Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 134 епізоды · 42 сериі · сторінка 6 з 53
...юди тіж плянуєм з лам жебы пишол такій альбум місця памяти але то не склясы такій сучасны лемківскій місця памяти на нічы але може стоваришыня Чы знаш про пляны выдавничы Стоваришыня Лемків котре все мало найбогатшу дажу...
...ні през польскє радийо тото было нагрыване в Білянсі слухал єм такій ност корінний музыкі лемківскій што єщы і но но не была тото цілком така моя основна діяльніст лем заінтересуваня заінтересуваня было Колиси тот камрад...
...нка была на єжбах ґружкы роцу Навы і росли нашли сте гыном таку родиєм ся вершете а імено Мария перше белозрів молотя Мы охотнічы а сем милоці на заго де вас выселили в нах Не выселили бы а тато єхали од охотничы бо дуже...
...такым разі тепер буду по нашому а як пан Петро перешол на польскый то я буду тлумачыла на лемківскій на русиньскій Дне бы комусь бы ся відял же польску І просиме тіж пана Бурміща Крениці пана доктора Даря Режку Я попрошу...
...культурный діяч долголітній член Стоваришыня Лемків першый а такый єдиный дотепер учытель лемківского языка в Ліґниций околиця В вільным часі дописує до часопису Бесіда ци Лемків річників Якый час тому в ласіньов бесіды ...
...но то зас просиме слухати іщы єдну доповід і просимо до слова Світляну Кубиня Збы Музею o Лемківскій Удяг Музейных та Приватных Кулеци Комплектуваня досліджынь з бражньо Популяризация Музейных бан тридицийні Тамові Дату ...
...ри для вшыткых в листопаді рока А ідею створити в місті монастырска Тернопільской области Лемківскій Музей подал отец Анатой Дуда Класняк іщы в році і тоты років од до То были рокы гляданя місця на музеі гляданя експонат...
...но бо мы Од дітины ся жыло серед Поляків то значыт нас была така ситуация же Полякы знали лемківскій а мы знали польскій бо было піл на піл в такым дощестливым місци од начужынівся городил дак же польскій язык ім знал шт...
...туй пришбыть Вітаме Панства сердечні на І Ватше на Обчызні в Михалові Витаме вшыткых на І Лемківскій Ватрій на чужыні в Михалові Дзійш вечор попр одля паньства Славомір Хомяк і Александра Худобін Жвеса пісньом Горы нашы ...
...зміняют принаймні доднес ся не зміняли Концертну проґраму все провадят дві конференцієркы Мария Ванів з Дому Ґємбусь і Люба Тепля з дому Петрейко Ну і як повіли єм все на тотій сцені выступат ансамбль Знагірного Юзь меле...
...и Высываны были якрестом такыстиком Так як тепер ту высивают зудокусинок Нє трохи інакшій Лемківскій трохи інакші Были ну Як вам сказати От я вам можу показати маю блюску відмамидцеты особливоты рокы ту вышывали юз журна...
...уация така не сподабала ся властям тым барже же в тым самым часі в самоту зачато будувати лемківскій сектор В пару разы звертали ся до нового Музею Ранові то з пропозицийом перенесіня ти забудувань про выскасеным содоку ...
...ом особом котра нам хоче што мудрого і цікавого переказати Але зато буде пропамят минулый лемківскій світ і тугу за рідном земльом Отже днешній проґрам буде реляцийом з посвячыня пропамятного креста в рідным сел на Лемко...
соцку мы многости є до лісата много в суботу жолтня р інакше як по інчы рокы в найстаршій лемківскій громадскій хыжы то єст в Рускій Бурсі в Ґорлицях зачала ся лемківска творча осін Дотля традицийом было што перший ден с...
...казувал ся во Львові А підсподом єст важні текст написаний в сучасным властиві стандардом лемківского языка братя Лемкы што сте хтіли мате і так Што сте хтіли Мати браты Лемкы одзип потім єст повіда жебы селером ганьбы н...
...о Того уж николи не высловил може зато што подіі з років то найвыднійшый час в новожытній лемківскій істориі Діду ци хоц за штоси сте щестливы звідал синьокій хлопец Гм Ци м щестливий Гей думам же гей Хоц забрали нам наш...
...ма сут табличкы то грічной ватры дякує мам Тепер на сцену просиме ансамбль Терочка Єст то лемківскій музичный ансамбль едіє при Стоваришыню Руска Бурса в Хорлицях основаный в році през Андрия і Галіну Малецкых Початком б...
...ількы лемківска тематка тілько повіс тут декількє висів є можно сказати наближны напис на лемківскій молижны муш я по лемківскы Врити не міют досконало чо ся чуют своі родиці тым Усом а так жебы міг писати по лемківскы л...
...а друга слова друга друга по другій страні То тотай пані Мірослава Хомяк зробила запис на лемківскій язык і то звары такє як бы літерацкы так мож повісти а з другой страны написаны єст латинком так як баба череп тото док...
...ят кы діти не приходили я препрашам не грекокатолиц лемуніяцкы бо єст стремліня такє жебы лемківскій язык был вчений в так званій шкільній системі То значыт же приходит учытель до школы там де сут діти так єст в нас на Л...
...амятайме о своіх коренях смутно в корпо Ниґда заворонит в церквах цивого Не видно то норы Лемківского єначу това сій іди Затых липисні і серед гей бідны Ламку выселяны Оторгыноси бо
Традицийні як шторік о років на поли в Михалови палила ся першій вікенд серпня Лемківска Батра на чужыні На тогорічной Ватрі заграло в сумі ансамблів з Польщы Словациі і Украіны Істория Міхалісків Ватр сіхат кінця сімдес...
...ы уж триє на прикладні дой быдано Я як іх уж пізнійше єм почал выслювати по бесідувати по лемківскій Не памятам як долго як долго грыбую але мі важ годат о тото даст ся навчыти по лемківскы бесідувати я не знам тото ся т...
...олты публикы ся Чую же сализко ци крупає ня свым баразом Свайте тепер нова співанка надиі лемківска котру сме юс заграли і Ждыны Хыбо лем Ждыні поможте і вчійте ся бо думам же мило нам буде як уте знаме співати Дівчына Т...
...ают жыю В Сербіі в Хорвациі зачали еміґрувать од року Кєди то по войнах турецкых цисажова Мария Тереса дала вольнізне дала можливост осідляня ся Скорыстали з того не тілько Карпатцы Русіні сусідні Словаци і інні Менжы ру...
...ых слухачів пришли до Пряшыва попозерати дакотру з выстав нашого театру тішу ся на стрічу Мариян Марко Шановны радийо слухаче маме годину і уж за дві минуты розпочне ся третя част рада Мосні в тій квестиі Медженародного ...
...котры го освободили і пак щезли медже горами Доднес грают Русиновы гушлі доднес іх слухат лемківскій Бескід і вірит на радіст і на найвекшу біду Неє як гушелькы чытала Ольга Пелегач лужлі то за правду чародійний інструме...
...ічниці народин Юрия Новосільского в році На основі того награня опубликувана была статя в лемківскым календари анголок той статіі то літя Новосільского Запрашаме до важного выслуханя бо порушены сут гын темы про просторы...
...я Олі Пелехач і тіж другє місце рівнорядне для Наталиі Тиханьской Конкурс рецитациі на CІ Лемківскій Ватрі на чужыні Ісце заняла Наталия Пелехач І тепер конкурс співанкы За участ в конкурсі співанкы почестна для грамота ...
...рамі Реґістер забытків і остатній раз надаме званя забитку радия Лем фм Наступній перлині лемківского краєвиду і на закінчыня той сериі як звінчыня зас достане го обєкт будучы приміром єдного з найвыдатнійшых осягнінь ле...
Другого дня Сем медженародового Бієннале Лемківской Русиньской Культуры Крениця привитала нас красна хвиля Публика дописала пан Ваньоброда продал праві вшыткы білеты Была полна сала публикы в головній пріяльні воды В нед...
...ьску руку Вашым выкладацям был Богдан Іванків і залишає власне разы і в його репертуарі є лемківскій піснівный нуды він нераз нима выступає І він од цетріосу в Євеличыни якым він теж напевно заохочул штось дати до лемків...
...от тоту мате такє щестя мати Саренцю же така яка си вам трафила ся женає дружена Не звате Мария Курило з дому пиш по таты ві тото зо села Мацина Мацина великы Вы тепер робити яку учітелько музичній школі та в музичній шк...
...й завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Церe вечер Находиме ся в лемківскій Едукацийні Загороді в Ґладышові Споткаме ся внеска з паном Ваньом Дзюбином котре оповіст нам кузотым як то давно жыло с...
...лю часописмо Учытель Еы Хы Артикул рачый артикул полемічны шыроко розвінюты Кілька слів о лемківскій бесіді Кілька слов о языку лемковскій Цо єст революцийне то в такым артику Отуж революцийне єст то же то єст полеміка в...
Гнеснійшы програм та як сме уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е об...
...одовой Поздравя вшыского доброго паньсу жытя однак ся позвал посел на сей Фітує послі пан Мариянций футу А топер Іщы раз Тико не дуже барз співала варю іщы раз але іщы раз ластівочка за што на страс Лоз на світ знаня сам...
...плат і приметку маленьку прекрасну громоту Гудаци для ансамблю Гудати за участ і Укралиня Лемківского Бієналя Але завше любє карткы віщы мі кєдис ході лем до семінарів Духовного імям так вспанялого професора Але м мі кно...
...к же сталой крашы краше краше і на помірне років Ци персі діти си вижыли Шы потім вила те Мария Шывижына інна вила І еш пісниту был є Коли маме померле ци тех таты на рік старший від мене был Маме померли рыкы А тато ся ...
...ы скалкы з горця Мыслю сой таж є дротер дротер з діда прадіда Ци надало бы ся тот гворнец лемківскій направити зліпити стягнути дротом і зас на оген поставити Най што си варит Спрібую Може і дам сий ради буду зберал тоты...
...ают жыю в Сербіі в Хорвациі зачали еміґрувать од року Кєди то по войнах турецкых цисажова Мария Тереса дала вольнізне дала можливост осідляня ся Скорыстали з того не ты Карпатцы Русіні сусідні Словаци і інні Менжы руж Мі...
...тых ді обяла праві тисяц А він з той стороны ділал ксондзостах з тамтой страны діяла пані Мария Пустельник з Шорткова і тых ділена Вєзлі мало добрый вплыв скуткувало то іх оздоровєм по тым Чарну Ґоль была то акция пякна ...
...о сут по перше Петро Басареґа В Скриниці котрый робит барз дуже знимок позвяченых культур лемківскій єст надворным фотоґрафом двомісячника бесіды і лемківского Річника котрый скінчыл в тім році років і Богдан Ґамбаль кот...
... до лемківского гымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш лемківскій і общерусиньскій гымн на слова Александра Духновича Будителя то было рівно о годині Яси споминам з давных часів што кол...
...лоньского університету котра выголосила реферат під наголовком Лаґєр в Явожні в наррациях лемківской спільноты памяти назва Лаґєр двох тоталитаризмів є хоснована в істориоґрафіі на окрисліня трьох ріжных таборів якы функ...
...а але і артисты зо Старого Краю В ріжных роках на тых фестівалях выступляли такы особы як Мария Мачовшко сестры Байко і Федрій Ґоч маня зіс рока принюс велькы зміны для той орґанізациі На тым зізді выметано з Лемко Союза...
Обейден а Васюш праві добрий вечер В іменю Стоваришыня Лемків орґанізатора Лемківской Ватры на чужыні Михалів Хтієм повітати вшыткых нашых гості так гонорово як і Ватру Іватрович Сердечный вітам Панства Вшыткіх тых кружы...
...зана з родами аристокра ратичныма зато має хыбаль ем перше місце зато од ней зачынаме Най Мариянка Марина нам заспіват тіж ковер давных років з іщы співанку од бітельців Але она як раз не была звязана з том ґрупом была з...
і червця юнія р в Креници проходило Медженародне Бієнале Лемківской Русиньской Культуры Будучы медияльным партнером той імпрезы пришли сме там і мы з нашым радийом Лем фм жебы нажыво высылати концерты в оба дни Бієнале Н...
...ыходяча поза обшыр Лемковины ци жытель русиньского куро ола брал участ в припіканю жытеля лемківской мохначкы забражом слухати квітня рока Справа Тимка з Чамбуры з Курова села Мадярского Королівства орабунок хыжы і Выпеч...
...и коментарі нашых слухачів якы пишут до нас же же нойой нот же жалуют же не можут быти на Лемківскій Ватрі а прихали бы бодай лем про вас Дуже файно дякуйме і я думаю што надалі ми будемо робити риту музыку і вам буде то...
...о то там были де май был твоже то знате тот зеспіл з Заходу Но они так грали по нашому то лемківскій зеспів Не повім но Але то там єж што лемківского Нев не дуже не дуже А она была ґавчыкова з білянкы а він качор з того ...
...о найліпше Я лем повім тілько же Кропка єст наступном молодом ґрупом яка задеквітувала на лемківскій музичній сцені в році То єст семеро артистів Но і інспірацийом для них єст лемківска музыка мы смотриме смотриме на Ож ...
...і Ю о Юлі на о юлін на ей тамя в спосі Здразковый вокальный ансамбль Намисто Місто Львник Мария Сергійчук шкода Боже лес зеленого Та ой верше мій верше шкода Шкода зо Шкода Лезанза весым затыр ґадиця не заслівы затыр ґад...
выдатны ро част матичка розкаже вам ватню як дятели з воротом хотіли співати в ду Ліси дякы зворовко в двеці заспівати Та май біда была о то што не знали грати Качетята аж буде дерево коутати А воробос ны крыва не махати...
Тараз прошо забраніє голосу нашой другій нашом другом референкепньом доктор габілітуваном Ев Міхнем з Інституту Американістикы і Студиі Польных Університету ЯҐлоньского котра представит тема Акция Вісла в нарациях члонкі...
...дкрипил ся хотя был старий то почул ся молодий Як в садах заспівали пташкы на весні в тій лемківскій стороні чудесний як візвал ся солейко Пыли гармонійны мельодиі слухали спіл птахів стары і молоды каждому іс Приємности...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовил што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віруючых мобілюк ін стелюют ЛЕМ...
... ЛЕМ фм за мікрофоном Севериян Косовскій Бнизко хочу представити бым барз важну тему темы лемківского маєтку котрий беззаконно был забраний в наслідстві Акциі Вісла Провюл єм інтервю з юристами Павлом Соколом і Мариком Ш...
...ів Кєрівник ником і основательом єдного і другого был і єст Михал Літвин Смерек грає нашы лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек Дай боже добрідеме в Ватряне перед вами выступит ансамбль Смерек йог...
