Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Expo 2015»

Вычыс

4 764 епізоды · 44 сериі · сторінка 50 з 80

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #116 - 15 XII 2013 - Nieść i nosić

...кій З той страны Інтернету так хыбаль можу речы В языковым Гокусі по кусі Барз ся тішу же заєдно слідите што ся діє в радию Лем фм але тіж што ся діє з языковым гокусом покусом Бо коли два тыжні тому назад інтервю з Муря...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #111 - 3 XI 2013 - Pułapki wymowy

...страны Демко Трохановскій в языковым окусі по кусі в радию Лем фм Чуєме ся по двох тыжнях Зато же но знам знам спецслужбы і такє там Бо компутер ся сам так з себе не псує Кєд хоснуєте компутеры з вкушеным ябком уважайте ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #104 - 8 IX 2013 - Esperanto i międzysłowiański

... тема то так долга як ціла наука звана языкознавством і зрештом повідал єм тыжден тому же за тых парунадцет парудесят минут тяжко повісти о вшыткым Але звідуєте як в языкову реконструкцию вписує ся ЕСперанто В скорочыню ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #97 - 7 VII 2013 - Słowa w internecie

...роґрам якій зве ся языковий гокус покус І чыплю ся тепер того третього члена Радия лем фм Зато же єден з нашых слухачів зауважыл же часом ся мі повіст же языковий гос покус є в ефірі радия лем фм А як може быти авдиция в...

Боіско

Боіско #63 - 6 XII 12 - поезия Петра Мурянкы

добриден бесідує Павло Малецкій Вытам сердечні в боіску в котрым днеска зас гіст віртуальний а віртуальне зато же Ну бесідували сме з паном Петром уж більше як піл рока дозаду А днес будете мати можливіст послухати друго...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #57 - 05 VIII 2012 - Przyimki i przypadki

...зыковий гос Покус Певно тілько што вернули сте з ватры споминате выступы глядате покышены записаных номерів телефонів од старых знаємых од новых знаємых А я Вам лем завидую зато же зас єм не міг быти З рока на рик ся і о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #56 - 29 VII 2012 - Łemkowskie przyimki

... шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій і нашы языковы Звіданя і проблемы зас ся являт в днешнім языковым гокусі покусі горячым языковым гокусі покусі Не было бы так злі кєд бы не тота горячкы І ци вікна ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #23 - 25 VII 2012 - Чорне, Чайковскі Єжы

...тупным проґраму з циклю познаваня Лемковины од а до Я Днес познаєме єй од стороны буквы Ч Зайдеме до єдного з трьох сел котры дост подібні ся называют в звязку з чым часом выникают з того якысы помилкы ци непорозумліня Б...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #14 - 23 V 2012 - Одрехова, Одреховскій Василь, Обушкєвич Теофан

...еме поминути єдну з найбарже знаных капель котра хыба яко перша серед нелемківскых капель зачала пропаґувати лемківску музыку не лем в Польщы серед нашых сусідів але тіж за границьом Ходит очывидно о оркєстру святого Мик...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...раны Демко Трохановскій в нашій Штотыжньовій авдициі языковий гокус покус пару уж авдиций зачынам якысом Бесідом о температурі зато може тепер І повім а не бесідувал єм Іде ґлобальне отепліня бо на дворі Те плота сніг ся...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #22 - 20 XI 2011 - Anglicyzmy w rusyńskim

... нашых американьскых вояжах по авдициі В Голивуд на Фльориді і в Талегасі на Фльориді тіж Зас мам змогу бесідувати з мойого мобільного студия але находит ся оно в такым найбарже стацийонарным місци В Варшаві Цішу ся з то...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

... нак часу до часу може выступит врахована турбуляция в звязку з тым пропонує Пасміц пасти за пєпете завше кєди Паньсо сіде А в Мем Йорку повыдала подоба до польскій є почестьово захмужена температура плюсти ступіні серею...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

... лем речу же то языкова авдиция о лемківскым языку Хоц трафляют ся і темы на інчы языкы І завдякы языковому хокусови покусови маме нагоду і я і выближыти ци пошырити знаня о лемківскым русиньскым языку Тыжден тому бесіду...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #8 - 14 VIII 2011 - Przemiany samogłosek

... слухач Добрий вечір вичат вас Демко Трохановскій в языковій авдициі Языковий гокус покус За кєд гокус покус єй языковий традиция певно тіж языкова Кєд тижен тому слухали сте языкового гокуса покуса здогадали сте ся хыба...

Слово

Слово #404

...х Не мал ниякых старости Чоловік котрий спогляд того світа є ублаганой котрий є ставляной За приклад правдивого щастя де неє ниякого проблему якы тяжкости Чоловік собі жыє як хоче мат што хоче Тото є перспектива того сві...

Реляциі

Стріча з проф. Павлом Робертом Маґочійом у Вроцлаві

... Пасто сердечны Паньсовіта на дішыйшым спутканю Спотчане дотичы ксіжкы Роберта Малокєґова затитуваный Подослоном ґур діє Русікарпатскы і Карпаторусін Професор просіл єбы Паньства вшытків поінформувати же іх хто ся єст ре...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 1

...ріоритетами діянь і можливыма напрямами діянь реалізуваных през лемківскы соспільны орґанізациі Запрашам до выслуханя першой части реляциі з першого дня Форум Ступне слово представил модератор панелю дискусийного Лемківс...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 1, част 2

Запрашам до выслуханя другой части реляциі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в днях і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Дискусия перебігала згідні з семома головныма пунктами В першій части передачы вы...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...ріоритетами діянь і можливыма напрямами діянь реализуваных през лемківскы соспільны орґанізациі Запрашам до выслуханя першой части реляциі з другого дня форум в тракті котрого занято ся темом лемківского языка його кодиф...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

Запрашам до выслуханя І части реляциі з лемківского форум якє мало місце і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Другій ден форум обіймувал темы лемківского языка шкільництва проблемів учытелів лемківского языка квест...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #104 - 19 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 3

...сут сме приы Такым празднику як весіля м а прото же як ходит про весіля і звычаі з тым звязаны было іх барз вельо то і тему кус розвлечеме на пару части Так же запрашам послухайте Три дни пред весільом так было в ганчові...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #102 - 5 VIII 2013 - Родинны звычаі Лемків ч.1

...кого языка Вертаме до тем до лекций в котрых будеме бесідувати про культуру звычаі так же Запрашам гнеска на цикль під наголовком Родинны звычаі Лемків гнеска част перша напевно розтягнеме тоту тему На пару лекций запраш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...ім языковым гокусі покусі Якысий мішок ся отворил мішок з маілями од вас од слухачів Може зато же мішок то дрібна форма суфіксальным способом од міх з суфіксом ок А кєд сте тыжден дозаду слухали языковий гокус покус бесі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #25 - 8 VIII 2012 - Щавник, Щавиньскій Володимір

...ате проґраму А як А бесідує до вас Наталия Малецка Помалы зближаме ся уж до кінця з буквы Зато же по днешній букві буде іщы єден одтинок одтинок буквы я Але кєд бы сте знали о дакым селі на Є або Ю то скоро пиште на мій ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #3 - 26 VI 2011 - Przypadki w łemkowskim

...ым дознати сухай авдициі языковий гос покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте зас дорогы роди слухач Бесідую зас бо знам же сут такы слухачы котры сут активны по каждій авдициі тай пишут майлі выражают своі о...

Слововиця

Слововиця #176

...ій з той страны екце словици На жыловитом Красні барз ся тішу одраз сподам тото што часом забывам остатньо ліпше мім уж іде демко ЕТлем фм то мій майльовій адрес зато пише на нього фурт так як пишете жебы тот контакт фур...

Слововиця

Слововиця #175

...там можете писати пиште тіж на комунікаторы а я шасі провірям ци може уж дахто не написал Зато же барз часто так ся діє то проґрам нажыво коли слухати го нажыво ани як повторіня но і барз часто Він іде в такы стороны Час...

Слово

16-та неділя по Сошествії Святого Духа

...к Єдному дават аж пять а другому єден толянт Бо познал своіх грапів познал єй способности Зато Євангелия говорит каждому подля його способности А потім одышол Як бы не старал си Як они налужат з тыма толонтоми Перший в с...

Вступне до контроли

Вічне тихо

Вступне до контролі коментар Петра Медведя На кінцю авґуста Закарпатской Музей Народной Архітек туры і бываня орґанізувал науково практичну конференцию під назву Етнічна палета Закарпатя істория культурна дідовизна і муз...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Глеба

...боне совітска власт наш густ бизунь ґаздувал бы а тахвату му дарувал іншы кудулю Малювати зацю скуру чужі люди туристу казали як си ся робит і Володимир зачал проказувати свій талант Не лем малювати а сівы різати з дерев...

Слововиця

Слововиця #173

...словами і слів жаждаючых О языку і на языках слововиця О языку і на языках о як файні вас зас быти з вами і вас чути і ся з вами чути зато же сме мали маленьку вакасийну переру на але вертаме до нашого такого стандардово...

Слово

14-та неділя по Сошествії Святого Духа

...т о царскій гостині Іс тым чоловіковий царьовий котрай робіл свадьбу свойому сынови І дал закликати многых А як было вшытко приготовлене то довыселат своіх грабів О говорідім ідте повіджте запрошеным вшытко приготовлены ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #60 - Валерий Падяк о Александрови Духновічови, 2026 04 23

...титель сызберика твору Моядіра і кєм вал Александер Духнович Муеліра і Кенваль поезия про задраматургія Будапешт р і творы Александер Духнович Твору Пряшу Выдавательство Пряшівского Університета в р Тому доцент Падяк сів...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Сенько, 25 VIII 2026

... руків Василий Михайлович сидитя верховено дитя нашома раморша розпозіруюч і його полотна зацілет зрозуміти што лем вся земля родит такы талянты такы самородкы як наш герой Василь Сінько математик за професию і педагоґ а...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Черкун, 29 VII 2026

... бій бідяр Народ дуже туй рубутний нелінивый екой скрутно хыжіфайні облажыні в сі горутці засажыні Тай фест файні туй ґаздыні В день простилиш так сидіти В тотуй ганьба та же діти фурт тихенько симітают По ґаздустві вшыт...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...х пустороця голю з нашого земляка чудує слухати ля його вокальныма і сценічныма талантами захвачули ся не лем на Украіні а і о многых державах Европы і за океаном Феномен Петра Матія єсів тому што рокы не мают ним власти...

Голосы Русинів Підкарпатя

Віктор Янцо, 30 VI 2026

...дкарпатя з Мукацю ся ном родили сте ся у Мукацю eo на вашу творчіст Кульскова Криво тамла Занимайте ся астальску руботу до одруска привязка до свого села і до той професиі ци васкуси з родніты ци змов Новраз такє вышло ш...

Голосы Русинів Підкарпатя

Нестор Мальчицькый

...о Мила описомы чугаме софуде чугаме шырбила і ге бельба ручний Нестор Мальцівскій імя повязано є з гуслями Дідску музикальну шкулю Фолькы Рустакы та єст самым Варишом Мукацюм Заслуженый працовной культуры Украіны вербіса...

Слово

13-та неділя по Сошествії Святого Духа

...аякій час А часи плодів выслал своіх грабів жебы перевзяли частку плодів А тоты робітникы Зачали Ты грабівы смівати помішувати лывати і посела в дальшых і дальшых І робили тото самы Пусла мися Што нам тото слово хоче пов...

Слово

11-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ти Все повели же то чловік долговал мілийонів Ну ясно што він не был способний такий долг заплатити Євангелия не говорит якым способом дошол до такого долга А притім был рап Але неє тото важне Але важне є то што стало ся...

Слово

10-та неділя по Сошествії Святого Духа

... До коли Буду з вами Доколи вас мам терпити Приведте го кумі А коли го привели Тот хлопец Зазнавал то Што діло ся з ним Часы новомісяцы Однотец говорит Тото час то діє ся з ним од маленькы Іг його шмаря до огня і до воды...

Слово

8-ма неділя по Сошествії Святого Духа

...ослідній ден бо зо своіх слов Будеш оправданий А зо своіх слов будеш і одсучений В Старым Завіті Одбыла ся єдо така подія о котрій чытаме ІІ книгі Чроник IV Стало си яковий часы царьованя царьо Тавіда Донесли йому же уме...

Слово

7-ма неділя по Сошествії Святого Духа

...ыти здравія Они чули о многых чудесных ділях котрый Сус робіл ім розповідали муже Ага Так зачінают кричати Бо не можут дістати ся якойсусовій бо великє множество народа Ісусо оточує А так они кричат Ісусы Сыну Давида Роз...

Слово

6-та неділя по Сошествії Святого Духа

...ралізуваний Сам не міг ся рушати А татуты четверо його не сут І де його несли Не сут його за Ісусом І чом Бо в них є Велика віра Бо Євангелию говорит же коли Ісус виділ єх віру Євандоліста Мафтей нам подават Курче то сло...

Вступне до контроли

Фалшыве обчутя

... з тым обчутьом не є так цалком правда і зновазме свідкам і толеранциі нетолерувательного За што власно Европарлямент заголосувал Евродепутаты у своім узнесіню выразили жаль над рішыньом украіньского президента Володимра...

Слово

5-та неділя по Сошествії Святого Духа

...дарваного часу той дорогы ку тому цілю тому частому цілю Той часу пасхы Коли торжественно засніє Христо з Воскресы і змертвых Емысия Ближиме уж ку тому часу бо нешто неділя посно неділя є уж послідньом недільов святніци ...

Слово

4-та неділя по Сошествії Святого Духа

...гелиє нам указує такій приклад де учітельом є про нас істий чоловік поган котрий приходит за Ісусом Приходит єс проблемом приходил зо з великом тяжкостю тяжкым серцьом Чом Бо коіс пришол до Капернаума До міста де зробил ...

Слововиця

Слововиця #171

...пер актуально діє в студиі радия ЛЕМ фм з котрого днес нажыво высылам тот проґрам Словиця Зато самы знате як то єст добрий вечер добриден кєд слухати повторіня а кєд свето добрі вечер Демко Трохановскій стой староны знач...

Слово

3-тя неділя по Сошетствії Святого Духа

...ле твоє тіло буде темне А кєдю світло котре є в тобі Єд мол То яка буде тота ма смутна Но задумєме сє на тым нишнім словом Што нам наш господ хоче повісти Говорит нам з правды о оку Посладме на грецкій текст котрий говор...

Вступне до контроли

Не тота сама історія

... нарносно меньше назначыл о много ліпшы обставины про жывот і розвиток як то было в роках за влады Владиміра Мечыра ци на початку нутых років Лем же при будові музея а цілково при вопросах і о будучности сме свідками тог...

Слово

2-га неділя по Сошествії Святого Духа

...видит двох братів Петра котрий звал ся Сімон і Андрия котры ловили рыбы А кличе іх подьте за мну Я вас люблю рыбарями людей Іде дальше Кличе дальше двох братів Якова і Йоаны котры в тым часі вєдно зо своім отцом зоведе й...

Слововиця

Слововиця #169

...лухачів з той страны дим котрохановскій Словиця значыт о языку і на языках барз вам дякую за тоты відомости од посліднього проґраму а были з Америкы з Европы і з Европы бо з Польщы за то барзкрасі дякую так як выходит же...

Слово

Неділя вшыткых святых

...ыли выголошены котрых церков не выголошыл а чым дакотрых церков выголосит Што тым хочу указати Жебы дати іх за приклад Жебы з той каждой катеґориі дати за приклад про інчых до наслідуваня Але мы маме много і такых котрых...

Слововиця

Слововиця #168

...сні слухаче з той страны лем трохановскій словиця на языку і на языках Хыба ся тішу же єм зас вами не будеме собі нис хыбаль продолжати Знати тоты хто за тот послідній тыжден довене написал знат з якой причыны Будем я пр...

Слово

Праздник Сошествія Святого Духа

...своіма учениками много раз смотрили на нього што він ним говорит наро розуміли тым словам Зато єм говорил Коли прийде він Дух правды дух потішатель буде вас вести куцілій правді Поясніт Вам припомяну вшытко што я Вам гов...

Слововиця

Слововиця #166 - 2026 05 18

...ы Демко Трохановскій і проґрам Словитя значыто языку і на языках барз ся тіж барзміфально заступати разом з вами хоц певно чуєти мій голос іщы До кінця не єст такій і добрий як бы мал быти до радия зато і мусієм зробити ...

Слововиця

Слововиця #165 - 2026 05 04

...ця о языку і на языка ви там Красній Демко Трохановскій єст з той стороны тішу ся барз же зас ся чуєме і же тіж дискутуєме на ріжных каналах то барз файне я ся часом вельо довідую і є зо чым бесідувати Зато дорог радиюсу...

Слововиця

Слововиця #164 - 2026 04 27

...мі те як пишете Я одраз дякую же пишете же дискутуєме бо на тым поляд тот проґрам Не буду за барз ту натігал до того часу жебы зробити водне слово пустиме силінґєр як все і зачнеме своі языковы справы А я знам азбуку Уж ...

Слововиця

Слововиця #162 - 2026 03 30

...Барзвельом дойнес ся она явит але нич ся она явит як все Зычнеме собі азбуком ну і підеме за пляном А я знам азбуку Уж познали мы а з буку а як авто Бе як буков В як ватра ге як гора ґє як ґазда де як дора Е як екран є я...

Пасуючы сериі

44 сериі