Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 57 з 62

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...наймні хотіл взяти языково ту на варштат Два слова Епіфанія і Теофанія то было звязане зо святом Юрдану котрий недавно Минул Но і а вшытко пішло в барзы теолоґічны дискусиі Я лем припомну же тото слово епіфанія грецкє сл...

70%

70% #389 - Як то ся робит? O языку, бесіді - 22 V 2021

...шій Лехоты Як ты лептившы доважного слосо буди Ци нас удар жапили красти На могиля єди по свято Луково безсліднош посібти горываю вернаю Язаю то сам подзадом єді счекают дарос єдіхала ноцями основы даякой Не знаю о місця...

70%

70% #304 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (3 част)

...ют а ліпший дотваю Бес мане догаю на дма догают а єпший лем ґумай А ліпший ледку май Наше свято проходит за материяльной і моральной підтримкы районной державны адміністрациі районной рады Районного Обєднаня Товариства Л...

Реляциі

Швата по руснацкы — концерт в Шамброні

...ривітати на ямочным проґрамі св по русинскы Рождество Христова є продуже з нас найкрайшым святом року котре си каждий спаят даці інакше Про нашых днешньо уцінкуючых ша свята окрем інакшого спаяют і зо співом русиньскых к...

Вступне до контроли

Штось гниє, а не є то Данія

Я знам же о мертвых лем добрі На жаль в припаді дакотрых особ свято не даст Кєд в припаді такых особ ішы хто з напише гімнус пак бы мал прийти з одповідный чловік і подрукати му на чоло ци ішых лем што в голові принимат ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...кє многаяліта Но але же нихто не написал нихто не хоче поздоровити Е когоси другого з тым святом його дайме на то народинами но то я так загальні для вшыткых котры гнизка празднуют святкуют або чуют ся або хут святкувати...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...опянка Вільшня і Присілок Барані Теперішня церков во Льховци під покровом Перенесіня мощы святого о Миколая побудувана была в тридцетых роках ХХ столітя Підля місцевых вознесена остала на місци попередньой закупленой зо ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

... з нього пачісне полотно Леняне полотно ішло на кошелі оплічата білезну кабаты ногалкы на свято обрусы а пачісне на плахты престерала нгавкы на штоден і на міхы на зерно Окрем лену і клаків оставали іщы клакы занечыщены ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

...одуюше шось не зробил а дес я бы ся шос зробил і ся мают час і маю можност жебы та книжка надыхнула когось на якій вцінкє і комусь показала што може быти і по другому є ліпше і не треба ся бояти Дуже інтересну А в нашому...

Вступне до контроли

Стовп ідентіты

...ьскым Турок гетеж в році стал першым предзидом світу вырады Русинів Цесак у році прочытал святочне выголошыня кодифікациі русиньского языка в Братіславі але не были то лем тоты дві особы Была то просто інституция котра п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Антон Галас, 26 VIII 2025

...ика Управліня Социяльного Захысту населеня на Свинограду Ялешыв ну а по тому пішол робити наджентерм ото тепер так назывут сам нас підприємство де коли сбыл пром комбінату то і здеяє нацийонал рукым на джентермі Поробил ...

Вступне до контроли

О бананах і меншыновых правах

...Словаками Вшыткы меншыны котры дотепер вызнаны были на Словакі намагают ся сохранити свою культуру свою ідентичност передавати дальшы новым ґенерациям а вєтнамска комуніта акцентує головноту же словацка лем інча вызерают...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #75 - Димитрій Поп (2 част)

...нову подказку того студента і зробилим велику статю Доста велика Перша статя в світі была надрукована де указана хіба цільскых академіків лінґвіст Но перед тым як давати си сю статю бы се серйозна научна статя Я побувал ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #28 - Юрій Шиповіч (3 част)

...такы нашы хлопці там Микола Ріжко і з русиньского клуба тут Нарковича або то была то же Рунадата І пряшыскій єпископ Но ту там было орґанізувано дуже серйозно тому што приізджали із пряшівской єпархіі де были выступы нау...

70%

70% #278 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (3 част)

...л дали єден стакан на цілий стіл там поставили піллітруяну піллітры най буде три І ту вам надале і так нім то єден стакан вышол цілий стіл та нихто ся не напил і нічого прекрасне співали прекрасно говорили вшы А те брата...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

... передача процент в тым році Вкінци вышло дашто цалком інакше як ся плянувало але нич мам надію же вам тото ся сподабат Але при тым як будеме бесідувати з нашом днешньом респондантком хотіло бы м найперше щыро подякувати...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... охрану вшыткых языків хоснуваных народами світа Подля фаховців в сучасности бесідує ся понад тис языками но приблизно процент з них є огороженых цитуваня Языкова розмаітност є штораз веце огорожена Кєд же все веце языкі...

На крылах істориі

На крылах істориі #15 - 14 IX 2011

...підписал до бесіду з Михайлом Мукацкым з Чаралева а пізнійше з Петром Кісом з Керестура о наданій землі Русинам в Коцурі Пізнійше вельо родин принесло ся до Нового Саду Еміґрация тота мала місце од кінця рока Наступні Ру...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові — Шариш

...ова його кєрівником єст Йозеф Пірох барзы долго діяют то сут молоды Словакы котры вказуют культуру русиньску і словацку запрашаме на сцену шаріш брава тука лафіка тотортані найтле не манко тартайле не манґавдо премє плак...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 4

... тым же барз ся тіша Думам же дозрілю тото тепер уж такій переказ же одраз позімали і має надію Но маме і мы надію Е же наше радийо буде на штораз то высшым рівни хоцкій є знам добрі то на початку буде нам барз тяжне Бо ...

Реляциі

Реляциі - wladyka zelania Rizdvo

...ереходило кільканайцет ґруп тых тых колядників ци звіздарів і співали Но был такій назрій святочны якого сьогодні на жаль не ма святый вечердовсім від рана старали ся всі якыс так зберати спокій Не образити один другого ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #5 – Miejskie łąki kwietne

... і біолоґічну вартіст а товды зас богаты і ріжнорідны зберевиска луковых рослин лішают ся надаль зеленыма бо тот глубокій і розбудуваний коріньовий систем зільных рослин поберат воду з глупшых гарств земли завдякі чому р...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #100 – Pożegnanie z serią

...я єм по едукациі ґеолоґ буде тіж дашто о звірятах о лісах о рослинах о місцах по під якым святом вынятковым о природничых явисках о білых ночах о золотій осіні в горах бо тото тіж єст барз цікаве явиско буде о хвилі о кл...

Вступне до контроли

Діпломат

...ях Пряшівского Самосправного Краю і вказал Кєд выникли самосправны краі перешли під них і культурны інституциі Зряджувательом Театру Александра Духновича томстал Пряшівскій Самосправной Край Был то період Петра Худіка ко...

Вступне до контроли

Поле неоране

... інформувал задачом меджефракцийного соєдиненя має быти выпрацуваня політикы навернутя до культурного і социяльного поля украіньскы етнічны териториі і етнічных Украінців Наперед хотет дати урядок з реґіоном Кубань в Рос...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...м циґіпом циґі вік найде хлопца циґі родиха В р в Фронці Буду слухати лемківскій буде так надгай дайомы выма де ся за різны на поєд єсерезам не навізна буде фільмо моє Серце ондийому фільм ачым є просил найдым фільм ачым...

Вступне до контроли

Спартакіада

... своє народносне усвідомліня свободно выразити дати іму можливост розвивати свою комуніту культуру язык Є смутне же члові котрый експертом орґанізаций яка занимат ся єдном народносном меншыном власно корінным народом на ...

Вступне до контроли

Кідь пише Олександр

...дям котры не роблят нич пляне підхотят голосити ся бусвому народу сокотити свій язык свою культуру мати своі права котры сут ім ґарантуваны медженародныма документами а власно де і украіньску конституцию Фаврож уж але не...

Вступне до контроли

Поучіня із празькой хыбы

...осковска політика а природна справа котра функцийонує в европскых державах котра збогачує культуру тых держав І тоты державы не сут ниякым способом орожены на сувереніті територияльній цілости ци будякым інчым способом л...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...лійше в нашым реґіоні на Лемковині на чужыні но просто ту в Европі уж ся теплійше робит і надієме ся што уж як остане аж до но той осены котра іщы іщы кусчасу але як єм повіл час летит нота треба якоси собі тото вшытко м...

Вступне до контроли

О розказах ся не діскутує

...ым жаден проблем І чого обше треба украіньскій комунітіт в інчій державі жадати ґранты на культурны проєкты так само собі то можут фінансувати і з власныма селами на збераных грошей Самособову проблемы в тім же бесідуєме...

Вступне до контроли

Ключ

...ну котры в ній хотят жыти в мірі но коло того хотят собі утримати і свою ідентичност язык культуру і передати тоту своім дітям дальшым ґенерациям Кєд ани на тото не будут реаґувати людскоправны орґанізациі котры в інчых ...

Ґрамофон

Музичный Шейкспір

...т Петро Медвідь Першу ґрупу котру собі днес выслухаме в ґрамофоні буде ґрупа Раг як раз Канадяне з ґрупы Рач зробили в році співанку під назвом Лімы котра была інспіравана Шекспіром Співанка значыт текст співанкы парафра...

Вступне до контроли

Орґанізована дезорґанізація

...авити годно Ід найскладнійшым ся здає быти вопрос кодифікациі даякой койной ґраматикы мам надію же покля нам на тім буде досправды залежати языковы вариянты Карпатской Руси можут дійти до сполочного ціля Покля хтос окрем...

Вступне до контроли

Не така

...ову радост Не думам жебы нововыникнуту Украіну не хотіли брати за свою державу жебы ся не надіяли же тепер вже буде ліпше Тать о тім свідчыт і голосуваня в референдумі з децембра року Значна векшына жытелів той области к...

Вступне до контроли

Коктейл

...клады то же Русине можут знова быти Русинами голосити ся ґу свому народу і розвивати свою культуру І то є основа котру Кыів дотепер не принимає Што з того же ся зничыт вшытко што бы могло припоминати комунізом што з того...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #129 - 5 II 2016 Еміґрация Лемків на Сибір

...аваных нима часописів котры тіж мали таку саму назву Лемко Штоправда Лемко Союз Америкы Канады мал своіх симпатиків на Лемковині бо його сила была дуже векша Была то велика і богата орґанізация котра без проблему могла в...

Вступне до контроли

Мадярьскый ґуляш із русиньскых інґредіенцій

... до увагы тот факт в системі фінансуваня принесло Русинам десяткы тисяч евро на русиньску культуру вецей як старі моделі Подобний проблем зачынают мати Мадярі Лем же він є подобний лем на першый погляд так само по перепи...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #93 - 7 V 2015 Йоан Раковскій

... Словакы і інчы Словяны Закрытя часописів веденых през Йоана Раковско і ослабіня Общества святого Василия Великого Підламало моральны силы того чловека і невірючы в плідну роботу в столиці выіхал в село Ізаде остал парго...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

...а роками штицкі влядікови Грекотолицкій унімецкій зробили ден зайдницкій приклят літургіі святого Йоана Зотусту по ніємецкій жебы ся по тім при тексту служыли богослужыня Аци маліст це уж можливіст Михал видны тіж одправ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #06 - 16 IІ 2015

...кє но планной якости як все в нас но не як все але архівальне але значыня і вартіст інчой надзвычайне ни єдно з найважнійшых награнь нашого радия до р Як єд заложыл Лемковиду в році підвемали першу збірну пробу Ечови і є...

Вступне до контроли

Людьска скверна

...в нім проґрамы в радию телевізиі Заснованя русиньскых школ де ся діти будут учыти історию культуру і язык свого народа на основі азбукы бере як позитивне діло Прованата є то неприятельне Іван Ванат і Микола Мушенка сут н...

Вступне до контроли

Путь до загубы

...усинів Украінців ци даякых обєднань бесідувати же ім іде власно о тото саме сокотити нашу культуру розумі русиньску украіньску ци лемківску украіньску най ся посмотрят на плоды свойой украінізачной роботы напр у Свиднику...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #33 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 78

...Руснак роджений в році в селі дільове рахівского району на Підкарпатскій Руси Зміны сенсы надишли по тым як депутат Закарпатя Віктор Балоґа постулювал одкликаня дотеперішнього міністра обороны Валерия Гелетя Выглядат на ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #16 - Северин Косовскій o матурі і не лем 28 V 2014

...Майкуль Вознякє коперсі в Польщы здедувал ся на тото жебы тоты стежкы так для нас для тых надых колеґівых повім Е Претерты Но і думам же но затіж выникало січ такой такой потребы думам барже ідеовой но бо відомо Дзязий Л...

На добраніч

35 - На добраніч #35 - 19 IV 2014 - Марія Горбаль - Великодны леґенды

Добрий вечер діточкы днеска маме велику суботу а заран великден Прото гнеска штоси святочного будут то оповіданя пані Мариі Горбаль Запрашам Вас барз сердечні Писанкы писанкы малюваны яйця Іх малювали дівчатка з мамами п...

Вступне до контроли

Путя і ретязі

...акцептацию вызнаня іх народа і здобытя вшыткых прав котры ім належат Наприк тому вшыткому надійствуваня Русинів на Украіні натоже хотят возродити народ же роблят своі культурны активіты же хотят здобывати своі права ся п...

Вступне до контроли

Львівскый бич на свободу

...продолжуют в комуністам здатой украінізациі ту є лем точка погляду І так такы орґанізациі надале можут дісновати і сут держава мі де сут вызнаны Русины акцептована і много раз од державы берут немалу фінансну підпору з к...

Вступне до контроли

Сполочна БІСІДА

...ає на нас як бач такый ефект же в нашых орґанізациях є даколи тяжко найти даяку політичну культуру похопліня про інчы погляды без того жебы собі тым чловік копал власний гроп і свободу медиі Хоц маєме сполочний язык в на...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #2 - 22 II 2012 - Бортне

...родил ся в році і тіж Юлиян Пелеш вродженый в році котры яко заступця і гуменом монастыря святой Варвары в Відни был перез якысий час корепетитором самого австрияцкого наступця трону арцикнязя Рудольфа Ознаннім композито...

Гравце

Гравце — Ренамент

...міти ци о сенсі клясифіка былком портами ці музикы арґумента кістве кістве eouc кіль за фінаду што найти ґурасы Фотоґрафі мінґра Раси милам І Майорків контрафіл все ґласувам сил Цип Но так тіж староць так співал Жо Гільб...

Лекциі лемківского языка

Облечыня

... без рукавів початково з білого а пак з синього сукна прикрашене блищачыма ґузіками другє Святочне мужскє облечыня сягало за коліна Рукавы полнили функцию кышены перед розтинали в формі буквы Того робили ковнір котрий пр...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

...ками але до вшыткых заінтересуваных загалі том тематиком для того Сподіваме ся жестоф в Канаді в Америці ци Росиі ци на Украіні найвід ся такы потрібуют люд хотіти з нами спілпрацувати Новіт наразі хочеме гев хочати діят...

Слово

Неділя самаріянкы

...іню з Господом Богом Тота котру Ісус подават і нам волскы зі змертвых Ізныма образами нам свято церков говорит о тым самым Христосном Лукат Спасиня Так як той жені она прияла тото позваня І нам говорит Христос Так як той...

Голосы Русинів Підкарпатя

Славко Когутич, 24 II 2026

...славну усєну Общыну был построєний і закарпутляш в монастырі гм його мысі прибывали імено Свято Николаівскому монастырьові діст сем імен по суму ся туму часту орієнтуют ся на другых карпаторускых сети на православну церк...

Слово

Слово - Petro markian 528

Орґын радийослухачы Перешол уж той жден Святого Посту Святніці Бо розрішуєме Св Піст а Святніцу тырвать до суботы передо пятниц і перед Лазаровом суботом А великой піст ме такы дві частины закончує ся великом суботом А м...

Слово

Слово - Petro markian 524

...ыт послідня неділя перед вступом до Завтрайший ден уж вступуєме до того благодатного часу Свято Євангелиє нас приготовляло часы тых трьох опередніх неділь А і то на т неділі тыжнам як бы наш Господ Ісус Христос дават так...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Коцан, 23 XII 2025

...а цю бесіду традицийно у нас на Закарпаті зимовісяткы люди почынали празднувати січня і з святого вечера тзв а зимородній уяві почынала ся і з святовведенє грудня веденя о Хранку Сподні Ци было перше зимове свято і была ...

Слововиця

Слововиця #149 - 2025 12 29

...ашым языку то уж пару проґрамів тому было тож пора бы было зыйти на даякы другы темы коли святочный час приходит вельо думок не знам ци з причыны того свобідного часу ци як то ся діє І не лем в мене злото од вас тоты тем...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...прикрываме покрываме нашыт цілістю обнимаме дашто Но і о тале якраз бере ся штоси такє як свято як покров в пресвятой богородиці Як покров значыт тото же діва Мария богородиця обнимат нам ціліст нашого жытя значыт обнима...

Пасуючы сериі

41 серия