Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на чужыні»

Вычыс

3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 56 з 64

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...гляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок липця юлия р Послідня дорога лемківского лідера Богдана Ґамбаля Автор вісти Наталия Малецка Новак В середу липця юлия р попращали сме шефредактора Лем фм долголітнього Ведучого Стовар...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #68 - 3 VII 2013 - Балутянка, Бортняньскій Дмитро

Добровечер Ту Наталия Малецка І проґрам А як Зачынаме четверту серию і стартуєме од буквы Бшыткы попередні одтинкы можливы сут до слуханя в нашым радийовым архівум на стороні Лем фм а в попередніх аяках днешньой буквы по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм пятниця липця юлия р Скоропис пару позначок ку річниці смерти єпископа Ґойдіча Автор коментаря Петро Медвід Як раз липця юлия р в ден своіх другых народенин у вязниці в місті Леопольдо вмер ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка Мала єм м зас зачати такій барже культурознавчий цикль але прото же вказало ся недавно же делекотры Лемкы мают проблем з тым коли в лемківскым языку Пишеме великы велику а кол...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду Цере em Целі спілпрациі адокаций праций Находиме ся в єдным з найкрасшых міст середньой Европы чешской Празі Єст гев вельо історичн...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

Лемкы вышли зо стайні Порохо дуньсковиско настепнє в Шециі Таня Породнє Норвеґія Поле Пулноцне Полудньовы ципер в Ірляндиі Віцеврадо Рафус на іканаді настепнє здуш сходнього Біджежа на двосто ден Полеціві в кєрунку лопіс...

Гравце

Гравце — Калипсо

Калипсонянс А де мож нишын Каліпсониянс репортесна пн еміґрантie НАСКО cementi выдам ванкыма выд морда занкы Запрашам Вас внеска слухаче до выслуханя музычной авдициі о такым роді музыкы котрий внескы одышол уж в непамят...

Гравце

Гравце — Ігор Куцер

...вокд саме вокы валд си кали ґірл сай ты Рівно місяц тому запрашал єм Вас в своім програмі на реляцию з першого Медженародового фестівалю Мультіжанровой Музикы Русин Фест Сама реляция не повела ся за добрі з ріжных причын...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #86 - 7 IV 2013 - Gramatyka łemkowskich czasowników

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одко...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт файлі доступ до Фейсб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

...зыковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...пы а в школі мешкали Німці значыт двоякы котры пильнували надзорували А яка то была школа лемківска польска то была школа польска в часі на початку в часі війны Было єщы Вчыле там альто был язык в языку украіньскым Альто...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #133 - 11 V 2014 - Sens słów w pieśniach

...ка о єст з украіньского языка што уж як бы так речы вказує хто співат хоц уж пізнійше єст лемківска форма множыны першой особы множыны то A черкнеме ся богариком Мы черкнеме з кінцівком з флексийном кінцівком часослова е...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...М фм Неділя грудня децембра рока Гуцульскє колядуваня Святочный мікс в Бурсі Автор допису Наталия Малецка Новак Послідня того рока подія в Рускій Бурсі в Ґорлицях заповідат ся вынятково Велийна стріча буде получыньом тра...

Гравце

Гравце — Латвія

...о слуханя бразилийской музыкы мам надію же коли будете брати участ в чысленных лемківскых ватрах той музыкы будете мати як раз найменьше желам як найвеце лемківской музыкы співаной по лемківскы през лемківскы ансамбль Аг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Діти з Войводины на літній школі русиньского языка в Попраді Автор вісти Петро Медвідь Од до юлия року проходит літня школа русиньского языка в Попраді на котру пришли діти з Войводины Літня...

Ґрамофон

Ґрамофон

Добрырвечер дорогы слухаче запрашам слухати програм Ґрамофон єст година минут до год музыка днес з арморикы То не єст ґлуд не з Америкы лем з арморикы Што арморика Думам же слухаче коли котры уж слухают давно і долго наш...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...удішові но бо може іщы дахто не чул може дахто іщы не знат так інформую анонсую же жолтня лемківска забава в Будішові В селі котре находит ся меншевеце медже Вроцлав а Ліґницьом там же заграт капеля Демай з громадкы а вс...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

Видом вас миль моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Но маме тоты самы густі лем гнеска будут цалком інчы темы Пришли єм третій раз до подружа Дзямів Василь і Ульґа Дямы мешкают в Маленькым але Давнім і гардім містечку К...

Радийочытальня

51 - Радийочытальня #51 - 2021 01 30, А. Тороньскій

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня пиш...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

Видам вас мил і слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Днеска продолжыме бесіду о селі Лилюхів і то буде уж трета част оповіди о тотім селі Чом родиме власні о Лилюхові Одповід барз проста бо мали сме приємніст познакомити с...

Ягнятка

Ягнятка #19 - 17 VI 2014

...обры ден добрий вечер пану Мод Ден і пану і вшыткым слухачам витаме вшыткых слухачы Є година і секунд тым моменті рік все ся мушу так міцно скупити жебы повісти были добрі бо час так скоро іде же ани не годны ся обернути...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #22 - 14 IX 2015 - субстанциі

...умам што басу же в радию правдивым то ся так повинно дати шкода часу Але Так ся спішыме понагляме ново тіло мериторичных річы же маш штоси наляте так є но но то попивай собі І якє біле тымаж Я мам інчий кольор дивне Коль...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...зыковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #28 - 29 VIII 2012 - Баниця (друга част)

...єдным зо сел котры в р походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню війны Устя не зас уставили свого кандидата до парляменту Юна Там смо уж были На новы прогулькы зап...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...іжол ні трево Хоти тым годил но там часом ся трафило жем не пішу была школа польска школа лемківска школа Чос ся вчыли Миреш мышли же я памятам знам же ся вчыт по польскы але і по нашому сме ся кущыли тіж А потым пришло ...

Радийочытальня

Радийочытальня #10 - 2020 03 28, Михал Нестерак

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок серпня авґуста р стариньского Світ під кычером нагородженый в ліґницкым плебісциті Автор допису Севериян Косовскій Лем што закінчыла ся тогорічна едиция Медженародного Фольклорног...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69

... буд по світі Слугайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Кнескы в Карпатскій Руси Відкрытый лист головы Св Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднын Місце Закарпатя в писмі Володимира ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ся верну дому жеба мооя Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Уж в найблизшу неділю червця юнія братя Лемка в ЗША просят на русальный пікнік так направду орґанізу...

Пропаґанда

Пропаґанда #23 - 2 XII 2013 - Іван Бандурич (1 част)

...епер найолюднійшы пісні в стосу на Словакы то сут польскы Як торхы жа А чыя хыжано тото і лемківска лемківска то не польска лемківскы але польскайму крацас польска реґрутскы писньскы красы рускє писміньскє я іх мал вшытк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одко...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013

...рапка ЛЕМ Гулянка крапка Лем крапка фм Лем фм то не лем поплітаня ґаданя і бесіда Одтепер лемківска русиньска музыка летит на каналі Лем фм музыка Важайте бо граме на цілого смыка Музика крапка лем крапка фм Лем фм музык...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

...вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт файлі доступ до Фейсб...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож любити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...Мольскій І може іщы дахто Покльо сти ся стратил Неє был але неєм голь верне то так розпочынаме перший в істориі нашого радия Вечер выборчий так голи бнужымо по выборці наледнескє вшытко відомо Авлю Но єст ем Маш пашпорт ...

Ґрамофон

Речітатив, мелорецитациі і рап

...етофоновых касетах і з той з того маґнетофону ішли такы звукы котры Гей бы ся зачынали як лемківска співанка властиві пісні Ой верше мі верше Але дале Штоси ся зміняло выходил на сцену солиста знаний вшыткым Петро Мурянк...

Слуховиско

Слуховиско #78 - 4 X 2013 А. Potocki Wiarołomni Tatarzy

...бливо подабают мі ся тоты такы елементы як бы романтичны любовны м то вказує як выглядала Лемківска Любов в тамтых часах як єй описували коли си хтоси повіл же бракує в лемківскій літературы літературі такых власні роман...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ти памятком на тоты траґічны подіі і засвідчати про тырваня на рідній земли Наша деревяна лемківска Властива будова церкви має зачати ся іщы того літа Храм буде складаный зо зрыхтуваных скорше деревяных елементів подля п...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ого фебруара р Політик Томаш Міхаловскій гостьом сесиі рады ґорлицкого повіту Автор вісти Наталия Малецка Новак В четвер січня януара р одбыла ся ст сесия Рады ґорлицкого повіту Єдным з гости беручых участ в сесиі был То...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...кых концертів в ваґаті маме зыплянуваных а для легтіж важны жебы заграти на вшыткых нашых ватрах жебы мати змогу запрезентувати нови материял запрезентувати нову плыту Жы не хочеме жебы сме деси тутай выпали з того нашог...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... великыма фаєрверверками Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Обшы дирі ани іщу я ани іщы обшы дириди лем дід ам а то ти гей одпинам я то боди аж аж дерічы буде ґ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ми вєдно цірч ґрамофоном Цю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека Яка ай ти погонець камі порай бой афилий дебо з бот памя моє загоріло не могла вечером явяньом підут...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

...ытамі поздаравлям Вас з одтинком проґраму А як в радию L тыжден тому были сме в Валімхові на східній Лемковині і там тіж днес остаєме жебы дознати ся дашто про лемківскє село Дальова а в другій части проґраму довідате ся...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012

Але о добрый вечер Штожньовий програм під наголовком тыжден дозаду Нескій єм сам за мікрофоном Але в студию реалізує проґрам Дівча А дівча може бо то нихто мі під пізнійше не повірит же дівча было ф студию може ся влучыш...

Гравце

Гравце — Укулєлє

...у вытімы Витам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм Яры в тым році не буде А коли она приде то правдоподібні буде она таком яром на котру сме не ждали Прото треба собі гнеска тоту яру яр дачым заступити ното на по...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...

Ягнятка

Ягнятка #17 - 3 VI 2014

...облены театры професийональны не аматорскы не чытаня книгы лем інституция професийональна лемківска робила бы для нашого радия Професийональны авдициі Значыт я ся з тым куз не згоджу до кінця же не маме професийональных ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Tsunami na Bałtyku

...куб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує вам Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию на антені Лем фм а авдиция як знате называт ся обзерач природы В каждым проґрамі бесідуєме ци докладн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #42 – Karpacka zapadlina

...ідує вам Якуб Зыґмунд і маме уж другій одтинок обзерача природы де днес поіхаме што ся дознаме но власні днес берте своі плецакы і іхаме до Румуніі Поіхаме до міста місця котре называт ся докладні ґроапа руґіноаса єст ба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...елюдне Списуваня Жытелів і мешкань Дякуєме вшыткым котры при списуваню думали на тото што лемківска нацийональніст є частю іх ідентичности і дополнює ріжнорідніст Польщы Віриме што до лемківской нацийональности приголоси...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

... зыкнут Добре ден дорогы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до фас і яку сиґмутізаци нами обзерач природы природничу авдицию на антені лем фм знешным од ці одтинку будеме бесідувати про обряды за душы померлых а тот...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #84 - 06 X 2016

...ы Може мате вылучений мікрофон учений мікрофон Добрі О то так О ґамбаля гы редактора Богдана Ґамбаля не чути Тепер чуты Але пане прошу бесідувати до мікрофону І но тепер ліпше Но то як ся вучыт то дуже ліпше Лем слухатка...

70%

70% #308 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (3 част)

...аме бесіду з тоты хто мал щастя вернути домів Не знам яку а я дост часто виділа на ріжных ватрах фестівалях єдного Лемка же фурт ходил в традицийным строю а стрій тот был кус подібным до того якы нусят польскы ґуралі а і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт

Витайте при мікрофоні Наталия Малецка є середа мая р година девята вечером Година о котрій в радию Лем фм надаєме проґрам А як В тракті котрого візитуєме Лемковину і лемківскы особливости Здає мся же друга част нишнього ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

а Ага А Добриден быден добрий вечер Вкінци не знатя коли то повториме все все Агниска маме маме днес маме віторок як шновіторок і годину осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низк...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #23 - 28 IX 2015 - Кампер для ЛЕМ.фм

...р Як ся там панимате Ліпше Добрі ся вам ту сідит Ойджме так рамено вше при рамени Не можу нарікати Стола ту неє доброго Як єст так єст най буде ліпше так як ного з того другого студия радия Лем фм в Кракові з того другог...

Пасуючы сериі

43 сериі