Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зеленьскый»

Вычыс

1 015 епізодів · 39 серий · сторінка 6 з 17

70%

70% #315 - Марина Варґа з Телича (4 част), 2 ІІ 2019

...ва А яка але деревляна была І были такы на палеты пасамункы ріжны кольоровы жолта червона зелена синя такы за великы і до той о попаличкы были там якось так привятаны як єй там бо дружба тріба І ішли тыма паличками дружб...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Біляк, 2024 08 29

...орос ся жоны боі А я дума вошыця ват сырна Ни лисиця ни сырна кума моя молода у скоціла з зеленого корця Церлены ся парує стріли урлиску авбил марічку там на Бережку лежаля ций ночок вязаляй тераслий по суді Окреме бы од...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Бабидорич, 28 І 2026

...онце світит гріє душу серце звыселяє ходу моє укріпляє а наремні вітеры мене обдувалот ой зелена полонина злині і злори Серце моє вже радіє осюду угоре Вітер з горы вітер з долів полонина зліла на ніконикы пасутсе Красын...

Слововиця

Слововиця #1, 2022 01 03

...вариша Цимбора Чом такой на вершку може вытіжы тото сте В виділи чым на вершку горы стоіт зеленый дороговый знак з перекрисленом назвом Села Ґладышів Но і єму одрюк так даку скєпкуючышы шофер то повинен знати же ту ся кі...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

...е не робил бы Пришло женити сыноті дівку вянувати та трабуло грошы і то але Маєран Маєран зеленый Маєран Маєра Має ран де ленний має ран повідай повіддай повіддай повіддай же я собі видже я собі вид Як би дал якщы раз ви...

70%

70% #225 - Іван Кушнір (1 част), 29 X 2016

... польского були Л бы то были взаємовплывы акшы то неможливо бы з того напр Полякы співали зеленый мостечок у Ґєнасє росне на нім травка частє косє А ту оничко подібну пісню А бы днеровяне придумали своі слова придумали с...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... звіра рана з ліва воя флоєф зєве мала величом em велецьор на єм велицьор ene дам на горі зеленый гай Ой там на горі Крестоі А під лым Крестом а під им Крестом Зеленару жабі Лейций А під Крестом а під им Крестом Ой то не...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емодже Юлю дезему Егуля і медже дівані вані Емодже Юлю є зелена чыля добре гей веля на світі та село гаду співаю А де і э і волоций гомофон бабу чыля ольдай мамує на дівчыля Еле хуть бый гомофон баян бабучіма і ойдаму ді...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... моя прибе та меджу буру ні березе Емо дадже Юлю ґемезе і медже дівані вані Емо дадже Юлю зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут єло або співаю А де і гомофон бабу чыля ой такы мамує на дівджыля Еле гуць бый гомофо...

Гравце

Гравце — Прослава языка

гравцей з такого я крайо Де самы ядві вет Ей за жену ня мосме парохокы зелена Яфраірама за парочкы мойо пам я за німчы та Ей бу апы я ву а гі і ґру а ґенґе выкул мі в наше фарисму Целена фраіля за два гоцькы мойо та ряса...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...я з Лемками селянами і колеженством Парафій Ліґниця Любін Ґлоґів Бучынка Студзьонкы Рудна Зелена Гора Вороцол Зимна Вода з Михалом і вшыткым Спомний собі там в небі каждый ден там де ся єс вродил бавил з колеґами купал в...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013

...то зробиме найліпше Почули десматячом почули де грошы спердят гыбаль так і ся докоптувала Зелена Гора котра квестувала на будову церкви і докоптувала ся але мали барз невеличку тоту з карбонку до котрой зберали то такє д...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...і своій никому не спитце плач зітхань прощаня тривожні болючы думкы Ой прощай рідний краю зелена моя Лемківщыно вже навікы прощай бо мене в світ Недоля жене іншу землю опустят холодну мою домовину чыж з любовю в тім краю...

На добраніч

183 - На добраніч #183 - 2 III 2012 - Баі, байкы... - Дикач, И. Желем - Ой верше мій, верше

...ом не вернул дикач Врадуваны не могли звірити же на місци загороды чаровника выросла крас зелена трава як бы николи нихто гын не мешкал А тепер запрашам на коротку перерву а по перерві буде штоси для кус старшых того діл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...афічны названя міст сел як напр Рудна Красна чарна якы одміняют ся так само як придемникы зелена червена ци чудова што фінальні дає нам тото же жыєме в Красній В Рудній і в Чарній з томьотом выголосі значыт на кінци слов...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...е ани Липівця ани Черемхы внеско неє То лем назвы А зато назвом Дикы природы в прекрасной зеленой долині річкы Бельця Ну і в тотій долині стоіт лем кількоро хыж де принимают туристів В єдной з тодых хыж замешкала родина ...

Слуховиско

Руска доля 2

...ту міцного тіла і полного лиця котре в половині вкрывали буйны баюсы Оддітий был до темно зеленой катанкы з густо насіяныма острокінчастыма циновыма ґудзыками до чорных панталонів впущеных до глубокых холяв не до кінця ч...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...де біс ци не буде бісу Буде віс сім кропка іщы раз перед вами То специяльні тутай для так зеленой агоды Уж до зеле зелени я ходи повідмила хто до тебе ходит Но підмила душе моя ний хто до тебе підмила душе моя нихто до т...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...нут сыт сыр гой го Співанку котру вшыткы знаме співала пані професор Богумила Тарасєвич з Зеленой Горы про подіі якы сут звязаны з выданьом той єй платні на котрій награла народны лемківскы співанкы але дакус перероблены...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дадут білет на остатній момент так треба лем тримати руку на пульсі но і смотрити на тото зеленым любом Ей стоіт і ковалий Жывайма льовами Ей сили ісили Ей почал лис писати Бо його бра ірка бо його бра ірка буде комысати...

На добраніч

131 - На добраніч #131 - 06 VIII 2016 - Чорна уця

...ада і николи самому ся не оддаляти Припоминал ім штоденні рано пес коли пасли ся на своім зеленым пасфиску В лісі сут волкы котры люблят посмакувати вашого мяса не зближайте ся тіж до великой рікы під лісом бо є заглубок...

Слуховиско

Слуховиско #170 - 13 VІI 2015 І. Русенко Русенко выбране вершы

...мковина каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропастны розтокы зрубы пороснены а школы маленькы хыжы деревяны Діточкы Босанькы люде Застараны Темно в хыжы Смутно смотря...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

...мковина Каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропасны розтокы зрубы пороснены А школы Маленькы Хыжы деревяны діточкы босенькы люде застараны Темно в хыжы Смутно смотрят...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #30 - Юрій Капац (2 част)

...там ся полно роботы то языний дийни гібы мі казал так публично што такоє є далі ґуць Калі зеленого Талі пуць Кастялі Талі зеленого ярзка воячый Залізавоячка залізавоячка ІІстроя узяли другого сястроя І тоты панове з і то...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...ого плачеш што на рікаш чого то біжаль Чого плачеш што на рикаш чого то біжаль Того дінка зеленого лекого вінка зеленого што єс мі озял чом єст товды неплокава Яґяти говры Чо єст товде неплокава Яґяти говрал Я думала па ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

... меся медже крижом а ожовом Чывуство любузкє гнеснінше такожів то любовкы чы Ты перенеско зеленого зеленого Отой перемітували Раз было фетіньскє раз было зєновы Гір зєрона ґурає Высяли сте в тым курові з потягу вшыткы ці...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #126 - 3 II 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 5

...ш Василь Пшениченьку сіє ге ягоі уж бо сіял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю вышло дівча зеленого гаю ге ягоі Ой Василю Василюгу летаю Василюгу летаю выледме зделеного гаю выведмен зделеного гаю...

На добраніч

03 - На добраніч #3 - 7 IX 2013 - Васьо Король

...ланец принюс відоміст на замок Жаль му ся зробило доброго пана і подумал собі о кониках з зеленого гаю Они могли бы помочы Втішыл ся хлопчыско і погнал поратунок Коли нашол ся вагаю лем засвистал а червений кін станул пе...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #78 - 24 XII 2012 - Позарільничы занрятя Лемків ч. 4

...наш Василь пженичень кусіє ге я Уж посі іял приходит до краю приходит до краю вышло дівча зеленого гаю вышло дівча зеленого гаю гея гоі Ой Василю Василюгу летаю Василюгу летаю веледмен зделеного гаю веладмен зделеного га...

На добраніч

180 - На добраніч #180 - 11 XI 2011

...ланец принюс відоміст на замок Жаль му ся зробило доброго пана і подумал собі о кониках з зеленого гаю Они могли бы помочы втішыл ся хлопчыской погнал поратунок Коли нашол ся выгаю лем засвыстал очаруваный кін станул пер...

Пропаґанда

Пропаґанда #28 - 14 VII 2014 - Моя пут - Анна Кузмякова

... Бо як тя склямуть чорны оцька його До ся на все зба шо я яцюга До ся на все збавиш вінка зеленого все зба ся го яцуга я то ся на все збавіш вінка зелены тота дівка тота тота єстя слі Тота дівка тота тота єст ча слі што ...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...ервця в Івано Франківскій области буде уж бівшый фестіваль ну і бівшый єй дводенний кличе зелена неділя значыт на Русаля на самы зелены свята Неділя і понедільок то близко Рожнятова село рівня Такє село рівня бо то рівне...

70%

70% #286 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (5 част)

... сий ґаздувати а в разі потребы ставляти твердині обороняти ся од воругів Ма свою красу і зелене село Остап є з Потічком з озером в центрі села з двома святинями же вырусли понад сільскыма хыжами Ту грекокатолицка церков...

70%

70% #205 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (2 част), 09 ІV 2016

...вцьо людскыми нас мене в конику нас неєдны дівчыны бодає ся кугуд знудил якє сіно грабала зелене на столи Чорны Хморы ґуры му і Гуры Зелены то бы танцювальны тыка Дєд собі заспіва кєд собі заспіва Трьома голосами Лісняш ...

70%

70% #187 - Анатолий Ядловскій, Камяна, 20 X 2015

... ружны кольоры літом іскомпонує зелены коли більшы а тепер єст жолтый червоний Ну ісі єст зеленый бы ісі не пізны в Усені ліси не уполе І мі сы м оно подобыт кажду пору руку то бым поіхали дум ся буду звіл і будеме оддра...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...ааду Як то добрі темса спіткали заран тіж ту довас придава цинецько тепло світит трава ся зеленує пташкы высолостє бетают то весна То была абсолютна премєра і пеці раз на сцені не лем програм але і получений Цілый діти з...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...ервы лял дощ Послухайме як горы тужат за давныма жытелями Петро Мурянка Бесіда Вершкы Гір зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо шурщыт лозина над прудком каменицьом а там на протил...

70%

70% #352 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (2 част)

...я нагрызли ся той тых сонячникы так голодні були он і не доспіли сыночник а Вы єдиник він зеленый зелены а ви тото папа кет гризли Не дни вершы головы ся не мати знімали скірку зверка і гризли Табло тоты себля гризну Под...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #25 - Олена Дуць Файфер о едукациі спростуваня до стрічы в Ліґници 22 Х 2016

...ты же як бы знавати той хтоси там провідал чы знают писати ім тлумачыл же не мож написати зеленый білы і так дальше бо то єст по росийскы кінцівкай а то дописати зелены білы На ім він ся чує барже компетентны як студенты...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

... така клясика нікіфора руніж в кольористице жебы сте Паньсво то собі запамятали тен жолто зеленый кольор та шаховніца пуль і твіюцый ся турколийови дія помідзы тым тым Бескідах діс помідзы тым од єдной віскі Лемковскій д...

Реляциі

VIII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — част I

...тринько Не зустріли списимголика єрґенька не зустріні списи списуленка єдень писали сиско зелене яєц під червоні він доріш іщы зо писом проста а вылоня Хоціте зас несоприти стисоло єду і не буд ніколи або разом ізбою Ей ...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

... єст придавник перед назывником назывником то треба собі якыси такій приклад запамятати і зеленый гай Буде добрі Барз добрі так гей гей гей зелений гай То сме поіли дорогы были А Што не было Што не было і што нас дивило ...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...сню ой вершы мій вершы Плывла мелодия шыроку ірвала ген із хаты До сонця в шырокій пуля в зеленій Карпаты Я потім час вечерами Просила батька штоб заграл Пісні лемківскых іх богато В ріжных селах він зберал Не стало бать...

70%

70% #369 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (2 част )

...ены Ґуру тампи Ты єй ваню там ся женіш польком бульмы там раз млійком єдного рокан на тій зеленій ґурі рядяньскы часы малите якы секунтафты з том родином мо там же Веду них і Холи ци они гев приіхали Як тотлаю ци тота ва...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

...й кутині забытой в якысий кутині світа бронзовой статуі на яку з долгыма роками осіла сірозелена снід Довідавшы ся же тягнеме на Чорну Гору мляснул языком покывал головом і приложыл два пальці до уст Значыло чогоси так ч...

Гравце

Гравце — Астурия, Кантабрия

...арзливным діалекті званым бабль ге ге ге жраґе ге ге порест фльориса келиканты В сусідній зеленій гірскій Кантабриі єст вельо часнороманьскых костевів і памятковых міст і сел єдныма з найгаршых і найліпше захованых з дав...

70%

70% #358 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (2 част)

... писал васий хломик до кінця не упорядкувану і ним вшытку выдану выдану дві книжочкы тота зелена і тота о тота лемківска молитва і тота наша Лемківщына А то після смерті зразу я до року то видала то Андрий тіж малюнкы та...

70%

70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014

...иню чы корову за тоты потілкы з Украіны так то не хотіш звірити а то было і Коломбія такы зелена граня з р Там і рішканя за ваткы чы Стилявы з тилявы повіда же они тото перед війном має в Тыляві з Америкы нашы де привезл...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

... ся ружньовіт праве ниґде не покрывают ся зо собом Зєдны єонтків Яновицє ту в Карпатах Та зелена лінія ґвалтовні з пшебіл пулноц полуднє зміня кєрунок на заходній і єщы ся іга далей Але уж за пізно мі пришло до ґловы же ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

прибера бургу ні безему Емо маджею весел білю де зелена будя Бобре ляґра і ради зелені oe А єй голокы геле гудкы голоса памуй такый мамудґы голос на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Етолі мамка мояцура еогіча ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емілюдеве зелена добре Елі веля на світі часо і чало або співаю пашу А єй голосом на мігужічку Дай Боже браничка при мою мамічку Ей горі мамка мояцура Еворгіча была боґєля еборі мамка моя є богій чаді была Богє брадіка д...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цю ми рівесе прибыта Емодже Юлю десе оні ведже Юлю зелена і алізеля Елі вельо на світі та морю азужбіваю А де істіка ся і воскы Елемуды гомофон баяны I ольдай мамує на дівджыля Еле гуцькы гомофон баєн бабуджіма еґы маму ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена чыля было добре я або збіваю кули вашу А де і госопа Е ольдакы маму ціеля маму цілиє на дівчі багатаме роза на мігужічку Дай Боже бра Ету і a підкару нас єден пару боцю герочого севе зай там другы ге Цірс ґрамофон...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...цюми Я прибы та Меджу бургу ні березему Емо надже Юлю безе года ім голоди Емо надже Юлюбе зелена orecja галжбіваю А де і возы Еле хуть бый гомофоны Еґы мамує на дівджыма Еле хуть бый гомофон паєн бабучіма ему ціна дівчі ...

Слуховиско

Слуховиско #104 - 19 XII 2014 Оповіданя з сериі Рідне Чудже А. Ґох, М. Тылявска

...ти облеченых в кольоровы лахы Вытягували скрас тореп новы блищачы книжкы ішла єм в старым зеленым кабаті з велич торбом котру достала єм побрати Так мі чудні было якоси Ганьбила єм ся барз пребарз Не знат о чом В сали бы...

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 3

...Черешеніка А є вам ми такі мали рест я сослюбіл панові пілом трічку з усівыми помочками а зеленым лемом тыма як старі ґамвікамалят же о міжым же на густях так агой грам зброду колоти лицю комоду фенути лицу А гой дойцера...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #43 - 22 IV 2012 - Skróty i skrótowce

...с домя чом єс до мя не приходил Але жебы сте звернули увагу і на придавникы зато най буде зеленым посіял Зелены мі зышло Одхнийме кус при музыці дапле до недам рає ранды штер прошло сте ся рає ранцькы штер прошло сте ся ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #65 - 23 VII 2013

... на то як чорноетнічна А яка єст етнічна Біла Африка чорноронтне нашыт Етнічны Біла земля Зелена ні наша зелена етнічна А думал єм же земля білого чловека Но білого чловека зелена Но так таком ту назв І етнічна етнічну з...

70%

70% #198 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (1 част), 8 ІI 2016

...відают Отвор уже під хату О твор мі миленька оєн на шыроку дверка жебы м сой не гломил Ой зеленого перка Жебы м сой не голомил ойзеленого перка Але фактичні вісіля зачынали ся не з самого вісіля а зачынали ся іщы коли ін...

70%

70% #11 - Василь Шкымба, Лемківскій Валикден (2 част), 14 IV 2012

...кій кольор был коричневый альбо зелений трава Лемків барз богато писали червеного жолтого зеленого бо то єст жыве то єросне Чорний кольор то єст колір Смутку выгнаня Лемківскє писанкы перше Стара такы давны то єст одноко...

Пасуючы сериі

39 серий