Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Свято Культуры над Ославом»

Вычыс

3 682 епізоды · 41 серия · сторінка 50 з 62

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #4 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (4 част)

...інакшы якыси рывнина якы пісочок якы ся то поточы червец был Страшне єдно сло страшне Ани Над чым ся выспати бо постелі лишыли дома або не было де заладувати постелі Ани на чым гварити Ани де спати ани якшто ру такы попр...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #41 - 23.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (1 част)

... огівцьом там та было так Што я то єдно яконом но тоты знал ся на то мене то інтересувало надшом Скінчыл єм таку школу тіж будовляну і робил єм яко якоіж в фірмі будовляні штамтам Але верниме ся до Слітниці дераз Ци в ты...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #6 - Ваньо Кузяк (1929 2018) з Боґушы

...варовины так долго нас звезли Одтамаль з дому нас забрали липця а мы приіхали тут было дванадцет дни Но алеже іщы два дни мы были в ґрібови мы На торговиску ціла торговиця нас там розгодували бо там были не тылько нашы с...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #13 - Мудра селянка

... король повіл Прибуд до мене ани облечына ани гола ани ідучы ани ігаючы ани дорогом ани понад дорогом Пішло дівча дохуж і зняло облечыня Пак овинуло ся великом рыбацком сітю Не было ани облечыне ани голе Пак сіт привязал...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...будут му вірно служуты Бесідує ім наймолодший сын царя Сут три дорогы єдна по земли друга над хмарами третя по воді Яком підеме Радят радят і дорадили ся же будут іти середньом Выстулил царев з гарматы і за кульом полеті...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #20 - Жолта сокира

... так жыл в щестю і спокою Єдного дня пішол до ліса рубати дровно Коли переходил през міст над ріком нещестливі сокыра впала му до глубокой воды Станул на мості страпил ся Нараз з воды выскочыл водяник і звідал ся Чым ти ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #3 - Бідный Микыта

...рубай а выбер собі файну полянку і през цілый ден выспий ся добрі Коли вернеш ся домів же надаст ти повечеряти і каже лігати спати Ты вшытко тото зроб але коли ляжеш прижмури очы і не спий Она выйде на двір облечена в до...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #5 - Дик під дубом

...рыєш коріня і дерево змарніє і зсохне Ной собі сох не аж і зараз одрюк Дик Прецін не буду над ним плакал І так не є з него жадного хосну Мі старчат лем жолуді А тых як видиш мам під достатком Я том ся жывлю Што мі по дуб...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #8 - Як наймолодшый брат перехытрил бабу босорканю

...м на дворі лягли молоды спати Легін положыл коло себе шаблю Лежат они бесідуют си і нараз над горами явил ся Великій Оген Зробило ся видно як в ден Што за оген звідує Легін Там єст огньова баба босырканя мати того смока ...

Радийочытальня

Радийочытальня #1 - 2021 01 22, Іван Русенко

...ят лісы Крают пісні Гей за давны вікы Аличкы ся кланяют смерекам столітным Кмары плынут понад хоры Тихонько як руси Понад хоры понад лісы Іскарпатской Руси Од Тячова Ужгорода през гуменне пряшів Плынут ґу нам милы хмаркы...

Радийочытальня

Радийочытальня #25 - 2020 07 25, Іван Головчак

... Іванофранківском В р скінчыл середню школу През долгы рокы працювал як плястик в фабрыці святочных прикрасок в Іванофранківску Вельо його творів прополнят дуга за Лемковином послухайме Іван Головича сут на світі такы го...

Радийочытальня

Радийочытальня #38 - Хвиля

...чы ластівкы Мокры камені ци сіль Кєд спомянули сме о дощу то послухайме співанку ансамблю Надія під такым власні наголовком серцой голодны вечер На дворі дослі зо ліґном шали з муд спирсма посыра у списа сме за фільнот в...

Радийочытальня

Радийочытальня #4 - Любов

...е пила Голубицьо біла жывота ся здала з Львовы голубку легко є смерала Не будеш голубко понад сад літати Будеме тя з честю пісня споминати Чытала Магда Болех А што ся могло стати з тым улюбленым голубом Послухайме пісні ...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...його вершы Семон Мадзелян Сверболузка Росла собі Сверболузка серед ліса мала Хоц в березі над Парийом а біды не знала Єй коріня ся ввертіли до купы каміня Никому не заваджала была сой ґаздыня Нераз в маю як заквитла вкры...

Радийочытальня

57 - Радийочытальня #57 - 2021 03 13, Здоровля

...одня Може тоты дзвоны што задзвонят на Воскресіня Христове што будут боговістити праздник над праздниками заграют заран смутну пісню сироткам Параскы а заран великден чытала Олена Дуць Лемковину не раз навиджали тяжкы еп...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

...я християн хліб то дуже веце як лем ідло Добрі розуміли тото нашы предкы трактуючы хліб з надзвычайном честю і повагом Як выглядат дорога од зерна до готового хліба припомне нам чытанка для учеників основной школы котру ...

Радийочытальня

71 - Радийочытальня #71 - Лемківскы села

...ді Дітям тіж я повіншую най вас люблят і цілуют вшыткы рідны мама тато найден каждий буде святом што бы вы старшых шанували до наукы потяг мали Што бы не были выледачы Моладых літ не марнували але жытя познавали з книжок...

Радийочытальня

76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф

...а в товаристві жолнерів і на барз коротко Не мож было схоснувати для той конечности нич понад минуту під загорозом ударів кольбом а то і джґніня баґнетом Скорыстати з того позволіня могли лем декотры з нас бо лем што дві...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...м місци Долгы лавы при двоіх стінах были не рушены На стіні вісіл старий почорнілый образ святого Миколая Інчы образы родина хыбаль забрала зо собом А Миколая лишыли Може жебы пильнувал хыжы Коло образу Петро взріл напис...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі

...ищыня Госпорня і до внеска чути іщы винятковый настріліньства А наша стріча продолжат тот святочний час На початок выступит ґрупас Руслія і Лютанду Привітаны іх пиячок будут депута пригляді Коратни Запрасяна за набісна р...

Слово

Слово #408

...Ці маш веце Тым маш векшу векше щастя векшу радус векшу почливост перед людми Але і векшу надгату над людми Гайсус говорит Хочеш быти богатий Я не сперам Боганий добрыма діла мі Любвол Надійов Жывовійов мілостиньов Бо то...

Реляциі

Реляциі - 7 X 23

... на фм панспор пісні Мадаматка Докає ся жествы з Яр быжути з дво Треба поміні братів Дому Надає повінна чыс наступа А єщ зараз єсні асна Закохані в собі Мудзюдя маєм трудности жебы ся споткас цогля ємосу ім ся нім прицін...

Слово

Слово #398

...ів І пан похвалил того рапа І говорит йому у топрі Рапе добри є вірний малім єс бы вірной Над многым тя установлю Войди До радости свого пана Пришол І тот котрий приял два толянты і говорит пане То мі зріл два толянты см...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з великодньом котрый за юлияньскым календарьом припадат в будучым році аж мая а і мая то святочны дни Зато спілведучый Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын звернул ся з внеском до Центральной Еґзамі...

Слово

Слово #391

... А коли молівси на горі видів іх як они намагают ся Бо сильний вітор дул против них І так над раном приходит ку ним Як приходит Ідучі по воді Они як виділи Же хто зіде по воді острашыли ся Думали собі то якы споріджыня а...

Слово

Слово #386

...ого стотника котрий стако віро пришол за Христом інчыма слами повіл Коли я Мам таку владу над своіма підлядныма то о што веце ты можеш приказати хворотіж бы одышла А тоты сус говорит правду вам говорил Многы прийдут од в...

Лісом, лісом

Де якы дерева?

...й раз в жытю є іхал єм потягу на захід до Маломіц там де вродила ся моя мама Не міг єм ся надивити як ту пласко якє тоты дерева єднакы як патичкы запалок І товды очывидно не здавал єм собі справы аниякы то дерева і чом л...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс?

...адят гет Треба ті звернути увагу же хпал ліс зложене практичні в процентах сосны Такы монокультуры мают значні меньшу одпорніст на вітер Але як добрі знате на пілночы Польщы тяжко одобры варункы для інчых дерев неє забра...

Лісом, лісом

Лікарства

...рают шкодливы для здоровя субстанциі найліпше іх пересушыти або готувати товды елеґантско надают ся доідла і напевно поможутє тутай на тапету ходит яловец Певні векші знай го з того же Холузочку часом додає ся до деякого...

Лісом, лісом

Медведі

...олоды першы раз выходят уж з Ґавры На жаль зо взгляду тяжкых варунків і ріжных цінників понад полова молодых не дожыват навет року Під час выховуваня молодых самиця є товды барз небезпечна як то кажда мама заатекує каждо...

Лісом, лісом

Єлені

... повім одраз же внескы буду радил о Єленів Дале м о Єленів бо і о Ланях А як уж знате мам надію же на Єленя то не серна лем высніваня Буде кус о тым як выглядат жытя тых Саків Е буде о тых свинных рога або і порожу за ко...

Слово

Слово #364

...його ученикы при дорози Находит ся єден сліпий котрий кричыт Ісусе Сыну Тавит розмілий ся надомнов не до ся одрадити Аж покын закликал і не выздравіл го місті был іщы другій слипий но не тілестныма оцьоми але духовныма Б...

Вступне до контроли

Навернутя під єдну стріху

...ла быти митрополия на Словакі митрополия Мадярску крижевацка єпархія правдоподо і єпархія святого Николая в Рускым Кєрестурі а само собу джерело нашой церкви Мукачовска єпархія Пак перешли неочыкуваны справы В першым шор...

Вступне до контроли

Меншыновый довг

...ры будут Фактом так само є же меншынам сучасна коаліция зістават должна Было то радости і надіі кєд в р Влада яка выникла по фебруаровых парляментных выборах дала собі до свого проґрамового поголошыня же прийме закон о н...

Слово

Слово - Petro markian 352

...ити ани страхом ани пронаслідуваньом ани гріхом ани розкошами Жебы нич не поставити бесше над любовку Богу А товды і мы принесеме пльот слава Ісусу Кристу о

Слово

Слово - Petro markian 351

...послідній дорози розлучыти з ся і зо своім сыном Єй думкы были наполнены смутком Може без надію Як буде дале іти жывот І был то ос провод смутку без надіі жалю Великє множество народа ішло з нього Може походила Зо Славно...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...тла писіву Пытают ци досміяти на дуреті в поля вказут ци падіт раду а сосін пладя ніту ло Надале такє плюджена образне Якых вызвали Хмары Хмарунків дєты Планенкєты Роґабуры дзєды ротів пораз пасу запису была Мазма з часн...

Вступне до контроли

Зошмарити ґаліры

...нес украіньска православна церков хоче будякым способом дистансувати од московской церкви над чым бы мали думати православной єпархіі на Підкарпатю Нихто інчый як православно єпархіі на Підкарпатю не має ліпшу можно вказ...

Вступне до контроли

Годинка про Годинку

... вопрос ци критичной коментар словацкой професоркы котра в рамках дискусиі крутила голову над тым же чом Русины головно на Словакі так мало бесідуют і знают о Антонийовий Годинкові ґє то єдна із найвызначнійшых нашых осо...

Вступне до контроли

Екзамен з політічных діл

... бесідує стара латиньска пословиця Не мож одсуджувати то як выберали люде Мож ся задумати над тым чом так выберали Але ани єдно ани другє неє тепер основне Основна інча справа В Сербіі в октобрі буде проходити списуваня ...

Вступне до контроли

Імперіалізм меншого формату

...зацию русиньского населіня Чом є то так траґічне в контексті добы Важныма сут два моменты над котрыма ся треба задумати і при статусі костюха По перше не іде о старый кадер котрый бы продолжувал в тым што си научыл ішли ...

Слово

Слово - Petro markian 331

... Такы Апостолы вытворяли ту правдиву єдноту так до першых Християне котры придавали ся до святой церкви было іх тисяч люди а ситі о силі говорити Неєдино было то што могло сперати завачати той єдноті Але Святий Дух был ґ...

Вступне до контроли

Філозофованя на совітьскый способ

...тупне до контролі коментар Петра Медведя Так складны філософічны катеґориі як добру і зло над котрыма ламали собі головы мудры люде од Аристотеля аж по німецкого Філософа Ніче вырішыли украінізаторы на Словакі Горды Укра...

Вступне до контроли

Воду не заставиш

...акузы в другій катеґориі бо наприклад маєток як лісы не мож вернути тым котрым были взяты Над водом як єдным і штырьох основных елементів є тяжкы перемочы Стары люде бесідуют і таку мудроту же вода гірше як огень Огень з...

Слово

Слово - Petro markian 322

...ворит вшыткым Як Якововий і Йогановій Так і інчым Апостулям Вы знате же тоты котры пануют над народами Мают міцно днима А іх вельможы Давают му собі знати Номиці вами най так не буде Ісу здоволює жебы тота рана Тот гнізд...

Ґрамофон

Ґрамофон - czyrcz 01 08 2017

...не любиме мы ся любиме бавити Вы Лемкы ся найліпше бавите і вы тото знате ви ся до гуляня надаєте а про гуляня собі іщы повіме бо знате што знате што новласні ближме ся до Лемківской Ватры в Михалові про котру собі будем...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Doradztwo metodyczne dla nauczycieli

...я мнійшости в інных краях был камінь сльонскій дійшост німецка орґанізувала конференцию о святовым Натомаст єст пытан цо в тым моменті В однесеню до обывателі польскій кштолценя языку в мійшости на терені польскій робім ...

Реляциі

Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти

...енів Цікавым досвідчыньом был для также поврот до того материялу збєраного на престшени понад лят і прийженя му ся поновне Выпосажена в нове нажердя теоретичне моглам повіт одчытат є на ново Дострец з взебраных на ррация...

Реляциі

Реляциі - fes s juvileju

...ти і фреірка полака Отец мати і фреєрка не блага ачте ліпше ви ся пану Богу помульте І як надлетит куля Як надлетит кульочка Я ся скочу як на небі звіздого гочка Як над летит куля Як надлетит кульочка Я ся скочу як на не...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych w Białymstoku — obrady, część 2

...ы в своєченстві жебы одмінност інност была чымсь натуральным чыміс позитивным і то єст же Надаюты ся до ґмін то же жевістє в польскій школі барз ченсто ся здажа же учньові не фішуют ся з тым же сум інні понімаж мож то ся...

Реляциі

Закінчыня шкільного рока з Руском Бурсом — прогулька до скансену в Новым Санчы

...зыґармістра варштат до вырабляня горців реміза пожаровой стражы корчма капличка з фіґуром святого Фльорияна Выбір того святого є акуратнім барз характеристичный для ґаліцийскых рыночків є іщы будинок аптикы ідентисты дім...

Реляциі

Реляциі - nowyj rik po 23

... в Крісці адит ся не выстаркає цохнут місиню солобей таєм Сюде вывідне черемым дід ся для святочку і тому питосню Жде Шля вона за тот порі Задила си на высокій води Безперіства на істєт Кали Приполоси Зо такоє на привідн...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 5

...ар з замедірскых та то на Ледони на Одеста до марґіны Майду на городу достали выіздо Ґыні Над море За тоту затонт Крениці Так з Крениці але Я не знам докладні але ся м його огухал о выложе называл ся Лемківщына Але штоси...

Слово

Слово - apostoł 16

...бо я Вам звістувал цілу Божу волю а нич єм не охабил для себе Пильнуйте себе і ціле стадо над котрым вас дух святий поставил єпископами штобы вы пасли церков Господа Бога котру Христос набыл свойом кырвю Бо знам же по мо...

Слово

Слово - apostol 42

... Божы Бецма Зворили спосиня воло хоца бороници має правы записа Высоля неділя по соществі Святого Духа Чытаня з писма святого Апостола Павла Ефезянам братя я вязен в Господі Вас прошу жыте достойно як кажде покликаня на ...

Слово

Слово - markian

...овзпучує пересвічує не боіт ся владарів того світа Бо коли імператор Валент Чул о славі о святост і Василия хотіл схылити його на свою сторону і посыла свого епарху Модеста котрай мал його пересвідчыти ци то уж выгодами ...

Слово

Слово - markian

...м Ізраітяном І про нас є важном Абы перебывати в правді або быти правдивыма християнами в святомученикы Коли іх вели намукы барз собі цінили то же можут звати ся християном же належат Христові За вшыткы єдно свідченой єд...

Слово

Слово - markian

... Василий Як од совецерків почысило істориі церкви гворят нам О часи трудив мозоліня плачу над нашыма гріхами хоснувати средства на здобытя одпущыня як час благодатний Але з другой стороны Нам теж указуєш Івангелику правд...

Слово

Слово - markian

...Сут підряджены вшыткы Но зохаблят свободну волю зохаблят тото рішыня Він хоче царствувати над каждым хто його прийме Але не робит тоту насилю То вказує і тым же выберат ослядко А коли приближу єс яку Єрусиліма народы єм ...

Слово

Слово - markian

...абенькыма руками Зможут одвалити так великы камінь отысі не знали О стражі котра дозерала над гробом штобы іх выгнали од гроба што вы ту хочете ідте собі додому Ід зо слисом жены іх Великолюбовку Христовій з другой сторо...

Пасуючы сериі

41 серия