Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Олена Дуць Файфер»

Вычыс

565 епізодів · 31 серия · сторінка 6 з 10

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...мковскій Вят тут илько чосам приклямкню на хвилю модлітвы за них вшыткых і за нас вшыткых Олена Дуць туга і Надія Понизший допис є фраґментом реферату Вартости універсальне культуры Лемків в дзеркалі іх поезий чытаного н...

Вступне до контроли

Сталіновы внукы

...на в котрій автор коментує выступ представителів Лемків Дамияна Трохановского і Олены Дуц Файфер Пудчас посліднього засіданя сеймовой Комісиі Народносных і Етнічных Меншын котре было присвячене лемківскым справам Автора ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...кій То великы камара Быєм у него Вын был у мене а поздравіл вшытку высокосіважу Олену Дуц Файфер з котрой пару слов перегорю аттераз на русиньскым конґресів в Пряшові і тоту треба поздравити вшыткы каждого Лемка котрось ...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

... ся на стрічу Проґрам прирыхтувала учытелька лемківского языка Варвара Дуць а попровадила Олена Дуць На конец пісня през де некотрых принимана за гымну Лемків На Лемковині слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій с...

Радийочытальня

Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб

...собам котры чытали тексты Запрашаме на наступны одтинкы радийочытальні Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Наконец послухайме співанку гей посію пшеницю До той не буд зіною Я ся бурньо гей ся бурньо Яцу лома гей...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...і запрашаме на наступны одтинкы нашого проґраму і желаме дуже здоровля Проґрам зрыхтувала Олена Дуць і Варвара Дуць На закінчыня співанка Ей гайк гаік Співат і грат ансамбль Серенча пальти пальты Ей ворін болі боли центр...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...ткым котры анґажували ся в творіня радийочытальні і вам дорогы слухаче Проґрам зрыхтувала Олена Дуць і Варвара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня пісня Лемкы слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка співат Ми...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

... вшыткым заанґажуваным в творіня нашой радийочытальні і слухачам радия Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня співанка з проєкту Співы нашого роду совіскый мі быти моя сен...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

...о до нашой авдициі просиме о контакт Сердечні дякуєме вшыткым чытаючым Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць До стрічы в наступным одтинку на закінчыня Толгаі то микає ріяло писом то микає Ріанайлю кля

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...был ваш світ Засіяна вами найтучніє нивка Най вам діти квитне тот ваш світ як квіт чытала Олена Дуць Несторепела од молодых років парібчул околичных ґаздів В часі ІІ Світовой Войны примусово остал забраний на роботы до Н...

Радийочытальня

Радийочытальня #31 - 2020 09 05, Школа

...был ваш світ Засіяна вами найтучніє нивка Най вам діти квитне тот ваш світ як квіт чытала Олена Дуць Дякуєме за увагу заохочаме до слуханя нашого проґраму розвиваня ся і пошыряня своіх горизонтів на закінчыня співанка на...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

... в ню Она одчула як єй сердечко мило затрепотало як єй розлюблят Зір його ласкавий Чытала Олена Дуць Солотвины то тепер част Крениці Послухайме як співат о своій доли Лемко вроджений в Креници співат кычера в Лігниці Лем...

Радийочытальня

Радийочытальня #37 - 2020 10 17, Міцны трункы

...і діточкам долю Бо ружны хвороты выпадкы і страты Вашы терезвости одошлют за краты Чытала Олена Дуць Пяний чловек постерігат вшытко кус інакше як на Терезво Послухайме історию Максима якій вертал вночы з шынку Чытат Ната...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...а тым же мы бокуючы спід хырбета Чорны Горы мали на вечер зазріти то його клебаніі чытала Олена Дуць Поляньскій дуже подорожувал по Европі але в його творах чує ся великє привязаня до місця народжыня до Карпат іду до Лас...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...е вшыткым Вам нашы дорогы слухача Запрашаме на наступны части проґраму Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Вершы чытали ученикы основной школы імени Александры Віслоцкой в Ґладышові На пращаня ансамбль Зоря зо с...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...і діточкам Долю Бо ружны хвороты выпадкы і страты Вашы терезвости одошлют за краты чытала Олена Дуць Своі думкы Яков Дудра переказувал лем в лемківскым языку Його просты в формі вершы сут зрозумілы для каждого і сполняют...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...з мороз може доходити до градусів Але така перешкода не годна дівку затримати дома Чытала Олена Дуць А як выглядали вечіркы подля молодого дівчата послухайме співат ансамбль Весна Варатально моє зармучыня кушалькы і смыг...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

... нагниска Барз дякуєме за увагу уж тепер запрашаме на наступны авдициі Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Тексты прочытали ученникы з Ґладышова Раґєтова і Ждыні І на конец найбарже знана Мадзелянова пісня під о...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

...здник над праздниками Заграют заран смутну пісню сироткам Параскы а заран великден чытала Олена Дуць Хоц великден то барз радістне свято то не вшыткы знают ся ним тішыти Отец Франтишек Крайняк Як іде дощ не видно слез Пр...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...ытали ученникы з Основной школы імени Александры Віслоцкой в Ґладышові Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Як што тыжден заохочаме Вас до чытаня лемківской літературы Пращаме ся пісньом Дротар до котрой слова на...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...цями одходили на вічний спочынок і нихто не плакал за нима Слез уж не было на плач чытала Олена Дуць Тоты котрым пришло лишыти рідну землю не могли о ній забыти Не дали рады привыкнути до нового місця котре навет по вель...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...карства і дакус соломы котру розділили медже нас цимер коменданты коменданты шатра Чытала Олена Дуць До талергофского лаґру заперано передовшыткым высокоосвічену інтеліґенцию священників юристів докторів писменників сосп...

Радийочытальня

77 - Радийочытальня #77 - 2021 09 11, Мирослав Нагач

...нем Ґде трвала час не істнял Він так направдал ніц ся не выдажыло Потем встал день Чытала Олена Дуць Заєдно внутрі Мирослава Нагача сідила непокійна душа яка фурт глядала дачого інчого Знал вельо про темны части людского...

Радийочытальня

Радийочытальня #9 - 2020 03 21, Яр

...циі окружаючой нас природы запрашаме на наступны одтинкы нашой авдициі Проґрам зрыхтували Олена Дуць і Варвара Дуць Весна то тіж одроджыня Ци мы як нарід Сме уж пережыли таку весну ци іщы нас жде на сам конец весняна спі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...овным Заряді Стоваришыня Руска Бурса будут засідати Даміан Трохановскій заступник ведучой Олена Дуць секретар Андрий Трохановскій Скарбник Павел Малецкій член Адам Шевчык член До Ревізийной Комісиі были выбраны Якол Зиґм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...трічы брали участ бадателі представителі нацийональных совітів і експерты в даній области Олена Папуґа державный секретар Міністерства про Людскы права права меншын і социяльный діалоґ а єдночасно і членка Нацийонального...

На добраніч

82 - На добраніч #82 - 18 ІV 2015 - Річник Руской Бурсы 2005 - Інспірациі - А.Тацин Тасьма

...кы і смішкы Найдолше на весілью бавили ся дружкы з Боднаркы і Блігнаркы Афія Ганця Настка Олена Магда і Єфровска Столы аж ся погынали під мисками з ідлом была і пацятина і телятина і баранина і курятина і каша зо солонин...

Театр Терка

Театр «Терка» #11 - презентує Т. Латтова Проблемовы прінцезны

...у Тарка проблемовы принцезны авторства Теодизиі Латтовой Адаптация до лемківского Варвара Дуць Добры ден діти і вшыткы добры люде Я знам же і малы і великы люблят сугати і обзерати приповідкы Хто бы не хтіл видіти як доб...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...темі літературы поезиі Хыба дотепер пише бытены выставом той ревізиі І выблахало професор Дуць Файферкы Два речыня до словні О поезиі Петрадову треба штоси написати Але штоси треба мудрого написати Ний пані професор хоцу...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...а певно што найменьше семомови і проґрам о лаґонічній назві Лемківскій ведений през Олену Дуць то для тых котрым все мало і мало То лем приклады того же наука лемківского языка лежыт нам на серци і радийо лем фм заслужыл...

Реляциі

Лемківска Едукацийна Загорода — реляция з табору в Ґладышові

...ут робити треба ся поділити на рубы то знают ся тіж поділити Але но направду Барз єм задоволена з того як ся зграли зінтеґрували І власні хыба Зато же вшыткы в подібным віці А так направду сут люде із заходу і власні ту ...

Слововиця

Слововиця #173

...е кукати бренкати бринчати гавкати одгавтати фуркати фуркати фы фы такім нашол В словнику Олена зус файфер фуркати то крутити веретеном кєд ся ручні пряде тото оно матупине Окрисліня асоциюваны зо звуком розкученого вере...

70%

70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015

...описаный як анонім так же мы можеме видіти Продукциі нишніх лемківскых писателів такых як Олена Дуц Файфер Петро Трохановскій мы можеме видіти доста добра книжка выбрано є од Івана Русенко нашу нацийональну Я мушу повіст...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...лодший Мариян Мако Петро Медвідь Мілон Білі зо Словакі Або Славко Ороз Янко Хома в Сербіі Олена Дусфайфер Бодан Ґамбар і Єжы Зажыньскій з Польщы ци Андрий Монаєлов з Мадярска Чус Украіны де жыє найбільше чысло Карпатскых...

Слововиця

Слововиця #172

...екемондую на штоден тото нарядя хоснувати понеже ту видиме словнику під редакцийом профни Дуць Файфер мами і прецін маме треця таку модифікацию той зміцнюючой час ткы ту як раз можеме собі о аж і єсты контекст з Димитрия...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

... єм бесідувал бодай два або три тыжні тому в фм Словици словных під редакцийом проф Олены Дуць Файфер але то єст як бы єдна сторона того При долучыню тых вшыткых сучасных технолоґій зо штучной інтеліґенциі о котрій сме б...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

... і так сут двойны назвиска або єдно назвиско з псевдонімом то тіж пишеме через злучку так Дуць Файфер Сочка Боржавин Мурянка Трохановскій і ту радше бы сме бы сме агату іщы єден такій такій такій примір як маме зложены п...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...Стоваришыня Руска Бурса І тото было медже інчыма з ініциятивы прошло Богдана Ґамбаля проф Дуць Файфер і інчых Лемків і так в році Стоваришыня Руска Бурса было реактивуване на ориґінальным статуті то значыт же формальні т...

Слововиця

Слововиця #32, 2022 11 14

...повім найперше о тых джерелах св Здає ся мі же зачну од од неодокторской працы проф Олены Дуць Файфер то жылітератскій Лемку в ІІ початку віку з котрой потім была выдана выдана книжка Там найдете дуже о періодизациі Тіж ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...ж імидж імаш імидж свій малюнок а ту цілий сплендор за наше радийо пішол на пані професор Дуць Файфер Якій сплендор Но цілы цілы тото ціли Та жона ту раз выла през раз І веце веце веце як єм ся здогадал ай радийо было в ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...нка Але зміст глубокій Зміст глубокій і евто окрислю музыка дулярове братя а слова Варка Йолена члены Руской Бурсыпу з автопромоциі мусит быти і буде там в змісті про єдно місто де жыє гідні Лемків з драбыма ага Василь ц...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #60 - 18 VI 2013

...у На нашій сторінці можеме зобачыти альбом Не знам чы ся промоцийом называт пані професор Дуць Файфер Олены гей гын были пан Петро Были відомо більше не треба доповідати І моім барзыка бесіду з нима на жаль не награна бо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013

... м і Уряду З выбору лемківского были выбраны дві особы я знам хто был то єст пан професор Дуць Файфер і пан Юрко Стариньскій нові Але міністерство тіж як єдиной меншыны того выбору не узнало і нашмарило бо могло згідні з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #28 - 16 X 2012

...я заснуло в Карпатах Был выданий такій фольдерок невеликій де єст текст пані доктор Олены Дуць Файфер Про тоту выставу памяташ был такій верш під наголовком Моє грудя заснуло в Карпатах в Болта де на выставі ци в загалыс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #21 - 17 VII 2012

...гын так ся робит на комісиі і товды было вотум сепаратум зголошене през паню доктор Олену Дуць Файфер Так же я тлумачу чом так ани інакше Ясне але а як мате якы суй добрий якы суй якыси добре вытлумачыня чом лемківскє ра...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

...урса в Ґорлицях зачало выдавать часописмо Річник Руской Бурсы по редакцийом др габ Гелены Дуць Файфер проф Університету Яґєроньскійого Часописмо єст рецензуване сполняюце вшыткы параметры часописма наукового і знайдує ся...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

... ф m артикулы науковы м ін в часописмі Науковым Рочнік Рускій Бурсы під редакцийом Гелены Дуць Файфер ораз тлумачыня на язык лемковскій Важном в тым закресі єст активност трансляторска Петра Криницкого котрый разом зо Ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых Меншын мала запропонувати маршалкови свій выбір Меншыны зголосили три особы проф Олены Дуць Файфер Ришарда Ґалю і Григория Куприяновича Спілведучого Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Остаточно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ыла написана в языках нацийональных і етнічных меншын Окрем лемківского верша Покус Олены Дуць Файфер мож прочытати творы написаны по кашебскы вілемівскы каталоньскы ци баскійскы То ефект думаня напряменого на локальніст...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (1 част)

...начат титул професора університетского Думам же продолжає іщы долше на темат заслуг Олены Дуць Файфер бо она єст лавреатком Нагороды ім Епіфана Бровняка станула Неє душе сенсу подужати зато просиме тя Олеро на сцену Прос...

Реляциі

Реляция з Лемківской Ватры на Чужыні, 2015 (2 част)

...и але вшыткых маме Зачнеме од пана Яна Бродын Русименцьом Паню доктор габітувано професор Дуць Файфер Чи єст медже нами штетка Думец Не знам не виджу але обявил вам ся маме іщы інчых ювілятів котры не є медже нами котры ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #37 - A. Копча о Ватрі в панедміі

...се была на Ваты на уродины альбо на мойой жены нежыючой альбо на в родины Олен проф Олены Дуць Файфер або Петро Горского воє так серпня а я ниґде єм не мал Не такєм ся буду а чого не можу мати но і так стануло же буде ва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...засуджыню найвысшого суду фотоґрафа Лін Ґольдсміт написала в посвідчыню што єст барз задоволена рішыньом і вдячна судови за выслуханя єй версиі істориі цитуваня то великій ден для фотоґрафів і інчых артистів якы утримуют...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я рока Новосільского просиме слухати на антені нашого радия архівальны інтервю проф Олены Дуць Файфер з Юрийом Новосільскым записане в році а тіж інтервю Олены Стефановской з проф оцьом Генриком Папроцкым долголітнім при...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Finansowanie nauczania języków mniejszości

...тьових Дякую Дякує кєд тыма іщы А Я мам питаня котре іде трохи в сукурс питаня пане Олены Дуць Файфер вспомнял пан о тых ґмінах ді сродкы выдаткуваны през самож были нійше ніж шут субвенция Нашы сродовиска в ріжным стопн...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

... того мініму А тераз оддає голос занім пан одпові мі што позбераме паре госу в пані Олені Дуць Файфер пізні пан Пьотр Тыма Дзякую Не єст там щестлива з того поводу же моє питаня задає од осьмю лят І знову є поставя бокто...

Реляциі

VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт

...ію Малявску по Румунію та і дале на Покарпатє можеме шликувати о парті почулску поцітело поленам Але нам Співанка Біска Іста і Бузінам Шазівс Прето барз важне желізме каждий фестіваль та і бієнале одимували частійше кєдл...

Реляциі

Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю

...к так так так так так так як найбарді я допіро нідавно довізем О тым театры од пані Олены Дуць Файфер І овісє єст ме як найбардій заінтересуваный Приємнося ся і споткам з тіми людзьми і попросту Мам надію же они ту бен і...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 4

...іж там додам здякує барц Так я з той цалой нашой дискусиі дісяй выніка очывісти нема пані Дуць Файфер ктримі о нервіци списовий Але та нервіца списова она теж выніка єднозначні і то рефлексия з той дискусиі теж єст така ...

Пасуючы сериі

31 серия