Перегляд тыжня
...титуту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університеты в Пряшові Русиньска топонімія Михал Капраль окрем языковых правил приготовил до друку єдну досправды унікатну публикацию Книжка Карпаторусиньскы поселеня Лишта ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Михал Сандович»
673 епізоды · 37 серий · сторінка 6 з 12
Перегляд тыжня
... авґуста рока в Білянці одбыла ся стріча передовых лемківскых діячів В нараді брали участ Михал Доньскій Михал Дзвінка Федор Ґоч Павел Стефановскій Ярослав Трохановскій Федор Кузяк і Леон Ґаль Стріча закінчыла ся поклика...
Перегляд тыжня
...арохій але і грекокатолицка харіта Пряшів Інформувал о тім говорця пряшівской архієпархіі Михал Павлішнович Є то емотивне торгат то серце До Вышнього Німецкого были подаруваны і з семінариі Декы і понад антиґеновых тесті...
Перегляд тыжня
...овязаню з будучыма кліматичныма кроками державный секретар Міністерства Жывотного Оточыня Михал Кіча вказал і на функцию лісів в Народных Парках што затримуваня воды цитуваня Лем реформуваный Народный Парк Полонины докаж...
Перегляд тыжня
...динал Петер Рд архієпископ митрополіта Острыхомско Будапештарской Архідізиі і архієпископ Михал Авґуст Блюми Апостольскій нунций в Мадярску Завершыньом цілой стрічы буде одслужыня торжественной Літургіі септембра в ден п...
Перегляд тыжня
...агоды річниці зявліня святого Николая Бідні Лютиньскій в дові Зузані Фекете Як інформувал Михал Павлишынович говорця пряшівской архієпархіі головным служытельом недільной архієрейской літургіі был пряшівскій архієпископ ...
Перегляд тыжня
... Словакі до духовной приправы перед Набщівол свого отця Франциска в Пряшові Як інформувал Михал Павлишынович говорця пряшівской архієпархіі приправа буде тырвати точно днів кєд же папа одслужыт Божеску літургію св Йоана ...
Перегляд тыжня
...в На речену пропозицию пристала більшіст згромадженых підчеркнено тіж потребу активізациі Михалівского Кружка Стоваришыня Лемків і охочых волонтерів при будуваню проґраму і доброго постеріганя Лемківской Ватры Павел Хана...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ік Поклямают быти дальшы три кола тестуваня є то проблема і про габуру повіл про редакцию Михал Прейса Староста Села Цитуваня Окрем того же ся нам знижыли поділовы даны мали сме даякы успішны проєкты де нам треба дати пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...начного выбору были звалены Василь Турок Владимір Цепко Александер Франко Штефан Бунґаніч Михал Турок Гетр Іван Біцко Серґей Сметанка По першым сеймі были приступны до Координачного Выбору русиньской оброды дополнены пре...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...представляют ся в ролях і акторы молодшой ґенерациі як Зденка Кваскова Ладислав Ладомирак Михал Куцер Володимір Рогач і Мартін Оревец Драматично до репертуару театру пєсу приготовила Терезия Міндышова О переклад сценария...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... Архієпархіі припомянули річницю од початку зявінь при святой Богородиці Інформувал о тім Михал Павлешынович говорця архієпархіі Проґрам святкуваня котрый є каждый рік богатий был з причыны пандемічных рестрикций коротши...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... деревяна будова перейде велику реконструкцию Як інформувал през аґентуру та Сер староста Михал Дідик мала бы в ній выникнути памятна Ізба Чірч на проєкт здобил тис евро Жебы село могло жадати о дотацию на фінансуваня пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... церкви в бывшій Чехословакі Як інформувал говорця пряшівской грекокатолицкой Архієпархіі Михал Павлишнович споминавы подіі котры мали допроводити річницю ся з причыны пандеміі пересывают на пізнійший термін котрий затля...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...робліня чачок з глины та зілярскы варштаты Свою участ в промуваню етноцентра буде мал тіж Михал Коцюба котрый вюл буде кулінарны варштаты Орґанізаторы постарали ся тіж о выняткове закінчыня каждого дня варштатів В пятниц...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...русиньску меншыну вызначным выникнутя общаньского форуму в Меджелябірцях Імпульс тому дал Михал Бицко пізнійшый основатель Музею Модерного уменя Енді Варголя в Меджелябірцях Як раз він тоты стояти воды русиньства розруша...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дителя Александра Павловича вєдно з Буковскым были його партийны колеґове Петро Крайняк і Михал Ґоріщак Аж половина самосправ не інформує Аж половина так звеншыновых самосправ не інформує своіх жытелів о іх правах што до...
Щыро доношу #56 - Справа зневагы священника, ч. 2
...ра Баґана як згідны з правдом по одчытаню так єм зызнал Василь Кобыляк На звіданя одповіл Михал Хомяк два рокы з крампной женатий грекокатолик Ґазда Што до того што зашло з Андрийом Кушваром то покликую ся на представлен...
Спомний собі Лемку #23 - Дмитро Горбаль з Бортного
...ль Тепан з родином Водат Метро з родином Ґрацин Іван з родином Старанка Миколай з родином Михал Бурса з родином Де я мося долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчым назвиску бо то тата пані орґанізувала кот...
Щыро доношу #38 - Зознаня Федора Сенчака
...олтис та інчы шолтисы Андрий Клемківскій Ференс Войскій Марек Кунківскій Прокопліщыньскій Михал Жанович Гриц Петрови Злося Лука з Кункови Андрий Склемківкы Стец з Ліщын Михал з Ліщын Павел Шелест з Новиці Яцко Сойца з Но...
Щыро доношу #37 - Маєтковы справы
... же році стал ся запис такій в селі Климківка в додині його мостя пана Яна Потоцкого Гнат Михаліл Сын Петрови брату Свому продал роли свого за зл і Коли бы Петро продавал тоту ролю товды гнат Старший може єю купити за то...
Щыро доношу #34 - Збійникуваня за белю полотна
...ом казало Штецовиновицкому присягнути самому іло двох присут них Жыдал го штец Новицкій з Михалом Сухым і Павлом Самохвалом Штецновицкій свідчыл грошом і кликал до третього разу право ся не спішыло ждало го в годині на н...
Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом
...в міста Нового Санча Был зо мном на зві роботы фірків сын Конрад молодий з Мушынкы тіж єй Михал Барняний брата Мат Кравчана ну і Весы і жену Мат тратіли то іде як одходили і приходили За Молдавом розвели штырьох угрів вз...
Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні
...і остатні отец Хыляк служыл по выгнаню на захід Польщы Послухайте короткой бесіды з оцьом Михалом Ковальом котрий пояснят нам як дішло до однайдіня Могилы ізбіяньского парохав Мамети з оцьом Михалом Ковальом котрый поход...
Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015
... не была ани родина Най тоты Братіславы сут там в домі тот Ґавло Юрко то тым родина і тот Михал Но а ся так маленькый словник выдал синьского чабицкы наґы то мы аси служ чабіцкых як мысіме то трало дакы дати ту дмык Тико...
Русиньскій тітоізм і пятдесят звізд
...смотрили по собі не знали што повісти Назвиско знане лем до головы товды нам не пришло же Михал Доньскій даде жыє а і може стоіт тепер перед нами Михал Доньскій николи не крыл своіх комуністичных поглядів як уж дашто або...
Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році
...році дуже родин пішло Ноф то значыт браяны тіж были спакуваны Забыла м деті повістині Але Михал не хтіл знашу так як того зрезиґнували Але не знам чы мама памятат тото важні то ци дуже тых родин пішло в році Но пішло тро...
Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани
...прилучено до Крампной не знатя Зас наступныма парохами парафі Крампна были м іныма отцове Михал Виндзільович Іван Сітницкій Андрий Хвоздович Михал Константинович Емилиян Чырняньскій Мирон Чырневскій Філемон Кісєлевскій П...
A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан
...отани в міст де стояла Клебания Од часу як провадили метрикы дуж пастырями в Крампні были Михал Турковскій Лука Бензінович Іван Сітницкій Андрий Вуздович Михал Константинович Емілиян Чырняньскій Мирон Чырняньскій Філимон...
A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика
...І так тіж ся стало пан директор станул кститити ся по польскы Але сын Шолтиса Лева Желема Михал і Михал син Гаталевича підвысшеным голосом зачали молити ся по свойому а за нима вшыткы діти По молитві зачали ся нормальны ...
A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка
...мо же уж в р діяла в селі Прицерковна школа В році місцевы діти вчыл парох холанівкы отец Михал Беньківскій але зозгляду на увік і тото же не до виділ вчыня одбывало ся барз нереґулярні В році до села пришол новый парох ...
11 - На добраніч #11 - 2 XI 2013 - М. Воргач
...ішло то без кінця через всі зимы і власны як бы з самого яйця не зробили мы налісник ковт Михал Ковач коник Мам коника з медовника што не хоче істи Кєды такій мі конику Тебе мушу зісти Як выросну куплю коня котрий буде і...
A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер
...ови Фальови Сдальовой на локуваня села Шкляры на волоскым праві інчым мешканцьом Дальовой Михаловы Зубринови і Інатови Хлапецови зызвалят на локуваня Черемхы а іщы в році Андрий Коган з Дальовой льокує липовец Привілей т...
A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова
...запрашам своє з того миленти сто Воля Міхала локувана была як королівскє село червця рока Михал Русин Міхорутинус Сын Івка князя зо Смольника отримал локацийный привілей на оснуваня села На волоскым праві на обшыри выділ...
Щыро доношу #10 - Вытинка дерев на Маґурі і не лем
... до поставліня хыжы підписачытельне Доповідового Суду в Змигороді Крампна Дня червця рока Михал М років Вроджены приналежны замішкали в Крамп подібно не Каляны Грекокатолик неженатий без маєтку при родичах сына Фтана і М...
A Я[К]...? #78 - 11 IX 2013 - Тиханя
...ститками і покрытя коштів процесу през грекокатоликів Поводами были Іван Константинович і Михал Гаврилюк До судовых акт Сторона позваного Климовского долучыла зознаня штырьох свідків з Америкы якы твердили же спорны грош...
A Я[К]...? #72 - 31 VII 2013 - Липовец
...рафило тіж і пару осіб слиповця медже інчыма сын попереднього священника о Волошыновича і Михал Кірпак Оба вернули Волошынович недолго потім перенюс ся на обшыри Чехословациі за Скірпак барз ослаблений на здоровлю трафил...
А Я[К]...? #69 - 10 VII 2013 - Вілька, різбярство во Вільці
...ти гын нафту Працували в копальні самы Полякы з Климґівкы і двоє Лемків з Вількы Кузьма і Михал Орисик Іх няньо Іван Орисик был лісничым в пана Потоцкого зато подібно залатвил ім тоту роботу Як то колиси бывало частійше ...
А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро
...різбярів Вельо з негостало вам уж представленых в аяку Різбєрами были м ін ІІван Олекса і Михал Орисик Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскій Петро і Андр...
З лемківского архіву #30 - 24 I 2013 Діяльніст Товариства «Просвіта» на Лемковині
... братя Хорковичове з Украіны на дніпряньской В ґорлицкым повіті нашло ся такых охочых В р Михал Галушыньскій выступил з рефератом в котрым запропонувал Діяльніст на Лемковині Запропонувал він поділ діяльности на два етап...
А Я[К]...? #45 - 16 I 2013 - Фoлюш, камінярство
...л в спілці Під Явором яком кєрувал Василь Підберезняк До спілкы входили іщы яко Воганич і Михал Феленчак В році Феленчак остал выключений зо спілкы Зато заложыл свою спілку разом з Даньком Феленчаком Алексом Дудканичом і...
Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы
... родусти довных з Ногы мамы І серце сты і серце сты і сырце ге гынь Перед зимя мото Сятий Михал на сивым кони приіхал народна приповідка Сивіют дни Сивіют душы стары мрій Ліни і выли сідили старіли сполнити ся ім не хтіл...
А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной
...у однайдено в Росиі і переказано єй карточку Вязнями Явожна з Полян были Боґуш Гриц Буряк Михал Ґалчык Іван Заростилиньскій Станіслав Мишковска Маря Полх Андрий Полх Миколай і Файк Станіслав В році родин з Полян выселено...
А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит
...ж стан духовий і моральный парафіян яко высокій Протокій підписал війт тмшаны Іван Кырчак Михал Прытко Присяжны і Селян Афтанас Костка і Петро Галядий Вчесідуківской Бітвы в році церков остала ушкоджена а по переселінях ...
А Я[К]...? #13 - 16 V 2012 -Незнайова, Наш Лемко, Ню Русин Таймс
...ся угорскы війска а потім через місяців затримало ся там росийскє війско серпня рока отец Михал Грицай прилучал до православія правціле село При уні рішат ся лем єдна родина Обік опущеной грекокатолицкой церкви поставлен...
Боіско #32 - 29 XII 11 - Бесіда В. Максимовыча з І. Мадзіком
...ь Павло Ґазда Горобаль Миколай сын Павла вояк Червеной Арміі Пашко Іван Ґазда Горбаль Гур Михал Ґазда там замордуване головном на році свого жытя Копча Іван Кавалер Феленчак Іван Кавалер Феленчак Феско Ґазда тошто в Янке...
178 - На добраніч #178 - 7 X 2011 - Іде, іде дід, несе байок міх
...н Так бы ішло то без кінця через всі зимы і власны як бы яйця не зробили мы налісник ковт Михал Ковач Коник Мам конника з медовника што не хоче істи Кєд ти такій мі конику Тебе мушу зісти Як выросну куплю коня котрий буд...
Миколa Мацур, 11 VIII 2026
...ене Никова не можеш наняти бо я сріозны художникы Ят Підкажу там Возьму там сирух монаскы Михал Тамскы Кандія Явы Высляска Кандія ци І вынитом в певній приволи сю не пришло Нижнє вороты стрітиси з кураторами всю врес вну...
Тетяна Гецко, 21 VII 2026
...озкажу Вам за ту людину яка нас страшенно підтримує то є наш голова Селишньой Рады Віктор Михалович Симкалич і хочу йому першу чергу подякувати был взагалі ідея відновити хору то была його Він страшенно любит співати спі...
Віктор Янцо, 30 VI 2026
... ваш прадід язного языка могила вашого прадіда находит ся коло могили мого прадіда Єн сам Михало мій прадід при чому по батьку і Хтому Со Михайло Хтому Мі пропадіт был Хтома Фома Дазосла Михалохому Ну і туди же пісетує у...
Роберт Тіводор, 17 III 2026
...ка фотоальмонах періоду між двома світовыма войнами бенас в меджевуйня Меджевуйням ано це Михал Маркович выдал всю книжку та тамтаі фаньфоткы были і про гуні і про Бокорашів і я тако то запалим ся і я оси подумал уж всю ...
Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43
...сті Христос посеред нас а в Христа не віриш в його слова Ты знай што Христос тоже был Жыд Михал Ванзиляк Ганьчова ґорлицкого повіта Сын Ганьчовского Жака пише до Максима Коди в Монако Пенсильванія липця р Я позостаю здор...
Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.
...ш за ню сердечно поплакати Так само поздоров там березных Іх фамилия так само враз з нами Михал Сусіды близкы тепер Він писал там два листы один з Черемхы а другій звідти то не знаю ци дістали Прокоп Чупашко Село Нимиров...
Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37
...не хотіли іти а мы за них потерпіли Хоц мы не винны то і так нас жебраками поробили А наш Михал син уж пришол і ся рыхтує женити бо просит нас на весіля береси жену з рібок з Млина і пишут ся в Выслоцкы Он ся женит же як...
Молнар Анна, 7 І 2026
...ти вшытко чты вціяме но і пересієну то звіденя коли русиньску бурунуту і влас просяний бы Михал Іванович Волнар започаткувал выдарастали а не нараз та тому же я ся мала была він у підесятых роках уже в Кыєві была наша бо...
Попович Оксана, 30 XII 2025
...м у клубі она грала на баяні такому баяні чытрьохрядному дуже такєй звук был і мы співали Михал Іваноцюсе складувал текіця з стушкы Або коломийкы коломийкы на шо там было на здубу дня І мы все выступали улянку і сме сли ...
Василь Маровді, 11 XI 2025
...о а і ювілеі корпоративы і так дальше робиме Народну русиньску бесіді вершых Павла Цюцькє Михала Цюхана і Василя Кузина Зыго цілят принимали і любили і дале любит Свій многоручний опит Василь Михайлович має дяку передаты...
Леонід Балог, 30 IX 2025
...отры ідентифікували себе як активні Русины До іх великоє кулісєство в принцивати Маджыґай Михало Іваныч далмасі то однозначно Він вынош молоці як раз коли і земпрета Подкарпатя Подкарпатскій Русины началь активізувати ся...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций
...уры так же тумайте пару фотоґрафій з тых семінарів З обеценьства ту выступлят наш літерат Михал Павличы літерат Валерий Падяк но а представлю пару авторів котры суты такы найвызначнійшы може Але орієнтувала мса главні на...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден
Іван Барна
Ярослава Сисакова
Наталия Малецка-Новак
Анна Замутовска
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025
...уж было споминане тіж на Демковій презентациі В Словиці проґрамі Демковы мож почути іщы і Михал Жечко тіж з Підкарпатя І для вас премєрово повім же долучат до нас в найблизшым часі іщы єдна жена з Підкарпатской Руси яка ...
Пасуючы сериі
37 серий
Радийочытальня
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
А Я[К]...?
Ґрамофон
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Про Русин
Феномен Бескідів
Голосы Русинів Підкарпатя
Печатня
З лемківского архіву
Спомний собі Лемку
Реляциі
Пропаґанда
Там в горах Карпатах
Языковий Гокус Покус
За нами, перед нами
Вступне до контроли
Карпатска Русь
Боіско
Щыро доношу
На крылах істориі
Голосы Русинів Світа
Реґістер Забытків
Слововиця
Łemkowie są
На добраніч
Слуховиско
Раз, два, три
Театр Терка
«Лемко» - ґазета для народа
Гравце
Лекциі лемківского языка
Села
Слово
Тыжден дозаду
