Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

5 087 епізодів · 41 серия · сторінка 6 з 85

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #82 - Аліна Паш

...ю шоно дале ся нагады Дес коли шукає якій спріколи для пісенка а туи пісня про леґар мож зробити спікувальне буде ловити якє слово файне но оно все присутнє тобто я буду заглиблювати зараз усельно то ся зараз уґраіньског...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...грали тым більше коли є то так парадний твір так парадна музыка то лем в Чырчы тоту можут робити налегнеска до Рославця будеме ходити кусі ся дальше по Прясівщыні зайдеме до Камюнкы Зайдеме тіж може і до дальшых сел а ма...

Печатня

Печатня #14 - Андрий Ґавула, 16 VI 2015

...ересували го нанесены водом розмаіты сухы і поламаны дерева конаря з котрых міг бы штоси зробити Од р вырізбил веце як тридцет великых монументальных різбы Чом Андрий Ґавула Різбяр заслухує на то жебы выступити в проґрам...

70%

70% #108 - Богдан Трояновскій, Выдавництво Свічадо, Львів 8 III 2014

...о вшытко ся зачало і то были студенты Мали кілько ентузиязму Мали кілько охоты штоси такє робити І то были інакше часы часы же вшыткы ся обытурили вшыткы Хтіли робити дашто нове для Бога для свойой земли для вшыткых і на...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...о то так по перше тиша выборча ся скінчыла Выникы знаме і можеме реклямувати некотрых так робити і робити ім ы рекляму можна Тепер ти тепер уже кляму неє што кому робити бозя альбо зосталы браны альбо ні Але мож можна єщ...

70%

70% #234 - Голосы 2016 рока, 31 XII 2016

...те до нас критикували нас помагали нам дашто поліпшыти давали новы ідеі ну а мы уж будеме робити ся дяз штораз ліпшым і ліпшым радийом Окрем того щыро желам Вам жебы у вас вшытко было в Новруцьку як найліпше жебы вступил...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #2 - o. A. Бараньчук, 2013 04 10

...є мі семе на то вшытко А Мам такій характер же не потрафлю сідити цій час хтіл бы м штоси робити но і з тым мі єст барз добрі В моім жытю было ружні поскінчені є семінариюм одразу Хтіл ем Лапала м ся можна повісти ріжных...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...сні листопада новембра Як там хцете уж уж пізно місяц рока як два внет будеме справозданя робити также нову порцию материялу до ся якых мознарчыно тематижей ужмяты Так так І тобе веце може якій рік повіт по то бымо рікей...

Реляциі

Варштаты лемківского весіля — 2 част

...акє такє токы хтія зазначыти же же переважны родиче ся і одам але юж ся комплікациі зачат робити якы несете родичі неє так мерне Тотыль раз Староста мусит повісти В одповідні річы жебы ушанувати тото і споткаєм ся з тым ...

70%

70% #238 - На лемківскым Йордані (2 част), 28 I 2017

...аз тато серйозно мі повіл Але тото што отец гварит то такой правда было Лемко звык вшытко робити честно сумлінні одповідальні не красти ани не брехати быту гріх быти добрым ощадным дбацім ґаздом і без ріжниці ци дашто ро...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 4

...взглядів о якых єм повіл А друга єст устава о меншынах інституция ся належыт то што тепер робити єст пат Чи не пристают тоты умови єднаро може старайме ся в якійси спосіб лоббувати над тым жебы тоту уставу змінити чы дос...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #71 - 24 IX 2013

...опа на Макса і так Вас планно чую Дайте свій голос хоцкій кус голоснійше прошу Мож де то зробити тепер Но уж даю Но мус я мушу ближе так до мікрофону но гей гей но то пробачте як буде такє чути штосито то значыт же я ту ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...й гей гей то єст іщы єдно такє покручало котре си мож надати о так о І ту можна собі так зробити ту де сем тоты знал але почкы Як бы сте хтіли векшы Ям і не треба лем я лем о нашых слухачах думам а о нашых слухачах здрав...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...то внеше вам слова і твіты узнаня Лепакого фільм мойого жытя і здоровля не дале м ничого зробити Але в серце моє поталем тідон від Бога постале ґлябаф три інщыці Ям Ваша і Ваш до полны ся може так як нерівна дитина хочу ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #1 - «Лемко ґазета для народа», ч. 1, 1911

...перенумерувати тоту ґазету Лемко Того хыба нихто і з вас не повіст През єден ден только заробити можна што тота ґазета коштує на цілый рок А зрештом як бы дахто не хтіл одразу дати дві короны на цілый рок то може дати те...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

...іті но і вшытко на тото выглядат же посмотрил як світ іде но і хтіл бы тіжок порядку гын зробити Я желам ушыткого доброго а іх хоче зачати од пана президента Хоче порядок з президентом зробити Но нє то Я ся бою же то бы ...

70%

70% #202 - Ігор Дідович, 14 ІII 2016

...ли єздити на Ватры Лемківскій Лемківскій Ватры до Ждыні І потім ся задумали на тым як бы зробити свій хор Зробили сме свій хвор але треба якій субулу програму між піснями треба было дашто суєсти Я взял на себе тото писар...

Реляциі

Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя

...м і точкам же нам же нам тотолеруют же нас одпоруют тохто вецого Є то о много легше ся то робит а робит чоловіка історику радостьом Позначне робіме то не лем про себе але робіме то про нас трушыткы про добро нашых дітей ...

70%

70% #40 - Луганьскы Лемкы (4 част), 17 XI 2012

...и чыторе з Польщыном не ладят такого на велию А я тосколиси звалю ци з початку што треба зробити Вар закыпяти вар тоту з капусты долети до выньока Далківку того кілько но і там треба Літру Ну то за жарку ся робит на бада...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...требу на жадну стрічу ні на жадну а на пробу ци дашто Фы то може не вартат для никого Нич робити попросту не вартат А чы то нагоды тоту ци варто ци не варто лем од ци што зникло што што ся змінило Фактычні тоты Тото што ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #14 - 8 VI 2015

...ыти Зашыли мі так лем ту мі не зашыли і хыбал блуд того пальця єдного Но то треба войфенд робити жытя ґамболя Не знам быти може ся вкажут такы компромітуючы фоткы Но аль прекрасны два дівчатка так пришли мали таку аптичк...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

...ли ся вчат в школі літературу часом вершыкы вершы бесідуют не клямуют Зачут же можут тото робити ся мі здає Няймі Бо тепер коли так бесідуєме жебы не могли то а мож так потихы лем так собі бы бесідували ты вершы не можна...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...ткы рокы а може барже Кружок Стоваришня Лемків по бесідуймо Кружку Што ся удало Кружкови зробити Паселі я то бы м тото повіл так і позитивні не повім бо Тыма справами повинен кєрувати Головны Заряд Але Головны Заряд особ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #55 - 22 VII 2012 - Dzieci uczą się łemkowskiego

... вы ся лемківского языка вчыте в школі Ци то правдах А добрі тоты дашто більше поісти што робити на тым лемківскым языку Чыме ся Буґ на початок А дачытанкы матери так маме тексты про актуваны специяльні ґалакциі дашто А ...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду #50 — Злучник-а

...Фізерьова запрашала на фестіваль украіньскій деси на Лемковині то што товды она бы могла зробити Еси так думам же ліпше жебы орґанізаторы той імпрезы украіньской не наказували єй робити реклямівку бо ся скомпромітуют тоц...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #38 - П. Ханас о ремонтах цмонтерів

...і іщы Юрек Шпідкобы Ваньо Козубскій ся зобрали сме докупы і ствердили сме же треба штоси зробити но наслідувати мож на повісти стоваришыня Маґурич котре лем ремонтує цмінтери не лем лемківскы але тіж дуже лемківскых на Л...

Боіско

Боіско #36 - 2 II 12 - Акустика 2

... быти но а того нихто за нас не зробит як мы самы не зрозуміме особливо треба тото добрі зробити Вертаючы до ансамблю котрый сме слухали Карпатяна то ансамбль Можна повісти же діє од рока Музика іх описувана єст яко альт...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...р класы варштаты ту ся діє дуже вшыткого Бо так як укажеш дітиніта дітина сама будне тото робити А тото што я на уруці повім дітлокови дітвак не буде відіта не буде розуміти што є То ту маме пец коло песа сут вшыткы річы...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...інформувати може на разі же витаме тіж на ы Витаме тіж слухачы радия Лем фм бо хтіли сме зробити так званий як бесідуют на Словациі прямий пренос жебы то о чым будеме гев бесідувати могло быти выслухане Новосвіті деси бо...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...о публичні написати выявити а кєд бы і хотіл в нашым проґрамі так запрашаме можеме з ним зробити інтервю і товды переплітувати тото його бесідуваня плечыня нашыма чудовыма Співанками дороз хоче подьме дальше на минут по ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...і было тото вшытко такє по повыруване збите знищене не было пеціл тото вшытко треба потім робити на кавя Нале перша як в каждого Лемка одданого віри своій няньом повраз матери Божой прибили на того кашпама і перше што тр...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #64 - Анна Косак

...бора і засеє іх дуже оціню і поважайшо Не східали мене до чогось до того чого я не хотіла робити Но а бабти приходили ся хвалити вказувати А бабка сама виділа што я сиджю шой Спишу тай тихо была і сама міні то нич не каз...

70%

70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)

...ішли А бо а не іж уж было такє молодне як перш так і уж не было реалізациі а треба дашто зробити Ішли в фурмітільству ішли вітражі шли і слу А вітразі входили зацу муду Так вітражі были ну на громадскій спуруды ну по роз...

70%

70% #126 - Дует ЧЕРВОНЕ ТА ЧОРНЕ, Жытомир (част 2), 19 VII 2014

...цертами хотіли го взяти з собою же людина в літах він не хотіл але перед тым коли му мали робити складну операцию по онкулогі Він пришул выснуку сой не буде сле ней жыти то він рішыл поіхати Він сам я йому навіт нешул ка...

Ґрамофон

Колысанкы

...льскы тото слово выповісти бо берсыз то термін якій хоснує ся в поважній музыці сам Шопен робил неєдну колисанку і такій Называл окрем тых берсес были іщы ноктурны Але ідме на баден Павеля о хвилю вернийме Дорі Перше лем...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #56 - 21 V 2013

...ал ция Ні рівен радия нам колиси те си обіл Пліз Я п прошу забыл єс уж як найскорже хочу зробити про злы часы про злы хвилі Тепер смы переносиме ся не лем в просторі Фей але тіж кусцьок вчасі ся переносиме Хочеме слухаче...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

...умного было мож на літрів до піся І туй каже кумчы добре ся плю ся давно другый рік треба робити більше Я бы я думал мы зробили на другій рік діс до жены пісяд а діс выше том літ ідеальны Евин но і я так ґроздавал там ку...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

... де то єст Так же запрашаме І што зачынаме програм Не зачынайме то добрі а можна бы было зробити найперше тото єднак справозданя з попереднього з попередньой едициі так так но то слухайте о чым была мова тамтого тыжня До...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #97 - Василь Свалявчік

...ох до пенсию і вернул ся вернул ся же коли же было пустиция революциі Словац пошолы зашто робити свясенником Вковицях православну не грекокатолицкій никлия грекокатоликы Шточно знают мушы Яздолошує грекокатолиц часту з в...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

...іст Рускій Бурсі з Богдана є радьом незалежным значы на нихто не може намітувати што маме робити і як маме робити лем можеме си фактичні одповідали в дискусиі повісти же така а не інча спілпраца прото є то єдна дорога др...

Ягнятка

Ягнятка - jahniatka #9

...кы знаний на Словациі Мало хто знає же він Русин Інтервю до радия было бы нам хыба тяжко зробити Бывал він тіж значыт же Русин знає Але так Подібно ма проблем з тым жебы бесідувати публичні по лемківскы знає Але ідеолоґі...

Ягнятка

Ягнятка #9 - 25 ІІІ 2014

...кы знаний на Словациі Мало хто знає же він Русин Інтервю до радия было бы нам хыба тяжко зробити Бога він тіж значыт же Русин знає Але так Подібно ма проблем з тым жебы бесідувати публичні по лемківскы знає Але ідеолоґіч...

70%

70% #300 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (1 част)

... обдумати тоту вшытку што І так моє жытя перешло же я стал троха застівнивый штоси треба зробити Любо робота Наці в першу чергу як мі тато каже Сяд Подумай ци треба тоту роботу робити чым робити і як робити Не так жы при...

Печатня

Печатня #3 - Людмила Шандалова, Стишкы для діти

...нам кєдора слухала м слухам Думам собі барз добре барз добре барз добре но што з тым дале робити Так потім бесідую мужови смо свойому я говорим на што я бы то дала а на цедечка кє вышла тода як дало награти хоц забезпечы...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...ему діалектолоґічного русиньского словника котрий бы сме власну думаєме же было бы варта зробити так як сут роблены наприклад словник словник словенскій нариці а іншы нацийональны діалектолоґічны словникы Та же по перше ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Роберт Іванчo, 23 IX 2025

...книжкы Купляли вызброй про своє войско Єдным словом без пудпоры ба тых ґазд што з великой робити все было тяжко Томутнішня наша бесіда буде з Гулю управліня соспільной орґанізациі Закарпатскы Ґазды Робертом Іванцьомука і...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... зато бесідую што нає неправильна бо мы очывидні до такых річы не нагваряме Не вільно так робити не вільно так думати очывидні то не так што як бесідуют же кєд сут заказы то треба іх ломити то ніт то інакше того ся як ра...

70%

70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя

... товариства мы з єй спільнотою повинні цю скарбницю наполнити змістом мы повинні спільно зробити це туристичным маґнітом якій популяризує лемківску культуру Разом з тым якщо ци якісний туристичний маґніт він буде мати хо...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

... тым тым піде так емків пар і пє пару Є є пару гей гей гей пара напевно Пара Пара уж може робити родину гей но з том родином ту уважайме Добрі Але в Рускій Бурсі напр один здає ся так хоце як єдно Но ріжны сут опініі Як ...

70%

70% #171 - Книга Памяти (2 част), 27 VI 2015

...руваня свого часу на упорядкуваня такых документів І очывидні вшыткы знали же будете тото робити бо чула єм нараз же вы робили такє оголошыня же хочете робити таку книжку і просите сприяти ци ци помагати бо то єст велика...

70%

70% #66 -10-літя школы (2 част), 18 V 2013

... ме зачінали думали же дако приде і звукы на пришном З того ничны войство мырозумі мусиме робити Зробити вельку систему подібти котрий приділ до нас робити за деретній час каже бы я готов написати тоту книжку То значыт е...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ґ єм повідал она не цірсяньска не вписує ся в тот музичний жанр хоц може так собі можеме зробити же на наступний раз тоту пісню так ци сяк і так єй пустиме а жебы сте выслухали жебы сте оцінили як Вам ся любит якраз тото...

Реляциі

«синьов країнов» / авторска стріча з Петром Медвідьом

...торска стріча тіж єст конечна ту єм мало велькій Велькій проблемы велькій оріг што з тым зробити но бо я не сяду і не побесідую в Альзиі Зато барзы вам вдячно пане Петре же сте приняли мою моє запрошыня не до одшмаріня І...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...ждень так І протягом тыжня журналісты якій вже представлено конкурс свойой проґрамы можут робити знову проґрамы під час самого перебываня в Польщі народ можут записувати проґрамы під час перебуваня в Польсі тото можут за...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...лиі написано жнива великы а робітників мало Такій днес оно єст Но то ясне же мусиме дашто робити Но але вчыти ся по што І чого властиві вчыти ся Повім так як я розумію тоту справу мі ся здає же дуже нашых омилок родят ся...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #75 - 30 ХІ 2014 Федор Віцо

...рісувала в конци десятися років а тепер та же там так розуті каротах же мож іх там нашто зробити Але зразу як єм сидів там На тім секретарияті так пришла симпатска пані цьоси цюля ся з тым єдным редактором котрым мал уве...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #67 - Наталія Петій-Потапчук

...ут з нами люди і співати і танцувати і но так воно і є Мы стараєме ся закарпатскым Хвором робити такіот концерты або такіс проґрамы де немає той мізі Томушу лише якшо мы буде му показувати нашу культуру нашы традициі най...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...шытко не червене а то другій черве Червене тримаме червений добре Дале я можу штоси зліз зробити ци памятай бо тераз вам до злі зробиш же тоты добрі выбри загай же сфані выдумал з тым Але Але не знатя ци то єст рівно під...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

...трякы мали окопы з єдной стороны рускы з другой І зараз стріляли так же тілько што хтіли зробити чыщо то тілько вечером ночы І так было аж до місяця квітня деш од грудня до квітня Так перебывали Но і Рускыне бракувало ба...

70%

70% #76 - Ігор Дуда (3 част), 27 VII 2013

...з вас был кравец а вы пішли в мистецтвознавці Што было найважнійше же вас спонукало такє зробити іхати там далеко аж до Ленінграда Бо мистецтвознавствы во Львові факультету такого не было Был в Кыєві а в Кыєві я не хтіл ...

Пасуючы сериі

41 серия