Слово - markian
...Молитва ци уж устами ци нашыма думками Ну коли посмотриме на родичів Пресвятой богородици істо было ім нелегко зохабити То цінний дар котрай они приняли і вернути з ся домів Може чули порожнос Але з другой стороны Тым же...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Jerzemu Harasymowiczowi»
5 157 епізодів · 41 серия · сторінка 54 з 86
Слово - markian 269
...ношаня ріжных тяжкости І тото вшытко Маме брати Айти со Христом Най мене не ослідує Значы істо зуказує нам дорогу Він м указуєте іти Не посыла нас Ідь тепер до мном Але най мене наслідує Я єм дорога правды і жывы А хто м...
Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы
...ей было того Бо серце жалу знести не годно прижыти Я робил товды народ на атракторі Та штоправда хоц скудний але полуданок тамого тракторній бриґаді для трактуристів варили Тото баланду Ци што там было просто єм так з ми...
Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского
...орґанізаций не нашли ани єдного словічка засуджыня для тых вшыткых злочынных насильств Штоправда вересня р зявило ся одозваня тых странок то засуджыня єднако в ним неє ниякого Єст лем бесіда што акция зо стороны Уво не є...
70% #317 - Михал Михайлишын, Балутянка (1 част), 16 ІІ 2019
...гы єздят ту два раз на добу в єдну сторону раз і в другу раз А околиця ту прицюдола І кус направду припоминут Лемковину Вшытко ту маленькы гібы зболкули і школа така маленька лем для першой четвертой клясы і клуб і церко...
Чірч Ґрамофон
...ал так тепер запрашам на Домініка Кропіляка най буде то солиста най буде то діджей котрий направду добрі міксує Поймают коцічері цічери цічері рощывій кучері кучері кучері Ощысівій кучері Ябо было часовы чысово часовы Кы...
Музика, котру (не) знаме
...рал до днішнього плейлиста може вшыткы знаме як таку головну музичну тему зо шоу Бені Гор Досправдыла назва той композициі єк rЕ і была записана саксофоністом буцы Рандольфом спопуляризувала єй але як раз бенгілю своі ко...
Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 2 част
... мидло Інсталяция Ґєсме зопатли таком поставы в костєле тот собы то выражал Хиба модлітве правда такє трохе задумане але сугістлентых буде єст так дужо ент єст такій малы і самкєнтый містлочыня Ів істория штукы і то єст ...
A Я]К]...? #8 - 4 ІV 2012 - Завадка Риманівска, Зволиньскій Ярослав
...ерше оген все іде тота пісня Як сме чули геройом осмого одтинка а як буде буква ЗЕТ А так направду то завандруєме до заладкы Риманівской Заладка То село котре найдеме на Підкарпатю в ґміні Дукля Над малым потоком Болчане...
Гравце — Тея
...Цисар Шенонк припадково насыпал си до горняти листя гарбаты і залял горячом водом Як было направду не знаме але напевно єст так же записы про гарбату схін походят з XI столітя перед нашом В семым віку іньскій поета Лю на...
Меншыновый реґрес
...солидувати треба поклянехы чем з економіко велетітий горі коменоми як словочасу Ґреция но досправды потрібне рушыти окремонародосны Музей кілько ся на тім уж порит плат директора бо окрем того не мож вельошпорити Покляма...
Точка опоры
...боті як засідала робоча ґрупа што ся порішыло в рамках новелизациі і што ся і буде робити Досправды не зма верити же лем пару днів перед тым як был публикуваний Леґіслятивной Плян Влады на дальшый рік Державний секретар ...
Бламаж
...лужыти меншынам был перед часом русиньскій і якос уж неє Хоц можеме повісти же Мукачыву є досправды про Русинів одкрытым містом в рамках украіньскых обставин Кєд же там якый знаш рух годен істнувати і робити і подій не б...
70% #270 - На конец рока...
...ы на Вылині Бутляв процент мало бесідувало ся о Оптантах но звучало колиси інтервю з лінґвістом Михалом Капральом сыном Оптанків а тыж деси коротко споминали сме о тотых переселенцях напр бесіді з Федором Віцом ци Микола...
Языкова еквілібрістіка
...обов Ситуация коли в комісиі сиділи Глядик і Дуць Файфер не была ідеальна Лемкы там втоды досправды мали лем єдного представителя а тым не был Глядик Ці мают днес Русины з Лемковины єдного двох або ани єдного представите...
Чій юбілей?
...вацка політична сцены смотритий лем самы на себе вытягувати ся єдна перед другом і зачнут досправды святкувати могли бы собі спомянути же ім до цильку іж і хто збракує Я знам дахто бы ся міг погнівати же ся бесідує о Рус...
Людьска скверна
...д цілого свого жывота вшыткого на чім собі будувал карєру Значіло бы то признати жені хто досправды є Прошыткых бы то был чловік котрий цілий жывот циґанил на циґанстві здобыл титулы жену Был бы то просто конец того амер...
З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович
Лемківскій архів то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас нескы в лемківскым архіві довід...
Навернутя до будучности
...перед вступом Так же повторяєме собі вопрос о цім пише Світова Рада Не хочу віровати жебы досправды ішло о незналост або некомпетентност І так продолжуйме у фантасти котру зачали членове рады кєд загнали писмо З той траґ...
Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові
...ы же все кого змерут на языку або водыр алі звычально Жебо праці зобі замуляют веска така правда не без дай музы до добрі логора Єска правда непреса дай музы логора Я дякую то єст барз коротка Барз короткє справозданя з ...
Слово - markian 67
... коли Увірите Коли моі слова вас перебудут Будете справды моіма учеником Познате правду а правда вас освободит І они образів і ся на нього говорят яку же свободу нам ты говоріж ми ниґде не были в рабстві смысуновой Абрам...
Фалшыве обчутя
...а ся обчула холем в єдній справі односно Украіна Но оно то з тым обчутьом не є так цалком правда і зновазме свідкам і толеранциі нетолерувательного За што власно Европарлямент заголосувал Евродепутаты у своім узнесіню вы...
«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)
... понести тоты кошта покрытя Вашой церкви Новым Дахом а евентуально і на выбудуваня копулы Правда Вам там з зубрика немного Вас там з зубрика немного бо село ваше маленько є Но не одмовлят Вам помочы і еміґранты з сусідні...
Слово #380
...ся сліпой як то же він тепер видит Они говорят То же є наш сын І же народил ся слипий тоє правда То знаме Але як то же він тепер видит Тото мы не знаме Самы ся позвідуйте Мат своі рокы то значыт уж был до Спілобіку І так...
Слово - markian
...е Говорі там о тым же він є тот котра є приношательом шывота Самособі говорит Я єм дорога правда і жывот На інчым місци єм владу положыти жывот Мам блату його взяти Він є тот котрий мат вляду над жывотом і смертю котры п...
Слово - markian 36
...й прияв єден талант котрий зацінат На тым што зробил про свого господаря Але заціной самооправданьом Я знал же ты чловік твердий Жнеш де не сіял збераж ден розсыпал Я боял ся скров То талант до землі тума што є твоє То ч...
Слово - markian
... Жебы сме не смотрили на множество а жебы сме смотрили на того котрий говородія єм дорога правда і шыво А хто буде Про мены і про євангелиє зношати терпіня болест і про наслідуваня того є царство царство вічне А такі вып...
Слово - markian9
...ро нас є основным Іти за Христом Він самом указує дорогу Бо він є то в дорого Я єм дорога правда і жывот І та хто хоче іти самном най одверне самого себе возме свій крес і м не наслідує Най не даст си помягці ті слова мі...
Боіско #61 - 8 XI 12 - поезия Петра Мурянкы
...ти свій плід выгритий Може не барже Але зждал людского тепла хоц ты не вірил в нек І твоя правда боцане ти плійше емераня мамі на іх стишках Іду по своіх стыжках По своіх стежках был су хоц мят не Я дале рысну Хоц міял ж...
6-та неділя по Сошествії Святого Духа
... до лодькы і переплавил ся до свого міста як нам горит нишнє Євангелиє што є там з своім містом Цу выговорячий до Каперноум Дей су зробил Найвеце чудесных діл А та коли пришол до міста і находил ся в єдным домі Позбігала...
Праздник Сошествія Святого Духа
...ы зазнати і раны Тото котры Петро котрий острашыл ся о Служници І ты єст єден із них то неправда Я не знам што бесідуєш Я ниґде не виділ того чоловіка Тот самий Петро тепер сміло Або Марко котрий был заодітий до пляхты в...
Слово - Petro markian 521
...яти ку небу Але говорит слова Боже будь милосердний мі грішному айси зговорит тото тышыло правданой Бо мотар Коли стрітил ся з Богом то стрітиня Йому отворило очі і увиділ у тым світлі Своі гріхы А проси щыро о одпущінь ...
Слово - Petro markian 506
...якым з языку мусит познати буквы того языка Возміме собі наш церковнославяньскій язык нам так близкой Оддаме собі такій опрос кілько з нас зможе чытати буквы церковнославяньского языка Коли не познаме Смотриме на книжку ...
Хыба ці продумана діскредітація?
...кій покле бы то перекладал неправильно лем з русиньского языка могли бы сме розуміти тому так же наш язык не дістал ся до базы перекладача Але уж меньше зрозуміли м є кєд єднакы хыбы в перекладі така социяльна сіт зробит...
Слово - Petro markian 478
...привела до погыбалі многых красотол свого тіла звела многых з котрыма робила тоты діла нечістоты бридоты А коли Дізнала с ся же много людей мам напряме до Єрусаліма бо в тым часі нашол ся святый Крес Господній І так мног...
Слово #464
... А праві той вірі в ту обіцянку О тій віри Говорит шыво о ся тых праводців Спомняньме лем такотры з них Могли бы сме Долго розоберати собі жывот многых праведників великого множества Посмотме наперед на праведного ноя Бо...
Слово #462
...тото наполниш Набудеш вічний жыво І то ся дотулило того Учітеля закона А він бы хотіл ся оправдати І говорит хто є мій ближній Чом дава тот допрос Бо жеде смотрили на ближнього на того котре належыт ку Жыдам афарізай зас...
Слово #449
... і рот народинины Бо і ротай коли дал заперты Йоана але навщівлял його і много раз Зробіл так як Іван йому говорил насолоджувал ся його бесідо Но коли вертал ся назад до того отоціня гріха запывал на слова Йоана А коли н...
Слово #432
...ви І тото Петрови Є адресуване І но же та радосно новина о воскресиню вшытко минит Коли Хрісто з Воскрес І смертвых Товды гріх єст нищенний Товды уж не є страх перед смертю Перед терпіньом перед болестю бо знаме же тото ...
Слово #427
...ак легко тратиме тото довіряку Богу А обертаме с ся то вірол кузлому Вириме в силю зла намісто того жебы вірити в силю добра Зато нам ся то церков дават в тым полустным часи праві тото слово жебы ся не дати збалямутити з...
З лемківского архіву #16 - 9 VIII 2012 Бесіда з Дюром Папуґом
...маме але воно буде на уровню тисячок лебо коло тисячі і то реальний стан І тримаме же то цісто зо сторін мі мусиме і здале то наша як пом судба ні не інче Базіміло же цісло Русинок окреме поросло на условацкій зо пер тис...
Слуховиско #122 - 19 І 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 18
...рдечні на слуховиску і запрашам на наступну част Петра Мурянкы а Вісла далей плыне А было так Вступіл нонаш кочепер до склепу до Варанкі вытягнул пред себе вшыткє посядане пальце предмьотовой ренкі і жекл Варанко дайте п...
Слуховиско #154 - 22 V 2015 Е. Матонокова Дзвоновый хмурник
...ят ту зайти но одтовды ту не дзвонят хмары не одганяют ани хмурників ту давно не виділи наісто ходят лем люди не спознавают іх І нагнеска то уж вшыткы дорогы слухачы Дякую Вам барз сердечні за увагу і желам милого вечера...
Слуховиско #190 - 20 V 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...нту опрышком кружы жыли з розбою Лупем был не тілько вєзьоны товар і бженчонца монета але также Одзєнє возніцув і купцув По такым уданым нападі зоставали деліквенці праві Ґолі а напевно Босі Кєд доходіло до старця не обы...
Слуховиско #208 - 21 X 2016 Річник Руской Бурсы 2015 Піотр Ляхманн «Выгнаня» по польскы ч. 7
...рмінолоґічну симетрию Може не треба в тым єдным припадку переводити аж так вірні Очывидно історичні на тото смотрячы мотивы той вірности перекладу здают ся ясны О выгнаных найголоснійше бесідувало ся в переказах комуніст...
Слуховиско #27 - Слуховиско #32 27 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 6
...вец Більско Бялом Цєшын Моравском Остраве в тінґу ноци завєзяно під саму лінію фронту за місто Орава в Судетах Нас о жовнєри з Чарного розділіли яко узуполніня двох батальйонів дви пасажырів Карабіни і набоі В Пєнцю трап...
Слуховиско #51 - 12 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 4
...анспорты Враз з остатнім транспортом замкнено окрес діввано карткы Час покажычы остатню з істориі народу і його культуры з істориі люду котрий мешкал ту през сеткі лят Чы не завше Не да ся знищыт змазать вшыткого то ство...
Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8
...дува лем пєкары невойскове маґазины амуніциі візєня сідялам в арешті носі лем нелеґальні пістолет Бым пострельо міям в компаніі з самых подийжан Нє певных політичні хлопцюв з АКА сынк капіталистув кулакув з Познаньского ...
Слуховиско #69 - 04 I 2012 Т. Кузяк Одмінник
... з оповіданя В єдным селі в ґорлицкому а може в ґрибівскому повіті За Австриі ґрибів был місточком повітовым жыло собі двох хлопців ровесників Разом пасли луці коровы хоц часто не своі бо оба походили з бідных родин Як п...
Слуховиско #75 - 5 IV 2013 Календар Лемко Весіля Марты
...ятницю на слуховиску Внеска буде Оповіданя котре буде моі дорогы з Календаря Лемко з рока Так же запрашам барз сердечні а оповіданя під наголовком Весіле Марты Настя шавчына умерла Дай єй Боже царство небесне подобра был...
Оповім Ти байку #11 - Котик і пецовскій ґраф
...мі єдно Што ты будеш з нима робити Ім трима молока Де я піду до сусіда і достану молока І так они двоє жыют Котик выріс великій І малый Ваньо підріс Котик Ланя уж покус выховує де треба мяса вкраде і йому принесе Ланьо в...
Оповім Ти байку #17 - Ванцьо, коровко ружанко
...ш гымерати рубаном ци метоном Ланцьо бесідує метаном Смок ланьом шмарил затряснул ним до кісточкы Ланьо выліз верх з смоком одзаду і шабльом зрубал його дві головы Вызволил дівчыну бесідує єй Як вытягнут тя на гору то бу...
Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины
...ты о рослинах орґанізмах якы товаришат чловекови през ціле земскє жытя Рослины сут жывыма істотами котры выступуют в розмаітых розмірах і формах Од барз маленькых єдноклітинковых рослинок по превеликы дерева Іх найважній...
Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка
...у офіцийну і неофіцийну педаґоґічну діяльніст в котрій містит ся медже інчыма вчыня языка істориі культуры реліґіі і ведіня театральных ґруп Вельо його творів скєруваных єст до наймолодшых чытачів Послухайме байку о заро...
Слово #370
...ерце до тых слов люкавства А якы суты слова лукавства Не пщывати виногрісы выдумувати То оправданя на своі гріхы Але жебы прийти ти щырости і утій правді А третя барєра котру яве выхоснує є Жебы затаіти Як то зробил Каін...
Слово #368
...ободу А коли приймеме тот проґрам котрий нам наш Господь любячий понукат товды можеме зо сістом сховістю на законці сятойцятници співати слова Душе Хосену завершывшы Слава Ісусу Христу
Слово - Petro markian 344
...ек увіріл Увіріл тому Же він може быти же не потребує авторів ту над сопил Подобно відиме Істориі Старого Совіта Бо выберат собі выбраний народ О котрий ся старат котрий забезпечує Посмутны до Еґіпта еґіпскых гран Коли ф...
Слово - Petro markian 332
... пронаслідуваны за свою віру терпили і мукы але не вмерли пролятым кровли Але шули дале І так выдавали тото свідчыня о своі вірности І так маме такы різны катеґориі А пойме собі они сут святы Они уж бы на то призначены А...
Слово - Petro markian 320
... як бы сили в ним Ослабували уменьшали ся Як бы вышол на даякый берег А відют з тялкы Уж місто де прямує Або мореплавці котры не видят сухой земли а нараз з тялкы увидят Там є земля Нераз як бы дістали нову силу і з вели...
Слово - markian
...дити Христос Чом пришла Іродовина думку диє народжений цар Але де сме народити Христос Бо істос нал од выбраного народа хоц сам не был Жыдом же очыкуют приход Спасителя Христа то є помазаного од Бога і тахо чысноти Де сє...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Боіско
Вступне до контроли
70%
Гіст в ЛЕМ.фм
Слуховиско
Раз, два, три
На крылах істориі
Тыжден допереду
Пропаґанда
Печатня
Щыро доношу
Про Русин
Голосы Русинів Світа
Тыжден дозаду
А Я[К]...?
Слововиця
Гравце
Голосы Русинів Підкарпатя
З лемківского архіву
Обзерач Природы
Ґрамофон
Спомний собі Лемку
Театр Терка
Лекциі лемківского языка
Ягнятка
Села
Реґістер Забытків
Языковий Гокус Покус
На добраніч
«Лемко» - ґазета для народа
Слово
Там в горах Карпатах
Лісом, лісом
Радийочытальня
Оповім Ти байку
Карпатска Русь
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Феномен Бескідів
