Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Зaвоі»

Вычыс

4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 55 з 78

Вступне до контроли

Комплекс меншецінности

...е вызнавали ани іх язык Гей лем закомплексуваний чловік не буде боюватий за своі права зо своім реальным рывальом бо ся боіт його великости але выбє собі своі комплексы на слабшым Нашым припаді нацийоналистичны Украінці ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Ньорба, 14 X 2025

...ют вєдно сятквати сята через ло Чому здоня не чому з доня не при звіза небо ф о Вывиті ля свого А пересікали си з будзмы кєду мы як вікум пляні пересікали Я маю на своім рахунку выставы А куди была твоя перша выступка Ра...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...мі таку повідал Коли вы не выізджали то Полякы за ними плекали Коли выни выізджали з села Свого села Полякы за ними плакали бо не досит ну досит дружно жыли не были такых дуже сутичок якых Праца была важка На тірі мамы к...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

... в Камянній Было то в роках а потім од р в Ганьчові Ганьчову обслугівал през років В часі свого жытя транскрибувал лемківскы леґенды в Баі публикувал іх о ґазетах во Львові написал єден з першых текстів на тему еміґрациі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #127 - 9 III 2014 - Łemkowskie sprawy

...ных і Етнічных Меншын і рішыньом міністра до червця лемківскы орґанізациі можут присылати своі кандидатуры на єй місце Такє моє передуманя як бы так посмотріти збоку хоц ту тяжко смотрити збоку бо і мам своі опініі на то...

Вступне до контроли

Квартельова універзіта

...олоґія скінчыла і од р ся не обновила хоц украіньска котра была в тобі єдной і з нього ся свого обновліня дочыкала Пак перешол фронт до Польщы де так само ся перешло на то же власну русиньску філолоґію не треба Кому голо...

Слово

Слово - Petro markian 357

...й Або коли говорит о чоловікови царьові або котрый ішол перевзяті царство розділил маєток своім рабам жебы господари і на долшый час одышол І потім вернул ся і зачал рахувати си і блажений котрий мал се на памяти його пр...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

...тупувати бо ім іщы горядше он уж нескей ден на сценах фестівалю сіт під Кычером Пжед вами своімуют в подій Кычеру Добре Добрі ден Мы с Магнескы на лемківскым кєрмешы в Замєницях бесідую з паном Андрийом Преґримом Повіджт...

Слуховиско

Слуховиско #123 - 20 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 19

...раз барді мяучыть цораз тішей Відочні умаме коткі выслы персі Бо претіж іначей не дала бы своім дітьом умірат з глоду Было нам іх барз жаль Аж курсі з нас ходіли сме ветруйкы чвуркы самі хлопци певного дня віценц господа...

Слово

Слово #403

...лем тото котре пало до доброй земли тото принесло плот айсу спояснює Тото празний приклад своім ученикам говорит єм Хто є тым розсівачом Є сын чоловіка сын Божий котре вышол вышол од отца пришол на землю жебы ту розсіяти...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еґзаміну Квестия тота єст барз важна для меншыновых соспільности в Польщы котры хоснуют в своім реліґійным жытю юлияньскій календар м ін для вірных православной ци грекокатолицкой церкви Терміны матуральных еґзамінів выз...

Реляциі

Карпатскій вечер в Коросні — 1 част

...і місцевос emору Cor Річка то сур знаны осродкы сницарства куцульского Явосла векшы дужат своім выступіня мали пятю заношеных гості Наса єст понад осуд голос на почонтек пані Кристинє РайнфусЯ котра єст супом професора П...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #40 – Lwia paszcza

...ся з барз чудесныма ґатунками але тіж но колиси рослины можут нас потрафлят нас заскочыти своім выглядом І така власні єст Левова паща ци попольскы Выждін Вєкшы котрий тіж званий быват Львьом пащом котрий як обесхне през...

Вступне до контроли

Мапа без людей

...словацка делеґация на Шевіті ЛЕМ іх закарпатскій области і чым бы Тримка котрый має сам у своім краю тых самых Мадярів якы мают родены на украіньскым боци або Чомбы Маєрскій котрый має тых самых русинів у своім краю якы ...

Ґрамофон

9/11

...ях котры ся стали перед роками собі і дашто повіме Коло слуханя Вас витат Петро Медвідь О своім возлюбленім місті Ню Йорку котрий ся По тых атаках ґмінів написал співанку і Майкл Стайпы з ґрупы АМ I то є наша днішня перш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #183 - 11 Х 2015 - Kongres w Preszowie

...погляд непогана євлі туринок ступ Мотивация Што такоє русиньскій язык якій етапы перейшол своім іформувані да на характеристы кажды славяньского языка рускій украіньскій і білорускы коротка інформация што собою представл...

Слововиця

Слововиця #147 - 2025 12 15

... сме горячо дискутували А кєд не забудут Вам щы єдно повім надію ся же не забуду але то в своім А я знам азбуку уж познали мы азбуку а як авто бе як буков В як ватра ге як гора Є як ґазда де як дора е як екран є як єлен ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #138 - 15 IV 2016 Еміль Кобулей

...і вмерла Емільова мама няньо зо штырьома дітими принюс ся до Будапешту Він барз хтіл дати своім дітям добру освіту Вчыли ся они в Мадярскій ґімназиі і тіж ходили до приватной музичной школы Еміль вчул ся гри на фортепіян...

Слуховиско

Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34

...ні А віште не віште же самого набоженьства в Міхалові не памятам Може длятого же набожень своім жытю тисянце было но може не такых але было Нібы мі ся сній як Єфроска Дубет з своім сопранем Так несамовітым же подобного н...

Слуховиско

Слуховиско #150 - 8 V 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 46

...отра тєбі кармі Ей ей зейдзьте земн з крайности зайдзте земнє Маляковскій і Бронєвскій зо своім гопы до пшоду Зейдз земнє Коцюбиньскій котрий в писаню Старом маткы до Лясу вывозіл жебы єй там звєжовє подєдлі жебы не треб...

Слово

Слово - markian 207

кже мойого тре святы соты о свою носы восокы со Дорогы радийо слухачы Ісус Христос По своім крещыню од Іона в Йордані был выведеной Духом Допустоні Жебы го дявол покушал Там перебывал што дній а потім схолодніл І так при...

Слово

Слово - markian

...А чы є в тым попідиш В тым снаку Креста Буде твоя побіда І так ся ти Константин дал наказ своім воякам Жебы на своіх щытах выобразили знак ся того Креста І так підохоругвал Креста они ідут проті неприятельом Христа і Пер...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Был бача і был бык…

...ст якысий конфлікт інтересів А был такы Політик котрий затримал ПОП тот інтерсі аж все ве своім рідным селі то єст втовыл патріота хто добрі зробилы мыгнеска тримаме сторону тых котрых сут затримувати потягы ф А як бы за...

Феномен Бескідів

Костел свв. Якова і Пилипа в Санковій

...а порталь помід презбітерийом а закристьом зостал зреконструваны Єднак тых вправны знавця своім вправным окєм в стані то дісяй окрисліть Сам костюл чы теж ґлувный корпус костьола єст єднонавови збудуваны в конструкциі з ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #83 – Tradycje Maramureszu

...ати поіхат навет зімом хотяж бы в лютым Но т реґіон єст несамовіця автентичный і насыцоны своіми особливостями же тяжко єст нам выобразіт собі іле часу мусілі бысме в ним спенціть жебы выєхат з переконаньом же направды н...

Ґрамофон

Gorillaz

... Андре Ерца вича леґен на голе вечеры тіж Ґрупа Ґоры Лас выдала першый альбум три рокы по своім заснуваню значы в році мал назву просту Ґоры Ласті но і продало ся з нього веце мілийонів копій темся ґрупа записала досовой...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #73 - 30 X 2014 Теодор Ромжа

...тску Русь де обнял парафію в Пережові і в Ніжнім Быстрым в хутскым рейоні Теодор Ромжа зо своім поворотом до вітчызны принюс тиж інчий образ грекокатолицкого священника котрий не припоминал того традицийного штоденного з...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

...жана Корова взяла на себе ланя і ходила з ним на золоту траву гын ся пасла і кормила ланя своім молоком Коли ланю выріс уж на сильного шугая корова была уж стара Принесла корова Ланя до ліса і лишыла го жебы вырубал зо з...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #14 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 59

...никат з того же Русины мают вшыткы прикметы якы сут потрібны до узнаня за народну меншыну Своім звіданьом депутаты зажадали внести зміны до документів Державной Службы Статистикы на основі спису населіня з року і узнаня ...

Вступне до контроли

Стовп ідентіты

...ава был єдным із рішучых Была то професийональна інституция котра ся поставила на сторону свого народа За успіхы котры сме по році досяли Можеме дякувати єй театру тым одважным людям в Нім Не бою ся повісти же до даякой ...

70%

70% #435 - «Лемковина» з Рудна (9 част)

...а Видно прикыт сказали што о духу тото были музкуфілы традицийно тобі ся тока было Од про свого єда ви од як можете сказати Він не был активістом николи але те жы він схылял ся до спільности культур то бы сум Москофільст...

Слово

Слово #422

... вашым серці не было любити той найголовнійшой мойой заповіді будеш любити Господа Бога а свого ближнього як самого себе Новы сте любили самы себе Не любили сте Бога Не любили сте ближных Вшыткы сробили лем зато жебы зас...

Гравце

Гравце — Дудук

...пний проґрам а днесню авдицию закінчыт інчий барз знаний співак ормяньскій котрий векшіст свого жытя мешкал в Москві а звал ся тот знаменитий ормяньскій Музик і співак Булат окуджала дякую добраніч по кого земльой сю є о...

Слуховиско

Слуховиско #242 - 22 IX 2017 A. Potocki Polsko ruski Beskid

...ло Кросна віле лят тому але люде о ній запевне єщы памятают бо віршем в в Вродках зостала свого часу през Яна Остага Зриманова описана Римованкы овом друкєм выдано в місце Кракові і на одпустах ораз ярмарках по пять грош...

Слуховиско

Слуховиско #79 - 11 X 2013 Prorok na skale. Myśli Jerzego Nowosielskiego, cz. 1

...віті єст єдным велькым ґжехем Допукы чловек Не усвідомі собі же єст злы з самой дефініциі свого чловеченства зануженого в емпірі Чили в жевістості выгнаний з раю до пути бендут ся взяли найгоршы речы Тілько чловек котры ...

Слово

Слово - Petro markian 342

...олы до Єрусалимы І со чудували Сія коли увиділи друг друга Але коли діснали Сія О причыні свого приходу Наполнили ся смутком Алисто Мария іх потішыла же буде і з нима І сам Господь у великій Славіі З ангелами І святома п...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...ачыт з тым же ся сві люде втічут до міста же же зачынают повольскы же ся манджат ся гадат свого і так дальше І і іх хыжай слова Іх і поетышут охда і Очы хорую дом чы налетіж ним дом і они не мают усправедливіня же ім заб...

Слово

Слово - markian 61

... ся до Єрусалима указує же пришол выполнити волю отца аж до конця полні послухня ной волі свого отца котре є і його вольол Бо як Бог мат єднаку волю отец і сын Ідучы до Єрусаліма ученикы з устрахом його наслідуют А в тым...

Слово

Слово - markian 63

...е ся тото змінити Но коли Христос приходит мінить То закон смерти уж в тых передображынях свого Воскресіня Воскресіньом яйровыдівкы Коли говорит тым котры на нял плакали дівчыны вмерло оно спит ціла сория котрого воскреш...

Феномен Бескідів

Церков св. Якова в Поворознику

...мальовідла таблице і стінны на стінах іконосасовых церкви позвані Свєґо і позвышыня Крижа свого в Дрохобычу При одновеню і реалізациі честі з них участничыл р Йоан Медицкій самодінні люб вспомаґ ойця Стефана Медицкого В ...

Феномен Бескідів

Церков св. Михала Архангела в Брунарах / част 1

...хітектуры Деревяна церков в Брунарах то сакральна будовля о барз вынятковій брилі сло выс свого ци Оошы О су Село Брунари находит ся при бывшым шляку на Угры днес далеко од головных доріг Умістовлены в Красній Долині окр...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #82 – Wilno i Ostra Brama

...чыт попєжні бо по попрекрочыню Остриі брамы можеме одналез монастыр Духа Святого котрый з свого часу был найважнійшым православным кляштором на теренах Великого Ксєнства літевского так же цен церквєв Святый Труйци і кляш...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...авали ся більше Забава пройде в зеркаловым гаю то там де часто одбывают ся дакы дискотекы свого часу проходили такы тзв славны Руснаковиці про якы тіж дозвельо бесідувал початок о годині ціна то евро но але то уж така на...

Ґрамофон

Енцикльопедия рока - святочні

...й діяльности ґрупы IV приналежат до жанру гард рока але тота святочна співанка буде радже свого рода софт роком Запрашам слухати m m ма де m m m A n m Белт был біюнця renti Воцґе клат быста Сало для Тут Кысме смысе мор О...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #83 - 19 II 2015 Бесіда з о. др. Борисом Холошняйом

... А поідте даж што про ваше дітинство як выглядала ваша школа і як в оґулі руснакы вчат ся свого языка воєводні окрем удзюрдовизны пришли р там было можливост жебы Русины кєд іх было дост дзеци заєднул клясу у школи мали ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

...льністю хотіли тот момент оддалити але стремили до него і тішыли ся ним коли принимали до свого ґрона новых членів Они то власні приняли Тоту назву тото окрисліня значыт весіля назва тота в своій первістній формі означал...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван

...Розлюкували ся німецкы одділы Коли фронт ся оддалил люде зачали в люты марци р вертати до свого села Зачали орґанізувати се жытя по старому сіяти в Поли обрабляти ґаздівка А лем зявила ся комісия яка записувала на примус...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ли го прочытати в неділю в храмах Найкрасший момент про чловіка є кєд може хвалити Бога у своім материньскым языку зато велика подяка належыт передкладателям і іх спілпрацовникам же і з великов любовов і фаховостив заним...

Голосы Русинів Підкарпатя

Марія Канайло, 19 11 2024

...е розкажут бо то наше бремня Найнаше торжествує розходит ся з світом мы Русины єсме наруд своім заповітом Я Русин был єсм і буду з ушытка мал міру любіме ся братайме ся на тіст навіру Яоржы Сару на правю радом маю моє зе...

На крылах істориі

На крылах істориі #27 - 14 XII 2011

...сце уж на початку серпня рока На Закарпатской Руси на школіня ішли іщы в своіх лахах і зо своім ідлом Не были кормлены і іли лем тото што забрали зо собом зо села Тоты котры мали курс грошы прябывали купити ідло по селах...

Слуховиско

Слуховиско #183 - 25 III 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...Піяны як шефц Занім єднак дошло до того скандалю шефові колачыстци слынели з солідности в своім жеміосле і барзо пристойных вонсув котре в разі потребы шуваксем черніли На самым околице лепшых шефцув не зналяз і място бы...

Слуховиско

Слуховиско #197 - 15 VII 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu

...доґроду справедливости шукал теж на власну Рамка Бож вкрутце допад Лукаша кєди тен был на своім ґрунті пообіл го і словам плюґа выміс без честів І знов справа трафіла до гроду А панове надаль взаємчынили собі ружны прикр...

Вступне до контроли

Вступне до контроли - medvid4

...йонализм Є то барз потрібне і позитивне ґесто кєд президентскій кандидат приговорит ся ґу своім потенцийональным воличам біг языку і выразит же Словакія не є лем про Словаків але про вшыткых котры ту жыют Коли Нил Армстр...

Слово

Слово - markian 160

... ци монастырі рып назво в неділі страшного суду меподанешного Євангелия Дей сус говорит О своім другым приході як м до записал Євангелиста МТри сын чоловіка прийде У своій славі Вєдно зо святыма ангелами тоды засяде на п...

Слово

Слово - markian 206

...на велику подію Появліня святой Тройци Сын Крещыной Святый Дух по допіба а отец засвідчує своім голосом Тото є мій Прелюбий сын А тише празник указує нам на великій дар дар ся того крещыня котрым Смы стали ся бошыма дітн...

Вступне до контроли

Пару позначок ку лічіню травмы

...инуло сме не писали але будучно зє в нашых руках Партія мадярской комуніты публикувала на своім сайті Меморандум мадярской Комуніты котры передали при стрічі на братіславскым Храді премєрові в нім наприклад жадают і то ж...

Вступне до контроли

Конштітуція понад вшытко

...шы пункты той статі власно лем апликуют споминану карту котру підписала і Украіна і є ньо своім підписом обовязана в справі запроваджыня до практикы Конституция то основний закон котрий што в державі встановлює запровадж...

Ґрамофон

Владимир Высоцкій

...творчіст не мала якысых значынь політычных окрем єдного чловека котрий як раз борол ся зо своім народом так можеме хыбаль повісти Озвал ся тот пан Жак Брель і не в ориґінальным выконаню але співанка од Жака Бреля дайме с...

Ґрамофон

Ґрамофон

...лы А там была учытелька а тота учытелька звала ся Русиняк ци зове ся Русиняк і довєдна зо своім братом придумали творити з дітьми такій проєкт котрий мал бы сохранити традицийны ремесла якы якыма люде ся там трудили в ле...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #8 - 8 ІV 2015 Цмонтір в Грабі

... Чорного ізріпок котры хоц не полнят уж свойой примарной функциі а што більше не стоят на своім правильным місци бо в селах в котрых были побудуваны то одремонтуваны одреставруваны в полній красі презентуют ся на обшыри ...

Пасуючы сериі

41 серия