Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на чужыні»

Вычыс

3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 58 з 64

Вступне до контроли

Не была то Вісла

...лями зачали свій возродний рух Вірно з тым зачали і доднес о многых припадах мало описаны намагы украіньскых грекокатоликів о здобытя вплыву над проукраінців дотепер неістнуючым народом Знаме о тым же такой по обновленю ...

Гравце

Гравце — Босса нова

Бразилія то велика держава котра положена єст в Полудновій Америці Займує праві половину континенту до рока Тоты терены были заселены през індіяньскы племена В року до Нового Світу дотерли Португальчыкы Они сколонізували...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka

...вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файлі до вступ до фей...

Про Русин

Про Русин #35 - Трансльокациі карпатскых церкви

...отрібуваня на церковний обєкт Першый храм котрий в тых обставинах остал транслокуваний то лемківска церков з Камяной з новосандецкого повіту яка вознесена была в році Церков перенесено до буковця на тяжковицкым Погірю Го...

Феномен Бескідів

Трансльокациі карпатскых церкви

...отрібуваня на церковний обєкт Першый храм котрий в тых обставинах остал транслокуваний то лемківска церков з Камяной з новосандецкого повіту яка вознесена была в році Церков перенесено до буковця на Тяжковицкым Погірю Го...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...здраджу будте з проґрамом до кінця Кєд не чуєте і кєд не слухате то значыт же цікавит Вас лемківска істория а єй знаєміст то думам же для каждого хто уважат ся Лемком річ основна Зато тішу ся же суд серед слухачів радя Л...

70%

70% #111 - Колониці (1 част), 29 III 2014

... процент лем нескова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайтеся процент а будете мати цілых Видам Вас мили моі слухаче при мікрофоніі Анна Кырпан а ту зо ...

Слуховиско

Слуховиско #64 - 26 X 2012 Семан Мадзелян Смак долі

Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску Гнеска Семан Мадзелян з циклю смак Долі Запрашам Колиси в селі Давно до села приходили залежно од поры року ріжны люде то за мізерным даякым заробітком або просто по жебраню...

Села

Нихто іх не выганял

...иш до за дві годи не всі ся выбера Люде по смуті ся Li выізджа Li До першой стациі ввезли нас фура мы дальше обіцяли вести потяга Мі як тоты што з Чарной наприклад выізджали в році на Украіну там до Росиі не там на Украі...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

Лемкы вышли зо стайні па Добрыден бесідує Павел Малецкій програм боіско Неска кус інакше не буду бесідувал ани о циі фільмах о сериялях ани о ічых гупотах неска пришол єм до діда мойого і Хотіл єм з ним побесідувати як т...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #23 – Biała Woda i bazalt

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорохы слухачі лемківского радия Лем фм зачынаме природничу авдицию котра называт ся як обзерач природы добрі знате Я ся не зывам Якуб Зиґунт но і през наступну наступне пару дес...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Чепак, 15 V 2025

...бабціну співанкы так його бабкы нерас співала пленикацьо по тисині під облацьком Послідня лемківска співанка котре є свічном того жу творіня Семена Мадзиляна зыставленой Русинам не сперло си на Лемковині О совітскы часы ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...же єст з чого выберати Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека покто Леме лемотів ґрутом што бы анде слойого собі снойоло А співі за підной нады спада Бо носы боц ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #143 - 24 VIII 2014 - О писмі Брайля, в тым і о русиньскій його версиі - бесіда з Робертом Ломбіно

...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют м файлі доступ до Фейсб...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #82 - 17 XII 2013

...адных слухачы Поважні Што поважні Гнеска Як все як все маме гнеска грудня р і годину зеро на Лемковині Мамек програмі найнуднійшым затиричным найглубшым в котрым ниґда не маме нич до повіджыня Тыжден дозаду ся зове на ще...

Слуховиско

Слуховиско #83 - 1 XI 2013 С. Мадзелян Смак долі Ой верше, мій верше

Добрий вечер запрашам барз сердечні на слуховиско гнеска Семан мадзелян з циклюс Макы долі Давно уж не было так же вертаме до той книгы запрашам Ой верше мій верше в річницю нашой траґедиі Коли перевертам в памяти сторін...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

Ретрансмісия в радию Лем фм Тай Боже доброґало ділача часут на лем партых в нашых бучаных ворогах протых але все гостинных і предушытым одкрытых для для нас вшыткых мыслинів Бо то днес Великє Свято Ден Русинів Польщы зач...

Боіско

Боіско #77 - 23 XI 15 - Jan Ferenc z Wysowej

...аньом Йоанном Ференс з Высовой Почуєме медже інчыма про весільны звычаі як то колиси было на Лемковині запрашам до слуханя в Камi називам ся Іванна Херц Вродила м ся в Высовій як то кажут лем родовика Висовянка родичы ро...

Слуховиско

Слуховиско #209 - 4 XI 2016 Русенко выбране

Витам вас сердечні дорогы слухачы і запрашам на слуговиско агнеска кус поезиі з Книжкы Русенко выбране выданой Стоваришыньом Лемків Послухайте чом ся сват наш не оженил Жебы няньо добры были та беле бым я оженили просил ...

Вступне до контроли

Тризуб до хырбету

...не до контролы Коментар Петра Медвія Русиньска філолоґія мала до минулого року заступліня на університах в трьох державах Польщы на Словакі і Мадярску На жаль дяка рішаню котре чекало нашу лінґвістику мадярску єдне з там...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #73 - 7 VIII 2013 - Мушынка, Павло Роберт Маґочій

...льскы осадникы липця р Выселено решту Лемків А были то Андрийко Арендач Басалыґа Валянтик Ватраль Ґала Ґаляк Ґойдич Деницкій Данчык Дух Кавал Костышак кочен Кочаньскій Карняк Выґа Ворків Манцак Мацканич Міндер Млинарчык ...

А Я[К]...?

A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав

Видам перед нами одноґы авдициі А як А перед мікрофоном Наталия Малецка Заповідьом буквы нишнього проґраму буде пісня котра все ся нам найміцнійше з ньом асоциює коли при нагоді дакых імпрез ци стріч співаме пісні за адс...

Радийочытальня

64 - Радийочытальня #64 - 2021 05 01, Великден

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Тиша...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...мблю Непевно основательом ансамблю Серенча а што більше єдным з основателів а што більше зна Окрем того же кєрівником і мультіінструменталистом в середовиску лемківскым то голові голові Серенча часами то іщындірково ґоґо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож набыти іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи наш...

Слуховиско

Слуховиско #56 - 29 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 9

голо Добрый вечер витам Вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на уж одтинок рапсодиі для Лемковив Ярослава Зволіньского Рух Лемковскє на земель Заходніх в лятах Сродовиско Зіромоґурскє Власном дроґом пот пронт Был к...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...авло Програм Бойско днес грудня рока минулого тыжня Мож повісти же было дост дост Но в рівнаню до каждого тыжня то было дост тлочно на студиі бы были аж бо трьох гости правяк што четвер Богдан окрем того Двох моіх знаємы...

Вступне до контроли

Перемога літературы

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Лемківска творча осінь была выняткова не лем тым же была ювілейна але і тым же на ній одпрезентувала ся мала антолоґія русиньской поезиі котра вышла в так зв світовім языку Пере...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...уж практичні лем в памяти люди Лишыли ся гын лем дві хыжы чорне і чорне пят Перша хыжа то лемківска хыжа з ХХ столітя звана ковальком де проваджены сут керамічны варштаты друга з хыж походит з Меджевіня і тіж провадят ся...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #43 - Іштван Халус (1 част)

...ляри ай ай eora ай А по Европі дале єздили такы по Европіциі і Польщы на Лемківскых у цих Ватрах ци Кіснімечны і Кісы в Чехі і Словакі це будут мады іх даже не згадаюш іх містах іш іх судового было по всякому волошыхіст ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #6 - 24 VII 2011 - Poprawne śpiewanie pieśni

...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют мійлі доступ до Фейсбу т...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы реляция, 2016 (3 част)

...прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы в проґрамі почуєте третю і остатню част концерту Ластівочкы яка здавала свій еґзамін перед Комісийом о цертифікацию Вне...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олексій Тулюк, 14 І 2025

... нашым валялом То така пісня де дівочка уарміл на войну проважыт свого Коли скажеш што то лемківска но то наша усимілітарні співанкє то із не про войну а є окаже ся дуже много і требуде зобрати і удасти окремо сы дуже до...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #52 - 23 IV 2013

Як то гварят Стары Лемкы до десятьох рази штука Но зопсул єст радийо Не знам чым зопсучытиня до я ти не повіл чытячу тичыні Та такє сме мали добре радийо Іщы раз перепрашаме одраз заповідаме же як ся нам іщы разы зорве А...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #33 – Geologia Sądecczyzny

...уб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку Зыґмунт зачынаме обзерач природы ту уж одтинок нашой природничой авдициі но і як тіж я єм Вам заповіл в одтинку зачынаме серию про сандетчыну ...

Реляциі

Промоция книжкы Kto siedzi na miedzi ( y)

...ани не пречытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Внескы почуєте в лемківскым архіві трансмісию з подіі яка одбыла ся тыжден тому в публичній бібліотеці в Ліґниці Была то стріч...

Реляциі

Ансамбль Скеюшан в Хомутовi, 2014

...ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В послідню суботу мая в Гомутові русиньскій ансамбльшаны гостил себе ЛАПіТ Кычера на своіх шторічных стретнутях Так ся зложыло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...р вісти Петро Медвід Неділя юля р стала істинным торжеством про русиньскых грекокатоликів на Словакі В тоты ден в храмах грекокатолицкой церкви на Словакі в цілій митрополі было оголошене же Рада єрархів верховной орґан ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...порталю ЛЕМ фм Неділя червця юнія р Были сме в Ясюнці поклонити ся предкам Автор вісти Аліна Гнатишак Члены Стоваришыня Лемків Кружок в Любіні зас одвідили рідну Лемковину Тым разом дорога завела іх до Ясюнкы де в неділю...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... в просторах Слалевского Общества Підкарпатскых Русинів одбыл ся Форум Славяньскых Языків на базі котрого членове союзу русиньскых писателів Закарпатя обговорили пляны діятельности по обновліню роботы того общества Участ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота лютого фебруара р Свидник здобыл грошы на проєкт Біциґльовой стежкы Автор пісти Петро Медвід Три новы біциґльовы трасы і біциґльовый міст через ріку Ондала плянує выбудувати місто Сви...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

... бесіды з паном Іваном Бандуричом з Бардейова шефом мійской орґанізациі русиньской оброды на Словациі В першій части пан Іван Вандурич оповідал про першы своі рокы про жытя в своім рідным селі гет на сході на Снінщыні пі...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...цент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан днеска ...

Слуховиско

Слуховиско #73 - 1 III 2013 Т. Кузяк Сила слова, Такій то был дідо Іштван

Добрий вечер Витам барз сердечні на слуховиску Гнеска Теодор Кузяк з циклю давно то были часы Сила слова До єдного села на східній Украіні де было тіж пару лемківскых родин переселеных там в році приіхал приіхал лекторат...

Пропаґанда

Пропаґанда #33 - 15 ХІІ 2014 - Люба Кральова зо Снины

В циклю програмів пропаґанда запрашам внеска на стрічу з Любом Кральовом родом зо Снины Може не вшыткы знают де то єст Снина то єст повітове місто на самым сході Пряшівской Руси Будеме мочы дознати ся про стратеґіі політ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #96 – Mniej znana Islandia

ґенале ґенале іщы разе брате ге ге дале кеверале єщы раз веради за ве завему ручку дати помуручы морочко дате поморочко да Бо тот дома виховани лем пайкупи Отот дома лем пане лем копе лем дам лем бо моят лем немо лем не ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

Запрашам до выслуханя третьой части ретрансмісиі Медженародной науковой конференциі під наголовком Світова русиністыка днес звіданя теориі і практикы што прошло в Будапешті в днях од до вересня септембра рока Конференцию...

Реляциі

Łemkowskie legendy i bajania — spotkanie z Teodorem Goczem w Zatorze

... до выслуханя реляциі з Осередка культуры в Заторі котрий приготувал програм під спільным наголовком Фестіваль Малопольска Вельо Культур Дня грудня в Реґіональным Осередку Культуры долины Карпа Заторі одбыла ся стріча з ...

Реляциі

Великодня музыка і желаня ансамблю ЛЕМ.фм

...днес в тот особливый час діджеювал но може тото колоквіяльне стверджыня не до кінця пасує на так великє і достойне свято але вріздло все підкрислят ся як важны сут колядкы а мі в великодній час бракує підкрислиня значыня...

Реляциі

Кореспонденция Анны Кырпан з Украіны

Запрашам вшыткых до выслуханя кореспонденці з Украіны про актуальны політычны подіі нашой кореспонденткы Анны Кырпан з Івано Франківска Свою кореспонденцию Анна переказала нам в понедільок січня р по годині пополудни Пол...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 2

Што было дале на нашій стрічы почуєте тепер представте ся так зывам ся паросыме Слухайте лемківскє радийо фм Лем фм допрошу іщы раз ся навчыти і повторити лем фм але вам будва жебы нам ри ся дабы тота наша бесіда не вырв...

Боіско

Боіско #43 - 29 III 12 - Łemkowskie radio

Дороглухатя приятеле Лемкы нашы зрінных карпатскых гір Я вас витаю Ена Фарванец По другім чоловіку по перш Лазорцік з Фльориды родом в телявы я з перш року то уж перешло літ І дуже не можу забыти наш Лемковины слухайте р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок мая р На Словакі зачало асистоване списуваня жытелів Є важным про меншыны акцентує Буковскій Автор вісти Петро Медвідь На Словакі в понедільок мая р зачало асистуване списуваня жы...

Пропаґанда

Пропаґанда #47 - 6 X 2015 - Євген Жупан (2 част)

По годині в віторок в проґрамі пропаґанда запрашам на другу част стрічы з предсідательом Народной Рады Русинів Закарпатя паном Євгеном Жупаном Будеме дискутувати про репрезентацию Русинів Підкарпатской Руси на світовых к...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Пиша без книжок єс...

Про Русин

Про Русин #36 - Лемко, што ся ничого не боіт Петро Левкович

...аном ім лішыти хын Бо з того суд чытал єм ту люди з чыша і памят і важы для ній Но і наша лемківска русиньска фана остала на Монтевересті остала остала вдякы ютрови лав Но добра але доповід як то выглядат жебы выбрати ся...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...д того часу вюл він уж лем в хыжы а вареный яєц до ґамбы веце не взял Чытала Варвара Дуць Лемківска кухня остатніма роками стає ся штораз популярнійша Кулінарны бльоґеры доцінят єй простоту Серед пропозиций ярского ідла ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #10 - Марія Микуланинець (1 част)

...ухаці слідує чуго деном Мажете цюти голоса Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Днес в нашій роблиці інтервю з містыма жытелями Підкарпатя представиме вам першу част розговору з долгожытельком Марийо М...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #16 – Magurski Park Narodowy

...куб зыкнут Добрыден Дорохы слухач лемківского радия Лем фесідує до вас Якуб Зиґмунт і зачынаме природничу авдицию котра называт ся обзерач природы І про што днес буде бесіда уж бесідували сме но до того часу про Березы п...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #36 - Василь Ковач (2 част)

...слухаці слідуючу годину можете чути голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр і в нижньому Выпускове нашыі проґрамы представиме Вам другу частину інтервю з русиньскым локал патріотом Васильом Ковацьо...

Пасуючы сериі

43 сериі