Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зиновій Булик»

Вычыс

3 498 епізодів · 41 серия · сторінка 57 з 59

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...Был то танец в часі котрого співали Чого хоче Зельман Чого хоче його брат Чого хоче зельманова ся родина Пан Нихоче Зельман Зельман то мал быти жыд якій в часі панщыны вынаял церков і ключы од ней достал од пана Хытрый Ж...

Гравце

Гравце — Пая

...шой артисткы з Лемковином адже ім іх вказує слово і очка фельозі печільно удновку землі і новачка фельозиі печільно укелі О локу до Ломфурбу Сершек і Сравін Ельшунта шпорі погатаро шпыльовак тото з ціку і котаґынцуль сак...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

...м тото речыня тот переказ же Петро За каждым разом купує ліпше авто Петро купує штораз то нове авто Маме іщы єдну функцию слова То якє зміцнює нам речыня зміцнює нам выражыня То я тото зробил то я там был То не моя вина ...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер По тыжньовій перерві запрашам вшыткых барз сердечні геска на нове слуховиско будут то байкы для діти під редакцийом Анны Рзанич і Юрка Стариньского як лепняне сонце доміга імали Запрашам Чуганя перед смертьо...

На добраніч

188 - На добраніч #188 - 20 VII 2012 - Миколай Буряк - поезия.

... пожывы глядала Нич не нашла лем дорогє зерно брилянтове Было оно там страчене і ладне як нове Кура його не оцінила хоц было выбране і охотно бы го дала за зерно ярчане Так даколи і для люди злы часы настают же за малий ...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

... або не буде даякы школіня такє векше проучытелі же могли здобыти кваліфікацию або даякы іновачны такы знаня То я барже конкретні ся звідам бо так може знати може то є звіданя до вас може ні але то ху ся звідати чы Як уч...

На добраніч

182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011

...ти бо додатково особливе облечыня вкрывали темны долгы поколіня волосы дівчат А коли в труновій сали Олена станула уж пред королівскым маєстатом маючы при собі козу По мармуровых стінах розносил ся щырий сміх самого коро...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #75 - 22 X 2013

...ати бесіду нашу днес Не буде од продажы кропкы собі дайме посувати дакуєву Спіланку Дашто нового маме до послуханя дес гойде Пар плеяц і дашто нового Но не од нового паверплея бы все што тыжден маме даштонове до топозве ...

Слуховиско

Слуховиско #237 - 09 VI 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 1

...ти Щастлива родинка з єдным сынком Праві хотіли оправлювати хыжу дашто прибудувати купити нового коня Радовали ся же Мышко зачал ходити до школы а же ся му добрі водит Може як бы дал Бог іщы даякы дальшы діточкы бы пришл...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #1 – Świat bobrów

...уб зыкнут Добрын дорхы слухачы лемківского радия Лем фм і сердечні витам в першым одтинку нового проґраму на антені Лем фм проґраму Обзерач природы і як титул уж нам бесідує будеме Обзерати природу і даякы чудеса якы ся ...

Слововиця

Слововиця #173

...ьскій форма старапрославяньска форма ґлтаті Но і ге што значыт значыт же не маме ту якоси нового Слова коты Лемкы собі так основали такзуку ґылтаня бы лем тото слово має соткы мож повіда бліше як років но і ту ся зачынат...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

...же тот рік же были дві округлы річници котры могли быти добру пренагодовы жебы призначыти нового правлячого єпископа Новатик Анзатля молчыт марця Минуло точно років од того як папа ремскій Йоан Павел ІІ выдал булю котру ...

Вступне до контроли

Карате кід

...синьского музея як бач никому ани не признало бы ся же повіреным директором аж до выбратя нового директора буде Фаховецкій з даном Карате Уж сам факт же в Братіславіі при столі вырішат же русиньскы і Украіньскій музей бу...

Вступне до контроли

Униковый выход

Вступне до контролі коментар Петра Медведя З приходом нового пряшівского архієпископа і митрополиты Іона є надія на то же не буде треба глядати униковый выход але же будеме годны розвивати ся у своій архієпархіі і ціли м...

На крылах істориі

На крылах істориі #24 - 23 XI 2011

... ся правдивым артистом А покля што чул ся трактуваный неповаж през артистичне середовиско Нового Йорка Коли малювал прибывал найти своє місце в артистичным світі Товды поп арт был трактуваный як альтернатывна дорога Звер...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...рбу і куля су Ту лем до кєрма сурбу і кулесу од заходу сту вітер од полудня Был там перед нового од січня до грудня Был там перед нового од сітня до грудня Для тых што тепер влучыли наше радийо припоминам што гнеска бесі...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #35 - 28.03.2019, Андрий Копча (2 част)

...мютют были як бы приниманы з такым набожным тем одтовды то были такы часы што мошы цілком нового Не Лев оформулят хоц о тресть котра вказувала полем тыкофда іконі кручку і так дальше в порядку файне співанкы так але ту б...

Радийочытальня

Радийочытальня #36 - 2020 10 10, Домашні звірята

...рий нюхом чує де моя ґаздівка Дивує ся Гарась Параска а Параска винес свяченой воды треба нового коня покропити кричыт Гарась з подвірця на свою жену Параска выходит зо свяченом водом в місті смотрит на нового коня і кро...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Верхомли

...дучий польского як раз Товариства Літератского Товариства імени Кыприяна Каміля Норвіда з Нового Санча Запрашам Вас найперше на цмонтір зараз при церкви Де Петро Трохановскій Оповіст про верховню про віргімку і про славн...

Слово

Слово - markian 275

...з советіло А він зафінул тіло до цістого полотна з ароматичныма мастями Оположіл до гроба нового гроба вытесаного доскалі до привали тику гробу великой камінь Іжены Мария Маґдалина і Мария Юсова смотрили де його положыли...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дна музика Радослава Кертіша про тоту подію про тотбалієм вельо разів уж од такой початку нового рока Інформувал втіч ґрамофоні но але можете собі іщы раз даяк на тото посмотрити но і надію ся што власні подумате підете ...

Щыро доношу

Щыро доношу #55 - Справа зневагы священника, ч. 1

...ряду брак а о тыжден зызнаня свідків бобы бо бо бобы умы бобы Ой А кому тал вода зрідны з нового ланда бондюжа нового ти ляпсдуют клеветят накапуют поплітуют передавают доносят Щыро доношу Дякую за увагу проґрам зрыхтува...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #92 - 30 IV 2015 Мейсарош

...Підкарпатской Руси Кароя Майсарошы На раз му задали Коли дома гонсы на родину маємо зайте нового зайте нового пит моємого Далемати вроди і моє мотилянды до роботый одкриван ок моє даля банайма ріж товаре Нонцы зайвестоны...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...у спасиля Ради ся чезло креслоси тре Радит самоднику зраньского зрома Радит ся насліднику нового ема Радит ся жарові ры преяз Радит ся наша звіздо прекрасна сезла Честний вірний сын нашого народа своім жывотом ты прослав...

Ягнятка

Ягнятка #14 - 13 V 2014

... што десят минут кєд лем влучыма як не буд сер сервіз інформацийный на цим світі то дашто нового почуєме што ся на сході діє ной то в осаді абсорбує цілий цілу опінію публичну Не єст домова війна Не даст ся того вкрыти о...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #130 - 3 IІІ 2014 - Практыкы і віріня звязаны зо смертю на Лемковині в XIX і на початку XX столітя в світлі етноґрафічных джерел ч. 9

...овині є тото статя припоминам пана Томаша Косєка Но запрашам барз сердечні послухайте што нового гнеска Етноґрафы однотували тіж на Лемковині ритуальне оплакуваня вмерлого тзване Холосіня якым родина інформувала сельску ...

Гравце

Гравце — Мамбо

...а топі был власні Антоніо Бандерас котрий грат єдного з братів музиків котры выізджают до Нового Йорку жебы гын робити карєру і грати в нічных клюбах власні тоту кубаньску музыку З того фільму походит барз згідні Великых...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #56 - 10 IV 2013 - Команьча

...дай староста Краківскій зозволил Іванови Крайникови Щавіньскому зо села Щавне на оснуваня нового села в королівскых добрах Сановского староства над потоком Команча Локуваня остемплювано датом вересня рока Привілей тот по...

На добраніч

200 - На добраніч #200 - 15 III 2013 - Байкы

...ін Нюгом чує де моя ґаздівка дивує ся Гараз Параск Параск но ле вынес свяченой воды треба нового коня покропити кричыт з подвірця на свою жену Гарась Параска вышла з освяченом водом в місті смотрит на нового коня і аж кр...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #41 - 19 III 2012 - В церкви і при церкви ч. VI

Добрий ден витам вшыткых моіх учеників на лекциі лемківского языка Нич нового дале Континуация темы Церков і прицеркви В тамтым тыжни мали сме уж першу част Того і другой як бы части темы значыт то прицеркви То значыт ча...

Вступне до контроли

Конзул і герої або ілузія проґресу

...ыковых освітных культурных і політичных прав мадярской меншыны котра жыє на Украіні Подля нового договору Украіна обовязала ся обновити систему школ нарносных меншын де мадярскій язык буде свободно ся хоснувати в селах ц...

Слово

Неділя сліпого

... початку сотворил чоловіка із глины і дохнул йому безсмертну душу Так і ту Вытворят як бы нового чловіка Коли робіт з глины болото помазує очі Але перед тым плюнул на землю што є образ того дыху ураів А Тактым другым сві...

Слово

Слово - Petro markian 531

...думаня тым стало ся то же рай знова одворів ся котрый был запертий Старым Адамом приходом нового Адама рай зостал отворений Христо зоступує до аду позывать душы увязненых подже до світла под мойого царства Перебывайте уж...

Вступне до контроли

Сердечне поздоровліня із конґресу

...рекокатолицкій церкви на Словакі але тото посираніня є запричынене головно зміном позициі нового митрополиты Нетиском Конґресу Нашол проблемові же такой дословну день по Конґресі вертаме назад на власный пісочок синтетич...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...матику Фонду на підпору культуры народносных меншын а не бесідували лем о недавній вольбі нового директора В справі вольбы директора Форро хоче почекати на становиско Ґенерального Прокуратора кєд же до нього в тым ділі б...

Вступне до контроли

Забавка „міцных“ із провінції

...м часі словацкой політиці і векшого калибру облюбили І так як бач не хотіл быти мимо того нового тренду стрітил ся там наприклад і з таку персонову яку є ідеолоґ Кремля Александер Дубін А так само предсида нупроцентовой ...

Вступне до контроли

На трасі Будапешт – Вашінґтон

...е Віктор Орбан вдяка своім щырым односинам і таком сполочным політичным поглядам буде про нового америцкого президента єдным з ключовых партнерів у Европі Є цалком можливым же в єдной з цілосвою новоевропску політичну се...

Вступне до контроли

Память акварійной рыбкы

...ерейти на тоты неґативны Абсолютно про мене несподіваньом же такє што змогло выйти з рота нового міністра загранішных діл Украіна бы тым лем потвердила же наперек тому же і себе іде робити европску державу і цілий світ в...

Вступне до контроли

Діскусный кружок

...ктобра одкликала довтодишнього уполноченого про народностименшыны но доднес не выменувала нового і кєд ся то на першый погляд може не мусит явити як даяка кардинальна справа реальност і спосібнього засіданя вказує же опа...

Слово

Слово - Petro markian 467

...Коли мой сам з родину пережыли голу приходий несучы зелену голузку і тым назначує початок нового А ту не Зелену голузку приношат але указує на того котрий был лем передобрашений в Старым Совіті котры приноше тото примирі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетяна Мороляк, 18 12 2024

...о а тепер карнеме ся із обряду од разу старого рішыт вернеме ся обернеме ся од старого до нового Я знав у вас была ідея як разы якы зобрати в руках нашых писателів як рази з ту цілю шубо і дні у другі чому ціли бо як раз...

70%

70% #461 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (3 част), 20 VIII 2023

...о на тільку в фахову як лем міг І был смілим Взял ся такых річ якы перше не робил вчыл ся нового но і не боят ся комуністів начальників якы хтіли рапортувати же роботу завершено скорше призвекченого часу Но просиме слуха...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...ку а знаш як пірят ся займає Ном лежанка нагріла ся палили а дітину положыли то биндового нового Івана Кырпана Того сына ся путушка підяче су схватило і заворіло ял ся і залкы Яс што діти то Андрий тя його звати Яже забы...

70%

70% #283 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (2 част)

...гы цікаме на Великден і ся рыхтуєме долго святкуєме і долго тырват посвятя фактичні аж до Нового Свята Вызнесіня Ісуса Христа зас пунім приде зосланя Святого Духа ци до Русаля Саме тото слово свідчыт же нашым предкам хри...

70%

70% #192 - ІV Медженародный Конґрес Русиньского Языка, 28 XI 2015

...же тиж мала там доповід а то Кветослава Копурува а остатнє то буде наша бесіда з ґустом з Нового Саду Вартало бы його послухати навет задля того жебы почути як злучыт язык полудньовых Русинів але ясне не лем для того то ...

70%

70% #137 - мешканці села Василівка (оселенці з Высовы і околиц), 11 X 2014

...а так взяла трьох камені і занесла іх кус дальше кус нижі На другій ден пришла уж до того нового місця і інчы люди пришли І коли посмотріли были барзы чудуваны бо на тім місци виділи джерело Была тамель свіжа прекрасна в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...были в апрілю р Жертвы кырвавых боів доднес припоминат дакілько памяток в околиці напр Войновый цинтер в Гостовицях і в селі Паризивці або Криптаци войновый цинтер в селі Осадне Деревяна церков у Іновці є старша як ся ду...

Слуховиско

Слуховиско #254 - Голос Ватры #1 22 VII 2011

...віта дві сусідкы горы Чершля з Яворином бесіду сой ведут І повідат Яворина до сусідкы Што нового чути Ти там ліпше видиш як там долину Проходит тисячы років Єдна хвиля і гырмит одповіди чережы Спокійно як завсеньо здоров...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині

...скых вояків з Ляґы Шебедины Кого Ясла ґрупа Грица Водзіка з Рымановой а ґрупа Пуруцідла з Нового Санча партизаны з місцевости Клопотниця розгромили німецкій ляґєр якій находил ся на горі Малястівска Маґура партизаны зо С...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #3 - 7 XІІ 2011 Радийо

...ти Лемків Меджевоєнны часы были такы што мало котра родина могла позволити сой на купліня нового радия Длятого автор допису пише же кажда чытальня і кооператива повинна купити сой радийо притігало бы оно вшыткых люди зо ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #33 - 28 II 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (2 част)

...ерты На дошах центра выступували ріжны аматорскы ґрупы з інчых одділів Лемко Союза напряз Нового Майорку з Пасайк і з Клівлянд Проблемы Лемко Союза зачали ся разом з выбухом ІІ Світовой війны Тысячы молодых Лемків пішло ...

Слуховиско

Слуховиско #186 - 15 IV 2016 Русенко выбране Боднаровяне

...дусит козы кролі ангоровы пескід куры качкы гусы За дня нарід шол до міста Дознати ся што нового ци продати іщы дашто Ци купити недорого А діти зас шли на вокзаль на колею позерати або далі на фрайплянду єдно другє діган...

Слуховиско

Слуховиско #240 - 07 VII 2017 Л. Шандалова В бункрі ч. 4

...нец боіско і хыжа выходили з неясного образу а з каждом дальшом минутом ся розяснювало до нового дня Вітер ся закусил остро на твари Німця Вояк середнього віку дашто понад років вышол розоспаний пелегатий з дверей лем та...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #16 - Розбійник сокіл

... і вшытко тото было прирыхтуване Наконец Сокіл звідує своіх леґынів ци може взяти до себе нового чловека Ваня І вшытко одповіли же може бо смілий І так ходили розбійникы од хыжы до хыжы брали од богатых а бідным роздавал...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

...іта Дві сусідкы Горы Чершля з Яворином Бесіду свою ведут І повідат Яворина до сусідкы Што нового чути Ты там ліпше видиш як там долины Проходят тисячы років єдна хвиля гірмит в одповіди чершля Спокійно як завсеньо здоров...

Радийочытальня

74 - Радийочытальня #74 - 2021 07 17, Чужына

...ць Тоты котрым пришло лишыти рідну землю не могли о ній забыти Не дали рады привыкнути до нового місця котре навет по вельох роках фурт явит ся як чуже уж ся мі несни дрін над потоком і гусинан і ґельґотливи уж ся мі нес...

Слово

Слово #388

...лядному і нам хоче повісти з великом радостьом одпущают ся тобі Твоі гріхы стань а ідь до нового шывота На доросі моіх заповіди слава Ісусу Христу о о го

Лісом, лісом

Рысі

...инал рысі потрібуют барз великого ареалу жебы чути ся свободні Длятого підчас впровадзаня нового рися до лісового середовиска на початку власні серед даякого великого комплексу лісового ставлят ся тзвольєры Цилі такы спе...

Лісом, лісом

Медведі

...ают ся іщы зо свойом мамом в Ґаврі Опущают самицю в віку около місяців і глядают для себе нового територію На єдным обшырі може мешкати пару самиц і переважні лем єден самец Самці не входят на взаємне своі територя але п...

Слово

Слово #361

...сольство котры за цін великой жертвы вертают ся по інчій дорозі што символизувало початок нового жывота Або як і род представитель світской моци або архієреі учытелі закона котры Хіст не прияли а задумували упити І нам є...

Пасуючы сериі

41 серия