Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
442 епізоды · 33 сериі · сторінка 6 з 8
...дставлені в Мадярщыні напр русиньскій буквар прошколашів Мадярщыны Можеме видіти также од авторского колектива Русиньскій язык про найменшых русиньскій язык про зацяточників То значыт самого першого кляса як діти прийдут...
...нституций паньствовых в тым припадку так же ґуз не вім на іле в рамах в рамах як паньства авторского проєкту ци теж інных залецень пред вліченьом нашых постулятув односне тзв подвойных тожсамости Друга реч то о чым запит...
... конференци тіжучастника Наукову практичных гісти які походят в нашому Інституті директор Авторского Выхопризнавчого Музею пана Купана цука мы надзвычайного раді бымы сідинций то творчы Любаткы і новисты ци такоз єм Што ...
...цюзнині іщы все розділены кажда тігала за інший конец Русиньскый референдум новембра в Скрантоні в штаті Пенсильванія проходил зізд Анрур котрий за оптимальне про Підкарпатску Русь выголосил чехословацку вариянту Русины ...
...і фільмы обыдуманій історичній особі найвекшого і найпопулярнійшого Чеха Яре Цимармана од авторского дуа з Денісвірак і Владіслав Смоляк Інчак смо як повідсові з Підкарпатской Русины половину Русин під назвом Яра Цимерма...
...Выконаня того твору не было за міцно оддалене од того выконаня котре єст найвеце знане од авторского выконаня зас на платні котру хтіл бы мам гнеска запрезентувати тоты творы будут уж звучати дакус інакше Кажда зо співан...
...т Но панове з ансамблю де repr в Нюві ene Еґо Твір знаний очывидно з вельо выконань в тым авторского Саймона і Ґарфанка а гнеска співали Цін er Гнеска будеме прібувати получыти дві музычны традициі Недавно запрашал єм уж...
...одиме до самого самого языка Обіцял єм перше же приведу кус тексту споза Євангелиі тексту авторского тексту переписувача якій походил з Лемковины Санока і был сыном саноцкого протопопа Як сам пише і його заразом учеником...
...азом дівчата аґата і Ганка одступили І плян Сусанні Серед выконуваных співанок нашла ся і авторска пісня Посіже ся посі Петра Мурянкы То як раз Сусанна Яра причынила ся до іх спопуляризуваня Мурянчыны Черчык шковраночок ...
...ругой ґраматикы в своім в своім рефераті односили але тота така ґрамотыка котра была дост авторска без консультаций і без і без абсолютно жадного влияня на напізнійшый розвиток лемківского языка в Польщы о тілько же о ті...
... барзфайну пісню файну музычну обробити файну музику з ней зробити але забыти о тым же то авторска пісня Симана Мазеляна То лем того тым бесідую але мы вертаме в Словици До нашых тем Іду нашой сызы сызы слезы ци слызы і ...
... трафило ся найдобріж і пришла же така співанка єст олаб Можеме тіж припомнути тото же то авторска пісня Юрия Цимборы выдатного русиньского музыка дослідника етноґрафа но і як раз тота співанка має нашу прекрасну форму п...
...рецівником культуры Леонцім Ленартом і співалам і в сучасных убробках Александра Соліця і Антона Дєгдьова Сытоже наші выходці з Закарпатя дуже товн виді композиторы я так назвала хотя вы знайте я так захворіла перед тым ...
...о іщы не клясика але лемківска напевно Но чыстонадворот то новосучасна лемківска творчіст авторска А ци буде клясиком Перекону м же гей як попрацюєме дакус над том музыком то так значыт мы до нас лем остає пущаня одповід...
...ка до дозабавы до догуляня легка Кєд іде про пісні співанкы Петра Мурянкын то є то музыка авторска зо словами часто не до придуманя а не до забавы Но то не єст непиваню лем то сут тексты Тяжы но І ходит мі о тото тіж е б...
... хочеме ся поділити і тепер така коротка Заявка нам близко мы то попросиме Добже наступна авторска пєсенка котру написал вспаня лемковскій поета музык і не тылько Петро Мурянка осі же ся осій Посіже ся бы вечірній розі б...
...ым же они співают фольклор ци фольк ня то не єст фольклор і то не єст фольк то єст музика авторска котра навет ся не ани не ма жадных однесінь то єст до фольку в жадным выпадку Ню н А на але і но язык язык вчера моя авди...
...ьно тот факультативный курс в усі школах Пушу по облести Оно так і сі рокы є чытал то быя авторска проґрама узнал же то приняту мі давати Я бым діти слухал ім бы си любит уз горит шу не буде інтерес єдно інтерес буду я с...
...ыны зо села Соборне коло Тырнополя Тым разом правда то жнародна пісня а а а а а а а а а а авторска Вшыл ся мі повісти лем тото традицийне При спікрофоні была Анны Кырпан Оставайте здоровы і до стрічы за тыжден Лемківска ...
...ексты сам укладал музыку своіх пісен сам співал і грал на гітарі Найбільше популярна його авторска пісня была при кінци осемдесятых початку девятдесятых років Невелика част тотых пісены ліричны а переважні такы іронічны ...
...ктивы же найважнійшом в іх репертуарі была лемківска співанка найпер ся народна але тиж і авторска і же они не были просто то не были просто хворы просто ансамблі просто якысы такы колективы фольклорны ци якы то были два...
...ку же не знам ци тым можна ся пописати ци з того буде даяка слава Бо то не єст така як бы авторска робота де можна проявити ріжны таланты А то робота мі ся здає Страшні нудно Ци было вам нудно тото робити ци ніт Жебы пов...
...ност Служыл у восточным і западным обряді вєдно з Александром Гіром Николайом Муранійом і Антонійом Станканицьом Містне КєБ за тото Бендаса знова арештувало но кєд виділи же є тяжко хворі пропустили го як невылічытельног...
... і о названях новых улиц Медже пропонуваныма змінами была і пропозиция переменувати улицю Антона Кашая на улицю Володиміра Фединишынця Проти того задуму озвали ся товды нацийоналісты і екстремісты Як перша зачала протест...
...улости ся у Свіднику робила подія в котрій ся каждый рік мала презентувати нова русиньска авторска музика а по парурічній перерві на тото надвязал конкурс Орфеус котрый так само підхоплює і презентує молоды музичны талян...
...уде така мотливо Кы з обовязую же а приплютлюю як то запрошыня стосувати жебы до векшости Антоно доходит Я іщы раз підкрислям же были такы голосы котры ту переказуют на пришіст як буде IV Дебата О то води поведома ту уж ...
...х Поляках і Украінцях Автор запису Наталия Малецка Новак В Люблині лютого фебруара пройде авторска стріча з др Евом Буковском Марчак та др Анном Вільк Авторкы запрезентуют своі книжкы Приятелі камараты ворогы реляциі мед...
...сльель пришло за тото же єм просто собі зрічуло співаночку од Лесі Ґорлицкой Над поточком авторска лемківска співанка а но просто она може не така кірчаньска не вписує ся в тот жанр котрий мы наштоден слухаме в нашым тіж...
... само добры а остатньо пару дни тому модай два три дни тому явила ся нова пісня лемківска авторска пісня під владком так Тым більше рекомендую послухати Росу Міг єм штоправда нагнеска тоту пісню зрыхтувати но леґ єм пові...
...ця але так само думам добрі під ногу по лемківскы так вартат ся навчыти тых же слів бо то авторска співанка так запрашам слухати Лесю ґорлицку цірць ґрамофоній Ят стріля ныска над порточком Піз співал пісні на марточку О...
...рий зачынал концерты Лемковины то был марш досправды весільний скомпонуваний на замовліня Авторска музыка Ярослава Трохановского Но і як єм уж повіл же концерты Лемковины зачынали ся власні од того маршу і там дале хір в...
...было на примірі рольсу і ту ся призном вчыриш што сам не знам ци тота співанка народня ци авторска то бы треба озвідати кого си што ся ліпше Знає в тым пряшівскым репертуарі нашых співаночок но але то може другым разом о...
...ого проґраму презентували та і завершыме співанком балядом про нянька Думам незнана думам авторска співанка то най звучыт глумна скупі на Флям од снины а я вам бесідую добраніч Будучыня писмого Ярочого раю основ щастява ...
...бумів з музиком Гей молодых твор гей то не є народна творчіст лем то сучасна творчіст так авторска Так гей наприклад реакцийом а ци тут цедесані полтрувай то мак видал Сашу Пеленкаша мож бы з три албомі Маґ му відал было...
...юют же маме дві одміны тверду і мягку а і щыґульні додаме так зву мішану то моя така дост авторска назва Самій єм єй так сой назвал котра лучыт собі обі тоту мягку і тверду одміну а виділиме єй товды коли корін кінчыт ся...
...іванками позбераныма ним в чысленных русиньскых селах Пряшівской Руси В перервах доповіди авторска музыка і співанкы композитора вызвучали в выконаню членів ансамблю Маковиця і внучкы автора книжкы Каролинкы Калиняковой ...
...обер о лиси доборо Не треба ний броти на спідой гроти Мозу тайзю А тепер специяльні на ся авторска співанка написана през Юлю Запрашаме сегелечко лемісро згучыла Суперправда Мо нам тіж ся барз подават Мали я сумну за гра...
...отры Вас ждут Бо будут іщы інчы Огей но уж вам єдну єдну коректу же буде іщы єдна выстава авторска речыталь Будут выставы будут выклады іщы інчый быти може концерты будут будут Маме співанку но не єдно Яку бы знал што др...
...ансамбль Надія выходит поза традицийны формы традицийной співанкы і барз добрі выходит му авторска пісня мают своі композициі а такых ансамблів нам Треба ґратулюю барз файні подабат мі ся лем не переставайте А я хотячы с...
...и бо міли добру музыкы а част іх тексту была по лемковску хотяж была хотяж то была музыка авторска як бы но але Цішы ся же Нє то Барзо ченсто підкресляли підкрисляли і як бы то было барз важне же сон для ніх же сон Лемка...
...Річ о Нікіфоі щы коли кравзуму ся фіналь не снило бесідує кодиґресом ся бесідує Крауз яко Антоні Крауз як піднят Ніґіфор Ніґіфора о поісти Нікор Біск Криницкій ци Петро Трохановскій Нам рецист правдиво творця Но то мене ...
...ля своіх спіонок Чым дале тым тяже то робити і лже дуже часто є так же приходит си писати авторскы тексты не як ни не дуже пишу більше шо на моє пише Ну стараю ся находити ну я думу што Фльорґі великій маю багашну Є тому...
...ркы поезиі Переводил на лемківскій язык творы інчых авторів медже ін з украіньского верша Антонича За свою творчіст был вельократно нагороджуваный Своі вершы публикувал в ріжных лемківскых часописах в Польщы і за єй гран...
...ного фестівалю без того жебы што з Іздакым консультували Самосово не будеме ся вадити і о авторскы права на ідею петиций Но непродуманий текст є на конец вязку а не дачым і з чым бы сме ся могли хвалити Кєд выхабеме то ж...
...тів котры ся роблят на міру про музей од меблів технолоґічных аспектів аж по інтерактивны авторскы творы Цитуваня нашол амбіцию є діло докінчыти до кінця того року отворіня видиме на Яр року інформувал Пряшівскій Самоспр...
...ру можете купити на нашым портали Лемкра в Км а там найдете барз файны Цікавы і народны і авторскы але предовшыткым по русиньскы коляды мож повісти такы нетиповы нестандардовы не такы якы знают вшыткы а часто забыты часо...
... землі То выняткова ініциятива котру реализую разом з аліцийом при вышевском Вказуєме два авторскы циклі Моі артефакты і пересвітліня аліциі обі порушаме ся довкола темы перемияня але кажда з нас робит то в інчий барз ос...
...ий Джона Яремка Як пише феничу своій статіі Маґочій є автором титулів З них приблизно сут авторскы книгы дальше тым были зарахуваны редаґуваны книгы брожуры бібліоґрафічны каталоґы статі в научных журналах публикациі в п...
...дом родом з Лемковины односят штораз то наступны комерцийны сукцесы же шырят Поперез своі авторскы співанкы тіж лемківску бесіду бо тота співанка котромы грали теперішній полфінал то єст пілпольскы піл по лемківскы Але д...
...тно Нияк не модернізуєме єдинств шор Перед тым мы брали народні тексты а тепер уже пишеме авторскы тексты усе народных текстів до іропи пишы основы тексты то єст напишу текст помашому Але як записало в народі музы од нар...
...е якысы своі Співанкы лемківскы якы найбільше любите без ріжниці з до співанкы народны ци авторскы але сут такы якы вам найбільше ся подабают знаєте приходят нагадкы тікє жертівли Ват співали ся так вдома в дома співало ...
...ым тереном Такій вірш назывет ся одголос Лемковины Як епіґраф я взяла слова Богдана Ігора Антонича літа плывут му гірскі влоды чы мало бур так пругло лиш ты однаковы і незмінны далекы лемківскы село Тут сиве небо і сиві ...
...же гурт буде выконувати лемківскы народны пісні Но і звучат напр дротар Подоблячку і інчы авторскы співанкы оголошены яко народны Но тоты днешны опрацуваня народных такой співанок Но то нараз они можут быти такы дивны тр...
...будеме чути і інчых Приємне мі было же окрем народной пісні густі спід Замучка выконали і авторскы де бы Лемко не был на верш Мариі Бурдєк з чорткула з котрым миющы влоны робили інтервю процент а тиж в пісні розвучало ру...
...ыгопян памятай слів Трьома голосами Єдан піде верхва Звыдам слова Кєрмеш кєрмишы ту сут і авторскы творы і народны гм тоті всякі Я маю такій твір Любітю Краіну насывал Володимра Сосюриш кєрмиш кєрмиш што не буду в Бресла...
...ридут ансамблі якысы котры репрезентуют Вашу культуру ци народну культуру ци уж даякы там авторскы творы ци што Але коли они презентуют Вашы бо коли они навет придут до нас в Украіну наприклад на лемківскій фестіваль і п...
...нчы колективы співают вашы пісні котры вы співали з вашого репертуару З Вашы обробкы вашы авторскы пісні Співай ся Овставай Украіну співают Такы прекрасна пісня Оставаю краіну Хтіла бы м жебы тепер мы єй послухали текст ...
...мают і літературу і поезию добрі розвинену і мают співанкы і співанкы котры творят гнеска Авторскы співанкы котры творят і тексты і музыку і з тыма співанками деси іздят по світі Што си ся там діє Аы думам же Лемкы на Ук...
