Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 900 епізодів · 42 сериі · сторінка 51 з 65
...сідую о ріжных ріжных языковых темах одтале і взяла ся тема бабы што означат слово баба в лемківскым языку чыс шырше в русиньскым языку в поєдных його стандардах я ту одраз лем повім же тот конґрес был так шумний же аж м...
...хоснуваний тот гіперлинкы значыт тото штоси такє што нас веде зато і мотузок ся приняла в лемківскым і шыроко уж хоснує до інчого і сторону до інчого сайту в інтернеті так як і вшыткы чаты Стрімы ляйфы і файлі то уж такы...
...скы буде з суфіксом з кінцівком еґо маґочеґо і тото барз часто робит проблемы як в назв в лемківскым языку одміняют ся назвиска До того очывидно неодолга перейду найперше одкале взяли ся назвиска бо жебы такій мінімальни...
...овити мякій і твердий звук согласний звук попри собі Но бесідує то очывидно о нормативным лемківскым стандарді русиньского языка бо знаме же такы села як напримір Тылява Зындранова Смеречны Доднес бесідуют мягкє чы подіб...
...як то може быти л тото уж сме бесідували в неєдным проґрамі або давне лы котре уж в нас в лемківскым стандарді русиньского языка такой не істнує Но і тото давне л не мало пары зато кєд бы в історичных языковых процесах м...
...туру і од чого залежыт якій кольор має сніг взнаме ся по короткій перерві перед нами Те в лемківскым реміксі До співанкы Камін мая по Боговдаче пачы а нас своє маменшувы Чыня замуж давай гей так коне огля слухате обзерач...
...ытальни радийо Лем фм Днеска Будеме бесідувати о Анні Гальчак Поетці добрі знані ученикам лемківского языка але тіж вшыткым любителям русиньской літературы Вродила ся Анна Гальчак квітня рока в Меджлябірцях з родовым наз...
...о в Мукачові Вопросом є хто за тым конкретно стоял і як на тото міг дати згоду Рем котрий лемківску церков не зрушыл долгы десятлітя наперед нефункшности Зрушыти церковну структуру Лемків два рокы потім што сут знова сво...
...и была она забрана і Лемкам не служыла вернула назад до Лемків і внеска служыт соспільным лемківскым цілям Здавати бы ся могло же то мало часу тоты штыри рокы Але Руска Бурса неперервані діяла од той памятной стрічы з ро...
...тины волця кальора тоже тепер улиця там стара церков була купруків перевезда куписку были лемківска церква в Крысня не знає лем там была стара церков узний ремя знимую Коли выпять довернули си до Русинства коли сте почал...
...ці тоты коровці такы часом червены часом біло чорны то залежыт на червены то бымпові такы лемківскы на Лемковині кєд ідете через нашы селата Од грома бымпою іх мож стрітити як ся пасут а пізнійше добре молочко дают Але т...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Лемківска творча осінь была выняткова не лем тым же была ювілейна але і тым же на ній одпрезентувала ся мала антолоґія русиньской поезиі котра вышла в так зв світовім языку Пере...
...зложыли мі ґратуляциі Были єдном з першых осіб до котрых єм зазванил по написаню Матуры з лемківского баба походят з Новой Весы а другы родом сут з Боґушы Тут єст цікава Добра файна інтересна форма они значыт выканя ачыт...
...ґу Русинам коли з нима бесідувала по украіньскы не розуміли єй Но як зачала бесідувати по лемківскы тоды вшытко зрозуміли Ґратулюю Русинам в Румуніі Кід є то правда Были як бач першыма а не знам ци і не остатніма што Фед...
...я з представителями европскых інституций і орґанізаций Середа липця юлия рока малювали до лемківскых церкви мали варштаты в Бардийовій і Креници Автор допису Наталия Малецка Новак Стараньом Студентского Кружка Бескідскых...
...тре в Польщы і на Словациі одбуде ся в році Лем фм хоче жебы діяня направлены на промоцию лемківской русиньской нацийональности і рідного языка выстартували іщы того рока Важным пунктом была так само бесіда повязана з ґр...
...оче бесідувати же Русинів як окремого народа неє І што робит найвекша як ся самы называют лемківска орґанізация Обєднаня Лемків одкликує ся на Кыівску Рус на свою приналежност ґу украіньскому народу і а тото є найважнійш...
...трых мы бы Вам оповідали Але зато же тепер Украіні неє так дуже якых си подій же тичат ся лемківской істориі культуры зато самы видите же през долгій час переважні даєме інтервю Але внескы підеме на конференцию то конфер...
...жок Стоваришыня Лемків в Пшымкові та лемківскій ансамбль Піснітанця Ластівочка орґанізуют лемківску забаву тоту забаву котру Вам єм реклямувал через цілий серпен бодай так ся мі здає та просто іщы раз єй повім може іщы д...
...ци не были тото не знам але іщы тото лишыл сіты свого ліса Для тых што тепер влучыли наше лемківскє радийо припоминам што гнеска бесідуют з паньом Марином Цісльовом з Михалова на чужыні а родом з Фльоринкы на редній Лемк...
...очкы тримали пред тым з повагом вшыткых накормили кєселицю грибы до ґамбы носили на свята різдвяны лыжкы деревяны змыскы выберали перогы румяны зас на матку біжу гомілка лежала На тій лыжці вірте велькы очы мала Вшытко н...
... ґорлицкым повіті Мешканці Маластола не згодили ся на впроваджыня в тридцетых роках вчыня лемківского языка в місце літератского украіньского На таку поставу не мали влияня мали тіж і його Мостьове якы в тамтых часах кєр...
Тот проґрам повтаряме словиця Проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Видам Красні Словици тіж нажыво тіж з під вышовского судия радия ЛЕМ фм демко Трохановскій іс...
Вступне до контролі коментар Петра Медведя Уж мі так не буде як мі было перше співат ся в народній співанці ой верше мі і верше мало уж тілько обробків же м з ньой сыты на дальшы столітя і не мушує веце чути што сыты не ...
...іднік чли нашом авдиц є ґеоґрафічном туристичном в котрей єдеме в ружне розмаіты законткы свята раз дале і заґраници а часом тіж ближей в нашы свойскє тутай ґурскє бескідскє околіце Дісяй в проґрамі Поєджеме до Словеніі ...
...духовости трохы маґіі трохы леґенд і локальных віжынь якє пануєм власні в тамтым законтку свята Так він єстесме в Індонезиі На годі двонасты безєт вулькан Бромо Ту зле духы і добре душкы чают ся по контах Вы стесме в Інд...
...одну кусбачыти От мій дідо од мойо лапця Знаєте в якому році были зроблена знимка в єфаси різдвяна знимкы та турісту та Ту Йолину яличка видите яка насєличка будо мій діду был дужде богата то де тот то бачат свідко вже б...
...й той котры потім потім патрим потрі потры Так мі пришло на мысель бо перезерам тоты нашы лемківскы шпасы як раз з книжкы лемківскій гумор Ігоря Дуды Но і тує такій єден шпас котрий є дакус смутний бо є то шпас котрий од...
...то оголошыня о украіньскых фестівалях полученых з печыньом пацят Друга то пропаґуваня антилемківской але заєдно украіньской ачий бандерівской версиі сториі пропаґанда пацятины і різанины тото для Лемків мало бы быти в са...
...ні же было такым селом тіж власні такым бо напевно знато о чым такым же во Фльоринці была Лемківска Република покликана Ели сте о такы были Громадскій дим выбудуваный та молодіст ся сходила до того громадского дому там т...
...алежыт до львівского реґіону Внешній передачы звучали співанкы Аничкы Чеберенчык співачкы лемківского походжыня родом зо села Свірж Но і на тім Юс ся трастяме До свіржа запровадила вас Анна Кырпан оставайте з дравы но і ...
... аж іж років тому Вкаже ся тіж же припаляня огньом дакус помагало при прислухіваню Справы лемківского ключа рік Під тым же правом Особисті перед наше право станул працувати Лазар Лобузкій і переложыл скаргу на Штефана Кр...
...сла в р Лемків оселено м ін в рудні і околичных селах Доднес то єдно з найвекшых сукописк лемківской меншыны в Польщы Подля даных з повселюдного спису з рока близко жытелів ґміны Рудна приналежыт до лемківской етнічной м...
...р а навет фотоґраф Елементы новозапроєктуваной каплиці не вязували до архітектуры типовой лемківской церкви Першы проєктовы Шкіци переказал до ґміны в вересни рока шеф будовы інжынєр Ігнатий Бутлер з Ґорлиц Хоц барз ся с...
...ане цілковито зо сил тіл Здало ся му в тій хвилі што ніт большого дару Божого на світі як свята водиця Ід мягшой выгоднійшой пустели як твердий тюранний соломяник Не приходило му навет намысль што завтра мают го вішати В...
...бєктивной істориі топтаме і памят тых героів Зато чест і слава істориі нає про нас єднако свята як жертвы героів Петро медвідь пряшів
... пізнійше поніваж походжымо звіку натомяст в звєншыню знайдує ся жезьба Христуса з Бавітя свята формі Христуса і благославлюючого тримуючого ґлоб кулеземском В окресі пізнійшы в медальонах руніж домалювані зосталі патрон...
...ым артистом являт ся на антені Но нашого акуратні ні але інчых радий Все коли сут різдяны свята Ходит о ґрупу Лам а так по правді то ходит мі о Джорджа Майкеля бритийского валисту музичного продуцента композитора музикы ...
... з книгами не мают кольпольтерів а без кольпортажу ніт ничого Тепер находят феріі свадьбы свята Най собі добрых знамых што підут на села Дай ім книжкы они розпродают Думка знаменита Досправды треба так зробити Понаходил ...
...іску а гнеска мешкат в Івано Франківску Зачало ся вшытко з того же іщы давно прочыталам вылемківскым в часописі Загорода же выходил в Зындронові шкода же тепер не выходит то в рыталам таку кореспонденцию власні од пана Б...
...сі музичні там троє дітеті всі троє ходили музичну школу а я помню коли мы там прийдеме наріздво до них вся родина ся збере звідают ся Ану Дюсі хоци граєм штос на скрипці а у нього челюсті ся ходили знаш коли чуло што тр...
...ства Меморияль ци Товариства Лемківщына Іван Щерба был авторьом вельох материялів односні лемківской темы заміщеных в місцевій прасі писал тіж дописы до нашого Слова і квартальника Лемківщыны выдаваного в штатах был проп...
... В кюрскым керестурі тіж бо то была як бы поісти тот выізд То мали не я лем мали студенты лемківского Філолоґіі лемківской з Педаґоґічного університету з Кракова Я лем ся так до них причыпил Но то тільо І пізнійше были с...
...к зачынаме од Епопеі якю назвал Мурянка Ланя Рогощака Жеґнай моя Лемковино котру власні з лемківского на польскій язык перевюл Мурянка Запрашам Музика грала або як кундрат з ксєнзем танцобал Повруцівшы з Америкы брат мой...
Добрий ден дорогы слухачы витам вас барз сердечні на слуговиску і запрашам на леґенды лемківского бескіду авторства Анджея Потуцкого Святый Ян з Дуклі Повідаю же уроджіл ся на початку віку в предмістю Вижным чыли давний ...
...то Павел назвал ансамбль Треба тераз показать же істнує зеспіл Лемковскій Павел поєхал до Лемківского Центруму в Леґніци і доґадал ся з Русиянами в наюл сале в Рускым театри і заповідял выстемп Выписали сме віле завідомл...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас і Якуб Зыґмунд і зачынаме проґрам обзерач природы в днешным одтинку буде даяко інакше бо будеме слухати інтервю е якє вел ...
...у асмалечко сеном прийду на ґамочко копцьом ны чынсаборина Лем фм Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до Вас Якуб Зыґмунд і зачынаме нашу ґеоґрафічну туристичну авдицию Бескідник Як знате в Бескідник...
...ід намістныма іконами находит ся іщы єдны ряд ікон і під храмовом іконом находит ся образ лемківского пастыря на три гірского краєвиду Єст то особливіст того іконостасу і той церкви зато же світскы сцены поміщано на ікон...
... масы Альы саморіту Юсаґе Анна Медi Пан Щалыньскій Володимір был журналистом і писательом лемківского походжыня Вродил ся в році в Клемківці вмер лютого р в Відни Щалыньскій был сыном грекокатолицкого духовного студиювал...
...тлумачыти Земльо моя сторінко моя тиха о так притлумачыме як цитат з верша знаного нашого лемківского єдного гей подібно не было нас чути Зробил я заварю так я За ним ся зачну тлумачыти то перше ся привитам добровечер За...
Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку Зыґмунт зачынаме обзерач природы ту уж одтинок нашой природничой авдициі но і як тіж я єм Вам заповіл в одтинку зачынам...
...вателів а што більше зна Окрем того же кєрівником і мультіінструменталистом в середовиску лемківскым то голові голові Серенча часами то іщындірково ґоґоньовых ручай вымагам а поза тото понад тото Мам дві оркєстры Дуты Ду...
...ес IV фм дзвонте на скайп лем фм звідуйте коментуйте Бесідуйте в будякым языку Найліпше в лемківскым Але в нас освічены люде роблят пару бесід з наме так си може порадиме і з інчыма Но што ж подякую сердечні занеска а мы...
...ніторно внескат тішыме ся з того вару Єст уж певном традицийом моніторову же бывшы жытелі лемківскых сіл Часто тых неістнуючы пам до тыхде уж Лемків неє старают ся поставити в тых селах Крес так было в Логушы в Короляві ...
...м языку але і час на інтересну дискусию о русиньскій літературі Кід на Лемковині робит ся Лемківска Творця Осінь тото бы сме хоц не подля датуму в календарі могли назвати пряшівску літературну віяру бо інчу літературну п...
...бости вмер лютого рока в Кракові св Памяти Владимір Трузколяскы взріл данне світло рока в лемківскым селі Полонна товдышнього саноцкого повіту Його віцьом был Леонард Трузколяскій Матірю Розалия з Сєрчыньскых Початково в...
... хотіли знати текст каждой презентуваной пєсы зато все треба было іх найперше тлумачыти з лемківского на польскій і так вести до Ґрюбова Тлумачыньом занимал ся Юрко Хоголяк Вартеп в Карпатах Боґушаны выставили лем раз по...
... в нас являют ся польонізмами Але такыма понізмами котры уж барз але то барз давно сме до лемківского языка приняли А як сой посмотриме на такы вторичны польонізмы сучасны творонізмы то найдеме Такє слово як мыдло заміст...
