Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Жан де Ляфонтен»

Вычыс

4 777 епізодів · 41 серия · сторінка 53 з 80

Слово

Слово - Petro markian 314

...ій Нижны неділя Манасу неділя Мотря і Фарисия А то подля Євангелия котру сме низко чітали де суз говорит о двох людях котры вошли до церкви жебы ся помолити Єдным был Фарисей а другій мотар Люде котры походили з того вка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...едвідь На Словакі в понедільок мая р зачало асистуване списуваня жытелів Тото списуваня буде до юна Є головно про діґітально вылученых жытелів котры ся не годны были з будякых причын саму списати од фебруара до кінця мар...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #25 – Główny Szlak Beskidzki

...того ждеш з єдной страны длятого же шляк мате специфікы же чывістє трохи нажуця такє подолжаніє за колейным знакєм і часами мімо же выдало бы ся чловек ідецет кілометрів на тома час на розґлянданє ся вокул себе А вбрев п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

... авдициі Языковий гокус покус Значыт здаі язык і вчый ся гокус покус Гокус покус витам сердечні вшыткых в языка в покусі на жыво з той стороны мікрофона Демко Трохановскій но і хыба з мі прямі же засможеме ся стрітити з ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #105 - 26 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 4

...мків Мали сме в тых звычаях як бы три части головны перша то блак стин друга тоє бесіля буде іщы про похорон але весіля розділили сме на пару іщы меньшых прото же є оно фактичні м найбарже богате ріжного рода звычаі і во...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

...кус покус зличыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийослухачы з той страны Демко Трохановскій і маме наступний языковий гокус Покус Я рюґєм тож ден тому пришла до нас зима Ден іщы пару тыжнів буде штораз к...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #69 - 04 XI 2012 - Gramatyka łemkowska

...ус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій як все в недільний вечер кєд слухате приміру языкового гокуса покуса А якій то проґрам уж єм поіл языковий гоку...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #65 - 17 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 2

Добрый вечер Витам сердечні в понедільок на лекциі лемківского языка В тамтым тижы зачали сме нову тему Мам надію же сте слухали же памятате днеска друга част а тема тота то бортництво і пчолярство Так же запрашам вас вш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

...с покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Видайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і нашы языковы Звіданя і проблемы зас ся являт в днешнім языковым гокусі покусі горячым языковым гокусі покусі ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...вий гокус покус Зычыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте дорога длухачы з той страны Демко Трохановскій і языковий гокус покус в радию лем фм як кажду неділю І так все на початку бесідую три власны назвы Перша Демко...

Гравце

Гравце — Севдалінкы

...о выслуханя музыкы котра зове ся Севдах назва звучыт віпчо Але як ся зараз вкаже музика буде дост нам близка а слова Тых співанок в міру зрозумілы Но то зачынаме хыба од найкращой співанкы світа очывидно по тых нашых лем...

Слуховиско

Слуховиско #103 - Слуховиско #216 17 XI 2014 Е. Матонокова Повісті з Остурні Ґрапушя

Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуговиску і запрашам на оповіданя з книжкы вкраджены дзвоны повісти з Остурні Ерікы Матоноковой і оповіданя під наголовком Ґрапушня В глубокых горах найдеме єдно красне маленькє село ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм В понедільок мая р Презентация відеокліпу творчого проєкту Два Стільці Автор вісти Каріна Муляр апріля р в просторах Закарпатского Областного Музея Народной Архітектуры і Бываня в Ужгороді б...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #12 - 22 VIII 2011

...ожеме видіти Мы лем горе чуєме бо серце маме выгруды Лем того горя нихто николи чути не буде Хто нам другом хто врагом Мы каждому вірили На мотузку нас вели свойой не мали мы ціли І мы все бідны голы Хоц маме крипкы рукы...

Слово

Слово - Petro markian 466

свого ци свого ци З Божой благодати снова пережы вами радостний праздник Рождества Господа Нашу Ісуса Христа Євангелия од Лукы і Мафтея подавают нам подіі котры одбыли ся часі Рождества Євангелисто Лука говорит же колись...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерий Гаврилишын, 3 VI 2025

... публикує на своім фейсбуці Говорит што хоби помагаймо переключыти ся з дохторской роботы де много болю людского нещестя любима пораруку про Гаврелишы на Усинь а пора дня рано Сєвалерий Михайлович пише поезіі на русиньск...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #73 - 19 XI 2012 - Пестливы і грубы слова

...здочку аж єм си зронила маленьку сулизочку Долго мя не было бо мушу ся вчыти Но бо глупой жанена хтіл бы слюбити Шугаю дорогі я престя не ілам Бо на твою знимку заєдну смотрилам Цілю ніч не спалам Ніч была холодна Не спа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

...с покус Зычыт знай язык і вчый ся гокус покус Витайте шановне радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій Недільний вечер в языковым гокусі Покусі Днешній языковий гокус Покус Хворий то значыт там в ґамбі штоси ся не ...

Слововиця

Слововиця #61, 2023 09 25

...раз меньше раз більше але достаю но і ся звідуєте як то понедільок як єм чул в суботу або деси там в архівах або Іщы в інчым місци так ци так добрій вечер бесідую же тепер кєд мя слухати нажыво той з понедільок вечер я с...

На добраніч

189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Витам Вас барз сердечні в пятницю Вечером на слуховиску но іх не скамаме штоси для діточок Бо давно сме для Вас дорогы діти нич не чытали то гниска на добра нічы байочка Е А будут то Баі байкы і оповіданкы Л...

Вступне до контроли

Прискорый песімізм

...были публикуваны Нашу Народносну Комуніту в Польщы представиє особ Є то приблизно о тис люде веце в порівнаню і списуваньом жытелів у році Ту друга Добра Війст з того тыжня бо не лем на Словакі Русины наросли але і в Пол...

Про Русин

Про Русин #17 - Лен сіяли вшыткы ґаздове (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ладаме уж выдумали куділь І звали ріжні Называли на тото або куділь машынова або куділь ножана бо іш ся ногом турушат то уж была машына поважна Поважна з возглядів рад же то єст дост такє скомплікуване Маєш ту реґуляциі ...

Слуховиско

Слуховиско #82 - 25 X 2013 О. Дуць Файфер По обох сторонах думкы ч.1

Добрий ден Витам барз сердечні на слуховиску і гнеска запрашам на поезию Знам же поезиі барз мало на нашых слуховисках Але на поезию треба мати ден на поезию треба мати настрій і поезия є отілько Тяжка жы Треба єй одпові...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... біоґрафію богаты образовы портфоліо і опис його умелеской творчости з погляду тематичных жанрів ци технічных округів Публикация товды вышла в триязычній версиі можній было найти тексты по словацкы русиньскы і анґлицкы Т...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця

... од горы было перекшталчыня крениці в курорт для німецкых офіцерів Консеквентні перепроваджано выселенчу акцию Жыдів Вывезено іх найперше до Ґедта в Новым Санчы а потім до обозу в Белщю а іх маєткы знищено і розграблено ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

Добриден витайте шановны слухачы радия Лем фм з той стороны Наталия Малецка А як все о тій порі чекат на вас авдиция А як Кєд маме днес проґрам буквы О то не можеме поминути єдну з найбарже знаных капель котра хыба яко п...

На добраніч

90 - На добраніч #90 - 20 VI 2015 - Хробрий циновий жолнір

Своля несе ге дві о добрый вечер І точкы витам вас бар сердешні в проґрамі на добраніч І запрашам Вас на байочку на основі бай байок і басні ганса Християна Андерсена байочка під наголовком Хробрий ци новий жолнір Давно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...цу при будуваню двох циклоокругів На словацкым боці є то полоненый трейль на украіньскым ужаньскій трейль Цикльопритулкы в Стащині і Улиці Цитуваня В рамках розрахунку котрый перевышує мілийон евр ся змодернізує понад кі...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #11 - 6 V 2015 Церков в Астрябику

...стіны увежыль яконікону і дзвіниці ошалювану позьомом дошками Бабінец не был николи продолжаный яку то блудну інформацию можете найти часто літературі він был так побудуваный од початку Перед роком розобрано брамку в ого...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фільмовий режысер окрем того і сценариста камерман і вытравник Юрай Якубиско вмер в Празі де жыл остатні три декады Но Якубиско походил з русиньского Кыйшова на Спішу де ся народил апріля року Хоц пізнійше родина пересел...

Слово

Слово #365

...еликого посту называт ся неділю мотаря і Фарісия Кі чытаме нишнє євангелия томчыєме слова Дей сут з тым котры синотумували же сут справедливы і погорджували інчыма адресує Образный приклад Образный приклад о двох людях К...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #25 - 6 XII 2012 др Ярослав Качамрчык

Лемківскє архівум то місце в котрым довідате ся про історию Лемків річы якых де іде не прочытате ани не найдете Слухайте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас нескы в лемківскым архіві з нагоды ХІХ...

Слововиця

Слововиця #67, 2023 11 13

...ами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця О языку на языках витам Кресньословици Демко Трохановскій з той стороны нажыво мій Емель Лемк ЛЕМ Крапка фм пиште коментуйте так як пишете дотепер пониже на примірі оста...

Ґрамофон

Сила бразилийской музыкы.

...а і артиста котрий был з них найстарший звал ся власні Доріваль Каімі Народил ся в Рио де Жанейром квітня р Пережыл років то бразилийскій барт композитор автор і співак співанок некотрий єст быти може некотрым з нашых сл...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цю ми рівесе прибыта Емодже Юлю десе оні ведже Юлю зелена і алізеля Елі вельо на світі та морю азужбіваю А де істіка ся і воскы Елемуды гомофон баяны I ольдай мамує на дівджыля Еле гуцькы гомофон баєн бабуджіма еґы маму ...

Слововиця

Слововиця #142 - 2025 11 10

...ных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця О языку і на языках видым красні Демко Трохановскій словиця бы состул бы іщы речы На початок перед жінґлом нашытхвала Лемківкы же послідній проґрам то выкликал ойо...

70%

70% #301 - Роман Гавраняк, Посада Яслиска (2 част)

...маля алясе камаса горы дрима ано діты Ходи каме малянькє ламты ході себе буде пам два дорожаняти для Не мам гасиня мам плядіра Са то першу і думам про нього наґамачте тупця маля аля горы не трима наґабочте тупця чыл би с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...ня зачали ся грудня децембра в ліґницкій Православній церкви в Воскресіня Христового Одслужано Парастас окрем пароха служыли о прот Богдан Репела з Любіна і о Адам Горбаль з Зимной Воды і Михалова а о ден по Божескій літ...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

... школу консерваторів то потім так стало ся шо мусіл выіхати вырішыли так они зо свойою же жановси він з року А підростат підростат меншів о той Андрийко якого ту ведете Він в тенорах почынал О я в сопранах а о Лемко Лтах...

Реляциі

Першый русиньскій фестіваль в Свиднику 2013 — част 3

...луханя третьой і остатньой части реляциі з першого русиньского фестівалю зо Свидника То буде реляция з остатнього дня фестівалю то єст з неділі а зачне ся тота реляция од выступліня пана Ласльо Надя то єст полномичника У...

На добраніч

175 - На добраніч #175 - 14 X 2017 - Новы черевікы Ганці ч. 2

...о зробит кроку не може зробити жебы ся не вывернути Так так все през правого Ах то як лем деси вийдеме то одраз ся в болоті таплят і іщы до того мене хляпле почула наступний голос Ханця не могла повірити власным очам і у...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

...ли як чудово выступила перед вшыткыма гістми і слухачами і обзерачами наша редакцийна колежанка настка Ой донеска сповінам грубу Берту яку чудово там зарецитувала іщы раз повім чу до во А і жебы м не забыл тіж прилучам с...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

... обовязковы роботы до Німец В селі порядку пильнувала украіньска поліция Місцевы звали іх жандармами В зимі рока Німці затруднили селян до будовы копів Скоро бы уж в січни пришли Росияне Німці ся высофали В р пришла фаля...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...инын в Мадярску Тот рік русиньскоє нацийональне свято котрого головным орґанізатором є вседержавне русиньскє самосправуваня одбуде ся в Дебрецині Подію одкрыє Віктор Крамаренко председа вседержавного русиньского самоспра...

Слово

Слово - markian 205

о діти на o Дорогы радийо слухачы Пережым радосной праздник Рождества Госпота Нашого Ісуса Христа Бог стават ся чловіком так долго одшыкуваний спаситель котрого пророкы передповідали Приходит на тот світ Но приходит не т...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...ід был такій лишень єй такій стілят але был паток Желізний більшій а ціпіє то што было держане То был як бы в мали в хлопным тижі плуг взял на цет на плячу і ні собі Не был тяжкій был чыяний А же по тому той пізнійшій ку...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #29 – Tajemnice Babiej Góry

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добреден дорохы слухач лемківского радия ЛЕМ фм бесідує до вас Якуб Зиґмунд і зачынаме обзерач природы авдицию в котрій вандруєме власні в ріжны місця жебы обзерати тоту природу познавати...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Салявчик, 4 ІІІ 2025

...ьочы каже што на земли на котруй не квадратний метер два маляр жывописці цілень має мати ідеальний естетичний смак а чуство прифайно ниґде не даст чловекови чынити што з недо проє Уродинному думу своя очыку окрем маєру с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...альности порушат артик Европейской Конвенциі Прав Чловека котрый ґарантує право до зосереджаня ся Тото переломне засуджыня привертат права шлезакам цитуваня Через близко літя в польскій державі громадяне шлезской нацийон...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #79 - Михаіл Завадяк (3 част)

... розумієте підрублял бывше я писал Бо рублів метили за мою должніст і зазваня старшого сержанта Бы аже з єфрыт ропак достаршый сержант дишул да на третьому руці а заєдно усе де с яку земетку напишу што там робит ся в наш...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмут Зачынаме проґрам обзерач природы нашу природничу авдицию в котрій вандруєме тоту то там в ріжны барз інтересую...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

цюми таджею деме севости медже діва ні ведже Юлю де зелена ota лізей веля на або збізді ґрасе ці волоцькы Егуцькы і гормоя мабуде и ой такы мамує на дівці голосом бабучія ой тай маму чыцумеро на мігужічку давай ужы брати...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...о циґанку яку тоту співаночку напевно тіж знате лем буде она тепер звучала в цілком інчым жанрі бо походит з цілком інчого реґіону як Лемковина Пришол є до циґанкы де было по неділю Не мацигандя дома і жон подвійно Ригоч...

Реляциі

Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку

...Петре Сердечні і барз щыро Вам ґратулюю нагороды того выржніня повічте любите быти нагороджаны А хто не любит быти нагороджаный Зартую жартую і не жартую но єст то миле напевно єст миле Тілько повім же же як єм достол ві...

Слово

Слово - Petro markian 345

...ам Сватба є приготовлена але закликано не были і достойны Ідте прото на розпутя А кого найдете кличте на свадьбу Грабы так зробили ішли а привели каждо кого нашли добрых і пляных Аж ся свадбяно міснос наполнила А тото во...

Слуховиско

Слуховиско #76 - 12 IV 2013 Т. Кузяк Мали Лемкы тверды головы, Т. Натха Новы азбуковы тренды

...ме в ресторан там будеме піті піво вііно оранжаду і смердячу воду з Крану за лікарство уважану кріні чанком в Польщы звану і на фляшку продавану Ци ся приймут марны творы і концепты доцяп хворы котрых Днес не щадят нам р...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #72 - Роман Пищальник

Голосы Русині Підкарпатя Карина Муля Дорогы слухаці слідуючого дену можете чути Голосы Русинів Підкарпатя Колослуханя вас світат Каріна Муляр Днес в нашым веденю представиме Вам інтервю з русиньскым поетом з Підкарпатя Р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ы выкрават цястка Першом бляшкы передложеньом пєца делікатно опрушыт Монко Пєц в добре наґжаным пєцу около стопні Добре єст єй упєц коло св бо втек трошкы змякнул Смачных і пінкє пахнутых свят Было то барз сердечне спотк...

Слововиця

Слововиця #63, 2023 10 09

...ловах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Бендва девят вечером Зато ви там красні в проґрамі Словиця мі ЕТ ЛЕМ Крапка фм пиште коментуйте тото што бесідую бо вы Інспірация до того...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

... маєме быти дуж дуже інтересным цілянником Подкарпатскым Русином Васильом жывут котру мож демонструвати гєдзеркало істориі нашого края по дуж руку совітского і украіньского чысло Фасий бувати з села Пушкіново котре зо со...

Пасуючы сериі

41 серия