Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 53 з 66
...єме выпиналі єм топиналієме Далідалі любиєме выпиналі ємена і выпє Точы пришол добрий ден люде В доці без найде Овдомаж буде В тоці бет найде обж буде Одомаш буде літе малінкы В тоці бет найде той мойо зінкы доці без най...
...бы было зачати в тот спосіб жебы сме наперед собі заспівали Аси думам торжественно жывіте люде Од самого рана приходили поздоровліня і пришли на конец дня і з Підкарпатской Руси і си думам же треба іх тепер тіж торжестве...
... то была монархія і то порядна монархія Потім тото перешло што боема то циґанерия то такы люде котры жыют од часу до часу не серио а артисты котры не мают єдного єдной хыжы ходят мают такій стиль жытя котрий быти може єс...
цюми ці цю мисе при чурбургу нібезему Емом Егуна ім ені вані вані зголоди Емо надже Юлюде зелена і алізей веля на світі та мо або збіваю А де і войові Еле гуд бый гомофон бабу джылякы мамує на дівджі гомофон пая бабучіма...
...ть іде і раз за разом повтарят Земля і пухом Земля і пухом Земля і пухом Но звідуют ся го люде чом так горит а він одповідит же Теща мала алерґію на піря Но то смійте ся або ніт а я Вам грам дальшу співанку веселу од ґру...
...фільмікы де видно як ся парадні молодіж лемківска і не лем молоді бы были тіжі кус старшы люде парадні ся бавила до його лемківской музыкы ґрупа Оскарні досправды шумні грала треба ім тото признати же має тото штоси што ...
...а Лемкоздада о на даючу самоты Наробівани клопоты Омаґєнчували чувалюба ліходижлюва На ся люде не стараю Най вам су ні поділяю нізме пане незробілі лезме шавєно любілі нізме пане незробілі лезбе шавєдно любілі то любовли...
... пару роками в Угороді на прес конференциі повіл же русиньскій рух є пару психічно хворых людей чым вказал же обидвома науковци сут і факовцями в медициньскій области Хоц правда Белейґ Русинам є благосклоннійший кєд о на...
...тых роках але был заказаний был так заказаний як і кольоровы штрумфлі шкарпеткы носили іх люде котры были споза середовиска на котрых не треба было ся обертати а котры легко могли попасти внеласку во властях Але был єден...
...то тіж буде Ден великой забавы Думам ся уж при файній фераіні яка має выступити зачнут ся люде бавити а ґрупа надія тота надія така што колиси была мала наді малом надійом неска є великом великым ансамбльом розросли ся Т...
... ділю а ріці лю не любі Але підаму смаві потіванку яму не дівці на ліпці та молодай там і люде любі та на горі зелені олю Ой то на горі кресорі О підкресу Зелена годілеци А під ыкресом О підыкресу Зелена горі У Повело мі...
... не жаль Вывільне меджа узмовіль мене не жаль Вывільне меджа ба Смутно єст і зле єст коли люде ся з тебе сміют Кєд ты плачеш Но і параска так сий даколи повіла і то буде цикли русиньскій сухар хто не хоче слухати най выт...
... любило а тота сцена была перед том брамом де ся входит до світского театру та тым більше люде котры просто переходили могли ся побавити поспівати собі а они істо грали русиньску музыку Тепер вам не выміню вшыткых ґруб я...
...бія нагона Менціна котрось бидлі воко Будюшіна Кочыґуса а Явам сів ся то на лепше єсо вам люде на нашым кульватым світці Яра дєревбі Пытяк вам є Томаш Новка з Будюшіна
...ыткых заінтересуваных котры задумуют ся надзы над языком пристают коли мают проблемя такы люде мают дачы і в галузи Языкознавства котром єст языкова культура або так ся професийонально называт свою клясифікацию і названя...
...я а жебы вас хранили панінка Мария Жебы вам Святий Дух по цілый рік давали стівы а вшыткы люде ку вам были добры і мілы Хріст то зраждає ся славіте його Боже сым не зародил ся ной зберозны годил ся Мария преці мова Бозая...
...еме што носителями і передаючыма культурний лемківскій зміст і лемківску достоменніст сут люде члены лемківской ґрупы котры не уявляют си быти частю даякого інчого як русиньскій етносу прото будуче Лемковины буде повязан...
...люб клюб такій новы Де музыка крубова летіла і мы м ін сме тоту клюбову музыку при котрій люде танцювали гуляли бавили ся направдо ся тові не сподівали Е так то было фактычні несподіванка До добрі І ту на хвильку Союз Ст...
...так направду было бы введіня бо в Польщы того неє але той рады присягаючых жебы то просты люде Продуценты хліба і молока рішали Ци винен ци не винен А то без процесу знают А як винен тыківко бо то тіж основне але ні токі...
...ародом Будуйте своі помникы учтиво учтиво іщы раз підпри На тым што зробили нашы предкы і люде з старшого поколіня дякую за во Ой так уж остатньо єм розгорчений Розличеный єм было так Даприк жестріте ся в інтернеті літат...
...у з собі не таку І товды мат сенс памятам мы думали над тым бо барже популярна версия яку люде співали бла я за твоі дукаты Найду собі не таку Но і ту кус семантичні сперечнын бо што з тот што глядат сой дівкы яку залежн...
...цияльне для того специяльне же ну Былы былы были часы війны котры нам переглали барз тяжо люде а до того іщы пришла тра же треба воювати і Лемкы Осторожні підходили до той справы але не так аж того для того же як рускы с...
...о для решты До церкви в неділю і на свята ходили вшыткы без вынятку Дома не оставал нихто Люде были барз бідны на штоден нихто не ходило бути Навет до церкви ішло ся на босо а допіро перед церквом в потоці мытыногы і взу...
...и моє насикла лакє моє полідвай де моє полід кєд му кєлемы А кровами лем кару Комафля для Люде Кофо молю кома сум пильы ле сум ты сура ва сура ва і Етоста Церков в Кумкові є орієнтувана тридільна Част алтарна є вельобічн...
...ают ниякой влады над собом На щастя в остатнім часі погляд тот зачал ся міняти і тепер уж люде перестают ставляти знак рівности медже словом Русин і сепаратиста Жебы зарадити проявом радикалізациі Іван Бушко заявил же тр...
... котру докажут зробити Крем без єдиного выстрілю якы бы ся рано взбудил в інчій державі а люде зразу не знают што собі о тім думати і зачынают похыбувати де є правда Села медий є барз міцна Докажут пошырювати лож котра ч...
... з чого тото выникат Ци є тото недопрецизуваня зо взгляду на то же етноґрафам выдає ся же Люде котры будут тото чытати повинни тото знати ци є то на тій основі же в памяти Досліджаных як бы люди досліджаной соспільности ...
... наступити поясняли тото што ся діяло і стверджали як бы остаточний результат З іх співів люде дознавали ся вельох дрібниць же напримір молодий не женил ся в своім селі або же по шлюбі перенесе ся до хыжы жены то свашкы ...
...зык не має получынь К і Є якы знано сут лемківскому і такій принцип прібуют вводити деякы люде прібуючы зукраізувати лемківскій язык пишучы по кы е Выходит з того такє сяке вшелеяке Не знам тяжко до звыповісти мі признам...
...ьом Абкович і Терезычкон Моліторис і панш Яве так покрутсе до пана Дриклямівского питаня Елюдень заскочіла та ліжба орґанізациі ромскій повім ще Сподикаєм ся з гізмом супєнців што єст ту пару орґанізаций ромскых але пона...
...зыку же є нормальным языком То значыт може і тілько же може і деси лем серед нас сут такы люде што го ани не цінят ани не шануют а лем бы хотіли Злоречыти же лем сой в тым языку мож співати при пасіню корів Я доповім лем...
...ред соспільства Митрополита і церков як ся оказало мали авторитет і вплыв на своіх вірных люде зачали меньше алкоголю купувати і са акция мала сенс Єднак цілі митрополиты не ішли разом з цілями політиків Циса кампания не...
...ньска выконавчыні Мария Карта Культура сардиньска єст барз жыва і горнут ся до ній молоды люде горнут ся і до музикуваня і до співаня і до выступляня На Сардині як же інакше можна бы было бесідувати як не сардиньскым язы...
...ял там якійсий святий такій Може може не барз цілком наш але наш бо на нашій земли і нашы люде го пуставили Іди сим си Якоси такє ся мі близкій зробил Хоц хоц має м так бы кусічка до него претенсиі Лемківскій святий Хоц ...
...ліня з епентетычным Л по мойому там де бракує епентетычного Лелом даного слова радше Были люде з західньой Лемковины бо там найбільше видно занику в мові епентетычного Л Інчом західньолемківском прикметом є і в словнику ...
...знам єй ворожы То спутьопку єм знові урожыти хору стрічу Але єм добрыл Бо мам реці што ня люде од того одзвычаіли бы ся не спознило свою єм поурозу А што може тобі ся як єгадний паробок трафил котру од ты любиш то тебе н...
...евіс значыт Короткій Як певно знате скорочыня абревіатуры явили ся од самого початку коли люде зачынали штоси записувати знаками буквами єроґліфами або інчыма системами Зато жебы зберече кус місця жебы сам запис остал ку...
...паном Штефаном Секераком Ты Рускій дом закупений в року году з простетковы з пінязі нашых людей ходили студенты по селах а набірали пінязи на купу Америцкы Русины дали вышы тисяч на купу того додому Купіл ся дом од матяс...
... не завертай мі голову роззлостила ся мати Мамо прошу не циґанте ня а повідте правду Чужы люде веце знают як я просила о Лемкы Мати барз посмутніла і сильзы як горохы зачали течы по єй поморщены хылицьо Правда Мала єс ше...
... тым же з почы караімскєм візом же чы сомсідоме того же Може не одля ніх тым жебы то была люде трас як найбардевас робит і трасіва зуб навчані музыка зым з культивуваньом звычаів фом дачо ся любіло тым такє світа інне св...
...дзижеч выселена Чы як могли найти іхы Ні чыты в тым пала кузи Нишка штырі роді А потім то люде ся так спотыкали ді ся питали хто де Нешка Моі уико малі наречену найтиж они выіхали уйка затралі до Явожного найтиж якоси по...
...асти присвоєны і запожычыня полны Цитаты сут представлены як чужы слова і выражыня котрых люде ужывают в незміненій чужій формі напримір а пропо з французского з анґлийского Запорожджыня по части присвоєне то слова і выр...
... то барз мудры барз мудры звірята і тут барз несправедливе єст же так о них ся бесідує на люди котры сут глупы дурны і такше Але то чысто інча справа Мамеку Ярославого Рощака зачынял свиня так і маме тіж пацятко В словни...
...котры были незнаны о богу о теолоґічны понятя котры не были до поравдіня просто фы фы для люди котры дотепер были поганами Зато і барз часто хоснувало ся такы калькы языковы калькы котры зрештом доднес істнуют і во вшытк...
...ляк В приспособліню на лемківскій язык перед судом не продайным а складаючым ся з честных люди такій схоснуваний єст контекст І што цікаве продай В словнику Од як гасло схоснуваный єст лем нак присловник на продай На про...
...жскы мужскы назывникы вымножыні то радше тота форма з кінцівком Е хоц знаме же часами так люди бесідуют но не была бы най найпопулярнійша оту іщы родиче ци ци ци друтаре хыба лім повіл такій такій єм записал Ну мі ся зда...
... не знал Зато лексика мусіла прити за тым аж аж тоты першы шклярні ци тепличкы ся посеред люди явили зато звіданя на демкы Ет лем крапка фм як вас бесідували на шклярню тепличку кєд мате даякы думкы пиште А я помаленькы ...
...кій лемківскій язык єст в церкви єст в театрі єст в масмедиях і єст на штоден просто фытю люди што Бо вказало токо барз барз барз цікавый цікавий не мож повісти назвал бы м синерґійом того же ту ся робит єдно а оно деси ...
...не знал скорше Резерт Культуры пак не публикувал імена кандидатів котры ся приголосили Од люди із міністерства котры хотіли зостати в аноніміті мож было дізнати ся же приголосило пят кандидатів і з того лем трьоми Сполни...
...к приватна особа і на приватным профілі кєто може у такых пятнадцет років што ся нас веце люди із Пряшыва выбрало на вернисажідной нашой приятелькы Маляркы добраті Славы медже нима был і Янко так само Русен поподіі одкры...
... по сухій землі Спередили Ісуса і його учеників А як єси з Вышові злодкы увиділ множество людей І Божеславо говорит з милосерділ ся Не повіл гім тепер не мам на вас час то примам інчы Тепер хочу быти зо своіма учениками ...
... Крапка фм дальшы пропозициі очывидно то не лем для діти бо мам бы в примірі такых бесідс люди самы вчат ся лемківского языка часом што мене барз стішыт Мал єм уж таку опінію же же по єдній двох бесід з нашым слухачом а ...
...бы мал проти кандидата і з моім голосом Але тот демократичний елемент выберу з колем двох люди мі особно бракувал а не думам же лем мі і мам надію же молодшы членове Рады будут інтенсивно думати два рокы Вернеме ся ґу ку...
...да може хоц коли а векшно ся то і так діє з каждом новом владом бо кажда влада хоче своіх людей З тым муси врахувати Епілип Но шокуючым є же проти Пилипа кампань уж долшый час зробил як раз незалежний експерт і радник пр...
... дальшы результаты зосписуваня жытелів у Сербіі з них сме ся дізнали на прикладі тотілько людей яке материньскій язык собі записало же скорше сме ся дізнали невесели результаты жеґу Русинам у Сербіі проголосило ся люди Р...
...ій приголосило ся понад тис люди А є то бідай в тым припаді кєд будеме рахувати лем тисяч людей котры написали собі русиньскій язык як материньскій В такых документах окрім статистичных даных все найдеме і рекомендациі в...
...могли бы сме продолжувати Так само є ясным знаком переслідуваня лем єдной выбра той ґрупы людей то же неє тыжня Коли бы не была разия у даякого духовного украіньской Православной церкви даякім монастырів той церкви жебы ...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Результаты списуваня людей в Сербіі сут катастрофально про цілу краіну добрі з того не вышол майже нихто включно сербского народа а Русинам бы ся было треба перестати ом смотрит...
...сця на другє такій Коли уж сіли мусіли даєхто назвати назвали од сусідів або о тых од тых люди котрых підбили там котры там жыли Може не вшыткы слова ідут прямо од русиньского языка хоц напевно того русиньского сперед ти...
