Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 587 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 27
... в копальні самы Полякы з Климґівкы і двоє Лемків з Вількы Кузьма і Михал Орисик Іх няньо Іван Орисик был лісничым в пана Потоцкого зато подібно залатвил ім тоту роботу Як то колиси бывало частійше бесідувало ся о сусідс...
...знаных по тім різбярів Вельо з негостало вам уж представленых в аяку Різбєрами были м ін ІІван Олекса і Михал Орисик Михал Іван і Андрий Красівскій Василь Андрий і Іван Бердаль Григорий Кыщак Іван і Кыщак Штефан Сугорскі...
...есла Вшелеякого а были медже нима Димітр што робил горці Ласько што вправлял шыбы выгляды Іван был ковальом Марцін мленарьом Іван Ігнатий мєчниками інчий Іван был слюсарьом яцик ковальом а іщы інчий Іван робил горці До р...
...а Сперед верми засідань ня чекал нервозно енерґічні постарші чоловік што ся представил як Іван Бандурич Яколова бардійской філі русиньской оброди Бандурич узял на ся орґанізацийну роботу на языковому семинарі з великым е...
...якы подля Райнфуса не приналежали уж до єй границ Послухайме жартибливого верша авторства Івана Русанкы в котрым появлят ся парунадцет назв сел котры напевно находят ся в границях Лемковины Хто ма замір ся женити або лек...
...ны материялы і промо фільм Конец цитуваня повіла про аґентуру приматорка Свідника Марцеля Іванчова За єй словами вшыткы тоты аспекты вєдно з будуваньом рекреачных трас помагают розвивати туризм і у свідницкым реґіоні Дал...
... саноцкого Зіздым участ брали представникы найвысшой влады партиі то є посол Пачыньскій і Іван Слезюк директор Інституту Народній Димі во Львові Ярослав Мокваляк твердит же бадчыньскій з лездюк до Санока привезли скорше ...
...дшому авторови в тогорічным альманасі Михайлови Чыкывдьови неє іщы ани років а найстарший Іван Завадяк має віс років Авторы сут представителями і з районів Підкарпатя Іван Завадяк на презентациі повіл же писати по русинь...
...ан Уж два раз оповідали сме о родині одрихівскых зо сели Вілька де отец Павло сыны Василь Іван і Михал занимали ся Різьбом і не лем просто Різбом але і сягнули самых вершын мистецтва Очывидні і дівкы Анна Катерина і Мари...
...е не бракувало єй красы а іщы мала добрий характер Ту на дівочку звернул увагу єй учытель Іван Мостраньскій Был музикантом учылищі выкладали пиш і спів і музыку Гыля не виділо о десят руків старшым своім професурі рівног...
Витам вас моі дорогы слухаче В Лімкрофуні Анна Кырпан днесня Бєсіда одбывет ся в Івану Франківску і нашым густю єст Ольґа Бенч То уж друга част інтервю Ну і Може дахто з вас зна пані Венч Здуг же пят років од дуна была з...
...Он нігули то з чебыл былі хаты німецкы єст Мало было тото уголая хата я помню было надяка Іван Юрий ся была І а потем там не было оту Етуты Йосип Василичів Нихто на двори не был сіда Жіля хватало нас орґанізували тода тр...
...і поділит ся неска а з нами своім знаньом в тематі ості лемківского Весіля Думаме пісні співанкы Петра Мудянкычка і плита враці того же тота проповід ма быти інтерактивна то значыт ся мені Ґумія буде звідувала і мают под...
...а Наталиі Малецкой Новак Не барз ся мі хоче Петра Трохановского Минуло років од народжыня Івана Мациньского Петра Трохановского минуло років од смерти Теофіля Качмарчыка Окрем выміненых дописів в посліднім выданю прочыта...
...сів судовых книг лемківского ключа Перед правом особисти станул Яцко Куреі жалуючы же дал Іванови Злося свому зятьових без трьох золотых На што Іван зознал же золотых без трьох золотых Лем му на тото обіцял дати війна з ...
...м тілько што вела ся бесіда Не даст ся скрыти же обоє сопругы змішали ся даку з тым несподіваным явліньом чловека котрого Піддали пред хвильом всесторонній а прид тым немилосердній критиці Перший Мысько скрыл своє змішан...
...ко словацкого погранича Наступного дня по долгій прогульці по войсковых цмонтерях і несподіваных одвідинах в лемківскій загороді в Ґладишові приватным Скансені панства Дзюбинів Пришол час на вечер полний прелекций Заплян...
...сти Петро Басалыка Першый ден носены того рока завитал до вапинного місця народжыня поеты Івана Желема Як раз при тій нагоді статую одобрал єден з тогорічных лавреатів Нагороды імени Никыфора Петро Басалыка Премію вручыл...
... своєрідный реконесанс лемківской проблематикы в досліджынях і публикациях што односят ся головні до лемкознавства в Польщы хоц невыключні В рамках активности той самой што і в р посіджыня Комісиі на тему лемкознавство в...
...ладникы першы же до такого загалу мож нашытко впродити можна впродити Зато даєме ідеову співанку з номером А чом така не інча Ло по першых словах ся додумате Лем і уж єм не нашол нумер прібувал справдити дести мі тото вш...
...солютні перспективістичне Так єст Павлю як бы с повторил іщы згадиванку альбо дал якысу співанку лемківску котра бы была барз акуратна то бы бы бы было файні і зараз вернеме до нашой бесіды Поврі Іванку іванку другой стр...
...Ансамбль котры котрого члены но не вшыткы але такє жытя одверті бесідуют же сут Лемками співанкы зо взгляду на тото же фронтмен Ігор Гербут єст єст Лемком то пише тіж вельо по лемківскы і Но тільо люди тілько почуло лемк...
...ы тебе было Може Тебе лем чути ні нє так то є мал четвер ага дві годины Пошто была тота співанка Но то я ся звідую кучуда продамо Похыжу тіж продаме і пропєме Най найважнійша моім по мойому найбарже значуча віст того тыж...
... была натуральна зміна поколінь бо така в повісиі правда єст насіденче стоваришыня творят головні люде старшы Циж волю ся до них і зарахувати фос кєдим зачынал має тот років а тепер мам чы років то єднак беце як єдно пок...
...е на початковых странах альбому автор Низкій Бескід фотоґрафіі Станіслава Криціньского то головні знимкы часом дополнены короткым одавторскым коментарьом Просто знимкы бесідуют самы за себе вшыткы фотоґрафіі сут чорно бі...
...есідували то ти барз дуже робішы Чым ся занімаш То я вшыткым занімам можу так повісти але головні я ся занімам фольклором русиньскыма звыками і традициями русиньскыма і лемківскыма бо практично камюмка на Лемковині през ...
... поколіня на поколіня Як знаме для рідного языка неє адміністрацийных границ Послухайме співанку з другого гырбета Карпат Оцийуй дотендафальтофаль па буду вывербовати пане тила Я мушу зоґравити свою зяли до Моязи Дованя ...
...окатолицкого віроісповіданя походили з міщаньского стану Малювали в другій половині ХХ ст головні для грекокатолицкых церкви на пограничы Мадярского Спиша і Ґалицийской Лемковины в товдышній австро угорскій державі в пуб...
...яй О на єден Самы Єдне програм котрым сут самы паверплей м а чом а чом О чом ні Для што співанкы якысиновы будут знов новы і стары але може зачнимы Од Не од музикы лем од даякого справозданя Так прошу справоздавати Но ні...
...аль не мушу бо думам же треба бы было штоси пустити З якысий панерплей або яка так маме співанку котра як раз буде надавана фурт Міцно політычна співанка мы сме ся ґльобальні заанґажували в політику робінцийональні тіж в...
...ога з сестром Тиху і сердечні але так скоро поім слухачам нашым же дебата проходит в сали Івана Русенкы в Рускій Бурсі нашого великого Учытеля Вшыткым рекоменди бы пришли і континуєме представля наш гоститаня Нова Стовар...
...ого культуролоґічного клубу Юрий Шыпович выступал із лекцию заміряну на чешского писателя Івана Одбрахта і героів його творів в односиню на саму Верховиньску Акцию Павел Чучка бесідувал о діяльности благодного Фонду імен...
...сти побудуют ґеотермальну тепло централю Продукуване тепло будут достарчати до систему огріваня міста Ґорлиці глядают тіж підприємцю котрий хотіл бы заінвестувати в рекреацийне схоснуваня санківской ґеотерміі Пробне верт...
...рахунок Нелегкы досвідчыня з того часу вернули пізнійше в описуваных через него текстах співанок В році ґрупа нон ненаходячы зрозумліня в Абельдін перенесла ся до Сіятл м де выступувала в тамтышніх клюбах пару місяців пі...
...ати на гавайскій ґітарі пізнійше заінтересувала ся музыком фольк зачала складати тексты співанок Выступуючы в кавярні помалы здобывала невелику популярніст На Марийопса Фольк Фестіваль в Онтарио написала першу співанку д...
...аш вшыткых очывидно гай Добрі Днес заохочал Остати студентом розрозумію лемківского языка головні Ци студентом лемківской філолоґіі в Кракові Повідж мі як ся называш як ся пишеш Як ся пише як ся пишеш Петро Косміньскій З...
...бы скай она адрес другу моду за ґайжам поскагай она адрес другу моду Яна Торіша Ношківу і Івано од мойом од мойослі рідна превай подвес здорову воду тривай мод бездорову тимо мами е Но так Зас штоси нам ся не влучыло ани...
... в ній якысий великій розміром і парадний експонат котрий примушат до пристанку каждого а головні зорґанізуваны ґрупы туристів Позераня на великы атракциі то обовязок каждого нещестника котрий мат оплачене ґрупове вступн...
...раґментів Лемковины в найменшых єй дрібницях Призераме ся вытворам самых Лемків як наразі головні на примірі традицийной архітектуры але як могли сте переконати ся тыжден тому не лем бо в утворіня потягового получыня з я...
...е якысий павер плей О на єден Даш што спи Но лем скінчы Певно же дам А може зачну о той співанкы білий Мурин буде о кым Ну власні взагалі може по колеі Чом загалі так заборя гей чом загалі така музыка днес буде чесла Мал...
...т нам ся якыса част проґраму треба дати пленту дати жебы з наш змочы тот саспенс і дати співанку і жебы іти дале То што То не знам што дале то співанка хыбаль А што хочеш зачати співанком Хыбаль так От виджу ж така корот...
...ы властиві Зробити лемківску версию тото бо там ріжны річы мі не пасуют а іщы єдно тота співанка єст барз проста Мож до ся навчыти співати одраз по єдным выслуханю але сут такы іщы стрічкы котрых они ту не записали то та...
... ся нагрыват так Ногый нагрыват ся і я Вам повім же єст так єден пан котрый нам прислал співанку котру а тіж не мериторична то єст якыс не знаметне верторично узмышни не чули кус с не чули і она єс як бы не на тему Я м с...
...яй О на єден Самы Єдне програм котрым сут самы паверплей м а чом А чом О чом ні Для што співанкы якысиновы будут знов новы і стары але може зачнимы Од не од музикы лем од даякого справозданя Так прошу справоздавати Но ні...
...ька ци Петрушова Воля Землі гын были глинясты і слабовроджайны але люде і так занимали ся головні єй управляньом хоц по части Занимано ся тіж експльоатацийом лісів выпаляно деревяний угель продукувану смолу іде геть і пр...
...ы слухача уж властиві была про тото бесіда што трафлят ся же некотры слова в лемківскых співанках перестают быти зрозумі З такыма примірами можеме ся барз часто стрітити А выникают они з ріжных причын найчастійше з того ...
...ля руского священника признає ся єден ван землі змінены од оплат Сын Михала Русина званий Іваном Стечом або Іваном Стечовичом отримал уж в році од старости Пьотра Зборовского привілей на заселеня потока Бальниці колиси з...
...ле літо перевил на Пряшівщыні оддале потаємні переходил границю і одвиджыл лемківскы села головні рідне лапенне Позналем девчена релі розайв з небового джере розвіія познав оставлем лем посалем лем познавем лем познавем ...
...є до Гниска іщы тіж інчу прикмету хоц уж мало усвідамляну на початку надал єм лемківску співанку пущаня Коли знате слова той співанкы можете одраз додумати ся же слова той співанкы сут як раз чудачны А чом Но бо пущаня т...
...ірскых верхів мало міцне вдаяня на то чым займувано ся в селі На выпасовых галях ходувано головні уці а на гірскых пасмах часто стрічаны были пастырскы шопы і шаласы котры давали схраніня звірятам і людям Щавник окружуют...
...о охоронити од вшелеякого злого лиха Так в хырові мали в звычаі З на липця святкували ніч Івана Купалы Хлопці і дівчата пізно на ніч ходили на воду де дівчата клали на ріку Вінкы з жывого квітя і птували традицийны пісні...
...р Найдеме там парунадцет цикавых нагробків медже інчыма єден з підписом місцевого різбяря Івана Шатиньского з рока Нагробкы консерваны были в році през Суспільну Комісию Опікы над Забитками Церковной Штукы при Товаристві...
... основателів Надтепер то головні Справами орґанізацийными ся зимуют там позыспівами позыспіваня фундушів орґанізуваным концертів выіздів Но і того типу річны граня і співа гласні в тій видіст там высутка нажыло гыт ансам...
...ук Але зо взгляду на великы знищыня перенесли ся до конечной ісб В році в грабі жыло осіб Головні были то грекокатоликы Была тіж школа людова єдноклясова а в році Вспоминат ся о почті в селі а в році при парафіі заложено...
...обєкт якій мы выбрали сміт Мушу дожу ковы нас запросили Подамщына нам так уж порадил отец Іван Тарапатскій з якым мы спілпрацюємо якій є в перемышлі і має свій ряд парафій На Закерзоні і він порадил цей обєкт як дуже цік...
...ыня ся вшытко было барз добрі зорґанізуване Музика на фестівалю была барз ріжна Почуєте співанкы котры уж добрі знате головні русиньскы з Підкарпатской Руси з верховины але будут тіж чысленні присутны лемківскы співанкы ...
... завелика Оповіданя Але можу Зацитула Ваньку Лукач Ту Дяк кытцях Теодор Байса Петро Лизак Іван Карохванта Іван Присловскій Петро Байса Михал Балоляк Іван Вальку Лукач Руждскій Осиф Присловскій Лукач Барна Іван Байса Дань...
...о села Ославиця а потім призреме ся трьом різбяром о назвиску Орисик Михаловы Андрийови і Іванови котрых рідны села тіж находят ся на східній Лемковині Тыжден тому презентувала єм вам найнійшу платню ансамблю Серенча а в...
...ілса в Соломіі яко так званого мешного фамілийных назвиск было в селі найбільше Пеляків і Головчаків Інчы назвиска то хоцбы горбаль грабко Дайма кошычак кулик лязорчык шах ци щурик Початком столітя в році селян было а хы...
...к Фетко і Панько Барна Савка Баль Тимко Балучыньскій яцко Балюта Савка Болик Онуфри Хомяк Іван Хромчак Павло Чорний Ваньо Челяк Семан Даньчак Демко Доленьскій Андрий Двір Дзєндзєль Іван Федак Петро Ґалайда Михал Голова В...
