Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Results for “Катовицях”

Clear

354 episodes · 35 series · page 6 of 6

Феномен Бескідів

Церков св. Димитрияа в Чарній

...тніє дужых дзвоніц был конечный жваґа і ґабариты участных дзвонів квалифікувало є діжейше катеґориі яко мале Знаме ту жо вше звіжыт дзвонінце бенонце домінантами в бриле Церкви Заченто На Лемкощы вносіт до первіку і іх п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чы літа Зелена болотна кобылка находит ся на червеным списку загыбаючых звірят в Польщы в катеґориі критичні загороженых Выслухали сте статі якы были публикуваны на портали Лем фм протягом посліднього тыжня Проґрам зрыхт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ибілля за проєкт Скансенова котрого был лідером Выріжніня признали сандецкій інституциі в катеґориі консервация і охорона дідицтва культуры Нагородили консерваторскій проєкт Скансенова реализуваный в роках в одділіню Муз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... офіцияльных выбовых сторінках Стара Любовня хоче ку активностям притягнути вшыткы віковы катеґориі жебы была культура про вшыткых і зохабити так одказ будучым ґенерациям Назву проєкту УЗ одказуют на перепоніня ріжных ти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ідпору для захованя культуровой спадковины Андрий Ковальскій Євген Габура личністю рока в катеґориі Соспільна і благотворна Діяльніст Андрий Копча Чым был трянон для Русинів до літя тряноньского трактату з чер р Наталия ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...техніку конкурсовых прац выберают самы молоды артисты Конкурс поділеный єст на три віковы катеґориі Перша з них то предшколя пак основна школа клясы та вісем Знимкы або сканы прац треба послати на адрес Концерты ЕТim до ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

... ся промує як мяс єдином кладком в кшталті ронда на світі но нестеты не трима приму в тій катеґориі поніваж Бельґрад уж был давно давно уж первшы Для хентных рум на Новым Бельґраді єст провізоричны базар на траві діме до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...нвокациі першы слова то од повітря голоду огня і войны спас нас Господи Вказуют они штырі катеґориі найтякшых для чловека катастроф Часто проходили в єдным часі Хоц найстрашнійша для люди была война бо могла нести за соб...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

...вободзат ся з тоґы уці устіску но выберают ся до Мара Мурешу наставме ся на моц вражынь з катеґориі но можна досвядчыть тылько тутай Але прийдме до речы так він якє досвідчыня чекаю на нас на смялку в котры выбєру мараму...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ля не лем інтересны але сут і добром дополніньом нашой сполочной істориі про ріжны віковы катеґориі Конец цитуваня пише о книжці рецензент Мілян Гавріля Книжка дротари є дополнена ілюстрациями од Люциі Канюковой і архівн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #73 – Zima w Nowym Sączu

... дісійшый проґрам Еведме ся трошечкы теж о той зімі в Новым Сончу хотя што сон дві особны катеґориі зіма в Сончу і зіма в ґурах Вядомо в дісійшым світі дуже слушыме о змінах клімату на світі але не внікайме чы то єст оці...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

...али сме по словацку з І t Смай re в пєсенци эді но власні бо пєсенка была о дроґах другій катеґориі можна повіде і власні такыми дроґами тіс бенчеме вендрувать і подружувать а пред нами колейна пьосенка зачынаме тескідні...

Ґрамофон

1989

...ґналіпшых дийско співачыґ або співачок дийско еры Она обсягла і жаны як L госпель Што сут катеґориі котрых здобыляцийны ґремі а то з ньой робит ото векшу співачку Предпокат ся же довєдна ся продало веце як мілийонів альб...

Ґрамофон

З Діленом без Ділена

... в награваню і в концертуваню на з остатніх альбумів каждый выграл ціну гу премів Ґремі в катеґориі найліпшый альтернативной альбум медже часом покля добрі знам уж ани нисуть муж зо женов вайтовы Але мы собі од них опуст...

Ґрамофон

Експерты од фанку

...піванку котра тепер вызвучыт єден з найвекшых його хітів Ґміс мід власні нагороду ґрамы в катеґориі ритм блюдс Але то не єст ритмен блюз некотры будут дотримувати што то єст джез некотры будут дотримувати як я што то єст...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...ня чловека на тым терені Но то цуж то цо оні могли на тым полю котре єст власні фафнастой катеґориі зі то зімя могла зрозіти Но з певностю не пшеніце Напевно люде моі прапрадзядовє не знали пшеніця з певностю знали янчмі...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Р

...ба выбухают сміхом і іщы раз зачынгахіт Квін нашол ся примірово в книзі рекордів Ґінеса в катеґориі Музика благодійный концерт звізды рока Выграл бо Дефреді Меркюль трібют концерт з рока Е Завдякы тому концертови повело ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Н та О

...кє турне а за твір Карбін Квін отримал нагороду Ґрамі і званя найліпшого локалисты рока в катеґориі ритм блюсовой музыкы нотосухами Карбін Квін і Білі Оушын ронкый Є Зера мовы тай полителів єст символовецу пам гыве сы ко...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Ф - продолжыня

...ом чести Вмерлым по двох роках єй вітцю В році артистка была гонорувана нагородом Ґрамі в катеґориі найліпшого альбум а в році была введена до роклового пантеону ЕСлавы была Франклин Нонажком для вітніх Хюстон бо матір В...

Вступне до контроли

Амнезія

...тку державы і не мают право на свою культуру або кіт гражданам і суть та лем такой другой катеґориі Оіщы векший ту постипана депутата Свічыло з його выголошыня то же пан депутат лем тепер обявил окрем выділеных грошей пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #202 - 3 III 2017 - Budowa wyrazu

...од назывника школа придавник слово нове слово котре завдякы суфіксови н перешло до другой катеґориі тост од назывника до придавника достаючы як то в примірі придавників быват придавникову кінцівку ий но і з той школы дод...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #200 - 10 II 2017 - Formy czasowników

...ены кого чого зеленых комучому зеленым видячий то або называючий або рождаючий залежні од катеґориі жывотности творячий з кым з чым зеленыма і місцевий окым очым О зеленых ту буде мати все заднє ы зато легко сой запамята...

Слово

Неділя всіх святых

...ден мами якого святого літургічно поділити Тоты сорты святых так образно повічено до такы катеґориі богородичных празників потім маме преподобных мучеників Апостолів і сповідників Христарады і Родивых І кы бы сме взяли К...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...асобувати а тото му потрібуєме Чере цету на вас позерам та памяту заступили вшыткы віковы катеґориі а то ме тіж На увод Аси только трошком сме мешкали протож малзей колеґу сме чыкальта і ом ознаніла А тераз выласні Даля ...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

... Лем же поклярусины то пропонували коло перерозділюваня грошей Буґарто хоче хоснувати і в катеґориі языковых прав Конкретно іде о то же наприклад означыня сел міст інституций і так дальше бы не были вязаны на законом дан...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #5 - Іван Дзядик про дітиньство на Лемковині і жытя на чужыні

...то было также істи не дале там де они єли дати до пута бо нас трактували якых Люди другой катеґориі другого сорту А В котрым році пішли сколы тужны заході Ту на заході котрый вас риґєм не ходил риґєм не ходил бо не было ...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...показуют спорый узял русиньскій діті власні з того реґіону І мовиц о собі же не належы до катеґориі люді котры мислят веле одчуваєм глбоко Маю жывом выобразнє і свого жытя вевнетного не скрываюм перед оточыньом Тем котры...

Раз, два, три

Смерт

...оій загорідці Хотят особливых реґуляций заміреных лем на себе самых як екстраординарийной катеґориі громадян выокремленой спосеред домашніх І надале меншына полнит таку ролю яку в границях законів звыків і політичной пра...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...ыма был юрором червця на торжественній Ґали в Новым Санчы оголошено результаты конкурсу В катеґориі основных шкіл І місце припало для Олі Пелегач зо школы в Ґладышові місце признано Юлиянови Фурманови зо школы в Ганчові ...

Пропаґанда

Пропаґанда #45 - Цеголка, Іван Бандурич

...коаліциі уж Румуні а ей Мадяреда котры дручдату Амінчане Адашы русиньску народом повстаня катеґориі цілий покорковий світ одчуджували Гітлера котрий хотіл вернут на цілу Европу нацию світу сваты рарусу пазу Дня смутного ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

... Ю То може навет тепер може навет тепер понеже улюблена остатнім часом вы деякых статях з катеґориі погляды на портали ЛЕМ Крапка фм Софія Федина ту з голова о голова то тіж барз добре Стверджыня бы гола як раз єст єстжы...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #13 - 1 VI 2015

...ыграл ватру Іщы дац В Бортным Новы были конкурсы Такых для діти Но я єм не выграл в своій катеґориі Але што то шпорт был якысий ні конкурс піванкы А співанкы ной А што співал Памяташ Памятам но Не додає ся до повторіня д...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #12 - 18 V 2015

...к так так так так так так так так так Но фалокальорично шумно дівко О так Пародно Радна в катеґориі дівок Пораскай Так Як хто си має такы Тягне гом але як кєд іти Думаньом же то єст особа до перетнаня басанук Тота Горят ...

Пропаґанда

Пропаґанда #34 - проф. Т. Віхеркєвич і проф. О. Дуць-Файфер

...такій упрощеных формах до ужытку сповечного назвы окрислиня і так цалы час оперуєме в тій катеґориі пояць ци в тій престшені поязнь науковых і здає собі з того справы же моє мій поміч муй поґон чы моє розпознаню в квести...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...ове возроджыня по році пояснюют дітям то Як неправильне є зробити із дакого жытеля другой катеґориі лем на основі того же належыт і даякой народносной меншыні якы неблаго ефекты має то кєд вам хтос предпише якой маєте бы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...ли Лем Крапка фм же буде з тобом днес бесіда Я не знал як тото написати Але што єс в якій катеґориі Фєс ся єс ся бил в суботу в Бардийові але ґу тому іщы о хвильку Дойдеме но Давиди Я з Крениці ты з Крениці памятам тя як...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

...я стипендиі буде во Вроцлавію а ту оказує ся же зостал єм выбраний до до Варшавы Якы вили катеґориі того правдатипуваня тых ти кандидатів опруч мене окрем мене было іщы єс осіб нашого округу Якы были критерия не мам поня...

Печатня

Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза

... смотрило як по нашому ся пише і што ся по нашому думат зато же ту тоты сут основны як бы катеґориі якы зостали даны Зато тота наша книжка як повідам в полни справедливо заслугує на понятя наша книжка Вспомнули сте же то...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...єст барз короткій короткє выступліня єдно з найкоротшых перемовлінь в істориі Бо в каждій катеґориі о так повім барз короткє в звязку з тым тепер попрошу о выповід Миляна Мягоньчака выбраного предсідателя русиньской обро...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...мені зо сримской Мітровиці осягнул значний успіх отримал нагороду за найліпшу інновацию в катеґориі Еколоґія воды Опрацувал він методу нехемічного очыщаня воды отриману нагороду одбере в Австриі Потішном річом є то коли ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #117 - 22 XII 2013 - Przypadki i liczba

...е чысло попольскы Лічба подвойна але як і в польскым так і в лемківскым з той ґраматичной катеґориі остали ся лем деякы формы бо так як Єднина односила ся лем до єдной особы предмету річы Двоіна односила ся до конкретні ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Mniejszości w programach Unii Europejskiej

...ийных мы маме доступ до едукациі кажды іны Для нас істотном справа єст едукация в рам тых катеґориі для того скуплінє ся в рамах нашых дискусий навет як замавляме такій рапорт на тых Істотны для нас квестиі Ани на прикла...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

...ют антонімічны значыня Але гей приміры іщы лишме ідме Одколи люде м зачали думати в такій катеґориі зачали спостерігати подобы медже языками Уж в столітю єден єзуіта якій пришол думам з незабарз мирном місийом на Ґоа до ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...Є того є того вельо направду вельо очывидні є іх так дуже же треба бы было створити даякы катеґориі ци сенсу ци темы Але може деколи така позиция выйде напримір аґрарны ци Ой так тепер уж выдумую аґрарно еґзистенцияльны ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #1 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 42, 44

...тот іщы додати же Штефан Смолей на конкурсі Духновичовій Пряші в році занял третє місце в катеґориі найпопулярнійшій писатель Віты і воды діючы його вру Чыраз вогонь стрыває іщы хлопця не має скідя сплетен А хлопец шукає...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...на форма часослова яка не односит ся безпосередні до особы ци тіж до часу Тоты ґраматичны катеґориі якы сут властивы для часослова То в інфінітивах остают такой лем вид і неперехідніст Не буду аж так глубоко занимал ся т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #63 - 23 IX 2012 - Etymologia lemkowskich słów

...жадне слово неє табу зато же Языкознавці занимают ся словами не в значыню іх м може по ім катеґориі ґрасоты ци е Ци жыє грубе брыдкє або даякє інче Але зато єм выбрал бо має дост цікаву етимолоґію дупа ци дупка то наприм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...горів о Петрі о семані є іщы єдна клясифікация яка бесідує же мділиме приназивникы на дві катеґориі просты і зложены просты тоты основны то напримір Ґ через медже піт Три і так дальше А зложены можеме повісти же то сут т...

Гравце

Гравце — Кабилия

...сіди сым тоты вона През вельо століть о аж по кабыльове в своій державі были людми другой катеґориі найперше по Арабах а пізнійше по Турках котры тримали там власт од столітя Істория Кабылів змінила ся Аж коли ціла альґє...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...нчости Але од того чуда маме іщы інчий придавник як чудовий якій тіж можеме розсмотрити в катеґориі інчости Але чудовий то уж буде барже вынятковий ориґінальний як дашто єст чудове Або як о дачым хотіли бы сме повісти же...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

...ни сонджыньом тужы ізнойомы валют нациі Амют нация а мітнацит полега на тым же пощеґульны катеґориі ґраматично сут наваны До темату Але важнійше кажда уж щыбульна кажде пощыбульны мор кажды пошыруны суфіксы має єдно озна...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...ый є орґанізатором того конкурсу і на стороні рынку на Кропконет є інформация Будут ріжны катеґориі буде Ріжны технікы сут дозволены два дві темы конкурсу будут Лемківска Латра а друга темыма Лемківскы кліматы Но то така...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...ло гаданя Ду нас был суд і єдного судівю на смерт І был адвокат был лаврик Адвокат першой катеґориі Но і мы гадали з ним бол бо він з мойом сестром колисі ходит до школы та они ся зберали ту разом Як то вечер не раз нейш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

... значыня Сут они тіж окрисляны як скрыты пожычкы напр слово мыш мало лем значыня звірячой катеґориі Але під взріяньом анґлийского маус тото слово набрало тіж значыня мышы компутеровой Запожычыня штучны творят слова створ...

Matching series

35 series