Чірч Ґрамофон
...дезе прибета меджу ні березев Емо адже юлю десемпі года ім медже діва ні вадже Юлю де зелена oE зелены Ей веля на світі oy галжбіваю А де істіка ся і волоскы Еле гудкы гомофон баря бабу джыля ойдай мамуджує на дівджыля Е...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Лемківской Ватры на Чужыні»
3 818 епізодів · 43 сериі · сторінка 55 з 64
Языковий Гокус Покус #89 - 28 IV 2013 - Niedziela Palmowa
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож любити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...
Слововиця #110 - 2025 01 20
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні дорогородів слухачів з той страны Демко Трохановскій як це нажыво в словици з ...
Гравце — вечер выборчий
...Мольскій І може іщы дахто Покльо сти ся стратил Неє был але неєм голь верне то так розпочынаме перший в істориі нашого радия Вечер выборчий так голи бнужымо по выборці наледнескє вшытко відомо Авлю Но єст ем Маш пашпорт ...
70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015
...еркву котру скопіювали і поставили в львівскым скансені і она очывидно може быти еталоном лемківской церкви то была єм і в котаны тиж в церкві і она тиж єст Костьовым Гназко Утім власні і оповіли єм пані Белогіі Оно на т...
A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова
...ала ся уж ку кінцевы Єдина Лемкыня котра мешкала в Америці а походила з поблизкых ропок з лемківской еміґрацийной пресы довідала ся же в Высовій місце обявлінь будуют каплицю В звязку з тым постановила част своій ощаднос...
Перегляд тыжня
...а діє уж років радийо Лем фм шле до ефіру свій голос років Монікыты Лавской літя основаня Лемківской Філолоґіі Андрия Ковальского два дописы Євген Габура серед личности рока Польщы та Ластівочка дале нагороджувана Петра ...
Тыжден дозаду #6 - 13 III 2012
Але о добрый вечер Штожньовий програм під наголовком тыжден дозаду Нескій єм сам за мікрофоном Але в студию реалізує проґрам Дівча А дівча може бо то нихто мі під пізнійше не повірит же дівча было ф студию може ся влучыш...
Гравце — Укулєлє
...у вытімы Витам вас слухаче в музичній авдициі радия Лем фм Яры в тым році не буде А коли она приде то правдоподібні буде она таком яром на котру сме не ждали Прото треба собі гнеска тоту яру яр дачым заступити ното на по...
70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мельшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы радийо чытаня Кыша...
Обзерач Природы #53 – Tsunami na Bałtyku
...куб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує вам Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию на антені Лем фм а авдиция як знате называт ся обзерач природы В каждым проґрамі бесідуєме ци докладн...
Обзерач Природы #42 – Karpacka zapadlina
...ідує вам Якуб Зыґмунд і маме уж другій одтинок обзерача природы де днес поіхаме што ся дознаме но власні днес берте своі плецакы і іхаме до Румуніі Поіхаме до міста місця котре называт ся докладні ґроапа руґіноаса єст ба...
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6
... І Я то они діяли товды Михал Теодор Ґоч Ваточ Павел Штефановскій то головны лідерами той лемківской шекциі Як лем додам як мож на хвилю з Радже бесідували про Ранчуса то з Михалом Доньскым Я зато летак зато звіданього п...
Слововиця #30, 2022 10 31
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця Так то слововиця Видам красні іщы раз вшыткых што слухали три світы недавно або тых што слухаю...
Перегляд тыжня
...і моментально ся чекат на одповід В понедільок червця юнія рока Мышпергачы сохранили част лемківской істориі Автор вісти Наталия Малецка Новак Кєд бы не хоронений ґатунок мышпергача хто знат коли повело бы ся зробити рем...
Ювілейный концерт ансамблю Серенча — 25 років
Відам барз сердечні Ювілеушовый Концерт Лесполу Серенча летє Поже Паньства мам питаня на разі оґульне до вшыткіх Паньства Барто прошы жебы поднесли ренце особы уроджены в року Мами кого з двонсолятків Мами там поношол ре...
A Я[К]...? #63 - 29 V 2013 - Ставиша, смерт
Витайте при мікрофоні Наталия Малецка є середа мая р година девята вечером Година о котрій в радию Лем фм надаєме проґрам А як В тракті котрого візитуєме Лемковину і лемківскы особливости Здає мся же друга част нишнього ...
Слововиця #164 - 2026 04 27
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте дорогы радийо слухача з той стороны Демко Трохановскій Словиця і наступный час котрым бу...
Слововиця #119 - 2025 03 24
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця Вітам Красній Словици Демко Трохановскій стоі стороны радия В Красні ф проґрам BBr Слововиця О...
Ягнятка #16 - 27 V 2014
а Ага А Добриден быден добрий вечер Вкінци не знатя коли то повториме все все Агниска маме маме днес маме віторок як шновіторок і годину осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низк...
A Я[К]...? #93 - 1 I 2014 - Крива
...а што справлят же выдає ся же были сме всядель але нич подібного іщы гідні лемківскых сел Нам остало до звідчыня Не тратме часу днес запрашам на одтинок буквы К І буде кусцьок спом про село Крила Посмотрме скоро што найд...
Тыжден дозаду #78 - 19 XI 2013
...верпле єдиночку ама час анчы ся піс цыпса час Позагляні то власні Нова версия стан старой лемківской співанкы тым разом обыла незабарз Язык был так одганяли слова Слухачы ся барз уактивнили і мам два пілперечны коментари...
Языковий Гокус Покус #94 - 16 VI 2013 - Międzysłowiańska etymologia
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож мети Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...
Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)
...слухаці слідуючу годину можете цюти голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр В нашій програмі маєте можност доцюти ся про сучасні реалиі розвитку русиньского вопроса на Підкарпатсю од лідерів і учас...
70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013
...роцент лем Нескрокого Азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Я належ...
Слововиця #138 - 2025 10 13
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красінь дорограти слухачів з той страны дем котрых новскій в наступній єст словици да...
Слововиця #29, 2022 10 27
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видым в клясі дорогратых слухачів хоц предовшыткым тых што сут дакус може не сподівали ся того...
Реляциі - nastka na juvileju
...ку В моі мрі были такы жебы звідчыти фіолоґію і жебы робити штоси дальше в тым просторі і на ціле щестя подало м ся тото Ролю в тій фили в Лемківскым радию ЛЕМ Ф Запропонувал мі тото Цедучы Стоваришыня Руска Бурса Волнан...
Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак
...співанку Не ме лем не ме лем ансамбль Кычера В своіх творах Іван Головчак одмалювал красу лемківской природы Послухайме як описал літо і зиму Іван Головчак Лемківскы лепец в Синім Не Баокані Купатя хысятко Сонце а над ре...
Слововиця #53, 2023 05 29
...аму Словіця ся являют І напримір тепер ведеме тему нашого Li або У той нашой влады вымови лемківской і прібую поясняти тото вшытко як ся оно реалізує в лемківскым языку ну і будеме днес о тым бесідувати Але Але то вшытко...
Тыжден дозаду #12- 1 V 2012
Пугайте той першой нашой ластивочкы Лемківского Народного Радия Лем фм то бесідувал я Е лем Лфм Лем по нашому лем фм запрошаме Хачы слыхати лем фм не лем полегач Ірко Блегач Запаскы специяльне для радию ЛЕМ фм На хвирях ...
Обзерач Природы #32 – Wprowadzenie do Sądecczyzny
... зыкнут Добриден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу природничу авдицию котра называт ся обзерач природы і так днешній одтинок буде першым з такой дальшой наступной міні сер...
Слововиця #6, 2022 02 07
Тот проґрам повтаряме слововиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то словиця Демко Трохановскій з той стороны дальше нажыво дальше спід варшавского студи...
Тыжден дозаду #38 - 25 XII 2012
...же мало хто звернул увагу а котра в нас єст І то єст власні реконструкция корінной музыкы лемківской Думам же тепер хочеш маме і Миколаів і музичку акроте прохочу музычку музыка моршы музкы з словацкой Они там сут тіж ру...
76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня Пиш...
Слововиця #149 - 2025 12 29
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Добрі вечер вшыткым слухачам тым нетерпеливым і тым терпеливым нетерпливых стачні здравлю Зато ж...
Ягнятка #17 - 3 VI 2014
...ых Вшыткы там вшыткы назвискы Не памятам власні вшыткых але были напевно вызначны поставы лемківской культуры Тоты котрых хто хотіли прити бо было веце прошеных але не вшыткы могли прити Но вертаючы до тых трьох років ра...
Перегляд тыжня
...ваня Стріча в Рускій Бурсі буде не лем нагодом до звекшыня знаня о богатстві гуцульской і лемківской культуры але тіж до пережытя милых хвиль в передсвяточным часі в атмосфері спільноты і радости Вступне на подію дармо Д...
Гравце — Латвія
...ст в чысленных лемківскых ватрах той музыкы будете мати як раз найменьше желам як найвеце лемківской музыкы співаной по лемківскы през лемківскы ансамбль Агнеска іщы пару латвійскых співанок рік ся маєтшы манти панспесай...
Інновиця 2012 — бесіда з орґанізатором фестівалю
сы Просто з Новиці де зачынают ся Стрічы Театральны інвіця дам фм з той стороны Наталия Малецка а обок мене сідит артистичный шеф того цілого фестівалю пан Пьотр Бусорт Добриден Барз мі може Пан одповідат в нашым языку я...
Василь Чепак, 15 V 2025
...говорили по русиньскы многій айбо усій ситуациі не было єднобокости дома в русиньскых родинах бесідувало си по русиньскых так і на улиці си казкувало о многых трафунках Фасиз маленько цю домам нашу бесіду слухал бабціну ...
Чірч Ґрамофон
зелена лучы ляґра і раді зеленя Ені веля на світі або збіваю кулисті кашу але і здіка ся зічаткы і голоскы Гей гудзькы і голосо пая па мамує на дівджы голофоря бабуджі мамує на дівці адаме на лігу Дай боже Ету і Iульі бы...
Перегляд тыжня
...зей в Зындрановій дальшый раз завісил свою діяльніст Автор вісти Севериян Косовскій Музей Лемківской Культуры в Зындрановій од лютого фебруара завішат свою діяльніст Причыном є брак одповіднього фінансуваня діяльности му...
Етнонімы
...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі доступ до Фейсбу...
Слововиця #56, 2023 06 19
Тот проґрам повтаряме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Но і витам вшыткых што дождали до Словиці демко Трохановскій і з той стороны спідваршавского с...
Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)
Там в горах Карпатах Хоч то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Днес запрашам на перший ...
Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті
Высєме зо Can Св Конґресом Русинов зо з гімнамі Марияном сонса Окы сой су сво ліс сын сы Квітовий Конґрес Русинів Руснаків і Лемків зачал ся червця в Будапешті Єдном з головных тем была ситуация Русинів на Закарпатской Р...
Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być
...вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют ЕмПайлі доступ до Фейсбу...
Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń
...е вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют мт файлі доступ до фейс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Ґорлицях в суботу жолтня октобра р одбыла ся премєра нового фільму Мариі Сільвестрі і Джона Ріґєтя під наголовком Воскресеніє Народа При проєкциі Мария Сильвестрі взяла участ в дискусиі котрой фраґменты публикуєме Буґда...
Карпатска Русь #23 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 69
... тіж Богдан Ґамбаль ведучий Стоваришыня Руска Бурса і бесідувал він про едицию Бібліотекы лемківской Класикы Од шторічного зобраня якє мало місце марця того рока дотеперішній Союз Руснаків Украінців Хорвациі буде ся назы...
Слововиця #148 - 2025 12 22
Тот проґрам повтаряме Словиця Проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витам красні Словици Демко Трохановскій Добрывечер Кєд мі слухате нажывой в премєровым выданю Ін...
70% #89 - Лев Мончак, Лабова (2 част), 26 X 2013
...оцент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых В тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Два тыжн...
Обзерач Природы #59 – Mofety w Tyliczu
...якуб зыкнут Добриден дорохы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує вам Якуб Зиґмунд Зачынаме проґрам Обзерач природы одтинок нер днес будеме в нашым проґрамі в Но на трені Лемковины так поіхаме до Тылича там в самым се...
Тыжден дозаду #5 - 6 III 2012
...т на посіджыня той комісиі ґадам был было тото посіджыня дві годины зо стороны Лемків так лемківской но то была пані Олена Дуць Файфер был пан Юрко Стариньскій з ансамблю Кычера з Лігниці был пан Богдан Ґоч з музею репре...
Боіско #72 - 20 VII 15 - Haft łemkowski
З рока на рік тота імпреза Ношыт ся такым походжыньом і з рока на рік виджу штораз більше ґамб але тіж барз все тішу же виджу Част тых самых ґам то значыт зелем любиш што там што ты єс Тознатят єсте ватыма нашыма приятел...
Языковий Гокус Покус #61 - 9 IX 2012 - Mówienie do dzieci
...е вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт файлі доступ до фейсб...
Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo
...вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вірючых мобілюк інсталюют Емп файлі доступ до фейсб...
Ягнятка - 20 III 22
Тот проґрам повтаряме а Добры ден Добрий вечер Ци добры ден Не знам Но вкінци Ясно Вкінци не знаш бо вто єст вечер ґтоси заслонил выгляды Чысто Даколи ся інакше витали в тым часі котры Своі Самосвоі Якый добрий дух донюс...
Пасуючы сериі
43 сериі
Реляциі
Спомний собі Лемку
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Слуховиско
На добраніч
Про Русин
На крылах істориі
Щыро доношу
Пропаґанда
«Лемко» - ґазета для народа
Раз, два, три
Печатня
Лекциі лемківского языка
Села
Вступне до контроли
Реґістер Забытків
Языковий Гокус Покус
Тыжден допереду
Боіско
З лемківского архіву
А Я[К]...?
Ґрамофон
Тыжден дозаду
Бібліотека Лемківской Клясикы
Łemkowie są
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Феномен Бескідів
Гравце
Оповім Ти байку
Лісом, лісом
Слово
Театр Терка
Карпатска Русь
За нами, перед нами
Там в горах Карпатах
Радийочытальня
Апостол і Євангелия на неділю
Обзерач Природы
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слововиця
