Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Анна Шмайда»

Вычыс

1 119 епізодів · 37 серий · сторінка 6 з 19

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...є Нікіфоры Єдого ліпця запросіли сме і мілиш защыт гостіть творцу в фільму Нікіфор пані Йоанна Коскравзе пан Роман Ґанцарчык пані Йовіта Буднік Єжы Ґудейко приіхали до Круніци по четвернасту лятах од кєд закончіли праца ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Мельник Юрій, 2 IV 2025

...а циправда шуу думу у меджевоєнный період до част Словацкой Республикы жыла Дуцька Франка Анна до ішудиі робила Маріка Підгірянка то іст Пірка дуже реклямована на Подкарпатю і у другых областях Украіного Поетеса Будучы у...

70%

70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017

Хрис ся ждає при мікрофоні Анна Кырпан Видам вас щыро моі милы слухаче В двох попередных передачах оповідали сме вам о лемківскым Йордані в Тырнупулі але іщы лишыл ся нам кавальчык який чекал на днешній ден То чом і його...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... та модерний танец в выконаню акторів театру Розбаркы з Битомя Хороґрафком выдовиска буде Анна Пьотровска цитуваня Горы Карпаты Лемковина То гел вшытко ся зачало То гел жыли нашы дідове і то гел розвивала ся наша лемківс...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

...ньом Лемківском ансамбль Лемківчанка зо села Заричово Коло перечыны як мі припомнула пані Анна коли бы не тота платня лемківчанка она ниґда бы до нас не написала А так повело ся і написала завдякы той Завдякы той платні ...

Гравце

Гравце — Дус Франс

...ковина так миселіте ся ми селіте ся шалюзы Лемковина І мы поздоравляме паню Анну Так пані Анна Зачали сме о фоделю родовитым французі з Альґєрі но то си дайме Але співанка Сержа Ґенсбурґа о елісті але не будеме тлумачыти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...подіі брали участ вшыткы трьом найвысшы представителі Словацкой Республикы Президентка Зузанна Чапутова Председат Народной Рады Андрий Данко і премєр Петер Пелеґріні октобер є в Словацкій Републиці памятным дньом Дньом г...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...Будапешті буде тіж знана Добрі і з радия лем фм як не лем як слухачка але як коментаторка Анна Кузякова журналістка мы тотіж близка нам особа здравыме оспаняно кєд нас чуєте буде тіж отец Франтішек Краняк котрий діє медж...

Печатня

Печатня #7 - Иван Петровцій - поета

...тету да з Кракова І коли пришол на Закарпатя єтую тат і пришли совєты і забили го в тюрму Анна Микєта она жыла у Пряшові она то є мама Олены Руздуцяцькы Ана Микєта тоє мама Олена Рудвяцькы выпустила книгані eнсін Поверен...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #80 - 3 XII 2013

...власні выступлювали тоты артисты про котрых єм повіл і з нима тіж співала Наша приятелька Анна Орачова Здравине здоров пані Лем Так єм си припомнул же два тыжні дозаду бесідували сме про твою прогульку в якым напрямі окр...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...до того жебы побесідувати про музикальніст нашого радия Ой ге ге Бо тото же редакторка Сусанна співат редактор Демко тото кажды ґрупы знає Але ні знают тіж же редактор Павло тіж співа А то же редактор Павлец ся раз зради...

Слуховиско

Слуховиско #65 - 09 XI 2012 Т. Кузяк, Давно то были часы

...х лісковых тичок Домовили ся же на другій тыжден материял на кошыкы і опалкы буде готовый Анна през пару дни вытынала наєй гарщы просты ліскы выносила і клавана з краю Лісика іщы діти сусідів єй помагали носити Коли мину...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...минали сте же як сте мусіли опущати горы то сте мали уж років то уж были дост така гарда панна най ци до вас заходили якій кавалиры Но гоне не было такє як тотер в кавалери водят але шытко было добре Было направду весело...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... робила над книгом долгы рокы а по єй смерти доробила публикацию Дівка Маргариты Бензик Іванна Дуляй Книга о істориі карпатского села была выдана у році в Кыєві на сторінках На презентациі окрем домашніх жытелів брали уч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... на квітня апріля Выставу мож зас видіти до жолтня октобра того рока Кураторком выставы є Анна Будзалек Історичка штукы кураторка модерной штукы кустошка в одділіню сучасной штукы Нацийонального Музею в Кракові На штоден...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...тів нашой лемківской культуры Подают на закінчыня водного слова редакторкы Варвара Дуць і Анна Масляна На потребы домашньой і шкільной едукациі книжка є до одобраня в Рускій Бурсі в Ґорлицях Просима о скорший контакт Нат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #118 - 12 XI 2015 Юрий Кальман Жаткович

...Раковскым де служыл до р і дале перенесеній был до села Стройна лютого р вмерла жена Юрия Анна і остал він сам з трьома дівками Вертаючий щы до часів шкільных Юрия треба зазначыти же был барз дібным школярьом што потверд...

Боіско

Боіско #22 - 27 X 11 - Inicjatywy i język

...с Малярскым та Прикарпатскым Майстерклас для ґорлицкых дітей уранці першого дня провадила Анна Кірпан художниця з Івану Франківска діти было небогато але зацікавлені Способом выклеюваня створили вличыньку картину де до б...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...процент лем наскракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витом вас мали моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан заслуха...

70%

70% #45 - Югаска Сенько, 22 XII 2012

...процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В тым Вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Не зна...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...оцент лем не Скропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых o Ту при мікрофонах сідят Наталия Асыдурян і Анна Кырпан а за ...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

Вытопатны в моі кохаті при мікрофоні Анна Кырпан Зас звучыт проґрама процент але дакус змінена В кім новим циклі Як то ся робит оповідаме вам як то ся робит Значыт як то ся бесідує з людми особливо з людми в полажнім віт...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...оцент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видома в милым моі слухаті примкыні онно кырпа гнезко буде...

Реляциі

Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013

...ыло якій ящы з малой дитиною памятаю працювали над цим святом Тепер пані Мария Білас пані Анна Мельник і пані Мажено Мешканеч ін не спосіб всіх назвати тому што так направду всі члены гурт КА Дуже активно влучают ся в ор...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

...и сіли собі севисиі Совіси Маме присланы опініі властивы од трьох пані котры мают наймено Анна одєдной паніі Анны котра нам дала лайка так на фейсбуку на нашій ґамбокнижці од другой пані Анны котра пише нам на чаті І од ...

Гравце

Гравце — cabo verde - на живо

...о ea собі сел Русиі совіси Маме присланы опініі властивы од трьох пані котры мают наймено Анна одєдной паніі Анны котра нам дала лайка так на фейсбуку на нашій ґамбокнижці од другой пані Анны котра пише нам на чаті І од ...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

...ского раю поздоровляє по імени всю родину і доносит што был в святкові Поздоровляю сестру Анну і Шваґра Я был в літівій селі в Святкові то ся порожнє Неє никого в селі лем єден хлоп старий а то все вышло до раю Іх мама п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Попович Оксана, 30 XII 2025

... я си так дуже захопила я дітям тоже шуй з розказу Ломди приходили до школы і Марґарету Іванну там звідале а мамка нам розказувала і на мене закликала і каже уж но ци хотіла бы ты вести у свою шкулю в Поляні такій клязы ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #59 - О дегтярскым проєкті, 16 XII 2025 r.

...иі Культуры радия ЛЕМ фм маме представників тых інституций Клядиюс Бєґень Пьотра Ясьона і Анну Чухту та робітника Музею Більской Землі Даміяна Новака Видам Вас сердечні Перше питаня опочывісте і хыба найбардій поставове ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... вродила ся листопада новембра р Єй родове гніздо выводит ся з Лавкы Мала три дівкы Лідию Анну і Орину перед десятьома роками гмер муж покійной блаженой памяти Михал Коцур Од вісемдесятых років ХХ ст спілтворили правосла...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

...е собом люди в автобусі говорят А там говорили люде про то што єдна дру відаля як тото ся Анну стало значыт што в вашым селі ци Олено наложену Ялже і збу звідит А як то ся стало што ваше село без посвяченной паскы ся ріш...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #46 - Іван Бузаш (1 част)

...атик у нас є цітало много граматик русиньскых і ся послідня граматика тепер ся удана была Анну Меґєлов По тому уже была перероблена бо уже виділи што хусну з того не буде хусну не буде і переробили і такым ціном думали т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

... з Америкы того принесли до Теренополя бы та мали тету малы мняньо мого сестру а він тету Анну котра ся оддала за остицкого Лахміща і як ся война скінчыла та они поіхали там до Тарнополя помін од тамаль походил і там бра...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ы православній церкви в духу послуху та смиреня так як робили то святы мученикы Павел і Йоанна Слова подякы переданы были до духовенства саноцкого деканату котре шторока рыхтує торжествуваня при капличці та до дирекциі М...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...реалізувати Головну роль Николая Алексеєвіча Іванова грат Євґеній Либезнюк його жену Сару Анну Петровну Владиміра Штефанікова і Ярослава Сисакова Сцена костюмы і выбір музикы сут під тактовком режысера з Прушаньского Пер...

Печатня

Печатня #25 - проф. Олена Дуць-Файфер, «Річник Руской Бурсы 2020»

...ід оглядом материяловым І тота остатня о якій бесідую єст то тлумачена на лемківскій през Анну Масляну статя яку четверо дослідників нелемків опубликувало на основі збераного материялу лемківского в однесіню в великым пр...

На добраніч

106 - На добраніч #106 - 19 ХIІ 2015 - А. Рыдзанич - Одвидины Миколая

...я вас специяльні власні з той нагоды байочка власні о святым Миколаю Текст написаний през Анну Ридзанич під наголовком Одведины святого Миколая Было то давно іщы за часів моіх смаркатых років коли зимы здавали ся барже м...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...люду нападно єрозмінятым єщы до такых до такых справ Рус чы тлумачыл на язык лемковскій е Анну em не Велькє звірцядло было такє цось хотіло бы Европы в ружных языках Йорхто жебы заістнял ружніст лемковс Присловскых было ...

Реляциі

Реляция з фестівалю в Біловежы

...бінов Жыде на сукришы ай ной геты реализицию онато ЄнҐоАНША А пересудок народіли проєдані Анну Пенцьову реферисту окремой орґанізациі опав Пан Расу Ліґына приєднойство при тым хто одвіча тотры присувало єйо а терез транс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #71 - 24 VII 2013 - Конечна

... вірных А в тым часі село находило ся в маєтку Анкєвычів в році село остало переписане на Анну Цєньску з Анкєвичів В другій половині ХХ ст конечна была в добрах Вільхельма Вільюна Шематизм з р подає же вконечні было грек...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...той То я вам зараз зато за то я вам тепер ся лем похвалю же мы тепер маме редакторку паню Анну Кырпан Гласні з тамтых околиц котра власні ся тепер писала і ся звідувала ци ци хочете быти она власні з тамтых околиц і она ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...г єм ся начудувати же світ може так краз выглядати Споминал пак по роках поета в бесіді з Анном Рыдзанич для православного перегляду Дальше цитуваня Краса Лемковины спричынила же штоси мі зачало в душы грати Докладні не ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оків Найвызначнійшы зміны при тым зробили ся в році і были приготовлены Васильом Ябуром і Анном Плішковом На тоту тему навязал Петро Медвід котрий бесідувал о споминаных змінах і іх акцептациі як і о хоснуваню літературн...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...кой але подібности ся не надавали чын подібно стары редакторе тыжня дозаду были доцяп в Планны і тамтого тыжня были інчы Але слухаче тіж не повіли як же они ся нам справдили Ци повіли же ся справдили ся не сродили власні...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #55 - 14 V 2013

...не устумало ого не днем не о Рускій Бурсі тепер беше лем але єдну лем річ Ем хоті же неустанні выгрыват выборы з попертьом о процентовы Томы дож не Тобі тотіж буде правдоподібні подія незнана бо с товды іщы правдоподібні...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012

...ано показувати што ся як то бесідувало остатнє така єдно пані же то калька єсикова така планна позапожыченых А за дні то здецидуй ся за пожыжыня цикалька мыгати но але знате повказувати на руках язык так то глухы то знаю...

Реляциі

Кандрачовці — концерт в Зындрановій і інтервю

... были уж в Зындрановій бо сте не першый раз А были сте последнім разом з Шумном співачком Анном Порачовом так або сте єй як капеля Таґ спілпрацуєме з многа співаками з Марко Мацьочовом Анком Порацьовом Моліко Кадрацьовом...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #96 - 28 V 2015 Йосиф Ґаґанец

...служыл на Мадярах в селі Вісло і гейор Керистурі в тым часі говдовіл і остал сам з дівком Анном В році назначений остал членом канцеляриі при пряшівскій єпархіі і потім назначеній каноніком По смерти владыкы Тарковича на...

Слуховиско

Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8

...онувати попросту німа І то є тілько в чарным але і поколітных вісках В року оженіла мся з Анном Стах выґнанком зо сіхльо Рынка коло Криґова котра покончотехніком з Пожывчака поділа працы в ляґницкій астрономіі Міли сме т...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

...сме были приготова дам Нік мы сме там доних приіхали як они тото лемківскє то мы сме ся з Анном мойом сестром за язык лапали высме си уж так намішали польского же О них них был выгляд них было бесідували вшытко было Ядам...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

... і мі добрі было і совіст ня не мучыла Чытала Варвара Дуць Петро Трохановскій оженил ся з Анном з дому Палегач Мают четверо діти ціла родина міцно анґажує ся в роботу на хосен Лемків І то уж конец днешньой радийочутальні...

Радийочытальня

Радийочытальня #40 - 2020 11 07, Я. Дудра

...нашол бы с і зо свічком в цілой Америці чытал Михал Ротко В році Яков Дудра разом з женом Анном і дітьми Петром Штефаном Штефанійом і Михалом остали выселены до ґожівского повіту Пак перенесли ся в околиці Шпротавы Хоц т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ахованю спадковины села Етноґрафкы зо Стоваришыня Етноґрафічна працовня разом з артистком Анном Кмєль зрыхтували етноґрафічну мапу місцовы на основі збераных од літа історий До крас ілюструваной мапы долучены сут описы в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ували Моніка Бабуля і Мариюш Лязковскій якій є і автором сценоґрафіі Костюмы зрыхтувала Йоанна Зайонц а адаптацию зробили Марта Фортовска і Мариюш Жлязковскій зас музику Мирослав Богонь Бомбель по лемківскы Книжку Бомбел...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Дальше в році скінчыл поліцийне іконоґрафічне студиюм в Бєльску Підлярскым В році враз з Анном Баранович і Лідийом Трохановском основал працовню ікон Мандилиян Початково єй сідиба містила ся в Білянці Працовня є прекурс...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...у туристичному семафорови візд з Польщы на Словацию проходит на новых принципах безкварантанны можут віхати особы котры скорше зареґіструют ся на сайті uu крапка крапка rt е граніця Мают документ потверджаючий принятя ва...

Феномен Бескідів

Костел св. Михала Архангела в Бінаровій

...л брали здоровы великы дерева якы порядні сушыли одповідньо обрабляли а пак вынятково старанні прикладали ся до процесу будовы Деревяны святыні захоплювали товды захоплюют і днес Познайме іх ближе запрашам Наталия Малецк...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #100 - 19 II 2014 - Ювілeйний (част 1)

...ршым одтинку другой сері з циклю А як Лемковина од а до я Выслухате інтервю з моіма бабом Анном Малецком з дому Коробчак і тетом Орином Перегрим з дому Адамяк обі Баничанкы То уж знате же днес займеме ся баницьом Юж дера...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #15 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 60

...ар ми то стар мік дия ЕСма в рамках лем Кєд была новина позитивна то тепер част на тоту планну листопада того рока Рада Влады Словациі про людскы права народны меншыны і родову рівніст приняла зміны в статуті Комісиі про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...ти має і кус інче значыня дати нове жытя Маме такій церковный праздник з зачатя праведном Анном при святой Богородиці Ту лем допрецизую же дост часто хостуєме уж польонізм почати од польского почонць І вертаючы до семант...

Пасуючы сериі

37 серий