Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
4 221 епізод · 41 серия · сторінка 52 з 71
...ол два Місячна плата выносит корон тоты котрых тут старати ся о знижыня той доплаты мусят доложыти до поданя свідоцтво убожества Три Каждий ученик принятий до бурсы мусит заплатити на вступі в писове дві короны і на інве...
...ржыл а памні тоц або Поляк выпил на Мой ся я повіл або што жы баба друга хыжа тех тута стодола му того не вм Баба його дує не любили його не любили бо пітіл скржыти баба мали с років його залишыл ся доло і присвіто шірцу...
...ном і не знам до кого трафит моє слово то таємниця для ня Але кєд выня чуєте то мій голос долекіл до вас і не лем черчыт в ухах але діткнул ся і вашого серця Дякую Вам же сте ту же слухате нашого радия дякую і то тым най...
...і Юрия Анкєва Повіжте мі баздушковем з посельска низ Запис полу обрубка цю Єнко в гыбокій Долині диє триче хатьованы выстепстравы были і веселы як в небі ангель або сердивы бычы тевичкы всякых пашничків новти до стелі а ...
...є выконайоб Мопанка выслати оници там лем Масю э Двают Два кайдале Дай вити высляпами Хор Долинька місце Калуш кєрівник Лія Варны Безрідноовилий Саншу мит Запер Ой верше мі верше мізы вытер Я бы годити Ходи Дубайте быйте...
...діта Спомины правнучкы Юстины Михаляк Димитр Собатович вродил ся жолтня октобра рока Селі Долгє Был дітином Юлиі і Петра Собатовичів молодшым братом Осифа і Анны старшым братом Мариі Ходил до основной школы в Долгым Завд...
...иі Вісла До того не бракує примірів давной сучасной русиньской творчости Можеме чытати продолжыня третю част оповіданя Семеона Пижа під наголовком Ґорлицкій бурсак Дальше є оповіданя тіж третя част авторства великосхымни...
...льше шлезску політехніку в Катовицях Металюрґічный выділ на напрямі Материялова інжынєрия Долгы рокы мешкал в Ґорлицях тіж Лоси Перше робил як технік механік Польской Академіі наук потім як коваль в Гуті Батори а в роках...
...авла Роберта Маґочія котра вышла по украіньскы у выдавательстві Падяк Тото выдавательство долго в русиньскых кругах познате як Ужгородскє бо і столиці Підкарпатя доц Малерий Падяк кандидат наук долгы рокы віл выдавательс...
...арта на філософічній факульті Карльовой Університе закінчыла німецкій і росийскій язык но долго не учыла По увязніню отця Ілілярийона по тзв Пряшівскым Соборі в році остро протестувала за што была пропущена з учытельской...
...цкой Републикы цитуваня за конструктивный діалоґ і выслуханя пожадавок меншын Цитуваня Продолжуєме в роботі і будеме спілпрацувати на новелизациі закона так жебы был Фонд на підпору культуры народносных Меншын пружнійший...
...лю котрий ту нам грал і барз шумні выступил вшыткым ся барз любило одкаль тот ансамбль як долго фунґує кілько цедечок выдал і коли наступне цедеч поліхо поздрати вшыткых Лемків якы слухат ваше радийо Лемків якы жыют у По...
...а нещестя тоту державу Часто навиджат трясиня земли остатнє траґічне мало місце в році найдолшым ріком Арменія Ракс котрий в середущым Все в своім середущым бігу вызначат границю державы з Турцийом і Іраном Ормяне гордят...
...зу платні a саксофоніста Ханнобаль Адерлий Єден з музиків той сесиі твердил же коли Іванс долучыл до ансамблю Дейвіса майс змінил цілий стиль Але спілпраця з Дейвісом скінчыла ся по місяцях Нихто не зна чом лепа Пак зача...
...екци своіцківы і дількуваня за то же вытримала ся бырного дякую аспаст на же дякую то хоц долосити ося але в продусі Но і лаґло єроди вшысто в своіх трудань ци форна в єй спомнул мал пунктанє Втрали ся або маме люд девіз...
...ли з тых рідных земель з нашой Лемківщыны Было то так кінчыла ся війна радяньска влада продолжыла свою політику перевела тото і на Польщу Рішыли іщы в році міжтичасовым урядом Польскым Осудком Моравскым і нашым кєрівнико...
...ститу маґістра был высвячены на мою першу парафію до Высовы То был рік Але в Высові был недолго бо ситуация церкви вымагала того же мене Митрополита переніс до Кальникыва під Перемышль там також недолго загрил котра было...
... дворы медже інчыма в Ропі Сялях Дуплі Яслисках і Саноку В році краківскій єпископ выслал долучыны своіх комісарів жебы они справдили чом неє в костельных землях дисциплины і порядку В тым самым іщы році страчено в Мушын...
...вошосельскє прізвиско а де бесідуют по рускій цаку нормальну ходят у школи на тым языку І долоби сюди на тім языку пониже і Хрудиці тіж так писю зосіме так як ты вітер пишыт лем То вшыткы занятя з дітьми в ансамблю прова...
...О смугльонкым молдогонкы Вдрук своє смутя расну несвос мой пари Мой харосий може родой ци доли мой гороф За сесы приступліня Судова Колеґія до Кримінальных Діл Закарпатского Областного Суду листопада рока сказала Антона ...
...оснувано Лемко Союз і зачато выдавати ґазету Лемко Так тіж Лемкы вели стараня о поліпшыня долі народу на основі договору з державныма властями В тым цілю дішло до зізду Лемків новосандецкого повіту квітня р в Мушыні На с...
...оляна на Словациі Гин в родині колейового інжынєра липця р народіл ся Еміл Кобулий В році коли Мадяры заняли силом Підкарпатску Русь Емільового няня перенесли до міста Пейдж Коли в році вмерла Емільова мама няньо зо штыр...
...ывота Кєд амороза боліли зубы зараз ішол до коваля жебы вырвати му болячого зуба клісцями Колиси як амроз был на плебані во Фльоринці заболіл го зуб Казал він свому камератови Семанови привязати сильну дратву до зуба і п...
Лемковина так маленька а історию має долгу і богату Жебы ліпше єй пізнати слухайте в радию Руской Бурсы Лем фм з лемківского Архівум Павло Ханас Адміністратор апостольскій є то особа духовна покликана през Столицю Апосто...
...шол на емеритуру Не означало тото єднак высофаня ся з соспільного жытя і на емеритурі передолжал він свою соспільну роботу для добра свого народа Од того часу стал ся активным членом Общества Александра Духновича в Ужгор...
...х остало річы колоніі В році Войводіна і Славонія остали одтяты од Угор і разом з Босньом долучены до Королевства Сербів Хорватів і Словенців котры пізнійше змінило назву На Королевство Югославіі русиньска інтеліґенция з...
... таємницьом Допіро однедавна можна голосно бесідувати про тото што ся діяло в Явожні од р Коли Табір заняли польскы війска Іщы пред кінцьом ІІ Світовой війны в таборі заложеным през Німців червця р помедже Катовицями а К...
... перший раз выкористали еміґрацийны украіньскы історикы по І світовой війні Пізнійше по р коли Украіна остала самостійну Остало офіцияльні оно узнане през Украінців за названя польскых земель котры по іхньому мают быти п...
...ович Там мы спокійны як стрижены уці Не хтіли сте одорвати Лемковины од Польщы одорвати А коли остало прилучено Не памятам На крывах істориі проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм В кінцьовій бесіді прокуратор Пєхович ...
...ыли приказуваны до дивізийных зборных пунктів котрых на початку было де чого на Лемковині Коли конвій дотерал на місце презеленців принимал комендант пункту Провірял він ци згаджат ся кількіст люди а пізнійше розділял ро...
...икы обіцяли Русином свободу в рамках іхньой державы Вшыткы знали што самостійніст не може долго тырвати Закарпатя было за слабы політичні і мілітарні штобы оперти ся уграм украіньскым комуністам А треба памятати же товды...
...хунів і Яварів вошли на Дунай власні през Закарпатску Русь а конкретні През Грецкій Преук Долину Латоріци і долину отисы В р Угры попанували Ужгород Адже не были іщы так скутечны штобы владати цілым Закарпатьом Оставили ...
...ко Маковицкій Адже офіцийном датом розпочатя русиньского осадництва в Войводині є січня р Коли зарядця баткы Франц Йосіп Дереды підписал до бесіду з Михайлом муканцьом з села Церенево з повіту Переґона Даню Двох сотком г...
...Кракові владу Люксембурґів Бунт закінчыл ся нецілый рік пізнійше коли війска Альберта не здолали выграти з воями князя Володислава За бунт князь барз міцно вкарал мешканців Кракова Війска князя глядали і выбіяли вшыткых ...
...і запрашаме до выслуханя авдициі Сказайме ся дерево Як ту смотриме на хыжу коло хыжы і стодолі воіску і так вся де єст купа дерева Бо як лем ся дало на што зробити не вымагало тото желіза то робило ся з дерева оно Єст та...
... то ме на дошницю іхали Там в тамту сторону было гірше же не можна было хорушыт козяти бо долину сты де більше взял а там вулю то без свіжого безсвяткову без насло Но і писали ся мусіли ся писати Ґаздовей На потяг Ішытко...
... собі якы знали зберали грибы афыры малины котры ходили продавати до міста В зимі як были долгы вечеры пороли піря або ткали полотно сукно на голошні і полотно на кошулі про хлопців а тото найтоньше про дівчата Было бы т...
... на свою власну выробу не было грошей а уготі і за яйця купиш і на бурк возьмеш люде ся задолжывали Хоц я ся радовал складовал ґрайцарик ґу ґрайцарику а так росли зладкы з людского поту і моцолів На жнива скоро рано іщы ...
... розпинают на кресті а дрань сміє ся з мойой короны Зберам присталы ягоды сон розстерам в долонях биют дзивоны не стоі з тамтой страны Натыролоху Три раз обходили хыжу як закляти Не знали де зруб поставити бо крок выкроч...
...отом заричаньскым узгадняли сме обшыр нашых обовязків в часі тых не все понурых церемоній коли родина вмерлого зажелала собі співаного похорону товды ксєндз патріота одповідал собі сам співаючы кус зміненым голосом выруч...
...ий Берег Пекло зачало ся о годині в ночы Одразу великій гукот і рев схромувал силов Заліг долину Летадла уж ту літают Кружат понад село пущают з горы першы бомбы бум бум бум Йой Йой втікайме Страшне высканя Плач ся озыва...
...гривол был його пига такого коня шыроко далеко не мал нихто радіст была смотрити на нього Долгий чорний хвіст і чорна грыла як завістило сонце ся блищали і остро лучіли од сивого хырбета з чорныма печатками Акуратны міцн...
...еты разом з родинами і цілым добытком хоронили ся по лісах потоках і в горах Тоты што не здоляли глядали помочы в оборонных дворах костелах і церквах Кликаючы опікы Божой матери лем в ней бывало виділи свій ратунок Татар...
...дяці в людской памяти остали записаны іх імена Василь Ґрацонь Матей Циркот і Іван Дуканич Коли будівля была уж готова перенесено до ней ікону зо старой капличкы На другій ден вказало ся же ікона зас находит ся в старій к...
... Устє Рускє Брунари на стациі Колейовом в Ґрибові Стамтонт фурманкы одыслали додому о нас долучылі до інных злапаных рекруту і потягём через Новы Сонч Завізлі до Рабкі ді в тым часі стацийонувал резервовы узуполняючы пул...
...А тепер молитву сотвориме Не забывайме Господа і він нас не забуде Отче якой мы оставляєм долужником нашым Сідайте сідайте а ту порожнє місце няньове А ту Уйкове Владимірьове Што нам роками Патріярхом были і іх порожні л...
... слуговиско Нестор Рапела Голодны рокы Жытя дає ся лем єден раз його Нихто не годен си продолжыти ани закупити бо оно ма выділений свій час і то пунктуальний Но скоротити си го каждий може Хтоси лем желат того ріжныма пу...
...шой подружы червця року З кшыкєм і халасом выґоняно господажы з іх власных дому з тым ци здолжыли умістіть на возах Под Конвоєм войска уставино вшыткы во дужом колюмны на головной дрозе водучой скриници до примови Якє ог...
...віті єст лем єдно жытя І змарнувати го невільно без пережытя красы злученой з силом крови колиском істориі Народу тхніньом няня серцом Матери любови великой до свого Терпливостьом досвідчыньом дідів любоввідцом двигнену ...
...варту горілкы лем ж бы не была порізана при скоруваню застеріг Абрам Не буде порізана лем доложыш іщы пачку бакуну потвердил Данько Абрам доложыл акумове взяли палінку бакун і вышли з корчмы На дворі гет стемніло а они у...
...ик єс Румуніі Панфірсак Прийме на м світову раду але іх а і дальшы котры будут дідна тішы дольше Приправил ся вызнатеє приправит ся дальший Медженародный Конґрес Русиньского Языка боє втін нам треба те як се секретаре Я ...
... то для нас барз файно бо літом дуже часу мыжне там пережывали яко діти Село было в такій долині Положене а з єдной і другой стороны были горы де управляно управляно зерна шадиты шадили кумпери а высше ге то уж были лісы...
...котрому єм давно головок Хто не піде дорожы то піде на захід За што пущы внове Зогляду на долгіст материялу авдиция буде поділена на пару части котры будут пущаны в радию в інчых термінах о котрых можете ся довідати на б...
...етя друга дорога там так само был парунадцет домів То вшыткы векшыст хыж было льокуване вздолж дорогы так Та так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так так...
...индзя тось робит з молока корковы од кого сводком так Но і масло ся там єст зробило та ся долой сінаку притоптой Было добре што рескєк бы погостил такого та неє джы мі єс не кєд єм тя ава Быває тій дава што як не ечерава...
...о Дзюба назвиско наше Хостало з того роділа то і бабця наприклад Тіж мала імено Тереса Як долго трвал Ваш окрес на реченства Як сте долго ходили до додівкы жебы вас спиняла Но дон дос любу то не знам жолни син під Рик та...
...ах шумны дні минали як нашы Лемкы горы опущали Горы опущали але не з радости З озгляду на долгіст материялу авдиция буде поділена на пару части котры будут пущаны в радию в інчых термінах о котрых можете ся довідати на б...
...итко мам рік в родиной Фльоринці червця в році В родині Рица Цьолкы і мама Ірена Цьолкы з долку Земчак Звавкы Витайте дорогы радийо слухаче гев міри ґлоргарз з Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі ре...
...таня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийочытальня Тиша ...
...таня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Радийо чытальня Пиша...
