Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мария Врона»

Вычыс

739 епізодів · 38 серий · сторінка 6 з 13

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #24 - 4 ХI 2015 Церков в Дубным

...илияльным костелом Церков остає і поднес Аймі Лонґа Лям сайт Арґентіне русают порпу Санта Мария Дура міло Парайты Арґентіне Буенос Айрес і Пурто Санта Мария дованай ІІ Чуєме ся зас по першій музычній перерві в проґрамі Р...

Слуховиско

Руска доля 4

...вом сполнит ся моє желаня товды на смертній постели вышепче твоє імено Вдячна сестра твоя Мария Чом же Немилосердна доля казала воскреснути подіям котры з таком муком привалял єм каменьом забытя повіл з гіркым серцьом оф...

Пропаґанда

Пропаґанда #39 - 2 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (1 част)

... лежы котрий влас нам за пожытя тоты Збірку тых робот найме образів а тото єцевый панінка Мария з Ісусом Христом по нашому Мальовачна вызначна особност пригнилен при Пряшол але вобец при нашы храмых Є то ту войме ся його...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

... през притвор Аймі лонґа ля майдем льон лем лом рамой рам лем Арґентине Русає Порту Санта Мария Дуара мілийонра паравано піде слушай інтерп інтерп Еміром Радя Майом Тара Мо Арґентіне Буенос Айрес і Пуарто Санта Мария до ...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

...е розправлят не гварит ани іх не оповідат николи никому приняла си конспірацийне назвиско Мария Малішевска Коли на осін рока східню Польщу освободила совітска армія писменничка ани не думала скінчыти з осторожністю Дале ...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...ктивы брата і сестры Шуркальовых з Бегерова і співацка ґрупа скурімкы Проґрам конферувала Мария Шуркальова Желам вшыткым доброй забавы Я вірю же не тра бы нашы серця которе а кажде єден з нас буде приймати красу людового...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій

... Был гуманістом през Великє Га Был великым ерудитом найчастійше підписувал ся псевдонімом Мария од Сийона Має ся тото односити до горы Сийон духового символу єдности і увознесеня бесідує ся же была то проба навязаня до д...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #84 - 23 X 2013 - Зубеньско

...м грекокатолицкой парохіі в Лупковій під котру підлігало зубеньско В тій справі учытелька Мария Мицек писала до Шкільного інспекторату в Саноку В гевскым селі Грекокатолицкій йогомост Лубкова бунтує людніст Не лем жебы в...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #80 - 25 IX 2013 - Яшкова; як передвиджувано погоду...

...ником Михал Щамбура Адяком Спіридон Ласуля і Штефан Хомяк З тамтого окресу Анастазия Чура Мария Щамбура Іван Русин Мария Ласуля і Анастазия Сорока запамятали ся як найліпшы церковны хористы Церков котра до р підліхала пі...

Гравце

Гравце — Елена Леда

...ера Но тот рід творчости як раз выконуют власні Елена Ледда і інча сардиньска выконавчыні Мария Карта Культура сардиньска єст барз жыва і горнут ся до ній молоды люде горнут ся і до музикуваня і до співаня і до выступлян...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #40 - 5 XII 2012 - Поляни к. Крампной

...а нон цулі я ге генса Марія Жыґна eara блинкану криясаж сукриянсев мукрияса блинканы сува Мария а то могла быти даша сом парабіс задумат што радоно байкым лейком Сулезом буля на што ма Мария Сюзе ани єдя Ани нам На будов...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

... штырох блоків а не в першым року привітаме на сцені русиньской ватры Дуе Кристиян Ґбур а Мария Юрісінова з Ряшыва Юрчісінова Пардон зо села Ряшева з Бардьовского окресу бо нихто буде співат та з купіна з Уяку Фольклорны...

Гравце

Гравце — Прослава языка

...івала як раз она часто в анґлийскым языку выполнит мене за культа секота понадсеты правда Мария Тенасе То мож повісти найбарже популярна і найбарже заслужена румуньска співачка на тоты Гоноры заслужыла собі она през спів...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...ть сікавка і так даль Перейду тіж тепер до майля пані Мариі здає ся мі же першый раз пані Мария написала до языкового гокуса покуса і дає звіданя як повинно ся бесідувати в першым ци в Тридперым Звіданя барз добре бо зда...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...й старший был Адам пак Андрий был Афанасий пак іщє был Антоній іщє были і сестры приміром Мария Настя Анна Сузанна Зуска Юлиянна Софія Терезія то значыт же было много дітей і Дахто єй з дітей в такій родині ясно кєд то б...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

...як бо Санта Барбу на другы завідує гейны дожы сут де них до столо повітайте тот час посто Мария што них тоту удашу дале жу дале буде До тойшы шырокы ткі чытати чекат Вашого продолжыня Но і му неінтересно ішо з дівочками ...

Вступне до контроли

Праґматічна санкція

...ня наконец тостало фактом котрый мал і практичны дослідкы та дівдяка тому на троні была і Мария Терезія Як баз японьска монархія ниґда не рішыла проблему того жебы не мала мурского наслідника но думати допереду на таку с...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

...былогорскє і такым сином то сы Бульоре Руснакы до Аняйку і дічний Вадяр на долины Польнов Мария Стрядзкогой Знати є жы сам дивно слові є бат Руснаків але в Сівгорців Румин Руман Тырк Угореце такій Вамілон такій Вавілон л...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...та с урокы русиньской літературы был Проходили там были но всякі і уче тілько одбыло тота Мария Іваньовна Зайниц на доскул повісила репродукцию Кыртины Весницовы три бугатрі тота місця на душці як бы ну Прикріплений был ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.

...зы на тыждені серцю плачы Карпатска Русь нр пятниця червця р Село Черемха спалене Німцями Мария Фучыла Чупашко з Ню Йорку передала редакциі Карпатской Руси писмо якє она получыла од свого брата переселеного із села Черем...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #45 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 39

...и вы не написали бы лист до мойой сестры бо я до нєй писал давно і не мам одповіди імя єй Мария Мамрож Жыла в Ембрідж Пенсильванія Напиште мі дашто о собі ци то правда же в Канаді і увас в США зачынає ся також переселені...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #46 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 40

...Вас поздоравляме дуже красно і сердечно Ваш лист сме достали то сме ся довідали же сестра Мария вмерла Дуже сме ся засмутили з того Мы вже писали до Вас два листы а од вас ме не достали аж тепер карточку А брат Штефан пр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

...молкуршу рыбалку одважы неє іму тепер передавы мілітарні співанкы якій в онукови записала Мария Біляк наказ же уж ці співанкы умрут в єдну зумну но і не вмерли бы мы змогли іх пудати улайманахови Ну і я нараз налучы з па...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

...іздик єст на гусля на гусля а в фері тацеі Грал на бубні выказали на бубні Но і така была Мария Дрібітка Была художнім кєрівником у клубі она грала на баяні такому баяні чытрьохрядному дуже такєй звук был і мы співали Ми...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

...сны єді Не в царской пали Атібы для аті на пустыні во яскыні треба то сім зна што то бога Мария пречыста і раждає і підає як небісла на руках прима є та єм успіває се могусты творде ле своім называє Каже люляйну будь со ...

Слововиця

Слововиця #146 - 2025 12 08

...ую ся до той темы буду дут ци тамя яном ци силом гоня жебы моя доня чепи моя тоня не сіди Мария басычка лем яничка писала лаяничка писала Валерия лем яничка писала діянь янь æ тоты Так і вертаме до Словиці а тепер тема т...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...ере ся штоси такє як свято як покров в пресвятой богородиці Як покров значыт тото же діва Мария богородиця обнимат нам ціліст нашого жытя значыт обнимат нас цілым своім плащом Одкра тот знаме же якраз покров то єст то по...

Голосы Русинів Підкарпатя

Йосиф Ганич, 4 XI 2025

...ело має свою книжку а то по там бідіст першый накулькує знову сестружы друній написал был Мария Дурю і Стукер альмо ся написал промачевицю От то были і ваша сефактично друга половина девяности і ґроз се всього ту появлял...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, IІI ден

...є роля особы в істориі Даколи мадярску церков мадяризувал наш Русин Николяй Дудаш єпископ Мария повчанскє Русин а І сіпер може дас двадцет рок ме чуєм же же сут дві державы котры воюют з Русинами А то є Украіна само собо...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...увал на тых просторах І кєд бы не пошло з тіх просторох не остали бы праздни хижі убачкій Мария Тересия Бінє правила колонізацию Дубачкій і міб Руснациі фамілиі не пересішли до Бачкы тебі сме были тераз і жыт бісмо в Евр...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...уснациі зо Семпліна зо словеньска са вістяли іх в обжебі габсбурской монархіі Кєци Сарона Мария Терезия поволо з тей горніці до колонізатором ці же о ній оди также не говортє о рак о то маракузко угоруску ракуско угорску...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #299–300

...иі три найкрасшы творы За літературну част одповідны были прецеткыня русиньска писателька Мария Ґірова а членом жырі была і Светлана Цимбакова учытелька нашой школы За вытравну част конкурсу одповідальный был прецеда Пор...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Фурдь, 19 VIII 2025

...ном мене то дуже захоплювало І третьо є вчытельом быти На художника моя покійна вчытелька Мария Михалівна казала Я тобі єй не совітуюти Нє не знаю чому Арґументів не было куль про св Цілищы Я не знал шолно такоє є Я пішо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... нарратор награня Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Кычера під ведіньом Юрия Стариньского Мария Трефенко Пілперечный флей Марек Явір Карнет Аґнєшка Палчак І Павел Басалыґа ІІ Гушлі Кристиян Трохановскій Треті гушлі Мирос...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оці дістала Базиліка Успаня Пресвятой Богородиці окремий духовный звяз і з Базилікы Санта Мария Маджоре в Римі з привілеґійом полноцінных одпустків четвер серпня авґуста р Презентация книжкы Александра Керестеші у Выногр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...едвідь Дікастерия доктрины віры в середу юлия р публикувала офіцияльне становиско односно марияньской учтивости на горі з Вір в Литмановій котра розвивала ся в роках аж в повязаню і з предположеныма зявлінями Дівы Мариі ...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...іі представил традициі футболу якій сут Червона Лужна Пізпістна Марморич на Чулі і з пані Марияны Кетрецкій Фолькорна Ґрупа ЛАПіС Буделю Крістраны Ціпы буде запрошынь для моліфестівалі з Румуніі наприклад єст вам великы ...

Слово

Слово - Petro markian 489

...лю Через моє слово Через святого Духа Од вас потрібно лем єдно Господ і хочу одповісти як Мария най буде мі подля тво слова Нияк я хочу як хочеш слава Ісусу Христо ы

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Навщіви єпархіі увіторок брал участ на одпусті у вызначным протамтніх Русинів путницкым марияньскым місци котре называт ся Водиця і є недалеко Руского Керестура Цитуваня На марияньскым святилищі котре є звязом духовной...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...шовскій з Гуменного Лабірскы Бетяре із Меджелаборец Йошко Копча і Свидника а декляматорка Мария Хомова із Пряшова У приблизно двогодинным проґрамі мали медже выступуючыма представителі окресы Пряшів Стара Любовня Снина Г...

Вступне до контроли

Діскусный кружок

... в році одкликала уполномоченого влады а пак цілы рокы рядила уряд Лем повірена веджыньом Мария Єдличкова правда зреализувала ся вногонавшів культурных подій але реальна меншынова політика замерзла Тото грозит є тепер як...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій директорка Центра Языків і Культур Народносных Меншын під котрий Інститут належыт Анна Мария Коньова так само заґратулювала ювілятці і в імени ректора пряшівской Інверсиі Петра Коні передала ювілятці дяковну грамоту к...

Слововиця

Слововиця #94 - 2024 09 09

...Боже обо дідо устал Оо бы дідоустал Зато маме ориґінал думам за уж вшытко тепер Мам знати Мария Біляк і чествуй донько діда не буде біда кусиньший текст Я діда честуву честувати мушу Поможе мі пане Боже удніс з діда душу...

Слововиця

Слововиця #73, 2024 01 29

...ий состал по році серд Александер Зозуляк ци дальшы редакторы як пані Анна Кузмякова пані Мария Мальцовска пані Квитослава Копорова і я на конец мыс Нового Жытя А Бу Мальцовска із дружно перед одышли і по внику русиньско...

Слововиця

Слововиця #4, 2022 01 24

...і знак два знак мягій з твердым знаком Вытайте дорогы Лемкы гев Лемкыня з Нижнього Шлеска Мария Кєц з Лісця гевщыня Сміли гев Дорофія Додкан з Любіна гев Ханця Дубіньска з Любіна Я Петро Канючок завишкали Ґлізну Я Ольґа ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Наталія Симчик, 6 V 2025

...м дітуцьок бабка малах братів мала три сестры тепер ка ся лишыли вже лем єдна іхня сестра Мария А о назі є у Канаді тепер не выіхали з Сімю коли почала ся война но мы з ним ся спількуєме більше з маму не так Ну Кырус зна...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...атурску кавалерию і пережыл там нещысленні пригоды Ту є фраґменты з Румана де імператор Камария Терезия помолодости іщы Моріш Катерка першый раз стрічыт ся із сим Бітанґом Воєнне гарнізон єдного подкарпатского Варощука л...

Слово

Слово - Petro markian 479

...до Віфтаниі Дейсус пришол і воскресіл Лазаря котрий уж перед тым был хворий а його сестры Мария і Марта посылали ся Ісусом Але він не был тым часій Находил си далеко одвітаний єй А коли говар учений кам Лазар заспал іду ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

... лемківскых традиций За Шкымбом пришли дальшы лемкы еміґранты котры зачали го наслідувати Мария Гончарик з Ганчовы награла через Колюмбія Рекордс цілый ряд старых лемківскых співанок при акомпаніяменті лемківской оркєстр...

Голосы Русинів Підкарпатя

Маріян Токар, 21 І 2025

В люсурусы был Подкарпатя Мариян Токер пришолту железну путь од простого учытеля сторожницкой школы до кандидата історичных наук і доктор Наук з Державно управліня При тому пройшол з честю написал історию сторожниці выда...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

... при ми Христа од нас Бали што лисмотя она лицон повзра може здали чулят ся выт ся сут на Мария Мурекрасно спитальскій дси старекы коли лише ітаннят ся Но боят ся стоіт транция Вертаме з велькой лемківской політикы предс...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #77 - 12 XI 2013

...дію же уж про подію котра буде мала місце листопада в Кракові то значыт выстава Праз пані Мариянко тіж поінформуєме як лем ся дознаме самы маме самы основы так не маме дрібниц але уж треба срезервувати на тот ден час Так...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #39 - 1 I 2013

...рочытала той пані а то барз заслужена пані котра на жаль вмерла два рокы тому называла ся Мария Мальцовска Но то така може Лем опінія моя улюблена русиньска писателька літератка родом зо одродом з Пряшівской Руси і ся до...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #20 - 10 VII 2012

... допровадит но тотым барже Вказує же штоси є не так же треба ся застановити Но так Вмерла Мария водила з родины так воленьщаків котра но на чужыні жыє в Чехльовицях в Чехльовицях навет тяжко мі ся выповідат тоту назву то...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #13 - 9 V 2012

...є для сим футуру Меля манка єрасинсаліда Мея манка єкає маскає лаґє мужеля Вида Суля Лома Мария Мона Тра манка кає кає суфріля каєра летантома велькає кея майкає кає суфріра кає дрістеса лем тома Маляпурі Малярка Каролік...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мигаль Чикивдя, 25 12 2024

... были дале дале находил єм У себе дома в березниках у бібліотеці была мі дала наша зовчка Мария Миколаю на тоже там файні материяло што там было просило Дале бы му священникал ме дуже давного материялу то правдаше я выда...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Іваскьо, 2024 08 22

...усти пуль ду ґульту культуф пульту культуфем бульту пуй тупся пуй дуп руйдусі уй дульдува Мария Санта Мариян Санта Марияльвариканта Марияльварика пакє А окрему книжку не плянуєте удати Та книжкы вдавати тремно грошы на т...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікотрия Манайло, 2024 08 15

...ыл у його родині муй діду Федор Вад по русиньскы Вать по мадярскы было моя бабка словацка Мария Кувальці ковани не знала ни руской ни украіньской мовы лиш по мадярскы ци по словацкы гворяла та так у нас было што Вать по ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...акого ж писало голова родины Гринда Теодор якы сы по батькові мама і мойой бабкы Тай Іван Мария Бабка ну іх четверо было переселені бабці было тоді три рокы мой бабці то был рік Но они переселені были у міст Збараж а дід...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...ым золоті дзвіні А ся ти Петро заплюзох трима в дзвіні Дзвініли вокы цістым золоті дзвіні Мария Божа єстин носила дзвіні Дзвініли вокы ци з тим золоті дзвіні Істи носи ла проси ла дзвіні Дзвініли вокы ці з тым золоті дзв...

Пасуючы сериі

38 серий