Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014»

Вычыс

3 108 епізодів · 40 серий · сторінка 50 з 52

Реляциі

Опроваджаня по выставі «Далі та Варголь» — 1 част

Од квітня до жолтня р в Палаци Культуры і Наукы в Варшаві гостило двох бодай найбарже характеристичных артистів ХХ столітя Сальвадор Далі та Енді Ворголь Контроверсийны артисты уж за жытя стали ся леґендом а іх роботы пе...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Л та М

... тепер переходиме до артисткы котра уважана єст за першу геніяльну жену рока за ікону поп культуры тоту котра фурт переламує даякы барєры Вшелеякы барєр выкликує контроверсиі і єст єдным з найпопулярнійшых музиків в істо...

Ґрамофон

Зясь і знова

...співанка в фільмі ІІ Райдер то гардрукова клясика котра досправды захопила духа америцкой культуры і намагу о намагу Свободу інчак співанка є з року Але тоты забавний промысел зликвідувал вшыткы тоты позитивны конотациі ...

Ґрамофон

Енцикльопедия Рока

...лях не боял ся спілпрацы з інчыма артистами Но є то єдна з важнійшых постатів істориі поп культуры мал превеликє влияня на музыку і на культуру світа переламуючы вельо соспільных барєр і творуючы дорогу сучасні музыці по...

Ґрамофон

СУБА

...й дістал е так дістал Стипендиюм котре была признана через Медженародовый Фундуш Промоциі Культуры ЮНЕСКО і обнимал то обнимало тото степы тота стипендия три місячны три місяці побыту подорожы і утриманя жебы бадати досл...

Ґрамофон

Доларова музика

...д тым якы то мусит быти Складник і є чловік бідным у світі богатых мы єм за тоты вклад до культуры подякуєме і выслухаме собі сінґель котрый здобывал перше місця гід парад і доднес гощутий в ротациях ріжных радий по цілы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017

...воя мала лемківска отчызна Знаш што вшытко то єст барзше шырокі тема думаня і пропаґуваня культуры чы одчуваня себе самым і еко яко еко Лемко І є як добрі знаш для мене всеы барсы ожывым місце Лемковина в серцмаєнні і н ...

Вступне до контроли

Рецептура

...і о тім же о утискуваню зменшуваню народносных прав бесідуют і Мадярі Товариство Угорской Культуры Закарпатя до кінця одкрыто говорит о антиконститучным діяню котрым власти зменшуют права народности І як раз з Мадярів ма...

Реляциі

Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях

... дякітевер честі выціла на своє місце бо зостала лем чекана до церкви Промувати розумскій культуры нове заслугій і для поданя малярства церквивного Ани консерваторыха собыл Іністемонічніц напишом але еба нарозуючы поміні...

Вступне до контроли

Камінь філозофів

... дашто інче Округлий стіл приходит два місяци по тім што на конференциі Музею Украіньской Культуры Усвернику был принятий документ якій обсягує заключіня як і з років ХХ столітя же сме Украінці наш язык і лем діалек і же...

На добраніч

108 - На добраніч #108 - 23 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...до байкового світу Миколая Буряка Книжка выдана през Товариство Розвитку Музею Лемківской Культуры в Зындрановій а тексты зобрала Мария Ґоч Запрашам барз сердечні Листкы на дереві В літній ден Листкы на Дубі Так ся выхва...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #28 - 16 ХII 2015 Церков в Туряньску

...реложыньом камінного підмуруваня В тым році в церков достала дофінансуваня з Міністерства Культуры та Народового Дідицтва з проєкту сохраніня забытків на ремонт консервацию та монтаж алярмовых системів тис злотых З тридц...

Боіско

Боіско #75 - 9 XI 15 - Mikołaj Wansacz wspomina

...ны звалий ну то знову ся прялой было сукно такє на зиму тото з того Но сіяло но то ішли в культуры так най головны были кумпериі Домпері капуста но а зерно то было так был ярец жыта не дуже бо жыто пропадало під мы Были ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #117 - 5 XI 2015 Бейла Ерделі

...ало ся по мадярскы німецкы і руснацкы Беля уж од наймолодшых років был отвореній на ріжны культуры і языкы Талент Белиі Ерделі достережено уж в ґімназиі Розвий його художничой діяльности приполна в часы першой Чехословац...

Реляциі

Дослідничы і документацийны роботы при забытковых деревяных объєктах

...кі Оценяю котре забиткы варто заховать было сул ценне для споєченств ценне з пункту видня культуры іх істориі і та знайдую ся чы рачей повинны знайдуват ся подотроном правном З чого склада ся забиток Чилі якє елементы со...

На добраніч

100 - На добраніч #100 - 3 X 2015 - Ольга Пелехач - Капсула часу

...дколи навчыли месати і обходити з інтернетом зачали ме поглубляти знаня о істориі языка і культуры нашых предків Коли сме підросли Зачали мы єздити на роверах по околичных місцевостях Виділи мы церков в Біличній і двери ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #173 - 12 VII 2015 - Eufemizmy w języku

... же же єднакы міся да як інакше называти ноле так інакше і так безпосередні же люде давны культуры воліли о тым воли о тым по просту забыти Я знам тіж то уж таку пілжартом О в жартах тіж евфемізмы сут барз добрі знаны і ...

Боіско

Боіско #71 - 13 VII 15 - Kobieta w pieśniach

...ашно на то чекала і навет чекала цале жніва відомо каждый хто єст в якій спосіб Розпознає культуры війском віжын Час жніст часом барзо важным втеды властів забєше ся вшыткійны активности бо та єст найважнійша та кобіта п...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #23 - Анна Шмайда о матурі з лемківского языка

...блем і порозважань над над ним Выкорыстай тезу і думкы автора і однес ся до інчого тексту культуры Мыту был текст Петра Мурянкы Што є совіст або понародному сумліня а друга тема то зрівнаня двох версів Так было в Аркушы ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

... такы мали як бы пред жальже Мы жыли так бідно же мы не мали жадной чытальні жадного дому культуры такой жебы ся тота молодіж мож ласходити ружны собі справы забатвяте Ніци але ци ци ви ци вы тоты ізбяле котры там пішли ...

Реляциі

Моя Мала Вітчызна: «Сам на сам з Лемковином» — стріча в Полянах

...рголоґічных мас як абсида выстискова архолоґтины змушів на чымєскы і же же то савіство до культуры слідчы Новоскы Фрапольска Адкультура Шуркова В оклицах Кошы Славен поска вшыткы різді найладній можна онити лікома обшыри...

Вступне до контроли

Вандалізм

...али як ниґда не забыл на своіх як поміг розвитку реґіону до кінця в Крайній быстрій і дім культуры дал збудувати Такой вечюр двоме активісты з Кошыц натерли памятник червену фарбу і так домашній як і много Русинів были з...

Села

Боднарка і Боднарчане

...в Але я уж є дутей трибуло знайнуючого хце і то єст нормальне переказать свой язык свойом культуры і свойом віре своім дітьом Уважа ся за абсолютні ненормально таком ситуацию же родіце самі позбавляют ся свойого языка че...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #11 - Інтервю з родином Семана Мадзеляня його дівками і правнучками.

...нува Но так то барзова зважало Але вступлют нас тіж і любов до свойого народу і до свойой культуры любиме нашу Лемковину єст Но так но тота тота симбіоза чловека з природом єст барз важна предовшыткым для для для для тых...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

...е барзо очывісте Інна справа дотичы конкретной єй орґанізациі то єст Дєцизияльного Осютка Культуры Православной Ельпіс Ґє Міністерство консеквентні одмавля і не узнає єм за орґанізацию мнійшості Прагдам зверціть уваґы по...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #121 - 16 XII 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 4

...перетязі остатніх парудесято літів мож шы взріти Зміныт в присутности і формі традицийной культуры в сучасным весілью Хоц заникнуло більшіст з тых обрядів очыпины ся лишыли Цілковиті затратили они свій маґічний сенс стал...

Боіско

Боіско #66 - 12 XII 13 - Бесіда з Грицом Суханичом

...ых студентів стрічу з лемківском культуром котра бы обнимала барз дуже аспектів той нашой культуры Як аспект музичний жебы почути музыку таку жыву лемківску аспект кулінарний тіж бы сме плянували аспект такій духовоцерко...

Гравце

Гравце — Гравце флоєра, трембіта, зурна

...ыт выступлює лем в тамтій части Словациі інструмент котрий ся просто выводит з пастырской культуры Єст то рід сопілкы але о велькых розмірах Середньом має од пітора до двох метрів але найвекшом была фуяра котра мала аж ш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #118 - 25 XI 2013 - Свашкы в традыцийным лемківскым весілю ч. 1

...ередумане кажда част кажда дрібниця мали своє значыня Весіля котре было твором соспільной культуры ставало ся тіж м оддзеркаліньом артистичных стремлінь вельох поколінь обрядом найбарже видовисковым з выставныма облечыня...

Гравце

Гравце — В чест Візантиі

...в нашым радию хоц повинна звучати Шак до той державы ци до той части світа пасти сніше до культуры той той краіны барз часто ся Мы Лемкы одкликуєме мото так наокругло єм зачал дакус низка буде концерт але треба было даяк...

На добраніч

11 - На добраніч #11 - 2 XI 2013 - М. Воргач

...е з нами жычливыма тыкрисами Як лем з нами пристанете красных манер набудете і научыте ся культуры при ній вроснут вам пазуры і баюсы векшы роснут і апетит буде поступ Самы выбарс мало знате Болем при хыжы сідите і мышам...

Вступне до контроли

Міцніша, як природа

...тику не кривджу Тать покля люде пропадают осинні депресиі робітників в области меншыновой культуры орґанізаторів культурных і освітніх подій редакторів пресы писателів і выдавателів книжок хопила вєдно з першыма грошами ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #108 - 16 IX 2013 - Родинны звычаі Лемків ч. 7

...ваня в сучасным світі натоміст важным є жебы памятати і знати такы особливости лемківской культуры І нагнеска думам то буде уж вшытко словничка неє бо думам же не было нич такого што вымагат поясніня я дякую барз сердечн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #75 - 21 VIII 2013 - Полонна

...Головні опікувал ся драматичном ґрупом яка діяла при чытельній просвіты Разом з розвитком культуры ішол і ґаздівскій поступ Купувано нову аґрарну техніку впроваджано новы методы напримір при выпіканю хліба сіяно новы ґат...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #41 - 6 VI 2013 Памятник в Устю Рускым

...остал аж до рока Інчым меншыном дозваляно по році на діяльніст в цілі підтримуваня свойой культуры В році Лемкы могли старати ся о поворот на Лемковину Найперше єднак треба было одтримати згоду од власти В звязку з тым н...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

...Штефана Бортняньского не сут нам знаны Історик Іван Крясовскій в публикациі Діячы наукы і Культуры Лемковины подає же Штефан Бортняньскій поступил так через ріжны тогочасны розругы Але акурат сороковы рокы XIX віка были ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #60 - 8 V 2013 - Ольховец

...в єдній з хыж на обшыри Ольхівця Колоніі зорґанізувал невеликє Приватне Музеум Лемківской Культуры Припомну раз іщы Найблизшы кєрмыш войхівци селі днешньой Прогулькы по Лемковині єдной буквы буде мал місце уж за недолго ...

Гравце

Гравце — Концерт, котрый змінил вшытко

...шла пора на запрезентуваня концерту концерту котрий властиві започаткувал модерний розвій культуры і языка народу не лемківского не з той части Европы лем з части Европы котра барз часто в нас уж гостила то єст бретоньск...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #87 - 11 III 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. XIII

...не барже і по містецкым одповісти ся уряджали ґаздове Окрем плямін в закресі материяльной культуры было видочна тіж геус сильне влияня зовнішніх контактів Влосян барз видочна два Выскариска культура знаня чужых языків на...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #31 - 7 II 2013 Руска Селяньска Органiзация на Лемковинi

...ию в вынику якой зорґанізувано повітовій зізд На зізді тым дискутуваны были справы освіты культуры і господаркы діст тот потвердил трваліст структур руской селяньской орґанізациі в воєвідстві в Краківскым В тракті зізду ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #48 - 6 II 2013 - Щавне, Щербанівка, Щавиньскій Володимір, Щерба Іван

... до нашого Слова і квартальника Лемківщыны выдаваного в штатах был пропаґатором істориі і культуры рідной Лемковины Фоткы любили Миханно сили лічы любили Миханно коло для Но і далекы ма злаблия шну ы Была уж веяку істори...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #81 - 21 I 2013 - Позарільничы занятя Лемків ч. VII

...циі фактичні дают ефект і помагают вам ся того языка і не лем самого языка але власні тіж культуры істориі Вчыте А мы Сідиме ві же так повім В темі позарівничы занятя Лемків і гнеска буде то уж Сема част на котру Бас сер...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...й влады руской селяньской орґанізациі і осягніня Лемко Союза в квестиях освіты ґаздівкы і культуры Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас

А Я[К]...?

А Я[К]...? #44 - 2 I 2013 - Тилич

...у замінену на одтятя головы під шубеницьом Документы з той справы мают находити ся в Дому Культуры в Тыличу Лиция нього циляны консалю суданы Меди Церков в Тыличу была причыном вельох конфліктів Але потім як в році перем...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #41 - 12 XII 2012 - Радоцина

...й цмонтір одновлены в році Стараньом Стоваришыня Маґурич з Новиці і Осередка Православной Культуры Ельпіс з Ґорлиц Находит ся на ним більше як камінных крестів До парахіяльного цмонтеря од пілночы прилігат війсковый цмон...

Гравце

Гравце — Нольвен Лемон

...ывидно ансамбль Лемон котрий впровадил лемківскій язык до нас выймето майстрім до масовой культуры Ансамбль котрий справил же лемківскій язык має полны права такы як приналежат вшыткым інчым языкам Додам може Додам лем з...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #39 - 28 XI 2012 - Ославиця, родина Орисиків

...цбы різбы Теля Дик медвід Пасічник Композицию вызволіня обзерати можна в Музею Лемківской Культуры в Зындрановій Андрий Орисик брал участ в вельох артистичных выставах а його творы находят ся в музеях Кыєва Львова і прив...

Гравце

Гравце — Колюмбія Юрі

...оя єст професором музиколоґіі і театролоґіі і молодий Юрий поділил вітцьове замилуваня до культуры Формувала його музичний ґуст Передовшыткым сальса народна музыка властиві цілой Латиньской Америкы але передовшыткым влюб...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...формувал ся світопогляд молодого хлопця його лемківскій патріотизм знаня рідной істориі і культуры ІІ світова війна перерыват желемову едукацию Найперше смерт мамы змушат го помочы няньови в ґаздівці а пак Німці заберают...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

...ка учытелі то Кобаний Головка Перейма ци Польошынович Потім пришол час нашмаряня польской культуры і учытельком остала Полька пані Габеля котра занятя провадила лем в польскым языку лемківскій стал ся додатковым предмето...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...раіньского народу м Ци ой так тепер переведу на скоро чудово пахняча гаус могучого дерева культуры украіньского народу Та певно уж знате же тоты словникы м радше підходят до лемківского части украіньского языка Але лем п...

Гравце

Гравце — Бразилійска

...такых кавальци котры вшыткы добрі знают такых котры лошто ус насталы до музычной світовой культуры цамба на єдну ноту сува За окном ліє а мы перенесеме ся в тропікы деси на пілніч котра то пілніч гын в Бразилиі означат т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #48 - 27 V 2012 - Rozmowa o Macedonii

...ять так од Ріцуф і прузыци в Вєнсині Але напевно хыли му ты же котры уважам ты сосвєтны в культуры мацедоньскій і переказат так натоміяст хтіл мы тиж жебы бы был барз селективным в тым вшыткым єщы акурат жебы слухал тишы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківскохо языка #49 - 14 V 2012 - Зовнішній выгляд.

...же за недолго будеме посвячати ся тіж інчым темам барже в формі познаваня цито лемківской культуры Ци істориі тіж курс або і літературы але на разі іщы скупям ся на Темах де можеме пошыряти і збогачати лемківску лексику ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #43 - 2 IV 2012 - В церкви і при цекрви ч. VIII

... остали як спадковина з далекой прошлости треба іщы додати тоты котры вошли до лемківской культуры з науком котру оголосил костел Треба гев спомнути предовшыткым чорта В своій загальні знаной постаті появлят ся він рідко...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #38 - 27 II 2012

...исутны всадом різнают же днеско маме континуацию церковной темы Значыт получыня істориі і культуры разом з очывидно пожыточном лексиком котра в моім одчутю Елексика власні церковна є дост тяжком темом і прото влажні рішы...

Гравце

Гравце — Македонія

...мой дома язы маґєдо Зрима дорек ци буяз Вернеме напевно в нашых програмах до Македоніі до культуры того народу і той державы котра Мала тіж так великє влияня мож одім не знати на лемківску е і ліве нумерально Прикраснає ...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

...дно Перекажу перекажу вам тыжыт кого доброго вшыткого Як можу іщы од хоц музею Лемківской Культуры в Зындрановій Жычыти вшыткым Коли в тот ту різдвяну ніч сядеме вшыткы до вечеры не забывайме же же так направду ту творим...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #29 - 19 XII 2011

...очывидно дочытати а за тыжден ы собі зробиме зробиме перерыву од ґраматикы і собі штоси з культуры прирыхтовувас для вас інформациі про лемківскых хыжы так же за огачом за тыжден Еб сте послухали той лекциі Дякую Вам за ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #28 - 12 XII 2011

... одміны на придавників але то може найперше зробиме собі тіж дос суперу в ґраматиці можос культуры і товды за звернеме до такых і основ основ значыт одміны придавників Но то я нагнеска дякую Вам за увагу мам наді якоси д...

Пасуючы сериі

40 серий