Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
690 епізодів · 35 серий · сторінка 6 з 12
... чомбынь у нас ны напримір може ся выговарювати мягко Ниґда І може ся выговарювати твердо Ніт А як на писмі тото передати з помоцю кі не маєме яйця Да коли у слові ниґда писал ся ять Зато удемонструвал сиґнализувал зато ...
...ло так же єдне другым повідали же но то з тым будеш ся женити ци за того выдавати ся а ім ніт они Они такой самы так любили єдно другого так Но та так так так так так так так так так так так так так так так так так так т...
...олі популяризуваным І можна навіт в нас нас доволи части в музеі і тут проводят ся різноманітны заходы майстер класы але на майбутнє можна і на постійній основі створити якій гурткы або рукуділля або звидновліня лемківск...
...олю присаня Спасі што значыт занимал ся політиком Не вчыл ся А там де вчыш ся Ага не дома ніта Но яком він там де вчыл ся занимал ся політиком яку ґрупы был ґрупі Но а там і тов ґрупы вым Чы жы зобладшыли чы заарешували ...
... Ярослава Роман іщы єдна родина в Ласім селі Шолясів была я не знам ци то родина до Ласци Ніт Але я хоцю таку річ звідати колиси было так як неєдно призвиско было в селі або лобів ся то якосы дохыжы повідали жебы одріжни...
...опонували мі зайти тиж і до єй сусідкы Може повіли мі деш буде ся побесідувати Хоц може і ніт Но і зашла єм до пані Анны Писальчык по мужу Кобасєр Она вродила ся в році в селі Рихвальд тепер тото село зовет ся Овчары то ...
...кым ся здебувала з такыма справами бы раж давно тузов клубом ы О тотаганя од Лемків ци ні Ніт гмых перемышлянів оним гм зо ся лока ци о же ся понищыло баба як го мали такы вышыйоновы спідниці Но з ним зызывали спідницяйн...
...Совітского Союзу то пришли заняли тоты Полякы зо сусідніх сел ци якы там выселили ци хыжы ніт Нє н Нашу хыжу розобрали мо єщы Ґорлиця были Нашу хыжу поляк уж розобрал о штырі рокы в своій хаті жыли нові мін розобрал нашу...
...ме же была тепер перевыдана перевыдано в Ґорлицях в выдавництві Тырса в році Інчы на жаль ніт Вартало бы гнеска тото перевидати барз бы вартало От бодай збірник філярета колесы якій записувал лемківскы співанкы іщы за Ав...
...ласни в будинку чом о чонтокы єм піде ся вчыти ту чом бісополь Не знам але о лемці хлопці ніт о дівчаток не опого іковы моменты невали хы як сказали І власне в тым будинку в мушыні мала быти частина кімнат де дівчат не м...
... хтіли єм взяти інтервю одышли в Ліпший світ Одишли і кілько розвязаных скором Лемковином Ніт спричынил ся до того не все вірус просто пришол каждому очывидні свій час ыти як колиси повідали на лоно Абрам А тепер пришол ...
...ти Лемка З якой глины гусліпит таку землю Лемко навікы од Бога і достане в бесіданя А кєд ніт То деси на ярмаку наприкот сянуку ци в ґорлицях або услуку купит глиняну фиґурку і вдихне в ню душу Мусит лем углажати жебы фа...
...а конарях стрябы А дорогы юж не видно не села Снігум бурю вшыткы стежкы замели Жывой душы ніт на дворі і птохы поховали ся Пред вітром під дахы Певне познали сте то ваш Івана Русенка Нуле прочытам іщы єден было він гнеск...
... купити але видити Але то не першый раз такє я виджу Бо я знам же Лемкы так роблят другій ніт не виділам а Лемкы знам же так роблят Так зробил Іван Сенко в нас в лемківскій церкві як выпустил книжочку своіх версів і в це...
...ві званівкы язванівкы Затым мі повіли же вылькым людям заєтимів Ой дайде мі спотіси майда ніт та певно правда троха Але я уж стара я уж забуду забыла тілько тоты рокы де в котрым році де было што Двайце вересня был нас к...
... єй зміст то не робте того Незалежні ци выглядают выкладены вам факты на загальнознаны ци ніт бо нараз гейбы невинна публикация може спровокувати конфлікт ци незгоду в родині медже сусідами товаришами сварку навет медже ...
... Римокатоликів ци протестантів ци даякой інчой ґрупы сесекты ци змінял віру і конфесию ци ніт Ту не нашы справы судити і вчыти як треба робити Властиві одповідальны ту преду вшыткым мали бы быти священникы Як они предста...
...е на тым місци як так багато так них Но тепер може зробиме свою музичну перерву Цьом бы і ніт тому в подой нас ми до Для нашых предків найважнійшым тиж імістичным місцьом хыжы был пец Як змурували то перший раз выкресали...
... принаймні часто так быват і чловек оповіст Вам тото чого не хотіл спочатку выявляти А як ніт но то было нараз і так же тот чловек захоче іщы раз ся стріти з вами і по передуманю оповіст Вам вшытку правду Але ту міл ся з...
...ци твій діду то звізд По што о тым вшыткым Вам оповідам Лем жебы чымси заняти ефірний час Ніт моі дорогенькы Гварю з вами о тім зато же хочу жебы може з інчой стороны посмотріли сте на тото чым єст записуваня споминів а ...
...ку выберте для початку бесіды такє звіданя жебы чловек не міг дати коротку одповід так ци ніт а жебы мусіл одповісти шырше Як вам ся поведе то далей бесіда потече уж сама і єден спомин буде тягнути зо собом ІІІ Третій че...
...ся захопит тым то пак може навет долучіт ся до спілпрацівників радия Лем фм ге А чом бы і ніт Власні зачынают ся найбільшы зимовы свята но і переважні єст так же на Різдво Йордан ци Новый Рік сходит ся ціла родина близся...
... дознаме ся як то было направду може і был то тот Офіцийні записаный діаґноз рок а може і ніт В каждым разі єдно можеме повісти твердо чос і обставины не сприяли Богданови Корвацови Свобідні жыти свобідні творити свобідн...
...тото анґлицкє слово хоснує Університет Народове Лісництво Але як то з дизайном знайшыт дурнітету Мы ту часто тото слово дизайн мы стосуєме тепер до вшыткого мы стосуєме до того як наприклад В середині може быти да мешкан...
... зачал тремкіти врати Думал жены діди жытя топравда єст тыж шылене як же будут том дме Та ніт повідит Я нарікал і допомоці єм тя кликал жебы спомогло ту до речы завдати гырла ні на плечы Як єст нетрудні біді быти але каж...
...зо Сєвника мусь з Люховы Но то про сявників уж колиси мали сме передачу а про Лилюхів іщы ніт Зато бесідуєме з ґаздом же вродил ся в р такый в Лилюхові Пан Михал Ляшенк належыт до такых бесідників што памятают навет дета...
... не сідила дома розмария вели я наві розвивала заяне свябе сяне скалем заяне сябе ся на Я ніть куя нітьку я нітьвоя нітьбу я того бі не вірю Ті ня буде ж любил ти ня блодеш любил я ся по старію Може мі ґірч ін гоже мі ві...
...не сядит такій клулі такы якій милі очы на мене сядили отак як вына мене янавані І і ідіт ніт не робіт со так І так по тин на три рады раз два три ізнику І я пришол взят то його священик і донька і єроцка єм не лягала і ...
... та од вечера до першой годин до котрой та грошів заплатили Но і такє было гм а не купили ніт бы тато грушами кєрувал сховал і складал бы трену та він доле не робил бы Пришло женити сыноті дівку вянувати та трабуло грошы...
... То тоту середу ани не пряли першу середу плосту токали крива середа Не робили тяжку рубу ніт ани не рубали сокуром ани не казали єй дітьом ножом шыстругати і бабы не пряли бо каже же што ся вродит така як бы ся там врод...
...же она пришла одтуда Она не знала аж як ся зробил то друг она в церкви пришла в церкви єй ніт Начали тамшо як то так Ди тота чо не принесла ту ді тоту джеку Дней тото повіла же нечерез тотой через тото не пришла она каже...
... ся там але там неє де быти неє в самым селі лем так перейти ся і што і є в нашым селі уж ніт никого а на яварках дзвише остали ся Лемкыні Як остала ся там были писала ся Карпяк Карпяк Карпяк ся пише Ганкы Карпяк оно і в...
...южету якы слугу фільму про Лемків Ну але для тых хто не виділ першой части того фільму Ой ніт не так Для тых хто не слухал першой передачы тыжден тому Для тых варта то повісти што прозвучало уж в нашім ефірі Но то слухай...
...мешканців до того села а медже нима дос дуже Лемків Тымчасом село уж перекстили на Жукуло Ніт не зато же ту было аж кільку Жуків а зато жі війны маршал Жуку коротку молту свій штаб Але політыка ся зміняла і одношыня до т...
...оджяна в руці в Зындронові Агнеска мешканка місточка Бережаны в Тырнопільской области Власніту Бережаных в році замешкала родины байків Пані Ульґа в скінчыла медичне учылище де ся вылчыло на акушерку пак ціле жытя робило...
... навет повісти фохоло мусіл співати бо яком то мусіл то уж был фах та но можна так повіти ніт себе зреалізувала а тему застрейкы а я в Львові была зміной байкы Были єст Марию байкым як єзили туды на четвертий тезісти фут...
...х лемківскых справ і гнеска наша тема вісіля бо мы уж о вшыткым побесідували о высілю іщы ніт Но тепер найдальше Вам о вшыткым оповідают Анна Штейма з дому Ардан з рока і о два рокы молодший Михал Ґрузьок обоє они з тоты...
... Німці гам обходом дес там і тот цем самы Німці влитому же втікли бо ся нараз на остатній ніт тай начали бы стріляти крокули так летіли по силі шоду рано ся думаю тра втікати або же тато де пішло всяло там што тист што б...
...страшно дусила Лясканка была покрашена яйцом Жебы было жолте жебы было жолте на та жебы огнітило дале до перга но жебы яйци затянули Была прекраса до того до кошыка бо коше ся накладало сакло полни кошы Там яєц може знай...
...нтами то могли одраз знищыти ціле село І то без ріжниці ци они такы там доправды діяли ци ніт Очывидні штоси подібне было і ту В акциі в ходочкові як подают джерелам брали участ выякы з дивізиі Сгаличын В тотых околицях ...
...тати ся вчас татаро монгульского завоюваня украіньскых земель украіньскым народом Напевно ніт бо Татаро Монголи рушали ся до скуру і велика маса наруду непідготувлена до далекых переходів не встигла бы ся перемістити за ...
...ци того лупківску перевалю та то выказали швас тато помер были маленькі мін як было не війніта То же Німці відступали на ся наступали Ту під частих боів та під частих боів там были великы буі ны зараз выжвете улові я жыв...
...лі честити ім до кухні Вас повідали боробулі ци бондуркы бондуркы Ци люди Німців ся бояли Ніт Нє дуже до нас пришли в ночы Німці Завели клоні такы два тя говозы Но і Німці як пришли то они нам давали цукеркы шоколады так...
...ся А чом ы Власні Таль Номорой Новы Она такы з єй было люто ся стратул А она там хіжі тей ніт Ну а за центра Греголо де были думалє Так так што єй не пустили сестру выповіли оні пошли на Словенц пришли на Станіцю а она з...
...ку Я і це вже так воде єш і я маю напевно быти А ско ся такы мысли до головы приходили ци ніт я мі дуже подобало ся подавал ся як священник почынає службу підносит діванє і благословенне царство ося і сцена і ситого духы...
...еаґувал Якым Украінцям вшытко єдно што будит іх державом Не думают о тім Не дбают А Лемкы ніт Они мают якысу одповідают Они честно роблят на тоту державу они чуют ся доправды громадянами той краіны І они гризут ся што бу...
...лы тіла для орґанізма непотрібны а даже затруваючы Єст і шкора заліплена і порохом забыта ніт бесіды о выділяню ся через єй отворы шкодливых материй Звірина помаленькы дусит ся і выглядає всегда як харляк На такым нечыст...
...Ульгом і паном Васильом буде мати певний більше приватний характер як попередны Но може і ніт посмотриме зараз будеме видіти што з того выйде но не видіти а чути то радийо але барз часто коли моі респонденты оповідают о ...
...ура Но але більше уж не буду о тім бо іщы дахто повіст же Лем фм робит непотрібну рекламу ніт мы не аґітуєме Вас ани пити алкоголь ани курити і навет як мы бесідуєме про корчму в розділю яка належала родині пані Ольґы То...
...ти по лемківскы Перше цалком ся справдило і для ня наша бесіда была барз цікава Але другє ніт і мі куш шкода же пан Ксенич не оповідил про лемківщыну по лемківскы Але тепер при кінци красні йому дякую бо дознал лам ся на...
...у присяй Богу в тот зад накопати А молодіж того слухат бере до памяти Ага то і його мустя ніт ся што бояти Жадну курыст кооперативы для Лемків не дали бо лем ся в них все свирили і биткы ціняли єдна кооператива руска дру...
...е знатя де спочыват На таблицях з назвисками помершых што находят ся в середині в каплици ніт його мена По ним слово мала др Мирослава Копыстяньска яка представила ся як репрезентантка Лемків Руснаків Спільній Комісиі Ур...
...юсь так коротко вы стояли і за добу ся было так скоро тото деси вывезено Думам же за добу ніт Я думам же вы кусцьок долше стояли Бо за добу технічно технічно неможливо за добу то же не был якій си екскаватор як тепер Я д...
...о специя як бы Ярослав Полянскій До рокы по його смерті еґзистує Столкы столкы записы але ніт не достане ся тото на світло До мене звернули ся жебы я написал статю Ярославови Полянскому я написал солідну статю Але тота с...
...ытя іх прикрости і радости Любит з нима побесідувати а он зас любит свою бабу і пробабу Пенітекля борс любит плести ріжны річы а іщы більше любит співати Ма унікальну памят Жытя таклі нищот не было легкє але молитва і пі...
...давала украіньскій языкі літературу і то виділо бы ся же мало писати по украіньскій Ай бы ніт Я мам украіньскы вірсі Але знайте тепер ка уже коли я пушла із школы і перед тым коли я ся почала інтересувати нашым языком на...
...явити ріжны таланты А то робота мі ся здає Страшні нудно Ци было вам нудно тото робити ци ніт Жебы повісти же было нудно то я не повім же было нудну бо я навіт ся не сподівала же як я почну над тым працювати же робота з ...
...пу ріжных загадок в голові На даякы з них достали ем одповіди тотій бесіді а на даякы іщы ніт Але тепер може кус одыйду од Товариства Лемківщыны хтіла бы м оповісти історию з мого жытя Тото ся діяло в році Мынали остатні...
...о як думате як чловек наприклад ходит до церкви і молит ся ци може йому тото пошкодити ци ніт Допеможе може То дому може Но а шо як бы ні Як він знал то ж гріх великій гріх Хю шкодит наприяд чловек ходит до церкви а йому...
...я шыю а ви за малу рамку такы сумы хцете Коли сы сте были у нас звідуєш ся фризєр клієнта Ніт е ухо то стратил єм на війні Гварит Майстер до слугы власбанок ыд до Молоцярні і принес молока Прошу дати пінязі і южлецю Е ге...
