Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
1,983 episodes · 41 series · page 6 of 34
...ми пустила на спороли од водны до дону Ци ся істы вернул та коли дод Лем по яси лем позой Крениці пинся напил буден писапи Зоньовой криниці Нестор Жулич знаний тіж під літературным псевдонімом Любомир Камяньскій вродил с...
... Конґресу Русинів Орґанізувати хотіли двома кандидаты Припоминаме же в році на конґресі в Крениці было Світову Раду Русинів схвалене жебы слідуючий конґрес у році проходил у Румуніі Делеґаты з Румуніі товды арґументували...
...ного бієнале уж не был годен долкола слухати то не были фалошны тоны дакотрых ансамблів в Крениці і то ся стават Але тісит раз повторяня назвы Світова Рада Русинів Руснаків Лемків премія Василия Турока котру вручат Світо...
...очом американьскых Лемків іх право до самостановліня не є загорожене На наступных вічах в Крениці в Ґладышові і в Ждыні панувала атмосфера радости заістнілой ситуациі і узысканой вільности по розпаді Австрийо Мадєр Лемкі...
...вороненькы Знамя на пар патреса Спаси не сами Або лісо Тоту платню дістал єм на бєннале в Крениці од співачкы пані Анны Колачовой Дякуєме пані Анно будеме памятати о тым же маме таку платню і же сме єй од вас достали до ...
...документы порвала і сполила І тоді вже в батьків документів нияк не было такой вчыла ся в Крениці ци просто хотіла іх вона мала вчыти ся там в Крениці же та як бы але на Паташы не встило бы же пришлало дві най там Юна по...
...а чысленных індивідуальных та ґруповых выставах м ін в Ґорлицях Кракові в Варшаві Ліґници Креници в Вроцлаві і поза Польщом головні на Словациі напр в Меджелабірцях Пряшові Свиднику і Бардийові Його образы находят ся в в...
...емківска преса отже перезераючы ґазету Лемко яка выдавана была лемківскым Союзом в чыслів крениця серпня рока явил ся анонс о плянуваным проґрамі подій в Чорным Приведме єй в цілости Братя Лемкы Двадцет літ перешло з тог...
... борба мы пустила на спород водры до дону Ци ся вернул та коли дод лем по єс лем по самой Крениці пинся напил буден писаф Зняньовой кры Приізджаме гын до села в котрым векшіст Люди в часі спису зголосила же на штоден бес...
...ередовиску в спосіб навязуючый до ХХвічной закладовой фотоґрафіі Чорна вода Явіркы Лабова Крениця Фотоґрафіі Ридет з єдной страны характеризує безпосередніст і простота знимкы особисте однесіня фотоґрафуючой до представл...
... Intaграда рук а в році ся перед тым в борбы свою фотовыставку на Мєджнародному Бієнале у Креници І то же мало маєте у ту нагороду все дуже приятно было фактично все нагороды од нашых люди се народы сєрі се науроды і ків...
...Новак Кінчат роботы при будові тымчасового мосту над потоком Камяна в селі Поляны в ґміні Крениця Як підкрислят бургомайстер курорту Пьотр Рыба то стратеґічный елемент інфраструктуры бо обслугує туристичный рух в підкарп...
...ималам з ронкы Петра Мурянкі лятен року Кєдито мілам оказия вызнач го і по раз перше ді в Креници І было то в часі першого спомного проєкту з представителями Сполности Лемковскій то был такій прозект же полунчыли сме дян...
...іл Буковскій по своіх першых єднанях з новыма членами Влады Середа мая р Музей Никыфора в Креници Одкрытый оголошено конкурс з нагоды річниці Народин Артисты Автор допису Севериян Косовскій Ограничыня спричынены пандеміо...
... копати жебы мі дали таку бумажу же я мам право ци купити там не будут ктіл Но а я втіл в Креници До Крениті є єм приіхал допішем до уряду міста Том мумажком то мі повіли так же ся можу купити тілько не в Креници Бо в кр...
...ойого гей до свойого Лемко огосили лем по зо самой кредиці мой Лемко огоси лемко зо самой крениці іщы был со но был сты венці Га студан кыршови студан кыршови з ґньовой Кєд было збудувано лем цукры і зявило ся фактичні м...
...што были повыселяны они повертали ту на Лемковину на нашы села тоты Рускы повертали то до Крениці може ходити в го в Крениці сут дві церкви православна і грекотолицка Такы они в польску єзи православне Єст А єс і грекока...
... мало місце они были як раз В подорожы кою сме концертували тота сумна подія іх застала в Креници а ґраз гей но і лучыли сме ся з нима Што іщы в липци был Марш Были сме на маршу руху автономіі Шлезска Так під прапорами с...
...акым складі в такым складі од котрого сме практичні зачынали Но в тамтым тыжни я был єм в Креници на стрічы літерацкій Е в Музею Никыфора котрий находит ся в самым центрі Креници При дептаку Но і была полна саля люди наш...
...а Квасняк барзгарді по лемківскы Бесідує тамтіж о церкви в Креници напримір і о тым же же Крениця была все грекокатолицка Ну лем не додає же то як раз там родила ся апостольска адміністрация Лемковины котра мала бы быти ...
...увати аж три видоковы вежы на Горі Явір Надлісництво Лося на горі Шубениця в Тыличы Ґміна Крениця і в околицях Бардийова Словацкы Державны Лісы Окрем того проєкт закладат іщы м ін зробити лосяньску променаду і выремонтув...
...омадка людей то ме будували і перша церков была збудувана в Зындранові пізнійше в розділю Крениця Горлиці і остатнє о спалену церкву побудували мы в Команчы а вчера было посвячыня церкви в Реґетові новагарна церков так б...
...м септембра бы мал проходити дальшый Світовый Конґрес Русинів котру центром бы мала стати Крениця Осторожно пишу мал бо пандемічна ситуация ся минит барз скоро і так не мож знати ци знова довто не запрут ся границі Є на ...
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас моілы слухаче при мікрофоніі Анн Кы...
... село было Лемкы переселенці з Польщы Іваші родиці приіхали одґань А родиці приіхали з Підкрениці км од Крениці Мамо село але то было такі два кілометры єдно о другы зліва было Крижівка з Нового Санчеківало до Крениці а ...
...ти в Бунарівку то звычайно хуцю Я была там ся лиш один раз я была там один раз проіздом з Крениці власне коли было статом на економічным муфурумі в Крениці тоді мы дорогою заіхали в Бунарівку ци целастиво ден раз коли є ...
...и істинова Саня в основному занимала ся господарком з Мамойом Катру ся вчыла ся в Крениці Крениця она вчыла ся в учытельскій семінариі ци на екых си бувалтельскых курно я не знаю там пише о ся горниці ну она могла є выкл...
... правакця Катя Пытати віліні єй в єй было років ана померла три рокы тому она желя в селі Крениця переіхала в село Ґорж ra Выберати участ в лемківскому ансамблю і выспівати по лемківскы Вчытель ковчыт як по лемківскы спі...
... спілдіяня Період одданя Володислава Грабана лемківскым справам зачал ся коли оселил ся в Креници конец років ХХ ст заанґажувал ся в культурну громадску і реліґійну діяльніст Был орґанізатором першых по выгнаню Лемківскы...
...дорона выбітных ділачів Лемковскій Миколай Тыліщак Уроділ ся грудня року весі Злоцкє коло Креници Походіл з Велькій знаний не тілько в злоцкым родіща Ой Опруч Господарства посядал власти мл Родіна Тыліщакув зостала осідл...
...в Грабан выіхал на Шлеск де кінчыл технікум і піднял роботу Повороті з чужыны оселил ся в Креници де заанґажувал ся в культурну громадску і реліґійну діяльніст Володислав Грабан бертам до вас Што свам повім няню хыжу м п...
...нізация Світового Конґресу Русинів якій заплянуваный є на і вересня септембра того рока в Креници на Лемковині Конґрес Стоваришыня Лемків завершыл ся пізным пополудньом Згідно з принятыма змінами дальшый ювілейный Конґре...
...муж на Было на будутку Был з дому село Ганчова то наше сусіднє село было а тут жели тепер Крениця коли сказали коростяти як на франкіль як на франківскій фатингу то він в тім в селі жыл ту з для сой то зо свой своіх а та...
...ин може ся мыло але Гет понад а мале сме нас ся называла цисарка то од Ґрибова ішло аж до Крениці Цисарка то дорога так Чым она ся ружнила од інчых доріг же называти цисарка Юж могли сам сам самоходы добри іхати В Крениц...
... передачу по Лелюхові Як то нема коли ся мапы то плим же тот Лелюхів єст неварт далеко од Крениці а іщы близий до Мушыны Бы лем кілометрів Лелюхів і сусідне село Дубне з пілночы гейбы кус одділены горами од сусідніх лемк...
...і в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то недалеко Крениці днеска пані Анна мешкат в селі Заліся в дубунівскым реґіоні Рівненьской области В печатку бесідували сме з пані Анном Гуда...
...і в селі Фрічка жы лежыт при самій польско словацкій границі Посмотте на мапу то недалеко Крениці днеска пані Анна мешкат в селі Заліся в дубунівскым реґіоні Рівненьской области В печатку бесідували сме з пані Анном Гуда...
...шыткы концерты Фестіваль світ під Кычером притягнули барз дуже публикы почавшы од Высовой Крениця а скінчывшы ту в Замініцях на Кермешу Не єм задоволений думам же то для нашых люди тіж ба велика подія бо мали нагоду виді...
...ж і для вправленых любителів біганя і спортовців Початок найдолшого дистансу зачынат ся в Креници пак його траса веде предовшыткым Головным бескідскым Шляком і кінчыт ся аж в Команчы значыт од західньой Лемковины через с...
...во огниско котре ктой з нас злемчыл на Ватра І так то выглядало Пьотр і Владек одєхали до Креници з ґловами певными помыслув В тягу кільку місяців якы позостали до лята обмысліли сме цалост імпрезы Як належе затым внюску...
...одому Віс выглядала як по правдівым фронті При дродзе Вєйскій Не тей ґлувний з Ґрибова до Креници называний цесарком леч тий посередку всі знайдували ся ружны скшыні з барз о дужыні кулямі поламаны возы якась конна упшыш...
...і Ґорлицями Тенди теж през Фльоринка прибігала ґловна дрога з Нового Сонча до Криніци і з Креници през Ґрибу до Ґорлиц Порозруцаны Далеко за всього на так званых пшебудовах поєдинчы господарства были підпором для одицяв ...
...лавна была формальна на томі грекокатолицка недіяла но знам же як сме робили голос Ватр в Креници то сме робили в поміщынях церковных дез там на клебані і значе на клебані якой чы не было поклебанія ся товды Два памятам ...
...нійший як державны музеі Чытати можеме в слові Збіґніва Воляніна Кустоша Музею Никыфора в Креници Спомины о авторі написал тіж Юрий Стариньскій артистичный кєрівник ЛАПіТ Кычера з Ліґниці та Адам Бартош емеритуваный дире...
...поправом доступности і якости медичных услуг реализуваных шпиталями м ін в Новым Санчы ци Креници Достерегли тіж культурны і рекреацийны інвестициі напр модернізацию Центра культуры Соків ревітализацию Парку Бєгоньского ...
... шку з научаньом языка лемковского але често так бываже ліжба учнів з ляста в тій скола в Креници чы научаня языка лемковского в Креници стоі познаком запитаня бо змішыла ся лічба учнів і і там правдоподовні уж не бежлив...
... тойчызны Е Ні подаваня ся жадных жадных оклічностив В цим року отверто Музеум Нікіфора в Креници в його помник Єст там напис ріж в языку лемковскым на тым поміку же стоі там своім пєскым гавкєм никє не розуміял за дівне...
...і автор Петру Заступных кусуй тіж нема В назнимках Жан з нагоды посвядчыня церкви особи в Креници влотосорвата оповідало то о Початках християньства на нашых землях Было то тіж штука в трьох актах Така можна пройти же пр...
... на чысленных індивідуальных та ґруповых выставах м ін в Ґорлицях Кракові Варшаві Ліґници Креници в Вроцлаві і поза Польщом головні на Словациі напримір в Меджелябірцях Пряшові Свиднику і Бардийові Його образы находят ся...
...ків росийской і австро угорской арміі Медженародна выстава сучасных Ікон Музею Никыфора в Креници Автор допису Наталия Малецка Новак В Музею Никыфора в Креници од листопада новембра презентуваны будут іконы написаны в ра...
...пня авґуста і вересня септембра р в просторах православной церкви св Владиміра Великого в Креници платня вышла з благословліня владыкы Паісия архієпископа Перемышско Ґорлицкого В награнях взяли участ члены хору православ...
...вы на Лемковину Александер Хыляк по професиі архітект звязаный з Варшалом але вродженый в Креници в грекокатолицкій родині од років дотепер заховує на папери чарівны деревяны святині з того реґіону конец цитуваня поінфор...
...и та в Ґорлицях саме родіти Отец Роман Дубец в Криґу десятеро діти та отец Петро Пупчык в Креници троє діти Чого бракує учытелям В році Варшавскій Університет в кооперациі зо Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях печатали...
... предешыт в Пасмі Явожыны то єст вшытко од Одломніци одломници Мацийовий на сход в стране Креници І я втеды трохе признам не до конця видя лем о чым чытам то было такє перше взмянкі власні в тых приводниках туристичных о...
...Бієнале Лемківской Русиньской Культуры і як раз власні через тоты два дни субота неділя в Креници будут проходити поріжны акциі повязаны з том шыроком подійом Но там дискотекы радше не найдете але кєд сте заінтересуваны ...
...и визналем памянты сєд лят то не інтересувало Потым міялем дужондувым шерве купілем дом в Креници жонді лем пенсийонат і в певным моменті похвалим ся мамє же купів дом в Креніци Мама ся розплакала Моєм припрашам а моном ...
...онеже понеже і Апостол і Євангелия в русиньскым языку чытают ся в православных парафіях в Креници і в і в Ґорлицях знам тіж о парох грекотолицкых парафіях в Польщы котры котры хоснуют тоты тлумачыня Думам же неодолга дот...
... циклю Моя мала вітчызна сам не сам з Лемковином Стріча проходила квітня р в Полянах коло Креници і орґанізувана была Стоваришыньом для розвитку Села Поляны В програмі нашли ся медже інчыма концерт Хору православной пара...
... Серняк же походит зо села Лосьє Мам на увазі тоту Лося же недалеко Ґорлиц а не тото коло Крениці Тото самы Лосі од Кальколисы іхали мезяре на штырі стороны світа Пані Анна Серняк більшу част жытя прожыла в селі великых ...
...Аті Доросліка то мала вщыло ся си в Польсци клас по кінцьо было высокє А молодчы маринаты Крениці вчыло ся там змінажы Донця сініматской окупациі тых Іавлови дей бута ціле ситя барт ся Дату не жели Туды Зосе в франківскі...
