Слово - markian 211
...ь выступил При Йорданіі коли крастил Він высоко говорил охрист тобі Бо многы си думали же Йоан є тым спасительом І так духу си не думували же він є тот котрого Бог постал на тот слід жебы ослопотил Ізраіль А так Йоган го...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Йоанна Сарнецка»
491 епізод · 33 сериі · сторінка 6 з 9
Слово - markian 219
...до аду І ослопотила душы тых котры там перебывали котре очекували То радосний приход Коли Йоан Крестітель Курто перед тым Был посланий жебы оголосити тоту радостну новину же уж недолго і прийде Спасіня прийде до той темн...
Слово - markian 244
... Там соснівали Много того што єй соспесідувал ку народу не є зазначены Але як євангелисто Йоан говорит ґу кінцу свого євангелия тото є написане жебы сте вірили же Ісус є Христ то сын Божый а як віруючий мали шывот в його...
Слово - markian 272
... ученикы не были далеко такого думаня же Христус прийде як земний повідитель Прото Яков і Йоан просят собі місце на правій лівій стороні а відмету Фарісеів учытелів закона котрым ужы затятыма зубами смотрят на то як вшыт...
Слово - markian 279
...никами учыл іх робил іжсі много чудесных діл котры Не маме записаны у євангелиях Юнглиста Йоан Нам записал слова і сут зробил іжсі много чудесных діл Як перед своім Терпіньом І Воскресіньом так і по Воскресиню Коли дні п...
Слово - markian 281
... злом товды не досягниме добро одповідати Так як сам Господ нас научыл Двомі ученикы Яков Йоан Кєдсус переходил через Сомарію котра была В тым неприятельскым розположыню ґу Жыдам котры мали найти дес переночуваня Проісус...
Слово - markian 55
... не будут бідны Ти будут вшыткы пережывати Великы блажености Великым щастю Як Євангелиста Йоан У книгы одкровены я говорит не буде ани сонця бо сам Бог буде ім сонцем яка радос і якє блаженство наполнит душы тых котры за...
Слово - markian 64
... допустил і тото невірство єдно з своіх учынкы был казати слабуст людской природы Авлиста Йоан дале дополнює Ісус много того зробил што не є записане Многыма доказами свідчыл же жыє Многым появлял ся Але тото єст описане...
Слово - markian
...м записали євангелисты тых декілько слов де кілько чудесных діл Бо як говорит євангелиста Йоан кєбы вшытко тото мало быти з опису на што іслучыл і робіл То він говорит думам собі же цілий світ бы напоял так великє множес...
Слово - markian14
... допущат і тоту невірство Абы сме ім могли повісти запостун Томом Господ мій і Бог мійста Йоан доше записал А тото было записане зато жебы сте увірили же Христос єст сын болший А як віруючі Малий жывот в його імені Не то...
Слово - markian18
сы ся о Дорогы радию слухаці Євангелиста Йоан На закончыня своє Ванглия пише такы слова Є много того што Ісус зробил і учыл Но як бы вшытко тото мало быти записане Думам си же цілий світ бы не поял написаны книгы Але тот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ановска Гора Звір є путницкым місцьом од септембра р Пряшівскій архієпископ і митрополита Йоан Бабяк выголосил довтошнє місце молитвы на горі Звір за путницкє місце на основі факту же од р до Літмановой путує великє множ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ы котру в половині авґуста выголосил пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і митрополіта Йоан Бабяк Збірка проходила авґуста у вшыткых грекокатолицкых парохіях цілой грекокатолицкой митрополітной церкви Суйс на Словакі ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ержавне свято Ден Конституциі Словацкой Републикы Заґойдіча прийде ціну перевзяти владыка Йоан Бабяк архієпископ пряшівскій і митрополіта Словакі Сатисфакция церквам Коляр на прес конференциі повіл же ціну буде передават...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... три поетычны збіркы Посліднім русиньскым геройом Пантеону єст Йґуме Іґнаті власным меном Йоан Чокіна котрый походил із уліч Кривого Тот цілый свій жывот присвятил пошырюваню православной віры был є монахом і в родным се...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...амятну таблю в доповідняйшых годинах одкрыют пряшівскій архієпископ і митрополіта Словакі Йоан Бабяк підпреседа Центрального Союзу Жыдівскых Реліґійных Общын в Словацкій Республиці Ігор Рінтель і Председа Народной Рады С...
Обзерач Природы #74 – Wulkan Rainier
... саны Госіны памят з і Ґорлиці і польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы То был зеспул А Йоан з Санкт Петерсбурґа в пісенци по росийску я забаліля та бой члі я захоровалам на тєбе Но в дісійшым проґрамі Бескідніка можем...
Печатка на імуніту
... ся з Украінцями по році Втовды тоту боротьбу успішно закінчыл владыка русиньскый патріот Йоан Семедій В Кыєві не был вчерашній ден як бач найкраший русиньска єпархія котру маєме в мукачові і котра про векшыну русиньскых...
Почекайте, покля вас не буде
...ли цілий Новый Заліт Перекладат і окы был выданый Абсолютно абсурдне было кєд митрополита Йоан Баб як свого часу заказал на років выдавати будь якы літурґічны тлумачыня по русеньскы Причыном мало быти же священиці зачали...
Нане цоха
...гу людей звернул на медженародный або тот на медженародный дині Ромів папа римскій Святый Йоан Павел І так само родак з Польщы в році кілья Пеловал на вірників на віруючый жебы проявлювали векшу почливо з ґучланам того е...
Про Марусю, што дітя закопаля...
...ынец Ґурецкій Янджей Баднєвіч Франціше Ґроманчак Присяглы лавникы з уряду кремского права Йоан Астряпскій Кресскій війт Запис переслуханя Прикликаний перед наш суд Петро Теліґaяпскій зознал што нич не знал коли прислали ...
Щыро доношу #44 - Справа єдного збійника
...е і лавійтів засілых в мужыньскым радушы Особисті ставил ся Вацлав Тыханьскій Гриц Вискій Йоан Чыриняньскій лісничый мушыньской державы Войківскы жолтысове што зознавали проти Федоровим што звязаний з Дубови збійника Ска...
Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях
...ьфабетом на двох і комах наєскых єст сиґнатура ту єст очымщы дата і єст власне новорічный Йоан Ницкій Натомаст друга алькома Тілько тыле сиґнатуры ся заховало але алькома єст видочна і чытельна Длятого чытанто Смедицкій ...
З лемківского архіву #148 - 1 VII 2016 Іван Вендзилович
...ред ним двери вшыткых шкіл высшых в Австриі Тітя Шкій Филип пришол йому з помочом єпископ Йоан Снігурскій і забрал го до Премышля Вендзельович зачал ген студиювати потайомні теолоґію але не зрезиґнувал тіж з розвиваня св...
Реґістер Забытків #26 - 2 ХII 2015 Церков в Злоцкым
...аной літарні новерхубані По мохнацкым душпастырску послугу справували в Злоцкым м ін отец Йоан Парелович ци отец Йохан Тылявскій До парафіі в Злоцкым належала іщы церков в Щавнику і церков в Астрябику Платня Дяка села Ща...
Щыро доношу #26 - Ци Лемкы в меджевойню мали алькогольовий проблем
...піритус в Ґорлицях на свою потребу то єст на весіля свойой сестры і тото посвідчат тот же Йоан П же не єст ниякій шахрай якій переносит річы за границю а лем сталый і правдивый ґазда і ниякым шмуґлюваньом не занимат ся я...
Спомний собі Лемку #4 - Параскєва Бреян про лаґєр Явожно і його вязнів зо села Ізбы
...дер Ванько Дай Боже добро здоровя Называм ся Брайан Параскєва з дому Фрицка Родиче моі Ян Йоан і Анна В селі білична мы ішли з мужом везли сме до поля оборних як рад чытає в полемківскы тоні і слухаме на дорогі на такій ...
Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku
...овацкым анґлицкым німецкым переводом того наголовка По польскы зато же то здрібніня імена Йоан мусіло бы онезвучати або янушку янушку або ясю ясю По мойому кусы смішні але не в тым діло же смішні але зато же тот наголово...
Реґістер Забытків #15 - 1 VII 2015 Церков в Щавнику
...ых років свободы звільніня од панщызны але заказано побудуваня млина Шолты з котрым остал Йоан Маркович достал два ланы а кмітьове мали обовязок одрабляня на него по два Дни В р Шол Тистот достал іщы призволіня на осаджы...
Реґістер Забытків #10 - 22 ІV 2015 Церков в Войковій
...бразі з Ізб в його нижній части намалювана є монарша пара на войківскым образі Корольом є Йоан Третій Собєвскій а корольовом Мария Казімєра На пілночній стіні в рамі поміщено нехоснувану през римокатоликів площеницю част...
З лемківского архіву #87 - 19 IІI 2015 Константин Матезоньскій
...ожгороду прибыл з Премышля по різд рока Церковному сотрудникови в Ужгороді якым товды был Йоан Чургович представил проєкт створіня штырьоголосового хору На тот проєкт отримал згоду і потрібну поміч Вести пробы зачал уж в...
Реґістер Забытків #6 - 18 ІIІ 2015 Церков з Ріпок
...о деканату мушыньского Найскорше выміняным в писаных джерелах духовным для рібок єст отец Йоан Робскій якій дужпастырювал тіж в выміненых сусідніх ізбах Заховал ся портрет того священника і його жены остали поміщены на і...
З лемківского архіву #84 - 26 II 2015 Александер Митрак
...го Общества святого Василия Великого Крім мітрака входили до него м ін Адольф Добряньскій Йоан Раковскій Віктор Любомірскій і Анатолий Кралицкій Єпископови тому не подабал ся предовшыткым язык на якым выдаваній был сеж ч...
Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия
...ых і бом тема ді запрезентує Еґземплифікация проблемы і молодшы ніс титу Реґрафоскыс Жонс Йоан Ораньскійо Раньскійны лоскы анза Шановний моє попшын сомінаруючого сєзу в Лайфі за сузором ґаплані обойва обжонку Фіґлицкого ...
Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1
...Полюбіла пилам Мозерана Pax мочком Зараз я выйду Бом боля вогашком не даком віряньском та Йоандалі Йоан уж веце не выну заходы бе Зорасия полюбила полюбила Зорасия А тепер ка довольте дати гол тому украіньскому бідному н...
З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч
...ові в ден своіх уродин липця р В році остал чехословацком владом регабілітуваний В р папа Йоан Павел ІІ выголосил владыку Павло благословенным католицкой церкви Яко перший католицкій єпископ одзначений остал през Ядер ме...
Гіст в ЛЕМ.фм #4 - Петро Мурянкя в 100. річницю народжыня Нестора Жылича
...ченый рід Прислопскій прислопскых столітю провадил книгы Матрикальны Емок тых прислопскых Йоан як знаме священник перевюл на лемківску бесіду з церковнославяньского е псалтыр далей да не лем псалтыр е отже отже то великє...
Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр
...ін першый раз з Поль назвали сте Бокшая професор Фейсер што буде мати років з дня рождыня Йоан Бокшай і они мают ци де они на тілько тепер вас были вни Євжен не мож Вам точно повісти якому был конкурс такі духовной музык...
A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)
...т мешкал в Ізбах Серед священників той парохіі были отцеле Данило Ізбяньскій Іван Ропскій Йоан Щавиньскій Петро Дуркот Юлиян Дуркот Володимір Хыляк Александер Копыстяньскій Михал Жыґєстовскій Константин Ландзіляк Мирон Ч...
A Я[К]...? #97 - 29 I 2014 - Опарівка
...ів якы практикувано колиси вопарівці бо неє уж той колишньой Опарівкы Вопарівці вродил ся Йоан Мышковскій жыл ін в роках Был грекокатолицкым єгомостьом членом Округовой Шкільной Рады в Яслі деканом дукєльского деканату Б...
22 - На добраніч #22 - 18 I 2014 - Чом тото роблят
...сына на таку дорогу наставлял і його сын остал Апостолом ходил з Христом і был то Апостол Йоан Дякую барз сердечні за увагу Тепер лігайте уж спати з Богом чытала Моніка Тылявска
A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива
...усідній воловец прилучено до парохіі в Криві По пароху Криницкым парохійом завідувал отец Йоан Лаховскій по ним были іщы отец Антон Лаховскій отец Максим Храпчыньскій отец Данило Полошынович отец Андрий Бардаховскій оста...
А Я[К]...? #74 - 15 VIII 2013 - Ожыння, оліярство
...й зас Єремія вывысшений Зехарий то памят Божа Ігнатий Гнат зроджений з Огня Ірина то мире Йоан Ваньо з єврейского то тот што дає побіду Йосиф умножыня Косма то украшыня Константий з римского твердий Аксеня з Грекы чужа Л...
Лекциі лемківского языка #101 - 29 VII 2013 - Ґеоґрафія Лемковины
...пше выгорах ведену школу што жолтня рока остало потверджене през ґубернію Товдышній парох Йоан Криницкій стремил до выбудуваня школы котру поставено в році На жаль лютого рока школа ся спалила Скоро єй одбудувано але не ...
А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро
...будовы Балутянкы згоріла Але по війні скоро одбудувано село Перед війном парохом был отец Йоан Мерена в окресі меджевіна отец Володимір Вахнянин Меджевіню проваджено в Болтянці єдноклясову повшехну школу двоязычну Найбли...
З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович
...о выповіданыма архіпастырскыма высланями і з конкретныма діянями Так само як його владыка Йоан Снігурскій він вынаходил талянты серед бідных люди З села камяной синтесли Миколай Малиняк під його меценатом остал уж в віці...
А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий
... тым часі парохом был отец Михал Мохнацкій Потім дужбастырску послугу справувал м ін отец Йоан Парелович ци отец Іван Тидавскій До парафі в Злоцкым належала іщы церков Щавнику і церков в Астрябику Платня Дяка на села Щав...
A Я[К]...? #54 - 27 III 2013 - Жылич Нестор, Жеґєстів
...окровом святой Анны і святого Михала Грекокатолицкыма порохами в Реґістові были м ін отец Йоан Присловскій отец Алексий Гудкєвич ци отец Роман Прислопскій В році в парохіі было осіб До Жеґєстова належала іщы парохія в Зу...
З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.
...ой пропозициі і остали при Католицкій церкві Головным орґанізатором тых выдарінь был отец Йоан Ардан редактор часопису Свобода Выдаріня тоты довели до іщы більшой радикалізациі медже ідеолоґійом Ганулі а ортиньского с сы...
А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина
...й отец Ігнатий Потоцкій Інчыма грекокатолицкыма а духовныма в Радоцині были іщы м ін отец Йоан Ярина отец Константин Хыляк отец Петро Каламунецкій ци отец Алексий Кондро Дальшы подіі той церкви сут аж цикавы Під конец ХХ...
Языковий Гокус Покус #65 - 7 X 2012 - Peresopnicka Ewangelia
... уготовайте пут Господен і правы діляйте стежкы його слой стежкы заднє ы дальше стоіт был Йоан на пустыни крестил і проповідал крещеннє покаяня на пущынє гріхов і прихожывали к немому зо всей украіны юдейской і єрусалимя...
А Я[К]...? #9 - 18 IV 2012 - Ізбы
...взір неовізантийской штукы В середині є іконостас з рока котрий уфундували Григорий Юлиян Йоан Цимбаляк і Штефан Мацєєвскій Увагу звертат прекрасный жерандоль Паук звінченый крестом В церкви находит ся тіж копія тлавлено...
Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV
...л Украінців Хвильове кєрівництва Апостольской адміністрациі обнял його заступця священник Йоан Поляньскій Украіньскы орґанізациі спротивляли ся іменуваны нового адміністратора бо як писала украіньска ґазета Діло Лемковин...
Гравце — Македонія
...з візантийском музыком З Македоніі походил перший знаний з назвиска булгарскій композитор Йоан Кукузел жыл він в столітю был реформатором церковного Ей феро ріба Еді феро Ено Мож все повісти же найбуйнійше в Македоніі ро...
Слововиця #145 - 2025 12 01
...о проповід в тот ден тримал владыка Володимір В слові до вірных припомнул подію народжыня Йоана Кесителя пророка і предтечы То якраз церківне слово але тіж неполноголосна неполноголосна форма зрештом маме в коляді Бог пр...
Слово - Petro markian 520
...вищыня І ничым діля называт ся недільов по Бого Явлений Євангелияном говорит як повязніню Йоана крестітеля Ісус приходит До Капернаума то є до края котрый лежал в Землі Заволона і не в Талимовій Золом і не в Тали были сы...
Перегляд тыжня
...акі дала згоду жебы до авґуста того року міг хоснувати ся русиньскій переклад літургіі св Йоана Златоустого чым русиньскій язык на Словакі стал і полноцінным літурґічным языком грекокатоликів ОС высловлює вдяку грекокато...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций
...те де то дати так Маме простор про вас На леву долину є Вігдвана Преглядка церкви святого Йоана Крестітеля в Леґнаві той Леґнавий де Знами знами род Бескідовых алпоні направо Кєдже маме інформатиків ако наприклад Петро Я...
V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІ част
...же Рада є Яр єрархів грекокатолицкой церкви Схвалила Літурґіком і служыня святой Літургіі Йоана Златолстого в русиньскым языку што є великє діло бо з того выходит же русиньскій язык состал на Словакі четвертым літургічны...
Перегляд тыжня
...Ягайлоньского Університету кєнда проф др габ Роберта Тыралы ректора Папского Університету Йоана Павла ІІ в Кракові ци Нацийонального Інституту Спадковины Выходна Словакія почала спілпрацу і Закарпатском областю в области...
Пасуючы сериі
33 сериі
Печатня
Гіст в ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Реляциі
З лемківского архіву
Вступне до контроли
А Я[К]...?
70%
Слово
Боіско
Голосы Русинів Підкарпатя
Языковий Гокус Покус
Там в горах Карпатах
Гравце
Карпатска Русь
Спомний собі Лемку
Феномен Бескідів
Ґрамофон
Реґістер Забытків
За нами, перед нами
Щыро доношу
Радийочытальня
Слововиця
«Лемко» - ґазета для народа
Голосы Русинів Світа
Лекциі лемківского языка
На добраніч
Обзерач Природы
Тыжден дозаду
Łemkowie są
Пропаґанда
Слуховиско
