Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розстайне»

Вычыс

5 188 епізодів · 41 серия · сторінка 59 з 87

Вступне до контроли

Забудьте на обіцянкы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В януарі року ішій свіжый по парляментных бульбах премєр Словацкой Республикы Роберт Віцу добесідувал ся з представителями партиі Мадярци Вышейк Мадярска аліянция же його влада ...

Вступне до контроли

Музей на запханя ґамб

Вступне до контролы коментар Петра Медвія децембра значыт тісно перед кінцьом рока бы ся мал в Пряшові одкрытий Музей Русиньской Культуры Знова раз Бо музей был заснований вже в році але дійствувал лем в арендуваных прос...

Слово

Слово - markian 222

словаків A Дорогы радиослухачы пережываме святой пасхальний час Коли ся то церков нам указує в нашых текстах то велику радос З Воскресіня Христового з той побіды над смертю над гріхом над діявом Ничто неділя як бы так од...

Łemkowie są

Łemkowie są #14 - Media

Лемкові re ґрупом Обывателі польскых мній лічебном од позысталой части людности жепосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мнійшости етнічных обок Караімів Татарів і Ромів Лемковє сон і мают свой язык культуры тради...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #21 - 24 X 2011

Добрийден Як што понедільок ветам вас на лекциі лемківского языка І темаснійшых занять то добрі в Америці як іде робота Но такій наголок мкус таємничий Але што нас головні інтересує Робота значыт а докладнійше будеме гне...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кы...

Вступне до контроли

Пару новосадьскых позначок або не є так злі

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Не знам як бать каждий од засіданя світу вогонґресу Русинівчыка дашто інче все Кєдже можу бесідувати лем за себе далеко од моіх очыкувань Конґрес в Новім Саді не был а докінця с...

Гравце

Гравце — Елена Леда

гравцы урогы сут Добрий вечер слухача зачал ся тіст І быти може перший ден посту не єст одповіднім часом до того жебы пропонувати музичну авдицию Шак в нашій культурі се барз шанувало ся стары звыкы а они наказували і в ...

Вступне до контроли

Забыты

Днес новембра одкрыли в Ужгороді памятник Міла на Растіслава Штефаника котре был єдным із головных ініцияторів якы причынили ся о выникнутя Чехословацкой Републикы і Словациі оберут і за основателя словацкой державности ...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

о Ты добрий вечер діточкы видам вас в проґрамі на добраниц І днескы мам для вас зас байочку на основі басні Ханса Християна Андерсена під наголовком Ваньо і маґічна фізоля Послухайте Давно давно тому перед вельома роками...

На добраніч

48 - На добраніч #48 - 26 VII 2014 - У 77 державы

Добрий вечер діточкы Днеска мам для вас байочку з книжкы державы під редакцийом Олены Мей Сарож і Володимира Феднишынца Запрашам Вас барз сердечні Пан не бы легто В єдным селі жыла вдова котра мала сына Івана Был він выс...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #37 - 14 XI 2012 - Мшана, Мышковскій Тит

році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місци Ярма Месова подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до заладкы Рыманівской Я...

Вступне до контроли

Жебы довидів аж до Карпат

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В увязаню і смертю папы римску франциска медиі по цілым світі заполнили ся статями в котрых ся спекує о тім хто бы міг быти новомселенскым архієрийом хто є най кандидат препадно...

Слово

Слово - Petro markian 353

сут су Дорогы радийослухачы Євангелия нишной неділі нам розповідат жывот двох людей Жывот Тот правдивой а жывот котрий видит ся правдивой І сосворит опрацний приклад о істим чловекови котрий был барз богатой котрий кажди...

Слуховиско

Слуховиско #147 - 27 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 43

Добрий вечер витам барз сердечні на слуховиску перепрашам за невелику Перерерву але єм си чысто призабыла Так же єден одтинок нам на жаль втюк але вертаме і кінчыме помаленькы біоґрафію Петра Трохановского а днес запраша...

Лісом, лісом

Кліщы

Добриден а ви там вшыткых котры мают нагоду або і специяльні влучыли радийо жебы послухати авдициі котра ся зове Лісом Лісом З той страны радит то вас роман Тюрик і в днешній отиці хтіл бы м повісти дашто О кус може непр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

На добраніч

110 - На добраніч #110 - 20 ІІ 2016 - Бідний і богатий

Добрий вечер діточкы витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам вас хнеска на байочку під наголовком Бідний і богатий є то байка котра возникла на основі басні братів ґрім Запрашам Діяло ся тото в часах к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи н...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #67 – Białoruskie jeziora

А ты ґем даєш хлопічык што буде далі кельвы сыгнут з ґалины кєльзна ляван твагіх ґарабльовів фарбы зіткнут червоным з радины А тивендаєш родны на передє шлях на пошук богаты і роздумны І што твоі не крануты пакули бяли с...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

Радийо Лем фм маме першу середу місяця а то значыт же днес власні тепер на антені прозвучыт проґрам про даку особливу лемківску церков яку нашом субєктивном опінійом впишеме в радийовий Реґістер забытків реґістер тых обє...

Вступне до контроли

Політіка споза мантінелів

Вступне до контролі коментар Петра Медведя В кєд вілику выменувала словацка влада втошнього премєра Ігора Матовича Міла Маяна Пілипа за прецеду Уряду Прослава Кыів жыючых заграничу може то был про дакотрых шок Тадіє Руси...

Реляциі

Велия в Радваницях

Дитайте дорогы радию слухачы Гевмир Колоргард з заходу редактор лемківского радия ЛЕМ фмнеска специяльно для Вас прикажу авдиюреляцию зо стрічы яка мала місце грудня рока в школі основній в Радваницях на Нижнім Шлеску Ст...

Гравце

Гравце — Ґеоґрафія

Но лем на тавда тато радия може на тот край буде А раз дараз на столю на Карпаты Тихо вайте вонів голосволь готовий Юж нишня музична авдиция буде про ґеоґрафію Нагода до зрыхтуваня такой авдициі єст така же по траґічных ...

Слововиця

Слововиця #122 - 2025 04 14

Тот проґрам повтаряме в словицях Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця уже мам выйти зо слові цікаве але то зато же кореспондую на цятах з вами дороградийос...

Щыро доношу

Щыро доношу #48 - Злодійство єдного коня

ляпстуют клевет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Шановны радийо слухаче запрашам до выслуханя істориі Крадежы єдного коня до котрой до крадежы винувати признал ся одраз а пізнійше вышло тыко і чого іщы покарал ...

Гравце

Гравце — Польскє

гравци Чеперка Запрашам пана в тамты строны найлепшы строны Які зна Гуральскій мостык розче ся заскшыпі поднад нам і гасным пискєм забыли ся розвяваюч сплі кся жыцлят Ком різскя кся жыцлят Костя ріньскя кся жыцлят Костя ...

Слово

Слово #379

о Дорогы радию слухачы Ништо не діля котра называт ся недільом Сомарянкы снова ставит перед нас вопрос якы одношыня маднешнє слово Євангелия Купрасной купаскы Коли говорит нам о тым діалоґу мідновченові сомарі Айсусом ко...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы Апостол Петро си розвитувал Ісуса Кілько раз мам одпустити свойому братови кєд ся ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #29 - «Лемко ґазета для народа», ч. 20, 1911

Лемко Ґазета для народа Лемко Ґазета для народа чысло Новый Санч дня жолтня р Што робити Друга част В попередньом номері Лемка зачали мы в статіі з тым заглавєм застанавляти ся над питаньом Што нам робити з начатой будов...

Ґрамофон

Музика проти расізма

перше наше радийо Плем фм Добрий вечюр до слухачый радия Лем фм є середа є по годині вечур І то значыт же ся голосите проґрам котрий ся з веґраму Фонднес дакус нетрадично з пряшівского студия але зас то понеділю в остатн...

Вступне до контроли

На розі 5-ой і 9-ой

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Назвы улиц памятникы все выкличут найвеце спурів кєд є в люфті горячо напр тепер кєд іде война А котра правил на путь По тій році ся в Пряшові подаро такой на початку іший проти...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #18 - 3 X 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц маме кріпкы рукы Хоц маме до образ здравя без школы без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як со...

Слово

Слово - markian 164 krestopokłona

сказ Войло сысы сы Дорогы радийослухачы Цітаня третього тыжня з книгы Прічтей котры чітаме на Літургі прежосєных дарів Чыме такы слова Фальшыва міра ємеры сотол перед Богом Но справедлива вага єму люба Тоты слова не одно...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя Без школы Без наукы Мудрійшы нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #7 - 1 ІV 2015 Церков в Ганчовій

Добрывечер милы слухачы радия ЛЕМ фм при мікрофоні Наталия Малецка Вытам подувати Жыневі перерві в проґрамі Реґістер забытків Двотыжньовій перерві зато же минула середа была остатньом середом місяця і был то час проґраму...

Вступне до контроли

Полістірен намісто памятной таблы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Будова желізничной штациі в Пряшові была одкрыта іщый в часах Австро угорской імпериі конкретно о році Стару будову памятанійшы з дітинства І наша родина з той штациі одходила в...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам Слово якій прирыхтувал а тепер нам выголосит єромонах Маркян З монастыря отців Василиянів в Пряшові люды одроба неєзызро другы радийо слухачыли неділі По существі Святого Духа говорит ...

Слуховиско

Слуховиско #221 - 10 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 4

Добрий вечер дорохы слухаче витам вас на слуховиску і запрашам на наступний одцинок оповіданя мыжо з книжкы Чарованый Берег Людмілы Шандаловой Просто од хыжы Лем збігнути долов двором перейти драху а потім за хыжами на д...

Ґрамофон

Ґрамофон - Ніно Рота

Ту лемківскє радийо Лем фм Лем фм Лем фм гей Добрий вечір пят минут по годині зачынаме проґрам ґрамофон ґрамофон днес о быти може вынятковий для мене природний Зачынаме од темы котру хыба вшыткы познают вшыткы знают але ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи наш...

Гравце

Гравце — Бакарак

гравце Вытам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм Трафлят ся же хоц не систематичні то єднак запрашам вас од часу до часу до выслуханя мого субєктивного выбору артистів котры внесли барз великій вклад в розвій тых...

Слово

Слово - markian 220

Гісто з оскра з Вос Крістос Боскра І Дорогы радийослухы Пережываме пасхальний час Нижня неділя котра першо по оскресиню має різны насвы называт ся недільовтомінном Ото жей суздават спознати з ся о томи Не ділил антипасхы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота марця ры Грекокатолицкы єпископы з Мадярска і Словакі вєдно засідали в Маря Полчы Автор вісти Петро Медвід Як інформувал пресовый Центер Кошыцкой єпархіі грекокатолицкой єпархіі з Мад...

Слово

Слово - Petro markian 328

стресом A Дорогы радийослухачы пережываме пасхальний час Праздник Паскы котрый тырва до вознесения днів А нешто недільом называт ся недільом Сомарянкы А до того же Ісус переходячий через Сомарию пришол ґу студні котра зв...

Раз, два, три

Мышпергач та два тхіры

Мышпергач та два Тхіры Вірґал си по ночы Мышпергач ледачий Аж впал тхірьови гніздо якбач нехотяче Будеш ти для мене вечерньом пожывом Рід твій підлий міцно ты с мыш то не диво Не старай ся тепер вперка приберати Не буду ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цю мита Есем Iна ім зелена лучы было добре я або збіваючы але і здіка ся ціґляды і волоцькы Егучкы і го ой таку дзіджы гомофон пабучы ойда маму дзєджуе на дівчы ага бе Давай Боже браниця моячу Ей огіджічанка в церві была...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #90 – Twierdza Oreszek

На высакій гарі на гыпакій паді На высакій гаріят для чвы на глибай фм Добре ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмуд А тото значыт же зачынаме нашу ґеоґрафічно туристичну авдицию котра назы...

На добраніч

116 - На добраніч #116 - 16 IV 2016 - Наречени

Добрий вечер діточкы витам вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч Внеска мам для вас байку на основі басні Ганса Християна Андерсена під наголовком Наречены Запрашам Вас барз сердечні Чачко што ся обертат і бучыт і пи...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

раду ся засы Витайте нам добры люде най тото свято в згоді буде най вкардете ци кажду годину Бог благословит вашу родину Бо в тот ден Ісус ся нам народил де нашого спасиня тото зробил Зато мецпли єдного Бога діти бобме м...

Вступне до контроли

Наслідник

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Смерт мукачівского єпископа Мілана Шашіка пришла неочыкувану і в людскых очах при скоро Зістала на вірити же єпархію чекат добрый наслідник своіх попередників лем же процентну і...

Слововиця

Слововиця #119 - 2025 03 24

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця Вітам Красній Словици Демко Трохановскій стоі стороны радия В Красні ф проґрам BBr Слововиця О...

Вступне до контроли

Народны діятелі

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На Словакі уж власно біжыть кампань перед вальбами котры будут волсений іде усповено вольбы в котрых ся будут выберати прецедове і посланці самоусправных Краів приматоры місты С...

Вступне до контроли

Сахаровова мылка і уфолоґічна премія

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія Номінациі на тогорічны передаваня Сахарововой преміі сут уж знаны Медже номінациями є і украіньскій майдан заступлений штырьома активістам і новінарьом Мустафом Наємом співачку Р...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Я прибежю Емо надже Юлю весел Егуна ліджы дівані ведже Юлю зелена Ціло добре ляґра і раді зелена Елі вельо на світі будутя ІІ Добрівечер дорогва чередия Лем фм з той страны цірчы рамофо значыт ся тота найліпша парада яку...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена добре і раді зірені вельо на світів за село а є зтікатся і гомофоны мабує голофо Дай боже браниця бы мою мамічку Егорі мамка мояцю была боґє мамка моя де будівці была боґє піднес бол підкару нас опижо герочом Енач...

На добраніч

169 - На добраніч #169 - 01 VII 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 2

Лем фм для наймолодшых Страшны смішны і веселы малым дітям до постели байкы в лем фм Подкарпатскы Народны Казкы Обідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности Част друга Згодил ся гад на іщы єдну пробу пішли дале Кєд ...

Слуховиско

Слуховиско #232 - 5 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 1

Добрий ден дорогы радийо слухачы запрашам Вас на оповіданя з книжкы Червений Берег Людмілы Шандаловой неска перший одтинок сільскій праздник День был отупний За облаком ся тихо спущал сніг політовала піла палучіна уж тре...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #20 - 17 X 2011

Добрый ден витам на лекциі лемківского языка є то уж наша лекция а і тема така сама як тыжден тому болит ня головка медже пледшыма част друга В тамтым тыжні мали сме част тіла внутрішні а в тым тыжні дознаме ся Тіж як по...

Пасуючы сериі

41 серия