Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Петра Мурянкы”

Clear

1,389 episodes · 40 series · page 6 of 24

70%

70% #270 - На конец рока...

...сту дляня рік был посвячений тому же были прирыхтувати до друку і выдати книжку мого тата Петра Кырпана про татове рідне село На жаль книжка в Пурвані коралі рус думы про селу Тлява вышла уж по смерти Авторам Петро Кырпа...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...рше была Мария Галикы найстарша сестро моя а потім ся вродил Петро але мамы хтіли назвати Петра Ярославом ну але тату были мулоды і то троха так як бы заздрили нас заздростили нату і не назвали Але ся стало так же через ...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...єст Іваны але такого колиси не было горили Юваска Юва взяли влацкых до Івана було Но тота Петра Голокєва а Югаска так лемківскы называли Югаска а в документах в мене Іван навже полупи як то кажут по сучасным так мусит бы...

70%

70% #7 - Петро Когут (1 част), 10 III 2012

...ных муках тортурах Але ся не дождало Цікаве ци могли бы представити себе на місци Iтнього Петра хлопці котрым днес ся сполнило девятнадцет років Місяц здає же част з них чує ся по геройскым лем в інтернеті то навіт і зат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ны Міністерством Внутрішніх Справ і Адміністрациі В посліднім номері прочытаме м ін статі Петра Трохановского Харасимович Никыфора Монікы Тыты Лавской Перша вакацийна прогулька учеників лемківского языка Наталиі Малецкой...

Слуховиско

Слуховиско #13 - 2 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 4

...олит вернути ся в своє село Што там роблят моі діти Як затягнут войну до весну та певно і Петра Возмут Коли так єдного Орана Герасим проходил ся пред своім бараком смотрит а там коло другого бараку Долха старосвітска лем...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

... А тота з сусіда Вєй уж бы Як вернули та повідат так своі жені ты знаєш як кузьма зовачыл Петра то так йому слезле тіли так йому ся хтіло плакати Як они там выіхали добровільно на тоту Украіну то добрім ся там жыл Спомин...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...Але де Шум воды в потоці бранчаня пчів і чмелів деликатний шелест листя ліщыны вколы сали Петра як малу дітину Обудил ся од великого праску тріску хоц вколо было тихо як маком засіял Во сні іщы раз пережывал страшны дни ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...світі Відео реляцию з подіі найдете за мотузком в поданым дописі Середа січня януара рока Петра Медвідя Автор допису Наталия Малецка Новак Петро Медвідь дал ся уж нам познати як соспільний активіста новинар журналиста вн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...таме м ін статі Наталиі Малецкой Новак Доцінили лемківску Едукацийну Загороду в Ґладышові Петра Медвідя Лемковина в Пряшові Северияна Косовского Петро Мурянка по Шлезскы Андрия Копчы пані Оліз і Переґрим сполнило ся рокі...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...блю Охме просиде они вручат нагороду Чы дахто з родили Трохановсци Єст присутній Михалові Петра Ани печеровше брат зохтіл бы одобрати і приказати народны С Ярославови Трохановскому але Петра просит да на сену Надгорода д...

Реляциі

Літературний вечер і вручыня Нагороды Александра Духновича в Пряшові

...сно мы і сыр сы жды і сы гы гы гын угу Дякуєме A Савровского Попрадова Перетлумачена през Петра Мурянку котрый єй співал на лемківску на лемківскій язык і до музикы тіж автора зачала наш літературний вечер зачала е так ж...

Слово

Слово - markian 282

... Проповідал Юлиців народ дрогы радиюслухачы што нам говорит Тотонешнє слово Колисус кличе Петра і Андрия Євангелия Одріона нам подават інчу подію Кєдісус приходит з пустыні Товды Йоан указує на Ісуса то баранок Божий кот...

Вступне до контроли

Лідер клавніады

Вступне до контролі коментар Петра Медвідя Кебы Петро Ґєцко так любил свій народ не оближувал бы му смішну першопланову московску пропаґанду лем же Петро етипічний клан розвеселит свою публику а притім внутрі себе самого...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...сбурскій митрополиі Автор вісти Петро Медвід Два років тому новембра р в Римі на площы св Петра были выголошены заблаженых двома грекокатолицкы мученици завіру пряшівскій єпарха Павел Петро Ґойдич і єромонах Методий Домі...

Щыро доношу

Щыро доношу #41 - Рабунок трьох збійників

...чого То выпруд ся своіх камаратів Дознайте ся самы Справа Дмитра Литвина Василя Гунчака і Петра Кузьняка О розбой і рабункы Ниже описаны зо знаня небіщыків Димитра Литвина з Брунара Васка Гуньчака з Камянной єдной ґрупы ...

Вступне до контроли

Партайны приятелі…

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Перед веце як роком і піл Містна орґанізация русиньской оброды на словеньску в Пряшові загнала писмо на Пряшівскій Самосправный Край в котрым жадала жебы на зєднаній школі Тараса...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...е повторіня Занимам ся днес языковом стороном малого пинця на лемківскій язык в перекладі Петра Креницкого До перервы повім єм о своіх заувагах якы мам до языковой стороны того перекладу Тепер ся мі здає кус приємнійше б...

Слово

2-га неділя по Сошествії Святого Духа

...зыстаме ся на тым чом іде Ґуґолийскому морю Жебы там найти тых котры ловили рыбы покликал Петра і Андрия Якова і оны і снайде то Єрусаліма де як жыдівскій учытель Пішол глядати учеників в теолоґічных школах котры находил...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...стреміня тым путом етапі Чую од єдного з ведучых творців русиньского меншынового дискурсу Петра Медвідя што сме до ничого не суци бо ани єдной з конґресовых постанов не довершыли сме а ани уж іх не памятаме Нашу проблемо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...к і в річницю чудотворных обявлінь пресвятой Богородиці на праздник свереховных Апостолів Петра і Павла липця юлия р была на яворі служена архієрейска Божеска Літургія Традицийно тіж бо ден перед праздником ганчівскій це...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й і своі тексты ниґде николи ся не підписал Як раз його робота была піддана анализі через Петра Трохановского консеквенцийом чого была публикация в році двох текстів в книзі Бліцаревы Наде од р власти ІІ Польской Республ...

Слововиця

Слововиця #84 - 2024 04 22

...Вертаме до Словиці Демко Трохановскій зас на жаль зас і вертеме до нашого здітаня од пана Петра котра форма ку ци ґ Яшферові достал світаня сте ся бояли што за тым ку буде ні не буде манеска вульґаризмах Абсолютно ні Нес...

Слововиця

Слововиця #61, 2023 09 25

...в пряшівскым стандарді русиньского языка Барз добрий коментар з сериі вступне до контроли Петра медвідя злызы з Копенгаґена То статя Петра Медвідя о підході Европы до Русинів в контексті заповіди о плянах акцесиі Украіны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аталия Малецка Новак переводничо за жонду Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Беатифікация Петра Павла Ороса перенесе ся Автор вісти Петро Медвід Правліня мукачовской грекокатолицкой єпархіі в четверт апріля р інформувало...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ловакі На жаль не вшыткы могли взяти участ На пятницьовій подіі орґанізатор привітал м ін Петра Крайняка віцеприматора міста Пряшів Марка Дурлака протосинкєля пряшівской Грекокатолицкой Архієпархіі Штефана Лавенця предсе...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

...цю діду мал тепер буде моя Гей а гея до но голюбила бы Стефана Гей а ге а гея до но потім Петра Гей а гео Полюбила Бы гея гео того но а потім Петра та Іванова гей а гея го полютева Стефано гей а ге а Гея то оно А потім П...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #73 - 8 X 2013

...е не Милити з паном Петром Трохановскым з Креници з Крениці Е знимка того пана но то пана Петра з Крениці Не припоминат так знам бы кус припоминат але лем припом курс лем Нон нонастка мусит ся тепер здарити з не знам ци ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #83 - Петро Матій (1 част)

...спектывы Окрем того будете мати унікатну можност почути деклямацию новых авторскых пісень Петра Матія до його заплянованого патріотичного концерта на підтримку Украіны в Ужгороді Інтервю было записано нажыво в октобрі ро...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #27 - Юрій Шиповіч (2 част)

...куб зобузом буду От заграли требі тонькы заграли заграли мою мілу ліціонь і супую зобрали Петра Паркова Петро Ой музико музиченько якы файо граєш та і буже здоровічка сідай ся як маєш Ой бо тота гармонія коли нами грає т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #258–259

...іі Словакі В неділю проґрам продолжывал в Новым Саді В конкатедральным храмі св Апостолів Петра і Павла єпископы до Полідне служыли архієрейску літургію в пополіднійшых годинах продолжывал симпозий котрый другій ден прох...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

...ь Михал Юлия Стефания і він наймолодшій Петрусь лем він і лишыл ся днес з той родины Отец Петра Осиф належал до богатшых ґаздів в Верховні Выглядат так же мал і якысу освіту але яку де ся вчул того пан Петро не міг мі по...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

... переходжу на свято Яносповідали Яно ци іщы о клоняту Не поміте м теше было на Петр А што Петра Петра было великє свято великій праздник в Крениці то мы єхали на ті празды бо там Кєрми Шкырины Яр і в нас на Петр на Петра...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

... Я было в такых курсах і там вчыли я то робити ікону І напр сме робили клопію з іклоны св Петра Але так як то мало ґови на дереві так на тотым левкасом і так темперны фарбы на яйці замішувати і так дальше так я єден раз ...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...полна люди жолно така велицязна входили сте до той церкви ци ходили неченди ходили до той Петра і Павла Тай она такы тото такы великый Юрий І што она была полна люди тілько былу та было бы Дере было великє на сє до тай м...

70%

70% #273 - Єфросиния Кулик (з д. Корін) з Высовы (1 част), 3 ІІ 2018

...оіх діти в році барз дуже Старшых Лемків вмерло одраз по выгнаню в редяньску Украіну Жена Петра Мария Курін з дому Димянчык тыж высовянкы она вродила ся в році а вмерла коли родила VIну в р Товды при тім помагали лем сел...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

... посла мя до юркувского Павла А Павело Юрковскій пришол зо мном до Кугута до інтуриста до Петра Кугута він на тотчас был директор ресторану но і звідували сме ся о роботу но і так ся стало же я попалам на роботу до інтур...

70%

70% #118 - Ольга Фабрика Процька, Петро Чоловскій, Лемківска музика, 17 V 2014

...олжувати в цьому плані і зрозутак рыжевенків но а тепер што до дуже коротко перше до пана Петра Мы знайомі давно тому што працюємо в одному вузі Дямене Петро Михайлович це уособлиня нашой такой еліты нашого Інституту Мис...

Слово

Слово #455

...ворит одплав тепер А так много того што там было повіджене Было повіджене праві на потіху Петра а потім говорит спуст в сіті до глупшой воды реакция Сімона Петра была мы цілу ніч намагали ся мы ся натрапили А мы Не хопил...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... русиньского языка початком рока Членове у Вольбах потвердили в своіх функциях говорцю ОС Петра Медвідя і секретаря Мафтея Ду Піряка на дальшый дворічный період Так само в рамках ротуючой президиі собі плятформа зволила ...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

... повідал але радо вірили байкам ріжных аґітаторів Коли в році фашысты окупували Польщу до Петра пришол чловек якійси комуніст котрий го завербувал до радяньской розвідкы Еде Девятнадцетлітній парубок радо ся згадят працу...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...аты конкурсу Книга Рока Пряшівского Самосправного Краю Автор допису Мартіна Сівчола Дебют Петра Медвідя Збірка поезиі Синьом Краіном інтенсывно резонувал на конкурсі Книга Рока Пряшівского Самосправного Краю в катеґориі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р вісти Севериян Косовскій При участи чысленных вірных на праздник своверховных Апостолів Петра і Павла липця юлия рока торжественно посвячено угольный камін під будову православной святыні на Св Горі Явір над Высовом Св...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого председе в другым колі президентскых волибка лічного кандидата і сучасного президента Петра Пелеґріні Посліднє засіданя выбору про народности Меншыны і Етнічны ґрупы одбуде ся юлия в Братиславі понедільок липця юлия ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...паючым хором Дальше представил ся Хор Архангелікос при грекокатолицкым храмі св Апостолів Петра і Павля в Попраді котрый пише долшу історию но на тым фестівали так само представил ся першы раз По ній выступали два хоры к...

Слуховиско

Слуховиско #149 - 4 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 45

...рий вечер Вытам барз сердечні на слуговиску і запрашам на наступный одтинок автобіоґрафіі Петра Трохановского а Вісла дальше плыне А втеди по службі в найсмільшых выображынях не могла мше видіти же споткам нє така радост...

Слуховиско

Слуховиско #14 - 15 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 5

...ти метати ся Но он не виділ в горячкі злых духов як них виділа Сандра Герасим виділ свого Петра раз виділ го щестливым здоровым і сильным далеко рускых братов якы го любили і шанували як ротного брата Товды Герасим радув...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...уваных на возы Буд здрав сыну пильной ґаздовкы Герасим хотіл обняти сына но жандарм пхнул Петра на бок В тым самым центральным селі де находил ся постерунок тлустий духовник смолярчык і худий учытель кравчык сиділи при ф...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ачным художником педаґогом а так само працувал у Комісиі про беатифікацию Александра Гіры Петра Павла Ороса і інчых священномучеників мукачовской грекокатолицкой єпархіі вмер у віці двох років Народил ся Лазло Пушкаш феб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ембра рока Малопольскє воєвідство поможе ПСК по землетрясіню суммову тис евро Автор вісти Петра Медвідь Октоброве землетрясіня на выході Словакі запричынило великы шкоды Черезграничный партнер пряшівского Самосправного К...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в в Войводині Медже його творами найдеме бузы русиньскых особности Гавриіла Костельника і Петра Кузьмяка портреты грекокатолицкых священників і дяків але і сакральны мальбы Діял і як вытравный педаґоґ на премію го номіну...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...остачны церкви Президентка приняла в палаци представителів народносных меншын автор вісти Петра Медвідь януара року в Президентскым Палаци в Брациславі приняла Президентка Словацкой Республикы Зузана Чапутова представите...

Вступне до контроли

Біда, што нас укріпила

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Як єзвыком на кінцю року оцінює ся рекапітулює не будеме вынятковыма і перед тым як тот рік пошломе до фраса посмотриме ся на пару фактів котры нам приніс І з початку рока памят...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Хорватів і домашнього представителя уряді Андрия Трохановского Золотый Крест заслугы про Петра Трохановского В рамках культурного проґраму Бієнале одбыли ся три концерты два в пятницю і єден в суботу на котрых одпрезент...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ієпископом і митрополитом Йоаном Бабяком Єдночасно вселеньскій архієрий призначыл владыку Петра Руснака братиславского єпарху за апостольского адміністратора Седе Ваканте порожній столец пряшівской архієпархіі Пресову ка...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015

... выкликувати де си там темно зробити Я памятам іщы о ой віцем рокы памятам як буєм в пана Петра І то были якысы такы страшны технікы такє темне поміщыня но для дітины нос такє достне но чудачне і страхливе Але іщы вертаю...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...вольте нам жебы сме запросили на сцену пана Андрия Копчу жебы сме запросили на сцену пана Петра Мурянку тіж пане Андрию пане Петре Як видно неє іхольмечынами Знаме знаме же Пан Петро іхал враз з ансамбльом Зоря Тоты котр...

Слово

Слово - markian

...Никулами Дорогы радию слухачы Тым тыжньом сме празднували праздник сит верховны апостолів Петра і Павла Євангелия того праздника номописує подію колисис переходил коло кісарі Филиповой І там дават опраз учеником Як ся вы...

Реляциі

Реляциі - kum hnat

... схорон танці тыж вивчати Хоцят шлегів помішати схорон танці тижывця На Югію років уродил Петра Коута на котрым был тыжні кумена до пісні додано Кумена те суд новины В Петра гриску Петра уродили зышло ся родина його ювіл...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...раю вецем Гейтманом паном Мартином Нетолицкым Прецеду Прешовского Самосправного Краю пана Петра Худіка Посланців присутствого Самосправого краю Міона Цуцлю Петра Піліпа і Петра Соколя А самособов і нашого пана приматора ...

Matching series

40 series