Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Еміль Кобулей»

Вычыс

3 531 епізод · 41 серия · сторінка 57 з 59

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #76 - 06 I 2013 - Wigilia i tradycje

...ний час якій є дост короткій на якій ждеме долго предовшыткым в велию коли голодны ходиме цілый ден і ждеме того першого вкушыня чудового велийного чешку та жаждаме як найбільше коляд бо тот час є на тілько короткій же о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

...уденійше але іщы языково ся кус побавиме Зато же тото наше радийо є лемківскє слухайте го цілый час хоц за тото ани гроша не достанете Прото пробачте мі же я так заєдно про тото бесідую жебы сте го цілый час слухали То д...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #34 - 24 X 2012 - Зиндранова, Зіліньскій Іван

... над алтарьом притвором і ризалітами Олтар прикрывал спадистий дах а притвор три спадисты Цілый дах разом з центральным копулом і лежычками покрытий был бляхом Дяконікон конструкцийні полученый был золтарьом од пілночной...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

...ати уж тепер архаічну форму і дакус рідше може быти хоснуваный Але сес якє походит од сей цілый час іщы ся добрі в лемківскым языку тримат І маме наступну ґрупу то сут односны місценазывникы напримір хто што якій котрий ...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...і плавали лем самы косты А што єм повідала Прозсилам вас діти жебы сте ждали на нас важня цілый тыжден так тяжко робит а вы ся лем рехочете хлопчыска Сміючы ся стояли при дверях што єй іщы барже розлустил під боком мала ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...рі А я обіцюю же до такых найчастійшых языковых будів іщы іщы верну даколи І памятайте же цілый час цілый час є конкурс но найкрасше ы бык і бача бача бил бицьом биві корбачом быґбіл і так і так дале Писывайте на гранях ...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...Е Придавником Бо ци сте ци напримір В горах часом єст холодно так але часом як ся іде так цілый ден єст і голодно значыт два придавникы котры котры собі сопоставиме котры значат чысто Інчы окрисляют чысто інчы ды обшыри ...

Вступне до контроли

За Дунай

...словацка Вода котра уж і тепер не понажлят ся наприклад із рішыня меншынового закона може цілый закон дати до папкы і заложыти до шуфлаткы Але при креативіті котру тота влада має богатує о много веце того што ся даст зро...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віталіна Ленюска, 3 III 2026

...не робити маленькєй да но маленькой шойс такой чловік собі позволит зробити бо бо не буде цілый ден сидіти нич не робити бо я мож повісти ніявірую ся людино што нич не буду робити Я сітал уж кєд доброє робити то не є грі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #49 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 43

...н не міг хоц был записаны лем цілий транспорт А і іхати єден не міг хоц был записаний лем цілый транспорт Двох хлопців і Запененого пішли до Росиі зараз Як тілько рускы войска заняли нашы стороны то они поіхали нелеґальн...

Вступне до контроли

Нескора одповідь о скорім приступліню

... коли видиме же были лем домісти чловік якій денно травматизує не лем власных жытелів але цілый світ анихто не знат што повіст або зробит зарань де не зможеме доста похыбувати Навет це уж давно є яснійше як сонце же дяка...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрій Глеба, 12 VIII 2025 (2 част)

... нього зіроцка в руках дальше трипастырі і дідо Бабаба Сой се были провізникы і сі ходили цілый сетый вечір пруішаюч А вже на другій ден Неділю у нас ходили лише бетлегемы які ходили з хыжку із церкви Тобто ни страли нас...

Вступне до контроли

Одособніня і ламаня закона

...й погляд то не має нич з іх функцийов Але при Русинах то мож робити мож робити долгы рокы цілый час а дотепер безкарно не лем в Польщы Десят років тому єм кликал по запроваджыню терміну карпатска лож інспіруваного інчыма...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ям Микула поджас вопросів поінформувал і о діпломатичным успіху котрый ся му подарил за нецілый попірок што є повірений веджыньом Русиньскій професийональный колектив ся в септембрі того року одпрезентує на світовій выст...

Вступне до контроли

Меншыновый вакуум і торганя од рота

... з боку народносных меншын є тихо Уполноченой влады про народносну меншыну акож гороні за цілый час одколи был оголошеный консолидачный паклик ани раз публично не комунікувал не дозвал жебы народносны здружыня і меншынов...

Вступне до контроли

Козметічны зміны

...во униі ци НАТО то скорше збожне жаланя а не знам на кого бо ци тепер векше Нокєд Украіна цілый час деклярує же то членством в тых двох западных клубах дума серіозно пак не розумію чом справит ся так якы бы то мало быти ...

Слово

Слово - Petro markian 485

...д іх розумліня А так выберают добровольне перебываня в темноті Христос в Оскресі смертвых Цілый час заснівали тоты слова Христос Воскрес міо одповідаме во істину Воскрис Зправды так є Оддаме собі тот допрос якы тото мат ...

Слововиця

Слововиця #100 - 2024 10 28

...і лоґ так в корени лоґіка філолоґія локация локум і тоты того рода приміры Вшыткы інчы то цілый мішок другій так то єст перед Юм і перед Я і перед Е бо походит од давного є і перед и бо походит од давного тіж змягчуючого...

Слововиця

Слововиця #96 - 2024 09 23

...ґіль з нашом азбуком то така золожме едукацийна част той нашы Він має быти едукацийный як цілый проґрам але тот едукацийный джінґіль з нашом азбуком і чуєме ся о хвильку А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто Бе ...

Слововиця

Слововиця #87 - 2024 05 20

...шло же в наш єст джерело там єст дзрюдло На тему того слова так бесіду дост уважні можеме цілый проґрам посвятити жебы го реконструвати і ідіти од чого то вышло Але не наднес Но і так маме вшыткы тоты ґура гора так там т...

Слововиця

Слововиця #65, 2023 10 30

...и ци ци рыхтувал рыбу Хто любит тото мож міг єсти рыбу гнас іли як хтоси не міг вытримати цілый ден до Елиі но то безден там рыбу скочала же ся там рыба являла Так але не на саму велию Не на саму велию А тот ціс цікаве т...

Слововиця

Слововиця #9, 2022 03 07

...ры барз часто вязали тоты приназывникы з політиком як раз з політиком то значыт кєд же бы цілый світ признає Украіну як як незалежну державу та і повинен ся змінити приназывник значыт даколи коли не была незалежном держа...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #20 - «Лемко ґазета для народа», ч. 13 14, 1911 (1 част)

...деной статіі замітили што в голосы тоты покраджено но єст то радосно явлені што многый бо цілый соткы і соткы польскых выборців не дали ся одстрашыти од голосуваня на руского кандидата Треба бы знати што аґітаторы і выбо...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #30 - «Лемко ґазета для народа», ч. 21, 1911

...го партнерового домика і кромі того што не платит чыншу за мешканя воспитанников бурсы То цілый єй зыск бо праві полуморґова плошат котра могла бы быти забудувана лежыт дармо Бурса одже не маючы одвітного зыска свойой ре...

Театр Терка

Театр «Терка» #9 - Сафат в раю

... раю Жыл і был в єдным бюрі бюраліста і бюрократа сафат Кліщ Великій формаліста якій през цілый час борол ся зо злом но але злодійка смерт передвчасно выбрала сафата з забюрка Хоц уж праві сот років як сафат кліщ трудил ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Вшыткы рисункы запроєктувала ґрафічка і архітектка Домна Цєпляк яка так само одповідат за цілый ґрафічний і типолоґічний проєкт Авторка ілюстраций Лемковину знає не лем з лекторату лемківского языка на котрій участ але г...

70%

70% #460 - Юлиян Полуйка з Ванівкы (2 част), 13 VIII 2023

...асу пущоми Най за Польщы нас был о священник солта Михає він в єдным класі два разы в тыж цілый тыждень мал е в школі занятя так і дисциплина І люде і хлопці і вшы підтримували то всю жыствены вшы жебы іти зі школы покла...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #19 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (3 част)

...ше з передньой части воза Єсли не можна його больше наперед дати то вложыти ровновірно на цілый воз но николи не давати найбольше тягару в задню част воза Коні треба так запрягати штобы посторонкы чы пасы были ровно біжн...

70%

70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016

...о з Космусом тому шум они были знатыкы польоті в Кусм І мы так зустрічали з Москві Я была цілый місяц з татом в Москві А він міг приіхати не лем жебы стріти ся з вами а він по своіх справах Росвіті і по своіх так тоді ни...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...ал бо нас были дми двоі діти был мама была з бабцив бабце тіж старенька вже была Тому він цілый час суд ми приіхали на Дунецку Област Знаю што было такє село Церквон де добывали золото але вымивали го і тато най там поча...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...папом на пят років спосеред кардиналів і єпископів і присутных з титулу свойой функциі по цілый час іх тырваня значыт вшыткых восточных католицкых патріархів і верховных архієпископів а президента папской рады про єдност...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ує Любомір Кубічка є абсольвентом Правницкой Факульте Університу Коменьского в Братиславі цілый час робит як правник в економічній области Два раз был шефом Одділіня Публичного Обстарованя Мправ Словацкой Републикы момен...

Слово

Слово #426

...онул Бо на утра не выставлят ся Святий Крест котрый буде выставленой на тетра подіі через цілый тыждень а в часі по нашых богослужынях співат ся текст Кресту твоєму покланяєм ся владыко і святоє воскресенє Тывоєславім Да...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #51 - Daniel Muller

...анциі Розто як было тото Ґісен то оно ся тяло то выглядала як бы то было найвекше місто в цілый Німцьох бо был зізд з автострады в тоту в тамту і в кажды ся называло Ґісен і так ся іхат кілометрів дале Ґісен Но думал єм ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #50 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (1 част)

...кых і тых то булок вішали бо не было яблок булок на вішали і такє было Де дакой бібулы то цілый рік чловек зберал дедака кавале шакого гардого паперика жебы бы было нахой на ялич Не тепер же вшытко Не было жадных жабалок...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #18 - 6 IX 2012 Симеон Пыж

...удентів з околиці З Ґорлиц вывезено іх просто до обозу в Талергофі де Симеон Пиш пробывал цілый рік По тым часі привезено го до Тарнова де прешол войскове школіня В тернові удало ся йому тіж здати матуру Мал він таку уж ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...урі Спи уж засний буде жы Тілько того вшыткы перед Тілько стезы тілько дорі вшыткы перыту цілый світ уж одпорка сва Небо спи сонце спит і міся ток сіва Небо спиду сонце спит і місяк зіва Спий драгоцінности мыя якій ты бо...

На крылах істориі

На крылах істориі #10 - 10 VIII 2011

...не подабала ся вшыткым сусіднім державом як і Русином на Русиньско угорской границі Твали цілый час валькы котры допрови в наступным році до війны котра з єдной стороны скінчыла украіньску владу над Русинами а з другой з...

На крылах істориі

На крылах істориі #14 - 7 IX 2011

...ри нижній має метрів а нижній З нього веде дорога до правдоподібні іщы єдного Адже тота є цілый час под водом З той другой стольні выдобито остатню руду сребра в році в тым тіж році кінчыла ся істория гірництва на Лемков...

На крылах істориі

На крылах істориі #19 - 12 X 2011

...толиками і православныма незалежні од етнічного походжыня были трактуваны як Русины Уряды цілый час діставали писма з просьбом о останя люде покликували ся на долголітнє замешканя добрий стосунок до польской державы Робо...

На крылах істориі

На крылах істориі #25 - 30 XI 2011

...айсвиннійшых фільмів сліп з р вказує хлопа котрый спал през годин Інший Бловджаб вказувал цілый час твар де Ларена Люґлатера котрий кохал ся оральні з іншым хлопом Емпіре то о годинне унятя ЕМІ в Новым Йорці Іншы вказуют...

На крылах істориі

На крылах істориі #29 - 28 XII 2011

...ьой Карпатской Руси Закарпатя не вошло в склад підбитой приз рімяндациі В римскым періоді цілый час діяли копальні соли солотвіні як тіж хуты желіза в околицях днесньой Дакова і осередок продуктів церамікы над ріком міц ...

Слуховиско

Слуховиско #167 - 26 VI 2015 Марія Мальцовска Найкрасша приповідка Нянькова правда

...не рушаючі ся Нянько підышол близше Што з тобом Ганько гварил лагідно Я находжу хліба уже цілый місяц мені даєте лем хліб і хліб а інчы мают кобасу Підхлипывала єм стоячі на єднім місці Нянько ся схылил Якось дивно му по...

Слуховиско

Слуховиско #171 - 17 VІI 2015 Е. Матонкова Танцюючій павук

...зывали нянька на навіщіву або на все Дідо Андрий замкнул хыжу і выбрал ся за море Жыл там цілый рік Добрі му было Але цнуло ся му за родным домом Не міг спати все виділ перед собом свою хыжу прекрасну природу а так на ко...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...чом походом Америка Величезний край през котрий од Атлянтику по Тихый Океан іхал єм автом цілый тыжден краіна чудовой природы добрых і злых люди барз богатых богатых бідных і барз бідных барз чыстых і брудасів вшыткых ра...

Слуховиско

Слуховиско #218 - 20 I 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 1

... Фришні встала з руками заложеныма до боків ся весело закрутила При тім сміючі ся вказала цілый ряд білых зубів аж ніжны ямочкы на личках ся прогубили Світле здорове волося на гладко причесане коло головы звязане до густ...

Слуховиско

Слуховиско #219 - 27 I 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 2

...найвекший герой Не мусил пять раз за собом навертати коровы якы заходили до поля з Уілсом Цілый ден огень утримували то і там сі опікали солонину а в літій сі часто опікали зелены ябка якы были фурт по руці Лем тото же д...

Слуховиско

Слуховиско #234 - 19 V 2017 Л. Шандалова Сільскый праздник ч. 3

...на дилі Упрятовачка яка дораз прийде до клясы го приложыт Тота міла тета кремі того же ся цілый рік старат о порядок в зимі і топит І нагнеска то уж вшытко дякую барз сердечні за увагу чытала Моніка Тылявска

Слуховиско

Слуховиско #41 - 23 III 2012 Теодор Кузяк Ружана ци Томко, Сафат в Раю

... раю жыл і был в єдным бюрі бюраліста і бюрократа Сафат Кліщ великій формаліста якій през цілый час борол ся зо злом Но мале злодійка смерт передчасно выбрала сафата з забюрка хоц уж праві років як сафат кліщ трудил ся д...

Слуховиско

Слуховиско #70 - 11 I 2013 Петро Мурянка Suchy badyl

...урі спиюш засний бу Тілько стежы Тілько того вшыткы передко стежы Тілько дорі вшыткы бету цілый світ одпарка сіва Небо спийду сонце спидут і мій ся тот сіва Небо спийду сонце спит і місячы Спий драгоцінности мыя якій ты ...

Слуховиско

Слуховиско #92 - 10 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Хмурник

...зом не будут доповісти Злачнова але повісти з Остурні вкраджены дзвоны Так называт ся тот цілый цикль а перед нами оповіданя Хмурник запрашам барз сердечні В стародавнім селі під Татрами в глыбокых горах де доднес декотр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

...Но і то в єдных ваґонах разом з тыма з тыма звірятами іхали там ставал меси нараз стоял і цілый ден потяг Но то ішли хлопы там о єде си стал в поли ішли там дах укосити дакы для жывины траву ци навет даде там сіно може б...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #3 - Бідный Микыта

... і ганьбити ся не знаш Коли підеш до ліса Дров не рубай а выбер собі файну полянку і през цілый ден выспий ся добрі Коли вернеш ся домів же надаст ти повечеряти і каже лігати спати Ты вшытко тото зроб але коли ляжеш приж...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #9 - Як розбійникы превинили ся перед вдовом

... задуркали в выгляд Вдова пустила іх Просят о прышкы істи бо голодны находили ся бесідуют цілый тыжден нич в ґамбі не мали А вдова бесідує І я не мам вам што дати істи Бо мам єдну корову і двох сынів котры выпили тото мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кы Серед участників войны были як раз воякы ІІ корпусу ґен Владислава Андерса якы перешли цілый бойовий плут а брали і участ в славній битві під монте Касино то м ін Кірил Бреян якій жыл в роках професийональный вояк пол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а конец од року коли вышла орфоґрафія роблят так само на своіх кодифікачных приручниках і цілый процес котрый бы хотіли завершыти святочным выголошіньом як в Братиславі там веде Михаіл Капраль Окреме поставліня мают войв...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

... украіньского народа же то єден народ з Росиянами лем політично розділений і так дальше а цілый світ бесідує о росийскым імпериялизмі котрого жертву тепер стала Украіна і люде в тій краіні Но лем же што є пак то што бесі...

Слово

Слово - Petro markian 339

...нуло тот час Тот пророк Ілія дават скликати поганскых жреців на гору Карміль А позыва там цілый народ дават приготовити два жертвеникы Але наказує жертву не запаляти А ку народу обертат ся словами Доколи вы хочете так жы...

Вступне до контроли

Конець „справедливого“ діліня

... зачали брати серйозно окремо а не были сме предметом даякых чудных балансів котры нам ту цілый час тискают до головы Поприклад неє треба ходити долі сам они сут такой ту перед нами Бо факт є то одже і кєд русиньска наро...

Вступне до контроли

Філозофованя на совітьскый способ

... готуве але вшытко сме мусили выбудувати самы І думка русиньства жыє бо она была в народі цілый час і почас той украінізациі котру нове жытя доднес трискат Тіжме ся же тисячі років мудры люде роздумували о катеґориях Доб...

Пасуючы сериі

41 серия