Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 466 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 75
...є ся кому взяти за то Члове якій бы педаґо научытеля якій міг бы ворґанізувати тых діти і навчыти тых дітів а треба Але місяц здає же то могла б быти давто з лемківского Товариства просто учытелька украіньской мовы яка б...
...ечы Вословака як то співала то казала братова што то іхня пісня Аы словацка а ви одкой ся навчыли я дес такочоло по вітрі я знайде жым жохто спіл іщы мі дашто зыспівайте як дашто памяли єдойчык лієд на листочок падат лем...
Васют поздоровляют Витам Вас дорогы слухайче при мікрофоні Анна Кырпан Днескы Ідеме уж другій раз до Селищя Зимна Вуда жыє коло самого Львова на фестіваль Гумін Лемківщыны Ідеме другій раз бо тыжден тому уж звучала перед...
Днес то з грудня р в річницю оголошыня першой лемківской державности Лемківской Республикы во Фльоринці запрашам Вас до выслуханя другой части бесіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русинь...
...и такы рокы же і два і дві такы отворены стрічы были на котры можна прити і незобовязаючо навчыти ся дачого Так не гы нич не хочеме а самы даєме Но гей Як бы котрисий наш редактор з нашого радия тіж наслухал якысым чудом...
Добриден Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і представлям днесніх нашых гости то єст пані доктор Олена Дуць Файфер і Олена Дуць Прошу хтіл бы м Вам запропонувати днеска бесіду про ватру Про ватру як то дахто памятат Е знам ...
но з больом так ся виташ Пят років То за мало жебы ся навчыти Но гей мало Але і заохочаме жебы ся вчыти єднак технікы Ні вшыткого Але я задумам же нас треба тіж ся вчыти слухати Но то едукация значыт Едукация одбераня вы...
Слухайте процент лем наскоркого азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моли моі слухаче при мікрофоні Андля Кыр...
...иіхали до Михала вправі самы в тым часі шымы і они тіж были такы як бы обчыту но і они ся навчыли на зрозуміти мы іх так же Одколи я памятал в Михалой не жарных незназків же чы ту мешкают Украінці бо тіж тзв Украіна блаж...
Добрый вечер шановны слухаче перед мікрофоном Зас Павло Малецкій і Богдан Ґамбаль Но чули сте не чули сце не остатній Три тыжні Але так было За залодий тотам кусы Куслабше тот сиґнал перегоду ні ні Тепер інакше Вы єд дая...
Лемко Ґазета для Народа чысло Лвів дня січня р Братя Лемкы Што сте хтіли мате мате свою руску ґазету котра буде Вам писати вшытко такє што буде Вас получати цікавити а покустьок і смішыти Будеме бо писати в Лемку не лем ...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Цере em Целі спілпрациі адокаций праций Находиме ся в єдным з найкрасшых міст середньой Европы чешской Празі Єст гев вельо історичн...
...начыт же што жебы мя познавали бесідували Оо Питаме вас свояку А ні ні треба было не знам навчыти ся пару пару слів по румуньскы жебы не робити ганьбы знати як ся дякую бесідує або добриден або не знам што такы основны т...
...ішот Та же ма быти тісто такє як ся належыт а не такы цяпра А тепер ти повім якы як єм ся навчыла ня кухарка з робітці Хліб печу гажда кухарка іначе хліб печ Хліб діжка нас была діжка неє боюш ся тота діжка взяла сестра ...
...вной школы так же я так як бы не памятам як то зо мном было алено Хыба не треба ся лідеры навчыти а потім товтуш ся лоґічні Дажы то певно певно подібі так як вчат вчат ся тоты што видят правдаґрафічного систему знаків же...
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
Американьскій сенатор Джон Макейн повселюдні шануваний і чествуваний з огляду на жытьову дорогу та реальны і приписуваны йому заслугы вмер минулой суботы Заслугы Джона Маккейна якы сут фурт припоминаны то достойне і геро...
...или Стані жы і давай ме танцювати так во знате дід і бы ся так навцюй за піл годины зміше навчыли танцювати Циґали приходили і гын на єздло На лісо грали Похыжы ходило в похыжа приходили дохыж На святый вечір по вечери м...
Якє єст найстарше дерево в лісі Добриден вшыткым слухачам з той страны радит вас Роман Тюрик і витам вазва авдициі котра ся зове Лісом лісом Днешня авдиция буде дотичыла лем єдного ґатунку дерева Дерева котре дає дуже до...
...а дост про цілу родин Потім покликала своі малы діти бо так о них дбала як нихто на світі Навчыла єй істи оришкы і буков ходы ти скыкати З як найліпшом штуком Як діти підросли на прохулку бала Жебы як выляснут знали своє...
...м по лемківскы ай дід тугоштапів ґежды Ани ани словам дака ани о ным зна ници нихто єй не навчат Бо ся забуває Ностаршы люде мали бы вчыта а выдати од себе они ся не нова Додай дай морма што прийшол до тому та розказуй т...
Витам вас милым слухайце при мікрофуні Анна Кырпан Днеска запрошам вас до Тернопільской области містечко монастыриска і певне уж знате чом запрашым Бо власні ту серпця одбил ся Всеукраіньскій Фестіваль Лемківской Культур...
ґре Чыстованя Русина Світу Чыстованя Росні ІІональной засіданя Світого Онґреса Русины Лемків Хуцмаків цитат Слово вдає ся голи Ґор Попугнями о двом пленарным дожыданю для того тыкло кунґент Все раду страня одбавлям два п...
Лемкы вышли зо стайні папа Чы ся чуєш чую ся може кус якс дайме тикше тоту тепер уж чысто чы гол Я мам якысий такій поголос як бым себе ззовнийщы чул Але так може ма быти Так ма быти поможе зато же сме выголушены А хто н...
Пиште на Бердичів субота марця Пишу жебы повісти Вам што тішыт ня же зачали сте постійно писати Знайте будете мати во мі вірного чытальника і прихыльного критика вашых текстів Здравлю сердечні віторок марця Дякую за писм...
...овім што то єст Проваджте за мій украіньскій язык я ся го допіро тепер вчул Мож заколи ся навчу як бы думал кус більше часу але постарам ся так так меньс як бы по украіньскы было Та заслухайте іщы не бесідую Што єст пові...
... чы так в звязку з том будовом ґазонґу єден з тых окремів был заґрожене і мы докладні заложыличме собі выкоп так жебы злапат цвяткы того окренґу і справді чы фактичні поднімі соломчонкы і жолныф тутай підчас вальк оском ...
...ы місяц Подля реґуляміну зато спокійні можна єщы навет през час дашто створити написати а навчыти ся напевно Хоцкій тіж можна обдумати сой репертуар припомнул же репертуар котрий мож зголошати Мусит быти авторскій значыт...
Шановне радийо слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабатовичом родом з Долгого на Лемковині якій мат тепер девят років і знаме ниту памят Дознате ся про...
...на дост про цілу родину Потім покликала своі милы діти бо так они дбала як нихто на світі Навчыла іх істи оришкы і буком ходити скакати з як найліпшом штуком Як діти підросли на прогульку брала жебы як выгоснут знали сво...
...Ефектом было того же тот експеримент ся не повіл Но же така проста блаточы ся не дали сте навчыти то знашы Ты можеш нарікати тепер на книжку ябым інчы же скє вытягнул же ученник был планний нов боже хорони од атому А ні ...
Добри вечер По тій стороні Наталия Малецка Видом вшыткых уж святкуючых і тых котры тоты чудовы дни свят мают іщы перед собом В тым одтинку будеме континуувати темат попереднього проґраму де то нашли сме ся смеречным а ос...
...предовшыткым може і зато же вельох хоснувателів языка хоснує такы автоматы кєд зна же або навчыло ся же ся іх оддаде І ся хоснує до або єст ся дадай ся хоснує вы но то треба тото хоснувати до інчых держав Але з другой ст...
...адост про цілу родину Потім покликала своі милы діти бо так о них дбала як нихто на світі навчыла іх істи о ріжкы і буков ходити скакати з як найліпшом штуком Як діти підросли на прохульку брала жебы як выроснут знали св...
... арави співа не трудно было цін выграли Набаяє на гармоси В перше мене была гармошка Я ся навчыл на гармошці рады за тредны А од кого Уйхо был уйко Москаль Называли го полунчному до Бердаря Петро Бердарів Мойой мамы рідн...
... ще в дуже дальній період товды він завжди собі штось записувал тре почате з того што він навчыт си сам грати на скрипци Бобабце наш мала закінченый рік консерваториі львівской Она почынала у Львові вчыти ся як скрипальк...
...о єст завіт котрый вымагат великого заанґажуваня мысліня і трамати тіжы Треба ся найперше навчыти теория потім доперо навчыти ся практикы тота власні практика цинит з того копальника тым такым копальником на высокым рівн...
Добрый вечір міли нашы слухачі приносиме вам дакілько інтересных розговорів котры сме про Вас зробили іший минулого року лем же они не стратили актуальност Пані Анка Порачова наша знама співачка заспоминат якы белисята Р...
...найнесе дітьом што хоче Видити як то были люди як они были выхованы од маленькости так іх навчыли і такы як оси мали час чаральны тоты зосады і мамом не з єдного року были тато з січня а мамо з квітня єдного року але уже...
Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду earopo Шановны радию слухачы при мікрофоні Наталия Малецка Новак запрашам Вас до выслуханя прицикавой бесіды з паном Дмитром Сабато...
...а той цілий місяц покыны не скінчыли ся пішол до Лемда Павля Боворобитель якай попробує Я навчу ся я зробил в нього цілий місяц робил і добы він кажел меня абы є ся лишыл дальше Але не хотіл там робил один Поляк і двох У...
...я І він мі каже рокы ся як голош ни по клицкы ни по польскы а я тебы навчу мов і по сутны навчыл тий мовы Він такій бы дужы мов милий такій бродый Вінчыл ся років два рокы помол а може і де два піс Але потім но йому то я...
...и є розбіжніст Вот напр чому я ціную вашу культуру мадярску бо я пришлял ваше сило Я хоцю навчыти ся до освіду вашого я хоцю переняти од вас розумліня вашых і справ і страв і вашой кухні і вашых традиций я то хоцю не тош...
Слухайте процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте семка процент а будете мати цілых ма мо Витам Вас милы моі слухаче при мікрофон...
...товды він рюк вшытко на своім світі свою бесіду має і додал Лем треба кохати лем треба ся навчыти розуміти Хтал бым то заакцентувати І дорогы родиче і дорогы діти Мы сме не гіршы ани од того квітя ани од тых казів котры ...
Лемківско архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Добрыден Добрын Неска бесід...
...б вшыткого і рослин Не допущати до того жебы стосувати самому тіж не стосувати Люде ся уж навчыли просто ліют ліют жыбеляти Я розумію же без сут тепер такы одміны зерна же як ни присне што ты не вросне Но в такых околиця...
... абсолютні шапові Тепер хто не знам хто розуміє язык польскій то буде легше бо барз легко навчыти ся як злучыт варту Но я ни не буду наєм был добрий Бендені Бендебенді Бинде ага Бо я был єм добрий в імітуваню од голосів ...
Витом Вас милы слухаче гнеска на тім місци ту при мікрофоні сідит Анна Кырпан Вызвыкли ж я все оповідам о Лемках в Украіні і што ся діє медже Лемками в Украіні Але зневкы будеме оповідати о тім што ся не діє Украіні чого...
...ом А я повім же єм ся тіж гідні річы дознал Такых котрым єм не знал можна было ся до чого навчыти То не того на Подільша треба было быти Бо то хыбаль пото радийо жебы тоты што не можут з якых такых ци інчых причын бы ся ...
...аршы не вкажут того взірця бо ся встидят ганьблят ся выйти на сцену ци ганьблят ся дачого навчыти Но то як молоды можут Но окрем того уж сут дозрілыма людми тоты котры колиси были в ансамблях дітячых полічна чым молодіжн...
Ретрансмісия в радию Лем фм Добрі ден вітайме Хорватів Сербіі і ПС просиме пани Наталия гнадко аби нам розповіла дашто про досягнуты выслідкы і перспективы до дальшых руків Прушу пани Наталька Добрі Дзен вітам Шіцкіх і м...
...м было того же тот експеримент ся не повіл Но не то же така проста блаточы ся не дали сте навчыти то знаш што Ты можеш нарікати тепер на книжку я бым інчы жескы вытягнул же ученик был планний што так мож на так бесідуват...
...арений на науку і буду ся вчыл Але так з тым же пані Дзвінчык стараня травают жебы она ся навчыла і по русиньскы по лемківскы бесідувати бо як такє ся назвиско має натреба Як бы іти дале Тым котры тепер ся влучыли припом...
...івді і голота уж пішло ноле мусіл хтоси попровадити тот та чытко таковни садаже тя вшыткы навчыли муруват прицепт а будова церкви Они пильно обвидували тоту церков пильно недолго будували За рік часу може было При будові...
...ию тото бо там ріжны річы мі не пасуют а іщы єдно тота співанка єст барз проста Мож до ся навчыти співати одраз по єдным выслуханю але сут такы іщы стрічкы котрых они ту не записали то такій ансамбль То знате якій то анс...
По гравци Добрывечер слухаче Перед мікрофоном Богдан Ґамбаль Славко Заґорскій Ну і Павло Мольскій І може іщы дахто Покльо сти ся стратил Неє был але неєм голь верне то так розпочынаме перший в істориі нашого радия Вечер ...
...жеме сой поділити на даякы такы такы З місця де оно выступує в котрых просто мусиме ся іх навчыти ту най радо кєд уж ничуєме фонетичній ріжниці медже і и мусиме ся того навчыти то такы предовшыткым славяньскы слова як бы...
... то по сусідству недалеко Але я был задоволений тым бо то было дуже співуче село Там я ся навчыл співати з Малку Я спувал старшыма хлопцями мене брали до компаніі Та знал же Моя родина вся співучы были браты співали тоты...
...о то уж заробил пару злотых і завше было на тото жытя То сте были кравцьом Та А де сте ся навчыли кравецтва Там Вам коло нового Санча Та на Лемковині Ты ад якісого краця сте ся вчыли Чы з школіси гы такы Хто кравцьом ся ...
