Руськы слова
...ти Русинам у Войводині За тото вшытко несе свій фалят одповідности і Руска матка яка была досправдыва діяльност і ефект діяльности той лідерской орґанізациі котра сидит у Світовым конґресі же ся ситуация за остатні рокы ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»
5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 59 з 86
114 - На добраніч #114 - 2 IV 2016 - Червена Шапочка
...м шапочком Єдного разу мама закликала червену шапочку і дала єй кошык до котрого вложыла кісто і бутельку вина і повіла Замес тото бабі жебы набрала сил од якысого часу лежыт бідна хло в постели напевно буде ся барз тішы...
Русины? Варгол, голосы і каларабы
... родичій і то в часі австрийо угорской монархіі коли ся о Словакі вже никому ани не снило Так же кєд ся ту хто зможе голосити і якым способом ґу Варголовій то Русине ні Словакія Любит ся мі і то же кєд уж ся тым Варголом...
Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy
...лосил єм Конкурс конкурс на м лемківскій язык есмісів на лемківскы пропозициі скорочынь в такых есемсах жебы заощадити місце І а як же нашых двох незаступленых орвів же даґречу гокусовых покусовых орвів прислало своі бар...
А Я[К]...? #1 - 15 II 2012 - Астрябык, Андриівка, Антони Богдан Ігор
... Андриівці а для розбуджыня послухаме як заград і заспіват Анжелік Кіджо в Пісні Аруна Штоправда ани пісня ани артистка не сут повязаны з Лемками але імена і наголовок пісні сут на букуа і сольда ардо пісольна армар пішо...
Гравце — Чехомор
... давкы буликы А ся цисилями Не смій сме віці єстли ся не дойдеме На уч сы пісніцькы леній так зльозета учы до кідкы Ци стає розбита Будеме кльом підат спадкы ось не муземе писі а вінкусы сытмялы Тато роцна буде кратка бе...
Слуховиско #149 - 4 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 45
... канцелярі юж мувіл Усьонць Доправды не позоставало ніц інного як усясть Усяд лем він так нормальні як бым до нонашка Петра Чепера встомпіл з том тылько ружницом же нонашко не цалувал мі в чоло ани не запрашал до сяданя ...
Перегляд тыжня
...й колектив Радост понад дітей котры презентували русиньскій фольклор співом і таньом было досправды потіхом бо і вдяка ним видіти же Русины на Словакі мают свою будучност Перша част проґраму завершыла ся многоліствіям ко...
«Лемко» - ґазета для народа #29 - «Лемко ґазета для народа», ч. 20, 1911
...одом отця Йоана Дуркота місцевого священника за зобраны жертвы медже своіма парохіянами І направду лабовяне ден тот святкували бо было чого за рок поставено мурованицю яком і місто не заганьбило бы ся Самы по большой час...
З лемківского архіву #14 - 19 VII 2012 Лемкiвскы добровiлцi
...но жадных записок ани лист Власні з той причыны не сме в стані окрислити кільо Лемків так направду служыло в арміі Червен зайде а ґазкы невана І Петодик лянеґа і ріга ІІ майна вельо марезде майна Не може писаны па По каж...
Гравце — Кабилия
...ді вірхі ни ХІХ ЕТымы серенты для лем неєс морі нами ідут жде де Ідір то його псевдонім а направду зове ся гаміт Вродил ся в році в берберийскым селі в Гірнім Гірній Кабеліі Єст сыном бідного хлопа але завдякы свому упор...
Перегляд тыжня
...цитуваня Будут то дни молитвы роздумуваня познаваня і діліня ся про нас вшыткых хто будут досправды синодальны дні продолжала Владика з тым же окремо будут памятати на католицку церков візантийской традициі на Украіні ци...
Перегляд тыжня
...а при єднакым стані клімату то в слідуючых роках не буде мусіти быти рішыньом Цитуваня Мы досправды в ситуациі же в нас є вода понад золото ситуация з рока на рік є гірша Досправды не знам што буде дальше Люди боят ся о ...
Перегляд тыжня
...амятали йому з дітячых років зато і компакт дискы з піснями дуету Червоне та чорне з якых досправды можна скорыстати на весільній забаві называют ся польскє весіля на весіллі украіньскым а пародисків має назву Лемківскє ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...енізация розрадит нам і анотация Детектор лыжы Повісти собі же о манженьстві знате вшытко Досправды то так є або може о манженьстві не знаме абсолютно нич і манженьство може быти єдна велика незнана а при тым прекрасна к...
Перегляд тыжня
... реалізациі права меншын і соспільности што хоснує реґіональный язык до наукы свого языка істориі і культуры тіж в окремых публичных школах Омбудсман Марцін Вьонцек написал в тій справі до Міністер Едукациі Барбары Новац...
Перегляд тыжня
... світ Видиме там і зогнений крест котрий кєд познаме контекст не єст лем символом але він досправды так само пішол на захід Великій крест на образі выгнаня то крест з православной церкви в Перунці По выселінях якыси люде...
Перегляд тыжня
...уваных або знаковых языків є приблизно тис іщы всехоснуваных Но лем дакількосто з них має досправды місце у освітніх системах і в публичным жывоті меньше як языків і хоснуваных і в діґітальным просторі Русиньскій язык в ...
Перегляд тыжня
...жебы вести три годины німецкого языка як материньского для нацийональных меншын Лем треба досправды тот систем допрацувати і тото хочеме зробити а кєд буде одповідній то од вересня септембра не виджу перешкід жебы вернул...
СУБА
...дні Без нагоды так но хыбаль жебы Е До годины днес буде про субу про выконавцю котрий так досправды звал ся Мітар Суботич і походил з нового саду Знаний был тіж як рекс ілюзиі то король ілюзий Е так буде днес гідні ілюзи...
Радийочытальня #19 - 2020 06 06, Родина
...ня і посвячыня Послухайме фраґменту оповіданя Мариі Мальцовской Мария Мальцовска Материна правда Жыла собі раз ганця Мала білы личка і зелены очы Носила червено білы трампкы і червены шкарпеткы з білыма выкінчынями Было ...
Перегляд тыжня
...пак подякувала ведуча комісийны обряды посланкыня Лівиці Ванда Новіцка Ствердила што є то правда же в тій цілій справі ходит о штоси веце же іде так само о моральніст Ниякых лісів не было Посланкыня ґорлицкой землі Барба...
А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян
...ґналі вшыткых никт не зостал Ни тераз Людя можят же выґода як бы іх ниґде не было Може то правда напевно бо не могло ся так змініть Може я того так направды не памятам може памятам той зупелні неґо може цале жытя тых сєд...
Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim
... аналізувати інчы присловникы привір мало Криво просто значыт мало маціцько Мацітьо маціо правда маме дуже способів дуже суфіксів якыма можеме творити новы похідны м слова криво кривідко кривісьо просто простіцько легко ...
Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy
...й области Украіны Такє чудны гей або в скорочыню Підкарпатя находит ся на Закарпатю Чудне правда а я уж Вам спрібую обяснити Підкарпатска Русь все лежала підкарпатами Русины якы там жыют якы там жыли при вікы все жыли пі...
Перегляд тыжня
...яльным выголошыню Мукачовской єпархіі Як сме вже інформували скоріше буде то першый раз в істориі Підкарпатя же буде чловік із той землі выголошений за блаженого як раз на домашній землі Папаримскій Франциск іщы авґуста ...
Перегляд тыжня
...мку Палянок Велен є автором майже медалі з котрых векшына є присвячена вызначным діятелям істориі наукы і світовой культуры Так само розробил понад памятных таблиц напр і особностям підкарпатского краю як єпископам Андри...
Про Русин #34 - Вампіры, упіры, злы духы
...спалити Схоснуваня свяченых предметів ци обрисуваня місця посвяченом кредом не забияло штоправда упіра але могло го стримати В вельох реґіонах уважано же вампіра єст в силі затримати честноґ ствір спозагробового світа зв...
Слуховиско #117 - 02 I 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 13
...нкы запрашам барз сердечні Палідрап міл свой дом никт іны в целым Тшмєлю не мог і не уміл так пякні повідіть о своім дому То муй дом Навет вшысци Поляци также ці з Кєлецчызны з Любельщызны з Жешовщызны сцентралі хоцбы і ...
Слуховиско #140 - 27 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 36
...л вписал ся в нашу свідоміст яко досконалы ґрафік своім лемковскым іконостасом на котрого історичны ярус зложыли ся м ін такы іконы як прадят цирль і методы А там уж ляхы з буйницка Собудка за Вельком Воды Талергоф Акция...
Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7
...обіло собі опініі на тын тема Члі праві до лятых двястиковику Пріз цал ден час політици і історици з Ружных кралізували поправляли і простували істори свыны Акциі Вісло Зєй невыяхніл ним тіж правді В В девятым року вказа...
Перегляд тыжня
...торка фонду Алена Котванова Но пункт наконец переніс ся на дальше засіданя Причыном было оправданя директоркы з участи на засіданю і здравотных причын Представителі меншын не хотіли бесідувати о перекладаным материялі бе...
Перегляд тыжня
... Русинів Словеньска ОС в повязаню з кавзол выдал пресову справу в котрій жадат о праву і оправданя рішыня долгодовой проблемы же робітници См Музея Украіньской Культуры хоснуют реторику котра спохыбнює істнуваня окремого...
Марш Автономіі Шлеска — бесіда і перемовліня
...нной автономіі Але очывісті етен нашмарш не ма на целю вылочні упамятніня важных выдажынь історичных одволуєме ся до певного прецеденсу але так направды хоці нам о пришлост уважаме же не тілько оґурны сльозы скы але вшыт...
Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові 2012 — част 1
...ільму Фокас мультімедияльны бенефіс артисту чы промоция новости выдавничых Маю же проґрам направдума же така погода не буде нас долсмучыла і же буде ліпше тото што стечыли ся не буду тепер вшыткого повсталяючы лемківскы ...
Вертеп і ден святого Миколая в Пшемкові — Ластівчата
...ти Дай може вшыткого доброго веселы святы Ніку Возмін То виділи сме внезкы Дед Миколая штоправда было то два дни тому но але нагоды той же в тыждни люде роблят Миколай тіж был заняти Вас в тыждни дотре до внескы до нас в...
Обзерач Природы #27 – Beskid Niski oczami podróżnika
...вшытко што єст звязане з природом найвласні днес де будеме де підеме но власні Но зачну з такого вступа може бо в Польщы як знаме штораз труднійше особливо в часі пандеміі найти місця до котрых не доізджали бы тоты тлумы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...о конкурсу і посередництвом конкурсовых фотоґрафій одпрезентували природны материяльны ци історичны памяткы інтересности выбраного села в котрым жыє чысленна комуніта Русинів Посередництвом конкурсу хоче русиньска плятфо...
Языковий Гокус Покус #195 - 25 XI 2016 - Litery ы i i
...в котрых просто пише ся так ани інакше На тото неє По правді принципу інчого як тот же то історичний принцип і же так от все было і так має быти но і як примір дамту такы часослова як быти і быти як выти і вити писк і пи...
76 - На добраніч #76 - 21 IІ 2015 - Баі
...чынают ся з свята а в хыжы не было іщы яличкы пішол бы до ліса але на дворі сіні го вицят так крутила білым пірьом што ни неба ни землі видно не было Што ж мі робити подумал Василько Татко так занятий домашньом роботом ж...
Языковий Гокус Покус #119 - 5 I 2014 - Podsumowanie roku
...ібую підсумувати Тамтот рік тот якій уж минул ся скінчыл Зато мож сповісти уж же пішол до істориі зато кус більше мож о ним повісти окрем барз приємных і фантастичных хвиль якы мали сме в тамтым році были і тоты неприємн...
Языковий Гокус Покус #79 - 3 ІІ 2013 - Spółgłoska ґ
...нешній авдициі Звук г якій є достому реченому ґ Чом акуратні тоты два звукы ґы і гы мя аж так заінтересували і ци сут аж так важны жебы ся нима занимати То може так о тым речу в другій части най то буде така кус несподів...
Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki
... форма перез Тоты приназымникы лучат ся лем з видячым одмінком напримір Іхал козак через місто Іхал козак через што видячий одмінок через місто І ту Зато зачал єм од принизовника без і принизовника Через през през зато ж...
Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego
...і тіж хоц самы слова Кус барже певні бы ся ріжнили і пан Адам задає світаня ци є то ефект історичного фонетичного явиска ци може тіж ы остає ту основом часослова а суфіксом єст само ня Так ци інакше то хыба ориґінальне л...
Болоньска діра
...едязі дала на свою будову памятну таблю про іщ пана Удваря є шумне Но покле бы університа досправды чыстувала того науковця будь бы ани не допустила жебы катедра украіньской і русиньской філолоґіі была в році заперта або...
Слово - markian 290
...ок о жывоті Пресвятой Богородици о святым писмі Ани о тым празднику Але інформаций маме з істориі церкви отця тых отців котре нам у своіх проповідях в своіх літурґічных текстах выхабили великє богатство Можеме покладати ...
З лемківского архіву #127 - 22 I 2016 Давны лемківскы велийны звыкы
Земківской архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в Радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханасме уж тепер по двох вели...
Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1
...ані Боґумілы Тарасєвіч Знаме же як ходит про народніст про обрядовіст Про традицию то так направду тых м ріжных досліджынь є на тілько вельо же мож іх як бы розберати з ріжных сторін і материял є направду глубокій Прото ...
Гравце — Концерт, котрый змінил вшытко
... был прирыхтуваний през зданого уж з нашых проґрамів Аляна Стівеля Чловека інституцию так направду называт ся він Альон Кошевелю і програм про нього сме уж мали Такій проґрам моноґрафічний внесках цу лем повісти пару слі...
Театр «Терка» #15, Лемківскій гумор #1, В дохторя Болячкы
...сут бо може дуже бєте де там дуже в семі піл порцийкы ся выливат я ниж донесу до ґамбы Та направду од вас суты палюночку Гей бо панеге не мушу прикладати спірітус на болячий зуб А долго прикладати тот спіритус Огіте уж к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ыти супружеством о чым неєдна дівка в селі певно мрияла Як знаме же квіт папротины то так направду ужовник то як давнійшы люде без ниякого біолоґічного знаня знали же то єст як раз тота рослина гев не є єднозначной одпов...
Подіі, річниці і коментарі. 29 І 2015 - 18 ІІ 2015
...лю лютого в церкви в Святковій великій Думам же дахто з Вас был і ся певно не завюл бо то направду барз файне здає ся мі пережытя Но окрем того тот вікенд о котрий єм бесідувал то был вікенд танцуваня гуляня і так хыба у...
Нова брітаньска алтернатіва
... Xлоды музиканты вытворили таку новотум інспірованы капелями як Lemko при чым іх берут за досправды свою таку найвекшу інспірацию Ґрупа молодых людей собі гледат своє місце в альтернативных підкатеґориях як інді рок рок ...
Русиньскій фестіваль в Свиднику — част 1
...фіяка міністер Обір Берсемпів робіт лем сепи писал до тому додому пису писал до тому цену правда варен для Мы кликаме радкы на єдне люде понают за дрепа Радни люде по Дают люде Бідают за днепородници Світил бы мі сигацог...
Униковый выход
...шівскій єпископскій столец стало реальностьо Не чекам чуда але думам же новей митрополита досправды може быти про Русинів Русином а то є тото найосновнійше што Русинам треба жебы не боронил нашому розвитку жебы не словак...
Жебы довидів аж до Карпат
...церковну традицию і нашу мукачовску єпархію што бы само собою было і на хосен народа Зато досправды хто ся молит най ся молит за папу што доведет аж до Карпат і буде нам розуміти Петромедвідь Пряшів
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Боіско
Вступне до контроли
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Слуховиско
Раз, два, три
На крылах істориі
Тыжден допереду
Пропаґанда
Печатня
Щыро доношу
Про Русин
Голосы Русинів Світа
Тыжден дозаду
А Я[К]...?
Слововиця
Гравце
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Обзерач Природы
Ґрамофон
Спомний собі Лемку
Театр Терка
Лекциі лемківского языка
Ягнятка
Села
Реґістер Забытків
Языковий Гокус Покус
На добраніч
«Лемко» - ґазета для народа
Слово
Там в горах Карпатах
Лісом, лісом
Радийочытальня
Оповім Ти байку
Карпатска Русь
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Феномен Бескідів
