Перегляд тыжня
... одпрезентуваны найновійшы выданя м інпрезентувало ся і нове выданя популярной книгы проф Павла Роберта Маґочія з назвом Народны видкы котра в тым році у выдавництві Валерия Падяка в Ужгороді вышла в актуалізуваній верси...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Павла Петра Ґойдіча»
2 417 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 41
Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій
...неска будеме бесідувати о творчости писменника журналісты і соспільного лемківского діяча Павла Стефановского Павел Стефановскій народил ся марця рока в селі Білянка В році в часі акциі Вісла як пятнадцетлітній хлопец ра...
61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)
...творчіст заслуженого діяча лемківской культуры писменника журналісты етноґрафа і політика Павла Стефановского Народил ся Павел Стефановскій марця рока в селі Білянка В році в часі акциі Вісла Родина Стефановскых была выс...
Языковий Гокус Покус #193 - 4 XI 2016 - Jubileusz Jabury
... кандидата наук і доцента выкладал на Пряшівскій Педаґічній Школі в Пряшові на Університі Павла Юзефа Шафайка на Высшій Педадаґічній Школі в Нітрі Як специялиста на русиньскы языкі культуру робил в Державным Педаґічнім І...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден
Іван Барна
Ярослава Сисакова
Наталия Малецка-Новак
Анна Замутовска
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
... бы мали познати языку требы мали познати культуру літературу то сут драматурґове маме ту Петра медвідя вдяка Богу і за нього Але не маме штудуваных драматурґів То то є тыж великавец Яфурту бесідую о штудуваных але самы ...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част
...тва Наталия Маєцка Новак але так лем напомну же уж маме вытримуваний через пана професора Павла Маєцкого модель штучной інтеліґенциі котрий плюс мінус парупроцентовом скуточністю переводит тексты переводит то єст єдно ма...
Перегляд тыжня
... якы одышли до вічности за послідні два рокы Делеґаты шанували памят м ін Богдана Ґамбаля Павла Стефановского і Ольгы Прокоп Ярослав Трохановскій Ярослав Трохановскій народил ся лютого фебруара рока в Білцареві Західня Л...
Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska
...ти І друга до выбору тема другой части матурального іспыту текст автора молодого поколіня Павла Ксенича текст над якым шліпкают і студенты лемківской Філолоґіі в Кракові здає ся мі дуже труднійший текст Петро Іватра Даку...
70% #379 - Як то ся робит? Шлюб по лемківскы, 28 II 2021
...істочка Підгайці Потім оповіла мі колиси Меланія Старанка коли пришла до ней і до єй мужа Павла він як і пані Меля походит з Новівси Лем же пані Меля з рока а пан Павло Стеранка з друг Они замешкали в селі Угринів коло П...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
... рік Спомнеме барз важну для сучасной Украіны подію візиту на украіньску землю папы Івана Павла ІІ же одбыла ся червця Трудно переоцінити значіня той візиты для пострадяньской посттоталітарной посткомуністичной і іщы нед...
З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа
...ошы моямы Теодор Ромжа родил ся в селі Великій Бычків квітня р в бідній селяньскій родині Павла Ромжы і Мариі з Дому Семак Середню школу в хусті скінчыл з выружніньом за барз добру науку по чым зачал студия на духовій се...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций
...лей історичка Радка Ондыркува представила вызначну особну з русиньского руху в світі проф Павла Роберта Маґучія тыж мал но а тото є Музей за границю наша послідня подія Вернісаж якой соправі одбыват в тых мину так як я Д...
Перегляд тыжня
...ньского Університету кєнда проф др габ Роберта Тыралы ректора Папского Університету Йоана Павла ІІ в Кракові ци Нацийонального Інституту Спадковины Выходна Словакія почала спілпрацу і Закарпатском областю в области транс...
70% #287 - бл.п. Федор Ґоч
...так як бы вшытко лишали ся по старому Они не знали ся скорше зысяли ся з того же мій тато Петро Кырпан подавал материялы до музейного квартальника загорода але не приходил на рідну землю николи не приходил бы перше мал т...
Боіско #55 - 19 VII 12 - Petro Moskal w Ługach
... Колиси Але В самых лугах Особливо на ватрі єм не был Окрем того буде іщы інтервю з паном Петром Москальом перепроваджене през пана Волтера Максимовича в року Барз цикала бесіда Медже інчыма зато же пан Петро Москаль кот...
Гіст в ЛЕМ.фм #44 - проф. О. Дуць Файфер о першых Ватрах
...такый ватри было труб так было так было закінчыня так же то была трубка клинківского няня Петра Андрия тых тых трьох синів котрых знаме якы особы были заанґажуваны в орґанізацию ватры Ци был як си такій твердый тверда ґр...
Перегляд тыжня
...к само выслухали собі ректора Священьской Семінариі Владиміра Секеруміклюша і віцеректора Петра Міленкія котры інформували о дотеперішніх скушеностях і запроваджыньом пропедеотичного і пасторачного річника в формациі бог...
Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын
...Куртой І отец і мати вродили ся в р в Комлосі Но мали семеро діти Андрий пришол на світ в Петро в Іх неє Аньца родила ся в гнаска Она Мешка в Бордийові В маря в она мешкат во Свиднику Павло же вродил ся в не жыє Снул віч...
70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023
...м запросил він до спільной творчости на славу Лемковины пятьох творців Мирослава Потому і Павла Могнацкого зо Словациі з Пряшівщыны і Ярину Дубас Марию Янку і мене з Украіны Пані Мария зо Львова проходила ген на пленарий...
70% #246 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (3 част), 25 III 2017
...ой области недалеко місце Підгайці в селі Угринів пришли сме в густі до пані Меліі і пана Павла Стеранок і муж і жена вродили ся в селі Нові eІс лем муж в ажена в Руці і знали ся іщы зо школы а пак по ріжных поневірянях ...
Слуховиско #59 - 10 VII 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 12
...о яком там достанеме працы Знов крутка рефлексия особіста Симпатизували мевчас з кузинком Павла Стефановского зо сом Міла она іщы дві дорослы состры старшу і молодшом од себе Узгодніли сме з Зосьом же она поєде до Креніц...
Слово - apostoł 25
неділя по соществі Святого Духа Чытаня з першого писма святого Апостола Павла Коринтяна Братя прошу Вас в імени Господа Нашого Ісуса Христа жебы сте вшыткы бесідували єднако і не было медже вами звады будте єднакого погл...
Слово - apostoł 15
...йд з ней А він такой вышол коли єй господары виділи же ім пропала надія на маєток вхопили Павла і силу довлекли на торг перед начальників міста поставили перед судців і повіли Тоты люде бунтуют наше місто сут то Жыды і г...
Слово - markian 299
... сия того духа потім вертат ся до Антіохіі Апосто Люка Іставация спілпрацовником Апостоля Павла Пішы Євангелия Дяня Апостольскы Был з апостолом Павлом у вязніци в Римі Очым свідчыт апостул Павел в своіх писмах а по його ...
Охорона памятників
...о был Францік Сленьскій натомяст в Кракові для Ґаліциі Заходній яко консерватора поволано Павла Пупєльо Єст жем очывістом же двох люді на так огромным терені з так поважныма потребами консерваторскыми інвентаризаторскыми...
Армія царской Росиі в Карпатах
... высылку войск німецкых до Карпа Але Австрияци были вспіраны през начальных довсом Оберос Павла фон Хінденбурґа В Карпатах услужена німецка армір Булюдньово вызлоно до ней сі дівізі виходит єдна ковали В шысідстві дру ко...
З лемківского архіву #144 - 3 VI 2016 Павел Цібере
...дию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы буде про велького русиньского павтріоту Павла Цібере якій для свого народу осягнул барз вельо в тяжкых роках ІІ Світовой війны Народил ся Павел Цібере в вельолітній родин...
Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu
...елю Карпаторусиньского Научного Центра Спойных Штатах Америцкых в Ню Йорку профес доктора Павла Роберта Маґочя І рада бы єм попросити меджы нас і привітати представителів русиньской оброды на словеньску значы орґанізациі...
Щыро доношу #17 - Най Вам піде на здоровля! специяльне выданя проґраму
...ифікуваня єдных і атакувані інных тых рацийональні мислюнцых потверджат текст в Бесідє др Павла М котрый єст в зажонці Бурсы і єст теж сыне Мобного Господажа Бурсы і працівникєм радя Лем текст Етнобізнес Рускій Бурсы в к...
Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові
...то богєм за братця кже ся єдині толерую треба ся взаємне акцептувать І то єст цитат з Яна Павла ІІ а пазєрника кєди одходжыме День толеранциі он власне зостал выбраны папєжем Преціж полевавать означати нецо вытримывать к...
Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa
...редовшыткым отця Митрата Василя Ґалчыка а звязане то єст зо звіданьом нашого слухача пана Павла якій в Майли попросил о лемківскы одповідникы польскых Неділя Пальмова і баз Тото уж знаме же є то квітна або вербна неділя ...
Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze
... мамин голос заміст голос мамы Што то сут за формы обяснийте прошу І то перше зіданя пана Павла но добрі до друго зараз перейдеме Пане Павле то сут присвійны придавникы значыт такы якы можут означати приналежніст чогоси ...
Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku
...поную хоснувати дівчате теляте і отрочате і перейдме до другой части Того звіданя од пана Павла до слова выгляд і до факультативной формы яку пропонує ґраматыка лемківского языка значыт форма рождаючого єдинины з кінцівк...
“Оставте глубокій сон” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови на Лемковині
...ут положены найближе нас найближе нашых сел нашых котрых нашых но напр Ґладышова і витаме Петра Мікулю з старосту села Біловежа і підпредседничку паню Сорокову з мужом з села Біловежа Чом ся так тішу Но то думам же почує...
Перегляд тыжня
...аришыня Лемків і редакция часопису Бесіда Цікавым є што можеме прочытати єдно з оповідань Павла Ксенича сучасного лемківского писменника котрий по даякым часі вертат зо свойом творчістю на шпальты часопису цитуваня Дякує...
Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти
...рогы слухаче радия ЛЕМ фм внеска в нашій авдициі сериі Прорусин будеме бесідувати з паном Петром Трохановскым з Крениці Мурянком славным Моє звіданя котре єм до вас пару дни тому пос післал гей в Мейли односило ся до Рус...
Слуховиско #226 - 17 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 4
... двора дахто закричал Ян ку Ян ку гыбай гев Ґазда встал вышол жебы ся привітал зо сусідом Петром Костыком Марча остала стояти на порозі і притиснута до фіртошка коло двері підслухувала бесіды дорослых Янку чул єс Планны ...
Слововиця #3, 2022 01 17
... з Забічом в Ліло скрутити єхат ся і через село што называт ся черм Як іхам з моім няньом Петром через тото село то хоц бы і дримал то товды ся будут і горит о червний червний кольор то давний червений но і добрі Зато дн...
Щыро доношу #29 - Ліпшы діти од першой ци черговой жены Якы кары засуджали
... а тіж і райцівского уряду признал добровільні Янцис Корка з Ганчовим же был в компаніі з Петром Гудаком і в інчым товаристві коло Красного Броду І там взяли угорскых Фльоренів але не знат з котрого села бо ся не знат ка...
Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса
...омну же уж в середовиско студентскым во Вроцлаві в Зеленій Горі припомну ту неє серед нас Павла Стефановского Думам же може приде пан Павло він был серед них был серед них пан Зволіньскій был серед них пан Мерена был сер...
Слуховиско #13 - 2 IX 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 4
...олит вернути ся в своє село Што там роблят моі діти Як затягнут войну до весну та певно і Петра Возмут Коли так єдного Орана Герасим проходил ся пред своім бараком смотрит а там коло другого бараку Долха старосвітска лем...
Перегляд тыжня / Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льского адміністратора кошыцкой єпархіі владыкы Міляна Гавтура кошыцкого єпархы і владыкы Петра Руснака братіцовского єпархы Проповід мал архієпископ Кырів Василь котрый такой на початку оголосил радосну і вызначну новин...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — другій ден
...ры зачынали і хтіл бы м просити на сцену пана Ярослава Горощака пана Ярослава Хомяка пана Павла Стафіняка Просиме на сцену тутай пана Штефана Косовского і Мірослава Хотте ходте до нас велькы брава для тых люди іщы не зна...
10-літя росийской філолоґіі з русиньско-лемківскым языком
... Бурсы Тарочка Камеральный склад Апа Заспівали сме стванку насова Івана Русенькы і музикы Петра Мурянкы кєд выяло шоф з байкы А тепер заспівам Яка ном довкє молчыла Невешла до тернія ne записат Задазво співала лем рада Д...
Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка
...о то тілько днешніх актуальных справ Помалу буду переходил до тых языковых Хоц сама особа Петра Мурянкы мож повісти то такой самоязыковы справы Но але днес мам задуману доцяп інчу тему тему о яку был єм звіданий Йой ды к...
З лемківского архіву #89 - 2 IV 2015 Йосиф Змій Мікловші
... Собоші і в Фільоші В році створил він композицию каплиц святого Креста і святого Петра і Павла в пряшівскій катедрі В році змі кльоші розписал церкви в Пустоґазі в Варгошові В році розпочал розпис церкви в селі Мучынь К...
VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I
...два нас труба шдва нас руба руце труба село руце труба село выцює никто не розвуджує лю а Петра східла люшыро фіва людри ліпи Петро східласи сусвоси до питі білий себе ні соботу вечаты рана сала міде гойсе мі лісеция біс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...торусиньского консорциюма Сєверной Америкы В Споєнных Штатах Америкы є подля одгадів проф Павла Роберта Маґучія од до тис люди русиньского походжыня За остатнім переписом ся там ку русиньскому походжыню приголосило лем л...
Голосы Русинів Світа #38 - Степан Сікора (1 част)
... єж люди Вы історик так По якій книжці вывціли си істуриі Украіны Нукар само ліпше книято Павла Роберта Мауці істориі Украіны Якшы вы ту історию чытали основна концепция ци істориі яка концепциі істориі Маоция ци та істо...
Слово - apostol 37
Вы нос тиск ци неділя по соществі Святого Духа чытаня з писма святого Апостола Павла Ґалатяна братя оголошую Вам же євангелия котру я проповідал то не діло люди бо я єй принял і навчыл ся не од чловека але враз з явліньо...
Слово - Petro markian 514
...авного апостоля Андрия первозваного Чом называт ся первозваной Андрий Был братом апостоля Петра походил З Ґалилеі Звідсаіды де занимали ся ловліньом рыб Коли слух о Йоанови крестительови од Йордан одошол аж до Ґалилеі мн...
Покровитель
... же прецеда краю мат в тых термінах уж інчы робочі обовязкы і же ся мат Пилип обернути на Петра Крайняка котрый є державным секретарьом Міністерства Школства Жадна пропозиция на інчий термін стрічы Просто дайте нам покій...
Перегляд тыжня
...вом цитуваня Тота символика Cдньовой молитвенной пути аж ку стрічы з наслідником Апостола Петра зачынат як раз на праздник преображыня котрым сме вшыткы покликаны дашто змінити в своім жывоті інформує архієпархія Любомір...
Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015
... выкликувати де си там темно зробити Я памятам іщы о ой віцем рокы памятам як буєм в пана Петра І то были якысы такы страшны технікы такє темне поміщыня но для дітины нос такє достне но чудачне і страхливе Але іщы вертаю...
Слововиця #21, 2022 06 20
... Знам же то тяжкій хліб бо уж сам даякій час з моіма дітьми реґулярно сіджу над букварьом Петра Мурянкый і робочым зушытом авторства Варвара Дуць Леш точно такы маме час же тот час тіше барз скоро бо то або мы женеме што...
Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach
...ым східньославяньскым языком є русиньскій язык наш лемківскій І тепер тиха ніч зо словами Петра Мурянкы по лемківскы співана через хір православной парафіі в Креници Здрою православной парафіі св Владиміра в Креници здро...
Перегляд тыжня
...тер і Світова Академія Русиньской Культуры орґанізуют округу і стіл купятому выданю книгы Павла Роберта Моґочія назвал Нашы люди Карпатскы Русины і іх потомкы в Сєверній Америці котре вышло в тым році Перше выданя єст ро...
Перегляд тыжня
...ка проходила в днях і жолтня октобра в Высовій і Ґорлицях Прочытати можеме м ін оповіданя Павла Ксенича під наголовком Богдан і інчы є тіж выімок з орвеловской звірячой фармы якой тлумачыня до лемківского языка зробил Пе...
Перегляд тыжня
... Хорватів і домашнього представителя уряді Андрия Трохановского Золотый Крест заслугы про Петра Трохановского В рамках культурного проґраму Бієнале одбыли ся три концерты два в пятницю і єден в суботу на котрых одпрезент...
70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013
...х Лемків якы жыют Колужі ото уж было давно В перш році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханес так і в нас был Лемку А тото сит памятом Памятом і міся здає же тот пан Петро был гудаком Гудаком так грол на гусльов ...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Боіско
Вступне до контроли
Печатня
70%
Щыро доношу
Гіст в ЛЕМ.фм
А Я[К]...?
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Спомний собі Лемку
Раз, два, три
Голосы Русинів Світа
Слуховиско
На добраніч
Там в горах Карпатах
Про Русин
Радийочытальня
Пропаґанда
Слововиця
Оповім Ти байку
Театр Терка
Ґрамофон
Слово
Языковий Гокус Покус
Карпатска Русь
Села
Тыжден дозаду
Тыжден допереду
За нами, перед нами
Феномен Бескідів
Гравце
Ягнятка
Реґістер Забытків
Łemkowie są
Лекциі лемківского языка
Обзерач Природы
На крылах істориі
«Лемко» - ґазета для народа
