Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 799 епізодів · 41 серия · сторінка 56 з 64
...ній церкві яко рівноправного языка своіх вірных Ой нагорет мадуй нагореда Банду ойна горе два ду Але сом Сасару на горе двай на горе далі пану Асом За со зубом повіма Дай мі силу пресіла спада є землю єзем аві на супра н...
...ольскым языку находиме пейоративніст того значыня Я на фейсбуковій ґрупі Лемковина привюл два приміры з лемківской обшыри русиньского языка же окрисліня Поп не мусит быти неґативне пейоративне Часом навет може быти позит...
...колы выбрано крылу Бо єднако далеко до школы выходило товды дітям із баниці і з Ясюнкы по два і кілометры Початково была то єдино клясова школа яка діяла при церкви І коли церков згоріла вчыня перенесено до приватных хыж...
...айме і слово чудний чудний значыт дівне І памятайме бо барз часто чуєк Лемкы милят мішают два слова чудний і Чудовий Хотят повісти же штоси є чудове красота і так дальше чудове значыт переведеме чудови пякны ладны і так ...
...естіваль Етнічны інспірациє а я трафил на остатній ден того фестівалю На вечер коли грали два ансамблі першый то был дует Меґіца і Андреас Капсаліс другій Лемківскій медже інчыма бо грає і інчы пісні Бурян з Ґорлиц Побес...
...ків в радию інчых пояснити В році ся стал членом Африцкого Народного Конґресу з котрого о два рокы пізнійше заснувал динамічнійшу Леґу молодых По році коли вольбы выграла Народна Партія і з єй політиком апартийду Манделя...
...на партину роботу на роботу я не знам о господарстві альбо вшелякє а з рубіль нас концілю дванадцет замеранцістту на ді культуры а нам ходили принашати зос університету з Айскушка і вшыткы вені діпомал в роботу што робил...
...аны сут ориґінальны поліцийны рапорты з постерунків з Лемковины Думам же не треба Вас ани два раз просити на проґрам в котрым можете переконати ся як докладні іж то было описуване Наталия Малецка Воєвідска Коменда Держав...
...ер Гітлер поклал Лошына шона чо перше што начперше што зробил Лошы Зробил припір Гітлю на два концлагеры моментально І койшол проти Украіны кунцлагер койшол протів Украіну кунслає такы правда Неправда то міфы сы выремєнн...
...іл же волк єст уж мертвый вернул ся до хыжы Вышла лышка з загаты а на ній паздіря такє на два пальці і іде ґу Волкови Тот отворил очы і повідат Ей умо Лишко Дадес ним я завела Там я збили так што ледво жыю Е Повідат лишк...
... зо сім ся найде Але з них ціли неє ан єден На тым нітко лечкы ту неє шлюбочкы там бракло два рців і ніда не ключыка Жебы м ся міг зас авточками бавити треба без них вшыткых єден добрій справити Маріка Підгірянка Котик с...
...т оповіл ся за прилучыньом до Мадяр і нецілий процент за прилучыньом до Галичыны натоміст два процент голосуючых оповіло ся за утворіньом незалежной русиньской державы Результаты того плебісциту остали преданы комісиі зл...
...альны рапорты поліцийны рапорты спостерунків з Лемковины з меджевоєнного часу Не дайте ся два раз просити на кримінальну порцию родом з Полудня Лемковины Наталия Малецка До прокуратуры в Яслі Крампна дня червця рока Петр...
...што як циплічна імпреза Но і ем повіл знали сме ся з Марком не барз долго але уж рік може два Но і зробили сме тот ансамбль в такым складі як дотепер храме але без шымка без нашого В товды іщы га не знат Но і сыграли сме...
... Лем хочеме жебы ся хтоси додумал што там было дальше доставляме вельокропок але маме іщы Два принципы для реторичного ефекту напримір перед несподіваным выражыньом напр Адже інчой думкы не мож і допустити в добі екумені...
...вет тят Наклипуют поплітуют передавают доносят Не дайте стереотипом далі жыти Не дайте ся два раз просити На уж одтинок проґраму щыро доношу Єдо проґрам в котрым презентуваны сут автентичны архівальны поліцийны рапорты я...
...а радийова колежанка Сузанна тіж далеко зашла в тым самым проґрамі Ансамбль Кычера здобил два раз бронзову цюпаґу на Медженародным Фестівалю гірскых земель Закопаным і выступувал в проґрамі Ґоту денс Тым році натоміст Ан...
... огляду на то якы дослідкы быти мало і в одношыню членству Уніі Такы приклады маєме такой два Тот перший є Шкоцко де вже є встановлений датум референдума о выголошыню незалежности і другій є Каталания Як раз в Каталаниі ...
...тіла А праві рівно місяц тому серпня показала ся платня під наголовком Одисеуш котра през два тыжні продала ся в тиражу тисячы примірників Красний то сукцес желаме наступных даколи іщы вернеме до лукы Но а як ся вказує с...
...ловацкым і украіньскым А тепер до той ґрупы долучыл тіж лемківскій язык несут тото Власні Два інформаторы переведены на лемківскій на сучасний лемківскій язык мн Заохочую жебы собі іх перезрити на стороні Центральной Еґз...
...сторі без границ не зведе лем через евроінтеґрацию В сторічу нам великы братя помогли вже два раз Наперед такой по войні а потім в року Може і час жебы Русина і на Украіні дали шансу помочы інчым народам Петро медвідь Пр...
... вас очывидно як все іщы тематичний словничок Коли Тябочыш тоти Твоє разом танцуют Кого відва голоти Бо кого преконуют в Кашсятку Спокійний буд выслуха іх єсяти звезола гослом Обернитжай Выслухат слова ставай обами ся не...
... І аним ся так не задумувал над наголовком нолта із деци але ся мі здає же тото деци є то два раз більше як піл деци якє дост часто стрітиме Русинів Словациі передовшыткым в корчмах Жы єдно eokы кофор і сут маткы і котур...
...сут інчы барз важны і символичны для той краіны рікы і потокы тож красна і іза єзапе линґ двази два тризі лезафлякы дєбре міґреле ну за плякы дєбре зааплякы ді зааплякы де зє ґу саплякы де бынт грел сапляка дід грев заап...
... ориґінальны записы архівальных поліцийных акт з Лемковины з окресу Меджывіня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку міні криміналу родом з полудня Лемковины Постерунок граничной контролі в грабі До Повітовой Коме...
... праславяньскым походжыню Хоц так смотрю на час то певно буде по музычній перерві але іщы два слова перед тым доповім Барз часто мы сучасны прібуєме находити даякы чудесне жыте кречу слова а ту барз часто ся вказує же то...
...ны сут ориґінальны архівальны поліцийны акта з Лемковины до окресу Меджевійня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку криміналу родом з полу Дня Лемковины Ясло квітня р До Посторунку державной поліциі в Крампні Дня...
...фесийональных і такоже аматерскых лінґвістав не само із словяньскых держав Сада еґзистуют два языкы котры сут частимі проєкта Первим єст язык словяньскій його же основой сут формы ровні іли веліко подобні в большости сло...
...ваны сут ориґінальны архівальны поліцийны акты з Лемковины з окресу меджевіня Не дайте ся два раз просити на емоцийну давку Крымі науром з полудня Лемковины Наталия Малецка фундамента Ясло дня квітня р до коменды жандарм...
...ют не Русины то мам ту на думці лем тоту част котра положена єст по стороні словацкій хоц два села положены по мадярскій стороні як Комльошка ци Мучонь тіж давнійше належали до Абова історичным адміністрацийным центром А...
...ана То был неділю на великден і другій раз в тот ден ішли на вечірню Ціле свята ходило ся два разы на ден до церкви Раз на рано а потім на вечірню По церкви при церкви бавили ся діти Хлопці входили на дзвіницю і цілый де...
...а в Вархіві жебы мож было єй одслухати і товды дашто напишу Я речу так діжду іщы з тыжден два може більше Зато же виділ єм дост великє заінтересуваня том темом і може дам ся іщы пару особам выповісти Але при тій темі зач...
...сины Лемковины врук діды Бурсы не видно не памята Я сыны Лемковины Діды вырзил выгнали як два лісы Памятам добрі як настал для нас конец світа Был товды теплый час сам поча того літа як пришли і выгнали діды в згір Абы н...
гравце В єдным з першых програмів пару раз припоминал єм награня єдной паніі котры дварс ся мій люблят а про котру выпадало бы зробити осібний проґрам Може гниска пришол час на тоту артистку Переносиме ся до церкви і выс...
...в Зєднаных Штатах Америкы і в Канаді При оснуваню Лемко Союза орґанізаторе поставили собі два головны цілі Першым з них было підтриманя лемківской еміґрациі в Америці Вєдности і спільна кооперацийна робота Другым цільом ...
...і сой ле сомы семля тужо маляды маме толізюб ме то eorы Не ва типа до фунсу нико ыва люды дважым По напливы украіньской інтеліґенциі на Лемковину так світской як і духовной зачату творити орґанізациі соспільно культураль...
...ко Трохановскій в языковым кусі покусі в радию лем фм так ся зложыло в тым році же як раз два тыжні тому назад в неділю выходила велия А тыжден тому тіж як раз в неділю была маланка дост лем бы жартом повісти або звідати...
...по велиі но може денекотры іщы вечеряют Но і маме тіж такых слухачів якы святкували праві два тыжні тому і маме тіж такых якы іщы може не святкували зато же інчий час інча часова зона Так ци так языковий окус спокус што ...
...ал повісти же не мал уж няня же добриняню як вшытко інче вораг остали Чым єм мал розвести два джерельця тасині Як єм мал стримати дві стружкы теплы што текли І текли Хмары над степом горами біліли мыне жолч лига за плід ...
...лото При пашыню моцували ґонт в так званых копачах або стольцу до пашыня Копачы то просто два рівны коликы розшырены при кінцях выбитым в землю на одлегліст приближні центиметрів од села в котре вкладат ся то нішу част ґ...
... буду і не в муру никого стає міся ци хоц ла зузы Ци во вшыткым буду і не в муру никого І два світы давний І днесні Давно Велия Іде сі Кавальчык жытя в чужым світі Преображыніє До Пелемкы млистой молодости тулю главу Лам...
...Акурат так мі треба подумал Маляр і взял ся до малюваня А як ся зове тот чловек звідує ся Двариника Тот оповіл му його історию а накінци подал його назвиско і імено Тато тот сам хлопец котрого давно намалювал єм ангела Х...
...ациі по здобитю Дуклі вересня ресня одділы Червеной Арміі вкрочыли до Терстяны і Тылявы а два дни пізнійше до смеречного Імшаны В операциі згынуло по обох сторонах близко тисячы вояків Векшіст селян остала выселена в роц...
...плену рыду на ост котра была зроблена з дротів або цваків вбытых до долгого на приближній два метры Кыя Окрем осты Лемкы ужывали тіж істкы закінченой шыроком трапелюватым желізным вістрьом Найменьше популярне серед сельс...
... проґрам Близко Днес листопада рока Осін Осін наша лемківска То уж термін котрий можна на два способы розуміти і наша лемківска творча осін і тота пора в котрій тепер сме Пора крас Хоц я особисті преферую літо Але напевн...
...початок другой колонізацийных фалі в селі але хыбаль дост слабой бо в році сут там допіро два валаскы ваны Жыдівскє находит ся в долині потока Крампна при колишнім гандльовым шляку котрый провадил зо Знгорода до Зборова ...
... якы сідали на дереві Кропили водом і зберали іх назад до гуля Підбераня меду одбывало ся два разы до рока в лекциі осінів Перед працьом пчелы подкуряли дымом усы пругна або высушеного на возу паленого вглинями під кужач...
...смотрят пташка неє Слава тобі господе прошептали жес ся мя клопоту позбыл бале за пташком Два раз більше пшениці як вчера Забрали мама тоту пшеницю і высыпали за меджу на сусіднє поле іщы раз обілили пец Але про воі было...
...еляле тіж навозом Вышло блем асередыля холодового уля была дост тісна В середині были лем два крижакы з патыків вложеных в цілю на або высокости выжлобліня На Кыях тых пчолы затищали своі плястры В часі підбераня меду пл...
...в нашых слуховисках Так же внеска запрашам буде поезия а на першый ряды іде Миколай Буряк Два приятелі Были собі приятелі Савка і Микыта Пандрували сой по селах опишыс піл світа Любили ся так як братя добрі ся ім жыло Аж...
...рашам за тыжден а на конец красна околиця іщы раз Заспіват прекрасну пісню кєстраня форма Девіда запрашам за тыжден Богдан Ґамбаль рафуя Пертаду та пасийнів oy Етоду преци просину АПнорів малы стіну a крислил же то она к...
...рз Маціцкій так же запамятайте компері бандуры або ґрулі кшыца дволітнє жыто і худоба тіж два семены котрых мож назвувати за ін задачы для Вас не мам ниякой і Є то форма такого выкладу так же для послуханя і дознаня ся т...
...ам де было мокро робили дрены при помочы ровів в котрых закопували сосновы пінякы при чым два з них были положены рівнолегло до себе на долині Рову а треті лежал на верхы медже нима Наска тых інформаций было бы на тілько...
...анжациях і циґаньску музыку своі платні часто нагрывали во спілпраці з інчыма музыкантами Два альбумы записали разом з Шабаном Байрамовичом а три альбумы з Лілияном Батлер або своша Лежы Душа мыгє тайсима ку цириновий ци...
...ся в теракті то зачынайме В Пряшові од р выдаваний є Ілюструваный двомісячник Русин Першы два номеры спонсоруваны были през Стоваришыня ІНА Борец а потім Русина зачала выдавати орґанізация Русиньска Оброда Од початку маґ...
Добрый вечір Видам на лекциі лемківского языка Зачали сме два тыжні тому м орфоґрафію і дальше ся в ній лишаме Континуация Мали сме уж іска буде і І може собі хтоси задати звіданя по што і Што може быти тяжкого в букві І...
... то і так єс ся зо свойом дівком не был По правній повідат ся Я был на ватрі в Ждыны а за два тыжны поіду своіма тачками на ватру в Михалові Выти і вити Зимом волкы можут выти над маґуронь а молоды ламкыні выют вількы з ...
...иі лемківского языка внеска на континуацию тензыдлений кутик єй друга част Першу мали сме два тыжні тому бо в нашы часі іщы были великодны свята і занимали сме ся том темом В тамтым тыжни познали сме основны нас бы зіль ...
...и до хмар тяжко там мусіли робити познати мож іх было по тым же вертали баз змыча і часом два дне спали безперервно Єдного разу протиставником памятника был хмарник то значыт чловек котрий міг спроваджати хмари І тіж так...
...пис то єдно вымова то другє запишеме В єден спосіб Але выгвариме О выгвариме выгвариме на два способы І так як напримір сут реґіоны в Росиі де акают а сут Реґіоны де не акают і повідят заміст ґаваріть повідят говоріть в ...
