Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Ольга Коновал»

Вычыс

5 039 епізодів · 41 серия · сторінка 56 з 84

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 2. Udział mniejszości w życiu politycznym

Вам пропонувал прийсти до колейного пункту дісійшого обрад єст то пункт третій І тутай маме учал мійшости народовых і етнічных в жытю політичным жепосполітой Польскій в пункт пункт першым маме презентация експертизы доти...

Слово

Слово - markian 220

Гісто з оскра з Вос Крістос Боскра І Дорогы радийослухы Пережываме пасхальний час Нижня неділя котра першо по оскресиню має різны насвы называт ся недільовтомінном Ото жей суздават спознати з ся о томи Не ділил антипасхы...

Вступне до контроли

О Западі, вдяка котрому сьме

...емків до кінця там уж было по першых полюсвободных выборах Русинеся в тым часі вже зачали орґанізувати і на Підкарпатю хоц тото ішли все веце як два рокы находило ся в складі совітской Украіны Чехословакія в тым самым ча...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

жеб році парафію в ізбах візитувал архієпископ галицкій Йосиф Симбратович Незнайома на околицю знана была яко місци арма мстола подібні як лемківка нашла бы ся під водом А так направду то заландруєме до Заладкы Рыманівск...

Раз, два, три

20 ступін засиляня, або евакуацийний выхід

ступін засиляня або евакуацийний выхід Польскы Електроенерґетичны Сіти оголосили ступін засиляня Тот маґічний комунікат годны розшыфрувати і перевести на нормальні зрозумілий язык лем найстаршы Русины котры жыли в Польщы...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця В тым часі дорогы Радию Сугачі в Словици в наступній Словиці Кусня не было о тым бесідувал ...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 3.

Юзелюоборатолю Сомюс Лемко Леса кунсеґо ля емісора ЛЕМ фмуоборатор Лося Lemkoc І Домінґо Пімєнта дівра Так буду і я бавил ся в діджея за мікрофоном Богдан Ґамбаль проґрам ґрамофон нажыво маме тепер годину і минут Запроси...

Реляциі

Реляциі - koladuwania

раду ся засы Витайте нам добры люде най тото свято в згоді буде най вкардете ци кажду годину Бог благословит вашу родину Бо в тот ден Ісус ся нам народил де нашого спасиня тото зробил Зато мецпли єдного Бога діти бобме м...

Слуховиско

Слуховиско #86 - 13 XII 2013 Іван Русенко Вершы выбраны ч. 1

Добрий вечер витам в хнешнім слуховиску запрашам на поезию буде то Іван Русенко і його выбраны вершы Лемковина Каменисты путы і потокы рывучы березовы дебры і лісы дремучы кычеры высокы поляны зелены пропасны розтокы зру...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #65 - 10 VII 2014 Бесіда з Петром Мурянком (2 част)

Лемківскій архів в тым місци в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де інде не прочытате ани не почуєте Сайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Нескы в лемківскым архіві запра...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #66 – Babia Góra

Мій сына был місіна буду ядули ідарує діда дує руте редкову ліґорте ледко ґулі дере ловно тулі лерти лемно ту літере дерути лем де рудере ляус лян є лавсту ліґе ско рі верете вере стулі лойґутеле rar стулі льойґу де Міс ...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

кравце дів і комеште зо сп зошпем тр ды со суконсира мозе Новелспа зо комунай аж до суры фуру мало гримату Добрий вечер слухачы Коли систематичні зазерате на сторону радия Лем фм на ґамбокнижці то можете легко справдити ...

Ґрамофон

Ґрамофон

Добрий вечер єст минут по годині зачынаме музичну авдицию в Радийо Руской Бурсы Лем фм за мікрофоном Богдан Ґамбаль з Кракова Но і зачнеме од тых котры сут найважнійшы од пані президентова Але співанка повязана з Лемками...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цю мита Есем Iна ім зелена лучы было добре я або збіваючы але і здіка ся ціґляды і волоцькы Егучкы і го ой таку дзіджы гомофон пабучы ойда маму дзєджуе на дівчы ага бе Давай Боже браниця моячу Ей огіджічанка в церві была...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #48 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 42

мам де я сут де Карпатска Русь Офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыждені Карпатска Русь нр верес дня септемб...

Вступне до контроли

Політічне українство

Од до аґуста проходит у Львові VI Конґрес тзв світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднань Не мож не схоснувати тоту пренагоду на поздоровліня той орґанізациі кідже і она о наш русиньскій рух не раз проявила інтере...

Вступне до контроли

Театер Яры Цімрмана

Вступне до контролы коментар Петра Медвідя В другій половині років ХХ стріча выникнул в празі Театер Яры Цимермана То театер был од інчых театрів роздільных тінь же вшыткы пєсы были лем о єднім геройові Яровий Цимерманов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #125 - 23 II 2014 - Karta języków regionalnych

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...

Вступне до контроли

Вода піднимать ся і часу є мало

Вступне до контролы коментар Петра Медвія попля президент Володимір Золандскій думат серіозно своі слова о охороні народносных меншын пак можеме очыкувати же Украіну кєд же голова Украіны має в парляменті векшыну чекат н...

Ґрамофон

Ґрамофон

Добрырвечер дорогы слухаче запрашам слухати програм Ґрамофон єст година минут до год музыка днес з арморикы То не єст ґлуд не з Америкы лем з арморикы Што арморика Думам же слухаче коли котры уж слухают давно і долго наш...

Раз, два, три

Готель Чіллоґ в Мукачові

...ви были переданы дальшы розказы Мал іти до Мукачова котре товды было приналежне Мадярам і орґанізувати там польскій консулят З Мукачова іщы два раз прібувал вертати до Львова жебы дотримати слова якє дал його жытелям Кол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...до даного предшколя ци школы максимальный термін котрого треба дотримувати жебы директор зорґанізувал занятя з меншынового языка і з наукы свойой істориі і культуры то липця юлия шкільного рока што попереджат шкільный рі...

Феномен Бескідів

Фотоґрафічне пізріня на святині

...жне заялем ся тым кілька лят тому зо взгляду на то же малопольска орґанізация туристична зорґанізувала конкурс подназвом Одкрісляк і єдна втеди знайома выслала мі інформацию о такым конкурсі і постановіла взяти в ній удя...

Слововиця

Слововиця #155 - 2026 02 09

Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Вітам Красній дорогодый слухац о языку і на языка лемко Трохановскій і словиця значыт проґрам О ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #76 - 06 I 2013 - Wigilia i tradycje

Языковий гокус фокус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом не мож мыти Русинами што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одкол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота мая рока ДоМee Новы формы русиньской експресиі тіла танця і душы Автор Наталия Малецка Новак Што до єдного місця выпродали ся білеты на найновшый показ од Дома em тер днешній премєров...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #23 - 21 Х 2015 Церков в Милику

Добрыв вечер шановным Радийо слухачам а некотрым то може добре полудня в Добриден Маме серед вечер за лемківскым часом проґрам Реґістер забытків а при мікрофоні єст Наталия Малецка Новак Зачынаме наша субєктивна радийова...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #103 - 12 III 2014 - Котан

Радию Руской Бурсы з Ґорлиц ЛЕМ фм проґрам А як бесідує Наталия Новицка Витайте Добрий вечер Думам же през дотеперішніх одтинків уж сме ся добрі навчыли як по шорі іде Асбука і той засады не будеме ся уж так міцно тримат...

Слуховиско

Слуховиско #96 - 20 X 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Страчена жена

Добрий вечер витам барзсердечні на слуговиску Іхнеска зас зазераме до книжкы Ерікы Матоноковой вкраджены дзвоны повісти з Остурні а Гнеска оповіданя Страчена жена запрашам барз сердечні Наше красне село в горах постихло ...

Села

Найбільший секрет Шляхтівской Руси, Василь Гнаткович (3 част)

В лемківскым гымні на слова Івана Русенка позначена єст обшыр Лемковины од Ужгорода до Щавници В поемі Лемковина того самого автора точнійше од Тячела Ужгорода през гуменне Пряшів плынут ку нам милы хмаркы з вісточком од...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

...о оповіданя Та ксінжечка єст уж достепна до выпорджыня в бібліотеци Руской Бурсы але теж зорґанізуєме якій конкурс бо пані Анна принєсла нам ту кілька штук до выґраня і барзо хетні ся німі поділіме А пані Аннє барз дякує...

Реляциі

Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков

Христо зваждає ся Дорогі Старыста оскій карбаль поспольска Ру кашы Камюнця Осюты котры сте пришли молені в Родыстві Ісуса Христа Сердечныма збіта Вітам Ярослава Камьонця Попраця Вшыт я прошу на минучя собі пару слов такы...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

З лемківского архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых ни не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павлоль Ханас Днескы в лемківскым арх...

Радийочытальня

55 - Радийочытальня #55 - 2021 02 27, Туга

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пи...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота вересня септембра р Медже найліпшыма книжками ПСК три русиньскы і єдна о русинах Мена переможців орґанізаторы выголосили поджас фестівалю Пряшів любит чытати Автор допису Петро Медвід...

Вступне до контроли

І маєме, што сьме хотіли

...ы ото сам проявил інтерес жебы ся просто не нашло місце де бы урядне засіданя Рады могло зорґанізувати ся Значыт і з двох рядных плянуваных засідань котры мают старчыти і хоц выбор якой засідал два раз веце тот рік маєме...

Слово

Слово - Petro markian 491

мус Цитуацию нас часто Вызыват ку тому же коли слухаме або цітаме поже слово жебы не одставати на поверху але іти на глупину Такінешнє слово Євангелия IV неділі по существі Святого Духа котре нам говорит о тым як Ісус пр...

На добраніч

156 - На добраніч #156 - 4 III 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О паробку якій принюс сонце зо шкляной горы ч. 5

люко Оляне есе ті О добрый вечер тіточкы Витам Вас барз сердечні в проґрамі на добра ніч і запрашам на наступный одтинок з книжкы Подкарпатскы народны казкы Оповіданя о паробку якій принюс сонце зо шкляной горы Взял паро...

Слово

Слово #460

іфу і Славо нишнього Євангелия нам хоче принести Хосен звеце напряміл Поколиси зробит якес діло або слово То ма на думці Хосе не лем прямо про тых котры слухают Але на думці Хосен і о тых котры будут чути тото слово огол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #88 - 21 IV 2013 - Молитва Отче Наш - Ojcze nasz po łemkowsku

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де не буд по світі слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы Карпатску Русь зачнул од новин зо Словациі Перша новина Нахнескни забера ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #62 - 27 VIII 2012 - Ґаздівка на Лемковині ч. 8

Добрыйден витам сердечні в понедільок на лекцию лемківского языка як уснаты акциі тепер выпадали в крадку як то ся бесідує З ріжных причын але мам надію же не перешкодило тото Вам в присваяню знань Но і не ідеме дальше М...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Неділя грудня децембра рока Гуцульскє колядуваня Святочный мікс в Бурсі Автор допису Наталия Малецка Новак Послідня того рока подія в Рускій Бурсі в Ґорлицях заповідат ся вынятково Велийна с...

Слово

Слово #405

с еци ос вносла вес о Дорогы радийослухачы Ісус Христос приходит до ґатариньского края І там його стріча чоловік котрай не бывал у домах перепывал в угропах ходил нагый і котрай был ладну тай Нечыстыма духами Коли стріча...

Слово

Неділя сліпого

Дорогы радию слухачы ништо Діділя котре называт ся ниді недільом сліпо родженого тиш як бы на перший погляд Одхыляла ся о темы праздника воскресіня А я єдночасно уж неділю послідньом святой Паскы Бо на дальшый четвер уж ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #9 - 21 VIII 2011 - Zasady wymowy

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож набыти іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи наш...

Вступне до контроли

Но, но, но і ні!

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Про Кыів є то як барз тяжкый тыжден Наперед му депутаты Закарпатской областной Рады погрозили такым мягкым но но но Вытягли тему референдума і з р жебы рушали справы шырокой само...

Вступне до контроли

Нескора одповідь о скорім приступліню

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На фоні того же украіньскій президент Володимір Зеленскій має быти приготовлений стрітити ся і з росийскым президентом жебы вырішыти ключовы вопросы котры боронят тому жебы закі...

Вступне до контроли

Путь до загубы

вступне до контролы Коментар Петра Медвія Ян Колипиньскій зо здружыня інтеліґенциі Русинів словеньсками перед даякым часом закликал повіл мі же продолжыл третій рік проєкт Чемериця котрый заміряний на охорону людскых пра...

Слово

Слово - markian

гу свобоци духовисной выти Никулами Дорогы радию слухачы Тым тыжньом сме празднували праздник сит верховны апостолів Петра і Павла Євангелия того праздника номописує подію колисис переходил коло кісарі Филиповой І там да...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #48 - 7 V 2012 - Уж тепер николи ся не спізню. Час.

Добрый вечер витам Вас барз барз сердечні на лекциі лемківского языка тема занять то тепер уж напевно николи ся не спізню то означыт будеме бесідувати про час Найперше до темы Введе нас короткій зміст Послухайме Варвара ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Cerkiew w Mieńkiszach

Кольбы леж тва новем ям яйте ня спадайте є за нього дайте за нього гора ле дайте геня Мамко моя ге го ге ге гора ледайте геня Мамко моя на минулі погляд то я зомлію олію зомлію гой геро чекала з дармію вказати не міру е ...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

В місцевости Шымбарк коло Ґорлиц в сідибі Музею Дворы Карвациянів і Ґладышів званым Каштельом жолтня рока мало місце торжественне вручаня на горід малопольского воєвідства ім Романа Райнфуса Нагороды тоты признаваны сут ...

Слуховиско

Слуховиско #221 - 10 II 2017 Л. Шандалова Червеный берег Мижё ч. 4

Добрий вечер дорохы слухаче витам вас на слуховиску і запрашам на наступний одцинок оповіданя мыжо з книжкы Чарованый Берег Людмілы Шандаловой Просто од хыжы Лем збігнути долов двором перейти драху а потім за хыжами на д...

Слово

Слово - markian

запрашам слухати реліґійний проґрам слово якій прирыхтувал єромонах Маркян з монастыря отців Василиянів в Пряшові св Дорогы радийослухачы ништо не діля называт ся недільов святых отців Є остатньом неділю перед Рождеством...

Вступне до контроли

Швейк в Москві

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Так далеко од себе в зарадічній політиці як тоє днезы як бы Чешска і Словацка Република ішы не стояли Влада Петра Нечаса в празі днез вопросах войны на Украіні стоіт на другім б...

На добраніч

91 - На добраніч #91 - 27 VI 2015 - Ваньо і маґічна фізоля

о Ты добрий вечер діточкы видам вас в проґрамі на добраниц І днескы мам для вас зас байочку на основі басні Ханса Християна Андерсена під наголовком Ваньо і маґічна фізоля Послухайте Давно давно тому перед вельома роками...

Слово

Слово - markian 231

Божы сироты крилят сотый бесет боты божы сроды кряд і сотый бесет Бо і Дорогы радию слухачы Ношнє Боже слово нам розповідат подію колисус по утишыню буркы на морі Коли Апостолы чудуют Сія Хто то є выслухают і вітро і мор...

Пасуючы сериі

41 серия