Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківска Ватра на Чужыні»

Вычыс

3 831 епізод · 43 сериі · сторінка 52 з 64

Реляциі

Реляциі - hudacy zo sancza

... тото познаме же сте не Лемкы не будеме полемизували Але інтересує же як то ся здалжы Вас лемківска музика заінтересували Русими пару слів ци я мі суз ліпше в затами я вірю же то лемківскы знажал ойфуц єдно з труднійшых ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #9 - 3 IV 2012

Лем зо студия радия Руской Бурсы Лем фм Одраз поздоровляме пана пропаґатора Волтера подала мі ся баселя знимка што сте дали Єст єст міцна Рубите направду велику справу тото радию так же то єст історичный момент жебы Лемк...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...овязали по стіну был він з Лемком і том і з священником в Швченківскым гою там церква є і лемківска церков Я там был в тій церкви Ігор то брат мій двойрідний Булдавно мене він вуликы привід старенькы правда я іх зрубил п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

...е вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт файлі доступ до фейсб...

70%

70% #72 - Юрій Прохасько, 29 VI 2013

...ент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Вытаме вас милы слухаче ту Наталия Сутурян і Анна Кырпан і з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #86 - 25 X 2016

но з больом так ся виташ Пят років То за мало жебы ся навчыти Но гей мало Але і заохочаме жебы ся вчыти єднак технікы Ні вшыткого Але я задумам же нас треба тіж ся вчыти слухати Но то едукация значыт Едукация одбераня вы...

Боіско

Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф

...ме до тойпрезы бо сме на пойш называт але Я лем прочытам ту Ев од Анны Кырпан А коли буде лемківска телевізия Але то сме бесідували то не єст свіданя до нас лем д до нашых слухачы зо Заходу Бо они ся так одгражали же буд...

Радийочытальня

Радийочытальня #14 - 2020 04 29, Выселіня

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...браных в дорозі одкрытого конкурсу Серед шестьох артистів котры перешли селекцию нашла ся лемківска поетка і фотоґрафка Катажына Шведа В рамках секциі Шолоф окрем робіт Шведы презентуваны будут іщы фотоґрафіі артисток з ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #124 - 16 II 2014 - Krótkie przymiotniki

...зыковий гокус фокус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #72 - 1 X 2013

...русиньска оброда то найстарша і я поясню найвекша найвекша дотля русиньска орґанізация ци лемківска орґанізация на Словациі Я розумію же більше дрібнит про Тоту стрічу в котрій збрал участ можна тоту стрічу назвати то на...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...паты Лемковина То гел вшытко ся зачало То гел жыли нашы дідове і то гел розвивала ся наша лемківска культура Інча нич вшыткы Хто си хтіл тото одобрати Але тота культура дале ся розвиват і то мы єй твориме Передає артистк...

Реляциі

Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій

Несторфела Вірталівска Ні липця того рока на ден до свята Певоверховных Апостолів Петра і Павла проходила в горах на Лемковині неповседневна подія До Віцаревой зіхали ся віцеріяне Тоты што іщы памятают ю з передвыселіня ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...дию слухачы гев міри ґлоргат зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоі реляциі нагревану суть з Заходу то заєдну споминаме на Лемковину Пради діску з дену вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013

...ю того проґраму роботы і так дальше Ні То напевно ні На велику скалю Але то на Лемківскых Ватрах в Михалові мож взяти участ в дост подібным сумі програмі Маґія телевізиі несамовита тото што є гын Марз мало спільного з ты...

70%

70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014

...там лемківскій сектор же там перенесены лемківскы хыжы же постала там скопіювана сыкотами лемківска церков і при ціли жытя написал Іван Красовскій дуже дуже ріжных публикаций Все писал през долгы рокы наше слово в ріжных...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...са Автор вісти Севериян Косовскій Як важне значыня має памят в нашым жытю найліпше вказує лемківска істория Без памяти продолжаня і утырваляня выпрацуваных правил і канонів быти може уж бы не было того што маме днес Наша...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кій Талергоф в нашій істориі то смутна карта хоц од початку поневолінь минуло уж років то лемківска громада в Польщы хоц од років здесяткувана надале наша памят жывом Не змінили того давны з нашой точкы пізріня подіі як ...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...цент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатирян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска д...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радию чутольны Пиш...

70%

70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023

...ухайці при мікрофоніі Анны Кырпан В нефках будеме бесідувати о лемківскым селі з німецком назвом Рейсвальд Рейхвальд Рихвальд Рихвальд Лемкы з того німецкого слова зробили Рихвальд По ІІ Світовій війні в социялістичной П...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...си зо разів тітол деси до Америкы до Лемків Бы мусіл демонструвати як в удяньскій Украіні лемківска культура освітає І они приходили з Лемко Союза ту до готелів Інтуриста де він был директором в ресторані він іх влозтил ...

Ягнятка

Ягнятка #13 - 6 V 2014

...ри платі не было але я мам своі вчыкы То лем в лем фм можете такє почути Так буде розумію лемківска версия той співанкы і товды будеме знати чы Треба быти зрозумленым ци незрозумленым ся справди яснити А добрі был бы зро...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

Як ся мате шановны радийослухачы витам Вас сердечні і тішу ся же цілы час находят ся охочы на пошыряня свого знатя о Лемковині єдной буквы а днес Лемковині буквы Р В проґрамі зрыхтувалам для вас історию єдного села і єдн...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечым То чытат книжкы жыє два разы Радийо чутальны П...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #78 - 27 I 2013 - Aspekt czasowników

...н Твір Наталиі і Рамоны Бучынєвіч Зато Або інакше Медже інчыма Зато же Такой ціла музична лемківска сцена уж хыбаль забила буку ы А Наталия і Рамона о ній іщы памятают То верниєме до нашых справ чесослова і суфікса У які...

Слуховиско

Слуховиско #104 - 19 XII 2014 Оповіданя з сериі Рідне Чудже А. Ґох, М. Тылявска

Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуговиску Кнеска повинна ся явити наступна част а Вісла далей плыне Але же так ся стало же не мам при собі книжкы То будут то три короткы оповіданя котры як бы тіж вписуют ся кус а в ...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

Кристо скрещаєт ся Витам вшыткых барз сердечні на перегляді колядничых ґруп Втічаме ся уж як што рока в тот іщы святочний час гнеска нам хвиля сприят бо снігу намурило І тоту атмосферу таку святочну завдякы тому іщы чути...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013

... з лемківско Зараз по Американах і так Перша ідентифікация задеклярувана в першым звіданю лемківска тисячы Хтоси ся чує Лемком В першым звіданю якдат Лемком В тым в тым Яко єдина В ничым інче ани космітом ани м марсиянин...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #37 - 18.04.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (1 част)

...ухачы гев міри ґлоргат з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут з Аходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были р...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #39 - 02.05.2019, Мария Матійчак (1930 2020) з Чарной (3 част)

...хачы гев міри ґоргар зо Заходу зо свойом авдицийом Там в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрывано сут з оходу то заєдну споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #66 - 14 X 2012 - Cerkiewnosłowiański i łemkowski

...вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Емпайлі доступ до фейсб...

Гравце

Гравце — Осінне листя

...Сенко Ярдія Басатрен ляфенды Дурміендо Беримо сабер ляс мисас дере альґум ne Лобаху лабен наро Тірарил на фльорі манты різди кольор барас серди октубре ольвідарос Ен ля кумбры авен ля коліна Беремо з то рокы октубры і лю...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

...вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют майлі доступ до фейсбука...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

...е єст добрий выхід абы ходити украіньску культуру Бо украіньска культура єст так велич же лемківска ся в ній розплыне А ту годит о то жебы памятати о своім і розвияти тоту культуру дерет о вшыткым япородязык Добрі дякуєм...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #153 - 30 XI 2014 - Ludowe pieśni i język

...вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым студі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют м файлі доступ до Фейсбу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипту бандуры А може компери Чом мож ме быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи н...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...ні о тотых традициях і звыках оповіла вам тыжден Тому Люба Пекер директор музею з концену Лемківска Садиба То тыжден тому скінчыли сме на тым же бусом едеме на коляду село Поляньска Гута Ідеме едеме і нияк не придеме авт...

Раз, два, три

Хто выграл битву?

Хто выграл Раз Мартін Народжений в Гарари оповідал мі про свою втрачену вітчызну з котрой мусіл выіхати під конец сімдесятых років Скінчыли ся товды анґлицкы уряды в Родезиі Споминал він з ностальґійом край де мал щестя ...

Ґрамофон

Ґрамофон

...ы свойском тот проґрам ґрамофон днес буде а власні не хочу іщы іщы здрадити головной темы нашого проґраму О Лем два тыжні тому іщы свіжа теплічка пришла ґу нам платня котру радо сме приняли дякуєме добрі люде все про нас...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...чытал Михал Братко Тот верш Антонича інспірує вельох творців На Украіні окрисляный єст як лемківска коляда послухайме го іщы раз по украіньскы фаранжациі Христины Солові Народи на саля В лемківскє містець в Ґудукли Пришл...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кы...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...достойну Відстоювал оцю традицию яка напевно і закладна в його творчости ця неперевершена лемківска ікона різьба скульптура ікона на шклі І тому коли ми сьогодня на плястику Морона Амбітского це плястика його душі цемове...

Боіско

Боіско #65 - 20 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

Уж минуло гор і літу зысул ты твой ци Уж не ходит радіст світу уж єй не є в нас Шкоранотку милий мій Дає ся мі птаску тігі уж не чудний над пылями твій чудовий спів Іты три лят кона рікы жены жолтий луй Зивым смутком нім...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

Добриден витайте шановны слухачы радия Лем фм з той стороны Наталия Малецка А як все о тій порі чекат на вас авдиция А як Кєд маме днес проґрам буквы О то не можеме поминути єдну з найбарже знаных капель котра хыба яко п...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

Чытаня то найліпше забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Кы...

Гравце

Гравце — Бразилійска

гравце оє над тым дізама дай тым прісіна діка eanini реґістрады симу справу за маземі десю буйту віæс пляндий маґа єй лищі пийта форі Моря на мі на текли в посиді мі палимра Валил фурси ді набайти вандел фурсити на ты на...

70%

70% #454 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (4 част), 4 VI 2023

...і В році Мам два тыжня ня мама на руках неслиту на Украіну Но повідали же Украіна єст тіж лемківска і так люди з Циґанили а назад уж дорогы не было А якы Циґанили што такы повідали і ци люди вірили Гварят часто же люде б...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #73 - 9 XII 2012 - Pozdrowienia po łemkowsku

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи наш...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...и дидактычний характер а першы іх публикациі были в роках і шысдесятых в лемківскій части Лемківска Украіньской ґазеты Наше Слово і в публикациях Лемко Союза В році його вершы зостали опубликуваны осібным в алюмініі під ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #7 - 20 III 2012

... вечер Тыжден дозаду Родящый ся радийоцентризм Як ты з тым добрі но то добрі Та окей м як найбарже То є своя новина так А ні Більше більше ся выдарило не лем г них ся оды Як до бесідувало остатня така єдно пані же то кал...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #68 - 28 X 2012 - Przymiotniki dzierżawcze

...вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт файлі доступ до Фейсб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ю ЛЕМ фм Неділя річня януара ры забезпечены і підреперуваны Метрыкальны книгы перетырвают наступны десяткы років Автор вісти Наталия Малецка Новак Книгы котры мали быти спалены мали загыбнути як і самы Лемкы перетырвали ...

Феномен Бескідів

О церквах в ХХ столітю / част 2

Проґрам зреализувано в рамках творчой стипендиі з Проґраму Міністра Культуры і Нацийональной Спадковины на ініциятивы звязаны з популяризацийом культуры з буджету на рік Проґрам был зреализуваный в рамках Стипендиюм Твор...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...а Педаґоґічній Академіі Під Проводом під проводом др Олены Дуць Файфер зачала быти ведена Лемківска філолоґія при росийскій філолоґіі Тевдишній Зато дві тоты державы даяк собі з том задачом порадили ба Словация Русиных з...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож бити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

... бо тото найосновнійше Тю Антри Копча барз заохочам вшыткых до слуханя Радячыч барз добра лемківска лемківска дискотека ну ню ню а На фанпейджы Шаріско руснацкых Діско Забав мож позерати на найблизшу забаву котра одбуде ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Попик, 10 VI 2026

...пік зачал писати стихі по русиньскій малсюж сур штыри рокы туду куди увиділ іх проподовют наші стері слова зобыватци лексикы з Девять гуду написал много о многых жанрах на многі темы Тематика його поезів шыляка буду родн...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сергій Савчук, 21 IV 2026

...стами земля Што порудило ту Імене Ты любов до неє нимене гегы Любов до рудноі земли Серце нам тисли І колися твіх врудний параги Боле у ньому для соро Любов доруд моі земли Серце мам писла чужыі І коли ся вшыткы врудлика...

Пасуючы сериі

43 сериі