Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Анґелу Меркелову»

Вычыс

2 400 епізодів · 40 серий · сторінка 6 з 40

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2013 — пятниця

...не на небі так вчыт нас писмо святе І мы днес были участниками того великого торжества де Церков в тайні супружества получыла тых двоє молодых люди котры жыли осібне Нам час уж ся розийти Але закля ся розійдеме то тым мо...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...ы храмы тоди ся внебуляту в тым реґіоні унас мусили вернути привосило собі грекокатолицка церков же в Православным Церков пришло о памяткы котры бы могла низка зіткати єй фінанси быти же прихаю до Америцкы Русины а на вс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...тоту церкву входили усі Словаків Аго ату дума католицко було Всі Словакы ходили всю першу церков а остальны всі ходили під Русиниі другу другу ад першый разу католицкуй церкви гра глум мене покрислил Чомусь сам безкресно...

Реляциі

Ден Копальників на Шлеску

...тельниці святой Варвары з подяком за дорічну опіку над вами В літургічным вымірі того дня церков обходит великє свято веденє во храм присвятой богородиці якє побільшує святочны урочыстости Желяме найпречыста богородиця д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #69 - 4 IX 2014 Бесіда з Мартіном Карашом (2 част)

...з Ембил вірний лемковині мой лем за тото з бил вірний лемковині мой А мож дашто повісти о церковным реліґійным жыцю на Словациі бо з того што знам то Русины в своій грекокатолицкій церкви не мают так легко Русины в греко...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...твом головні обшыри карпатскых гір Єст автором чысленных опрацувань медже інчыма деревяны церкви в Карпатах Бєщади історично краінознавчий сло вник в двох частях Перемышль і Перемышльскє Погіря Церкви в Бєщадах та інчых ...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...мама была як Украінка мама была Украінка Тато єй был так мам украінкы Новету мам бадили в церков має быти Я бы ям повіл же не казали ся му женити же бы то ті же то з польской родины Одколи тіж был такє звичы же было такє...

Слово

Слово - markian 161

выво Дорогы радиюслухачы Свято Церков нас о передніх неділях приготовляло на вступ до св Великого Посту Но неділя называт ся недільом сіропу снов є уж послідньом недільом Завтрайшым дньом Вступуєме до того благодатного с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нбратовича а не допущыня украіньского священника Дороцкого О його активности за лемківску церков спомянеме іщы пізнійше марця р в Креници стрітило ся ро лемківскых діячів Методий Трохановскій аґітувал за закладаньом по с...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

...кого вышол де жыл але о селах Ду Коло і прорібник тыж і наприклад пише такєно же была там церков в рыбрали стару церкву дерівяну а поставили нову мурувану свято і Параскєвы такє Коли рібницкым священником стал Теудур Мер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вал вшелеякы поставы Любил подорувати природу любувати ся ньом потім брал папір і креслил церков село людей коровы і вшытко што виділ в красній природі Своіма рисунками выкликал обдил у свого учытеля Лободы але і втодышн...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #119 - 19 XI 2015 Ігнатий Рошкович

...ций як і терпіл на інчы хвороты Осягнул він популярніст в художництві як монументалиста і церковній художник З церковного обшыру його творів треба вымінити образы з катедры в Пряшові з рока фрескы з церкви в Сніні благов...

Слуховиско

Слуховиско #53 - 19 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 6

...х наґродных ораз інных фиґур Слухали пшоткові католици протестанці Еванґелици Лемковского Церковного спєву в візантийскым обжонтку а вчас жалобний псальм Вічная Памят слыхать было на цалий ґурце Сулянціньскій Великым цме...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

...выданый для Дяха церкві Воле Страшыца Цо потверджат власні о істєні южности розвінтой сіж церкви в тым часі были то наданя двох церкви єдна в переміщуват мал Піцарка та заружне заслугі І тута єден документ паньско тыр з ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІІI част

...языка в сфері реліґіі не змінило ся нич значыт в православной церкви Літургія Є введена в церковнославяньскым староцерковнославяньскым языку натоміст в грекокатолицкой церкви Як сам мам украіньскій язык натоміст Не нашла...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

... же фонетичні барз ся барз было одповіднє до названя коцур так назвали коцур Єст в коцурі церков Велич Як мушу повісти же церкви сут барз великы там Побудували си тоты людеі но і церкви сут великы в церквах люди кус за м...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #49 - 26 III 2013

...дил бы м може никотрым явым тевым бо можут все ся трафити такы котры повідят же єдна коли церков далеко одышла од тых взірців Можут ся рофе выдумаш такы Але цирци середньовічны сут добрыма взірцоми Взірцями часы ся міняю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... священників при участи римокатолицкого пароха Вчас богослужыня вірны одспівали лемківску Церковну патріотичну пісню Лан Боже Оком на Лемковину На величезным камени якій находит ся близко храму прионачена была таблиця на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ация нашла узнаня і в очах бадачів істориків штукы але тіж туристів што приходят обзерати церкви Оповідат Залевска Одтале пришло рішыня жебы додрукувати компендиюм знаня о штуці Новосільского Каталоґ описує вшыткы доступ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...тниковых храмів автор допису Наталия Малецка Новак Цитуваня Безцінны мальовничы памятникы церковной архітектуры сут материяльным выразом східньославяньской культуры на польскых землях Тоты памятниковы творы православія с...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

... ХХ столітя Тато ти памяташ добрі Ні ні з ХХ столітя Єст старше але оголошен през західню церков єст св західньой церкви Ага то на певно не знам так так але і імя мафайнені бо дидак Но такі нашы якы зноны Але дида Дидак ...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

...о хыжа рідна ся розлетіла рад бым в потічку ся вмыти Почути што гора бы мі поліла Як нашу церков кінь мы розтягли на штырі світа стороны Як поля нашы здичали марно А нас мали зожерты вороны Рад бы м Хоц бы під липу крыти...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ти треба ім отворити та котры ся тым заохопляют і хцут жебы тоты місцевы люде ім отворили церков жебы ім вказали но може штоси повіли о тій церкви же єст Великє заінтересуваня Е то однесло незвыклы незвычайний моім здань...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...іти треба ім отворити та котры ся тым заохопляют І хцут жебы тоты місцевы люде ім творили церков жебы ім вказали но може штоси повіли о тій церкви же єст великє заінтересуваня Е то однесло незвыклы незвычайний моім здань...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тко повіджено книжку презентує цілорічный жывот чым даколи жыло село Камьонка і його люде церковны свята з традициями і вшыткы роботы на ґаздівстві Подля многых експертів тота публикация претендує на добрий русиньскій до...

70%

70% #395 - Василь Джула, Монастыриска (1 част)

...нусів Якаж слухай Олег Іванусів тобі помагат штоб ты писал і друкувал для него книжкы Про церкви на Закарпатю і перемышка епархія так же ми ся знаме я возму ту якій ґварантую я дам грошы Олегови І жыті і привияте вас І я...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...ся до церкви А то же аптика натял Тактаме зо церкви діти сме сі до церкви Тримали ся тові церковных і глашали Люде то жати сен для тымаль так бла быти А памятати і великден дома як ся одбывал Та ґалил пам то само А все н...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...ит цілы шкоростеткы зладівкы там зрупадівкы брате людей і зробили свою парафію там і мают церковцю покрове в Мангестрі мыщат масвід Таткій моі гыл з мойой мамы два брате там є поберали тепер недавно во піще війне Жы але ...

Реляциі

Вечер з лемківском культуром – реляция з Крениці

...іт наєст з Лемковині Пше лишнє порогы розковисаны на вітри плущучы блиба єдлы Темту цінну церкви котра середла копу сребна копула маячыла в доліні другым єден зі другій колейны фільм Як єж было моє заспочыня кєди вшытко ...

Радийочытальня

Радийочытальня #22 - 2020 06 27, Стефанія Трохановска

...бо хыжа рідна ся розлетіла рад бым в потічку ся мыти Почути што гора бы мі поліла Як нашу церков кінь мы розтягли на штырі світа стороны Як поля нашы здичали марно А нас мали зожерты вороны Рад бы м Хоц бы під липу прити...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #192 - 28 X 2016 - Dźwięk ы

... о як орел як пані р як руснак С як слуга до як тырка о як угель ф як файка як хыжа ци як церков че як чыжык пша як школа ща як щаві Юяк я як ябіль є і знак два знак мякій з твердым знаком І як ігла є чудачне бо на і ся ...

Языковий Гокус Покус

Бесіда з о. проф. Генриком Папроцкым

...ході текст прикладу найстаршых сяк віку тист єщы вільша ріжница ніж в припадку языка староцерковносоньского і чест слов требы ужывале лет тому обецні не функцийонує в языку ґрузіньскій І духовні тжы одправляют те слова а...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Гецко, 21 VII 2026

...е двадцет років співаєш в церкві і ты більше знаєш духовну музыку ты хочешы співайти ся в церкви лайн Айду більше руків айны ту детую Вас думу цужниц отую долгуму римокатолицкуй церкви Я є кантором співаю і граю на орган...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ерпал у своіх творах традічной візантийской іконоґрафіі кєд не робил традічны іконы подля церковных канонів але мал свій власний унікатний стиль Його іконы окрашают інтерєр Базилікы Минор в Лутині але і в многых дальшых ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...пал у своіх творах традічной візантийской іконоґрафіі і кєд не робил традічны іконы подля церковных канонів але мал свій власний унікатний стиль Його іконы окрашают інтерєр Базилікы Мийнор в Лутині але і в многых дальшых...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...і І навяжу ту до попереднього одтинка проґрамуязыковый акус покус в котрым бесідувал єм о церковных книгах о богослужебных Книгах як вступ може такій барже теоретычний припомніня чым сут церковны богослужебны книгы зато ...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...ал ну рапой сти слайде але то были в засані свиск з компутера при друтні вказуваны В нашы церкви Бет ріше знают люде о церквах од тых деревяных же крас же же старінны Але мало хто знак дуже маме церкви муруваных су красо...

70%

70% #99 - Анна Ропицка з Боґушы і Різдво, 4 I 2014

...икє пісто сильно строгі настроіло і не можна было в пысті співати боро Хыбы співати якысы церковны пісні ци коляды коляды а были іщы і співанкы такы як бы церковны доколи нон навет были такы я чула же про грішну душу ци ...

Слуховиско

Слуховиско #255 - Голос Ватры #2 22 VII 2011

...Затримує ся при знищеных церквах при заросненых придорожных крестах і слезим выдер старій церковці в Туляні в порохно деревяного колніры і лемківскій фуртці вклонил єм ся глубоко Стефановскій і Слези і родит ся наново зо...

Радийочытальня

Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай

...иколай о ничым не знал бо аж в ночы приіхал до міста Рано так як все пішол ся помолити до церкви Вказало ся же был першым котрий того дня вошол до святыні згодил ся приняти єпископскє свячыня хоц принял становиско высоко...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Kultura Łemków w Muszynie

...ружы вєдол люб досвядчылі Здаю собі справы з того же на терені заходньом Лемкови домінуют церкви древняне в типі пулноцно заходнім але скоро домінуют то очывістя означа же бендол теж інны типы Очвістє на терені Бескіду С...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

...ка знимала Туі сме май много мали туі сме мали сімнадцет дітей а се сме у отця Димитрия в церкви Він нам коли сме поіхали Ужгород та Петруці нам давал груші на автобус і Володимір Федорович Білянин Они двоє давали груші ...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...поткала так то єст зо з Ґладышова з Ждні дістоєн телефон цикала ініциятива Нагараня Пісні церковных мали сме пробку Дали сме пробку го сні єм тоты Лишыл єм кус без коментария так само мі моє короткє інтервю спали з єдным...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...яшівцян то ясно бо так вышло што у жытю Александра Духновича были Такі два великі як бы і церковні і адміністративні і духовні центры котры перешли через його жытя Ужгород і Пряшу Ужгород Бом родил ся Близко Ужгород Мы з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #24 - 14 VIII 2012

... взагалі был основательом єдным з основателів той єпархіі жебы на Лемковині мали тіж своі церкви о так поім Лемкы То може корот ті ся зповіт Але коли буде тото інтервю бо з того не доповід В неділю о годині О годні Новіц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #96 - Михаіл Белень (2 част)

...молит на памяті І не робиш за кафедручы яку на люди казали казательницю пропиві таку шо з церкви не хочет явити Знач і тобі як священнику ноль Бо Я раз был свідком як один столоначальник одчытувал Тоже священника пришол ...

Слуховиско

Слуховиско #11 - 19 VIII 2011, В. Гунянка, Стары і молоды, ч. 2

...бідного народа котрий боіт ся книжкы і ґазеты як огня Так го замучыли пригнены Учат нас в церкви коли тя кто ударит єдно лице надстав му другє мы надставлям І тоты Самы што нас так учат бют нас больо в оболицях Кровавлят...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...ат мати деси в аптичці дома і прополіс і мед і війск великурадізмом як своі свічкы палю в церкви ци дай подарувуют тото комуси ци на свята ци як дахто ім близкій одыйде ци на погору великурадісмом того черплю то єст покл...

Радийочытальня

Радийочытальня #30 - 2020 08 29, Меланія Собин

...а вшыткы біды і несправедливости якы стрічали селян Мелянія собен нахрібне стора Смутно в церкви ходіл голос дзвона затихла пісня похоронна Вічна памят тобі милый брате най притулит тебе земля мати Найти вітер заграє осі...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...айду зачытал о ту минутку ґупци Но двідце Я фототипом выпустил Євменія Сабола Христоматію церковнославяньскых угорускых літературных памятиків з прибавленьом угорускых народных сказок і подив на реці Она была выдана в ру...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...сине принялшы християнству будете богатым і щестливым народом медже всыма народами дежіте церкви котрі буєте честловы воспі Авді наслідуєте сансу Божыє Влиця єм вас святі Апостоли Христові Миколи і Кирилич тым святу памя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

...є звіданя Ци лемкам і може самому лемківскому языкови потрібна є служба Божа переведена з церковнославяньского языка на сучасний лемківскій Ци был бы дахто хто тішыл бы ся З такого ци може ліпше остати при церковнославян...

Боіско

Боіско #19 - 6 X 11 - Historia i wybory

...цийоналістычны м популистичны недобры рухы моім по мойому кус горозят Але вертаючы до той церкви костела То што я лем можу заобсервати де лем мі ся вдало быти в церквах нашых То Доль мі ся подабат же тото же Тот неє якыс...

Голосы Русинів Підкарпатя

Карбованець Олександр, 14 І 2026

...али ге і зібрали сме на фані сумму на дроны Того року мы такыж кольодували кулювали сме в церквах двох тепер од обол нарго ходили сме просити світла Рыдували сме там та і будеме знову тепер тут на обласному Старому селі ...

Слово

Слово - Petro markian 518

... Христос з небес рящыти Христос на землі возносити ся Тоты слова котры заснівают по нашых церквах сут про нас барз важны Говорят нам не лем о історичный подіі о припомянутю даякого рочного свята котры каждий рік собі при...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, І част

...ціркевного языка так же заслугов професора Женюха Є то же оль ввічленіл особітний вариянт церковнослованьского языка на узем віхонегословеньска попри тым русиньском вариянті так так же то болодволежіте Але хым а і тіж пр...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

...ыти і жыти мало бете при Красі або в іскакасі Маделі та з Нашого Зали ся діти родити та в церквах дця стити і зчасю сходити Гібете іжете мало бете прекрасні о поговіз як змасні Млады літа з нашого малого світа То не лем ...

Слово

Слово - Petro markian 466

...і Господь позыват і нас тепер коли приступуєме кувіфле є мам Різной згортык маме по нашых церквах може по нашых домах коли прекрасны стромикы освітлены Атмосфера котра притягує І маленька дітинка лежатся Уяскыні говорит ...

70%

70% #442 - «Лемковина» з Рудна (16 част)

... єд ні не лемківскій алі є Лемку І в Штутгарті потім нам орґанізували то не нинне ів і по церквах там по костьолах там кілька концертів орґанізували не знам єздила там така шына перекладала перекладала по німецкій Та Так...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

...о єдні не лемківскій але є Лемку І в Штутгарті потім нам орґанізували то не нинне ів і по церквах там по костьолах там кілька концертів орґанізували не знам єздила там така шына перекладала перекладала опині по німецкій ...

Пасуючы сериі

40 серий