Чірч Ґрамофон
...авді ціла Европа якоси так Заварила ся од того сонця но але мы сме з того рода же мы не нарікаме а смутку тіж не любиме так доросла ци ідеме дальше і заграмете про співанку про вірных слухачів то буде співанка од в добно...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Розтоці»
4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 58 з 72
Такы самы патріоты...
...истансувал ся од такых чынів свого піддиякона Ні Факт чысло два Был то Віктор Беть котрый рік по паліню русиньского фляґу сам выступил публично проти Русинів У фебруарі р му перешкаджала допереду оголошена діспута Русині...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...мо буде по лемківскы так само буде шумні пришумні То лемківскы забавы Шпротаві Бодай но з рік часу така перерва была Так собі думам з того што добрі на тот момент тямлю а хыболь же ся милю так ня Поправте Але тоты забавы...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...огы слухаче тоты прекрасны жычыня з нагоды так красного великого ювілею річниці іщы такой рік і буде тота мала округла річниця а до сіздесяткы уж недалеко так я редактор черж ґрамофону хочу ся очывидні до того Докласти д...
Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы
...шали Но і так же потім нам уж до кінця было добрі Мы ходили собі до ліса з початку першый рік до Саджыно А потім на риґ до ліса а потім собі робили зас Юсме наш роботу в фабриці Ем дванадцет ся называло там горкы робили ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
... Час на лемківскій сухарок значыт колиси было так і тото шырила ґазета Лемко а в чыслі за рік то уж років тому понад но і тота ґазета узнала же неконечні Є добрі коли молодята но уж сут по шлюбі свіжо Но нормально то є т...
О мертвых лем добре
...ла гімна Оно на то тепер неє ани часу Деть людей в нашых орґанізациях тепер так як каждый рік в такым часі інтересує головно то хто кілько дістал і на якы проєкты грошей од державы і дещы злотых нецілых тисяч евр кєд мій...
Гравце — Земплин Абов
...івнины Низкых Бескідів буковскых выгорлятскых і земплиньскых верхів і зо вшыткыма зливами рік лаборец і Уж а на традицийну народову культуру леґіону складат ся не лем словацка культура але тіж гідні русиньской мадярской ...
Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników
...ы справы все приде часа свята лем раз в році і треба потім на них зжытати цілый наступний рік та повім вам же кус за тым языком ся міцнило куз єм тужыл же аж зацитую нашого Івана Русенка тож шануйме наше слово од велика ...
Карпатска Русь #43 - «Карпатска Русь» 1946 р.
...маном гыл разом і до того часу остаєме здоровы А з дому не мам ниякой відомости уж близко рік і не знаю што ся там водит нове За Німця ім жыти было барз планно І доношам Вам што мама уж померли і так само з родины нам по...
Василь Корнута, 9 IX 2025
...яры не приходили хвилисти сурбита і выло Чехы спосіб су они встели бы не Зберали сол Скукуріками закрыти зовсо подкарпатя нога авнидают ся зробити то двадце руку той невеликій слоґраф не такли мно Но в такых селах як пра...
Меншыновый вакуум і торганя од рота
...ти Мечын кєд же Фонд буде платити дань з каждого переводу грошей а такых переводів сут за рік тисячі Покреса буде консолидувати такым способом Народностна культура має проблему а доста велику проблему Є зато шокуючым же ...
Неприємны паралелы
...дут марця Не сут то лем святкуваня даякых ультраправіцевых ґруп неофашыстів сут то каждый рік святкуваня на офіцияльній уровни за участи обласных власти Вопросом є што власно святкуют А ци в часи сучасной войны ім то при...
Голосы Русинів Світа #47 - Іван Бузаш (2 част)
...овно я бы не вказал што Русины Мара Моруша забывают букву ы твердо голуят і горы і долы і рікы і долины і і рыба а не рыба Я рахую так што бесіда моя материньска Марамуроцька на котрує ся упликов она є ранено досто файну...
70% #426 - Олена Каменецка, 3 VII 2022
...ыткы они вышли друком в Лони в Кракові Выдавництво і Друкарня Товариство Словаку в Польці рік Як видите маюнкы пані Олены пішли до друку до книжок тоты скануваны а ориґіналы можна окремо выставляти Што пані Олена і зроби...
Слуховиско #234 - 19 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 3
...і Упрятовачка яка дораз прийде до клясы го приложыт Тота міла тета кремі того же ся цілый рік старат о порядок в зимі і топит І нагнеска то уж вшытко дякую барз сердечні за увагу чытала Моніка Тылявска
Чірч Ґрамофон
...лі на Севе em ЛЕМ Крапка фм насіданя єст такє де плянуєте дорогы слухаче святкувати новый рік цито за григоряньскым календарьом цито за юлияньскым но бо тото є дост важне жебы уж тепер знати де тото посвяткуєте так я си ...
Чірч Ґрамофон
...удут деяко фестівалі ватра буде дашто інче і зас тоты осінні забавы то так през тот цілый рік но маме штоправда ден марця Але час так скорожене што уж тепер мож бы собі было вступні даяк тот час Плянувати жебы пак но уж ...
30 стріберняків Юды
... условіі же може быце фінанчно підтримувати і своі комуніты за границями не лем у селіі Є рік Выдавництво Рускє Слово веде одкрытый Украінофіл Борізварґа до нового Нацийонального Совіту Русинів у Сербіі ци по осіні выбор...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ечы новорічны бо кєд бы сме так до того брали же ідеме за юляньскым календарьом так Новый рік не так давно ся зачал так новорічне поздоровліня од мене а тота слухачка писала же і она переказує од любы і Штефана з Околиц ...
Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику
...увати Вінчуєме Вам пане ґаздо Щастливе свята про Жыді а друг ся до Жыді і щастливый новый рік Вам і Вашій родині Вінчуєме вам щастя зправя рікы Ады дал рапецале грани Лемками скараками на о три царі мы і ідеме три царім ...
Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1
...циі же в охолиці Шымбарку вырабляли ґонты і каміня дожоран А з другой полови того столітя рік найдеме відоміст про експлютацию скален в Берегонині єдиного з лемківскых сел де пак высоко розвинуло ся камінярскє ремесло Бр...
А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір
...угій з іконом Здонатя з Креста На стінах поміщены сут іконы Ісуса Панкратора св Варвары з рока ци з рока Малярскє Прикрашыня з років представлят медже інчыма Крещыня Руси Страшный суд штырьох Євангелистів Покров Божой Ма...
Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków
...ом в вересни трафит ся даякій іспыт нормальна справа жебы скінчыти попередній студентскій рік Зато тым вшыткым пропоную слухати радийо лем фм і языковий гокус покус Хоц знал же по такым часі тяжко вернути до шкільных ци ...
Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025
...маю такій веде зрух має хатку атку тот нормальна хыжа і я там прицип же років собі Каждый рік тикого не бываєш бы є там не был по дваты раз є такого одвистол кєм і якій тєме те у нас ну і го не з гатаром ґрупу затоаром с...
Слововиця #173
...ы што для мене тіж єст важне Но што ж так лем тримати но жебы може ватра была частійше як рік то тых темітых той нагоды до жебы ся познати ближе было бы більше і дякую тіж за тото же сте підходили же сме бесідували же О ...
Владислав Лізанець, 16 IX 2025
...во жбы каждий кусочок де з нашой териториі локациі лишыл ся в істориі А так пленер каждый рік Стараме ся то о осінь де в художниках то діє Віталік те на вшыткых судзвонює передзвонює пленар мусиме провести орґанізацийны ...
Слововиця #123 - 2025 04 28
...зіданя до того демклем Крапка фм думам же уж на антені не будеме того розвивати хыба же о рік а пиште ци на комунікаторы охочо іщы на тоту тему можу з Вами побесідувати Я вас певно запрошу на музыку бо мам сєдну барз фай...
Оповім Ти байку #2 - Байка о королю
...рі Ци міг бы м вас заночувати Чом ні Переночувал а рано дал коня бідному Я буду вертал за рік том самом дорогом і заберу го назад А ты до того часу можеш си го запряти Чловек подякувал Принц пішол далі Іде іде і зашол в ...
Навернутя до будучности
...ше але очул ся коло свого стуля з пером руси знова писал писмо і календар вказувал як бач рік Інчак собі то не знам пояснити кід не хочу робити членів Світовой Рады незналых або некомпетентных Єдина ріжниця медже фільмом...
Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії
... Державну Університо і з того має выникнутий Ужгородска Університа Університа котра милий рік святкувала років котра належыт медже тото найліпше котре Украіна має котрой імя звучыт і у світі злучыт ся з школо котрой істо...
Архій Іван, 29 І 2025
... я занимал ся Боконія Послі класы я поступову дочню Цілиси коці нипу не поступил Отуди ся рік так усильно малювал тіпер бы займал ся і вже після класы я неґи пушло мі туто малюваня і я поступил послі класу У Як Вашу єдна...
Слуховиско #233 - 12 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 2
...кы штыри коровы устайны были іщы дві телята і два коні ден сивий друга руда гачура Каждий рік годовали по дві три пацята А самособоу куркы і гузкы Было што ся обертати такой зостайні ся переходило до сінь де была лада а ...
Велика гра сіндрому малости
...ак дакус Е не зохаблят перероснутий через голову синдром малости дакотрых народів Памятам рік коли єм был на штипендиі в ґреческым університетнім місті Йоаніна Дес в половині той штипендиі уквартували медже нас молодых л...
Языковий Гокус Покус #92 - 26 V 2013 - Matura łemkowska
...з лемківского одколи є така змога При тым ґратулюю і заохочую наступных матуристів може о рік дахто тіж буде хотіл писати з лемківского языка іспыт Але як то єст в нашым днешнім чудачным світі не оминула нас зас дискусия...
Слововиця #149 - 2025 12 29
...х щедряків жебы дал Добрий Бог нам дожыти і до другого Рождества но то іщы недавно то был рік а тепер то ся нам скордило до тринадцет днів Яка тема такій жарт Але одыйме од тых печальных жартів вернеме собі до языка Прип...
Слово - Petro markian 518
...ны Говорят нам не лем о історичный подіі о припомянутю даякого рочного свята котры каждий рік собі припоминаме Але говорят нам о спаситольным ділі Божым про чоловіка Святий Григорий не говорит слова Христо з народив си я...
На крылах істориі #29 - 28 XII 2011
... підбити през даків З того періоду походят позосталости оборонны оселі на высокых берегах рік Віршаві Шелестовій Адряновій і Соломові В тым періоді розпочало ся выдобитя закарпатской каменной соли а на приломі ІІ столітя...
Слуховиско #103 - Слуховиско #216 17 XI 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Ґрапушя
...рдечні на слуговиску і запрашам на оповіданя з книжкы вкраджены дзвоны повісти з Остурні Ерікы Матоноковой і оповіданя під наголовком Ґрапушня В глубокых горах найдеме єдно красне маленькє село Люди в тых верхах обраблял...
Слуховиско #227 - 24 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 5
...увала цінічне чути споза хмар Потім ся нервово вернула назад дохыж Была без мужа уж пятий рік Ох як собі поспоминат Побрали ся барз молоды лем што ім минуло сімнадцет років Пришли сусідове з того істного села з третьой х...
Слуховиско #248 - 15 IX 2017 А. Потоцкій Польско рускій Безкід леґенды і оповісти Телицка чарівниця
...ді постановили піддати єй пробі правды през плаваня як його місце вызначено з лучыня двох рік мушынкы з попрадом Бо там было глубоко В орині повязано рукы і ногы і так вшмарено до воды Як бы зачала ся топити означало бы ...
Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1
...у все ге ге бе ге завітні Стискы дітинство вам могу стискы мою не заруси А так были гі ты Рік Од гуку армат світ ся з тряс од кырв земля мліла Жецтокій горозний настал учас здоптала право сила На нашу землю пришли каты з...
Обробка лену і волны — Ваньо Дзюбина в Рускій Бурсі
...є лем же то квітне коротко так же переважні ґаздикы го не сіют по хыжы жебы ім квыт цілый рік зазради Е Што з такым на потім робили но лем ева як выросне зобрати спора І напевно не косом бо нам ходит о тото жебы дус того...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...сні з той же платні Ям магнеска співаночкы буду од той ґрупы Давал так кєд тепер єм слово рік про тоту гудовну скупіну Оцнины та дайме собі іщы єдну співаночку тепер то буде такой баляда баляда знана выконувана в такым н...
117 - На добраніч #117 - 23 IV 2016 - Баі байкы і оповіданкы Лемків - Золоте яблочко
...жна быти ани неголым ани необлеченым Уцтивіст все буде устивістю а неуцтивіст неуцтивістю рік отец Не трапте ся нянюсю обід сюю по цтиві здобыти золоте яблочко Повіла Олена і отец веце ся не одознал На вечер обоє вернули...
Народ траґедів
...ували в ріжных медиях і тепер ся много докатуляли аж на суд жебы підтримати добре діло Напрік вшыткій траґічности цілого того процеса і того на котрым боцитує нашы люде із Крайньой быстрой не дістават мі повісти нич інче...
Выкрик до тмы?
...вій Русинів Украінців не были фінанчно підпорены з проґраму Культуранародносных Меншын на рік бо русиньско украіньска народност не єствує а не же не єст ве на словеньску але думам собі же них цілі нашій і сусідній ґалакс...
Gens fidelissima
...што схотят але нич не роблят О тім премєрови котрому не перешкаджує же меншыны вже помале рік не мают свого уполномоченого і так скорого як бать ани не будут мати Русине підтримали того офіца котрого влада хоче рушыти ма...
Індіферентны стишкы…
...очас того вікенду даремне Єднако як плянуваня центральных Акций Світового Конґресу на тот рік значіт стріч фестівалів Тото най собі рада зохлабит на час кєд будеме знати же нашы люде не терплят іш івеций як дотепер Інчак...
Языковий Гокус Покус #115 - 1 XII 2013 - Praca tłumacza
...е Лемкы ішли на поли і хтоси робил на поли дай Боже щестя на щестя на здоровя на тот новы рік Петра єст щестя щестливий Со такій приклад маленькій але і сут такы же я такє ака під маленьків пручу там треба быти барз терп...
Тетяна Рацин
...зараз увсады треба было грошы платити Я ся вціла мене дві цюткы жыли то на тот час то был рік дві цюткы жыли они жывуты тепер у Руси і я там поступила за свій розум Я ся вціла там дуже файно так по того што мене звільнил...
11-та неділя по Сошествії Святого Духа
... просить о одклад І што зробил тот цар З милосердил си Не повім добрі Давам тобі іші Єден рік часу жебы є зміг сплачати был вам холем по частках то долг Ці так зареаґувал то цар ні То цар йому Даровал цілий долг Но цидпу...
5-та неділя по Сошествії Святого Духа
...ерці і они о тым роздумували О тым же Ісус одкрыва тоту рану доволює тот опрос А дават ім рік говорит єм хочете быти першы Мати поставліня Укажу вам дорогу яку тому будте послідні будте рапами будте в Служыню Хто хоче бы...
Слово - Petro markian 529
...ерці І они о тым роздумували О тым же Ісус одкрыва тоту рану доволює тот опрос А дават ім рік говорит єм хочете быти першы Мати поставліня Укажу вам дорогу яку тому будте послідні будте рапами будте в служыню Хто хоче бы...
Так досправды
...м Уж не мусиме бесідувати о стрічах із представителями меншын в реґіонах ци тоже ани єден рік не забыла при передаваню найвысшых державных нагородных членів народносных меншын Надій о котрых бесідували споминаний політик...
Слововиця #20, 2022 06 13
...асопридавникы придавникы чыслевникы порядковы як они ся одміняют то напр мужскій середній рік в творячым і в місивым одмінку єднины маме з кым шым з зеленым з червеным теплым з окым очым о зеленым о червеным о теплым і к...
Театр «Терка» #8 - Штефан Сухый Енді сідат, 06 VІІI 2014
...увы блюзґать енді Пеґасове догриво од тругы Такы то малярі усвий інакшы сте збацят на час рік узлі покы в собі не учуют Голос материн Коли єм ся сподівала на сына Андрия часто самі снили несідляны куні же єм на них сіла ...
Слово - Petro markian 466
...лежыт жебы нашли дітинку Они могли собі подумати кілько можности він мал спознати А тепер рік ся звідує Але они не подозрівают Бо мали чысте наміріня Уж тот котрой ся не знали уж царювал у іх серцях котре было напряме не...
Слуховиско #169 - 10 VІI 2015 Е. Матонкова Повісті з Остурні Чорне куря
Добрий вечер витам барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя Ерікы Матоноковой з книжкы вкраджены дзвони повісти з Остурніско повіданя під наголовком Чорне куря запрашам В нашым мальованім селі была свадьба бог...
Слуховиско #171 - 17 VІI 2015 Е. Матонкова Танцюючій павук
... слуговиску і запрашам на наступне оповіданя з книжкы вкраджены дзвоны повісті з Остурні Ерікы Матоноковой Танцюючій палк В глыбокых горах тече потічок і крутит ся коло великого каміня Хоче го взяти зо собом жебы го не м...
Пасуючы сериі
41 серия
Реґістер Забытків
Вступне до контроли
70%
Спомний собі Лемку
Ґрамофон
З лемківского архіву
Пропаґанда
Гіст в ЛЕМ.фм
На добраніч
Слуховиско
Реляциі
Радийочытальня
Послухай порталю ЛЕМ.фм
А Я[К]...?
Слововиця
Языковий Гокус Покус
Голосы Русинів Підкарпатя
Боіско
Лісом, лісом
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Щыро доношу
Раз, два, три
На крылах істориі
Оповім Ти байку
Тыжден допереду
Там в горах Карпатах
Про Русин
Голосы Русинів Світа
Гравце
Обзерач Природы
Слово
Феномен Бескідів
Тыжден дозаду
Села
Ягнятка
Карпатска Русь
Лекциі лемківского языка
Театр Терка
Łemkowie są
