Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Розтоці»

Вычыс

4 296 епізодів · 41 серия · сторінка 50 з 72

Обзерач Природы

Обзерач Природы #96 – Mniej znana Islandia

...лвысеп Дирголяй і доєдєме кєд доєдеме на ґлувны паркінґ знайдуюче ся туж при збудуваний в року лятарні Морскій Е но то беме напевно по нізлым вызваню поняштен дояс єст дес трудны Очывістє в залежности од того якій кляси ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie

...ом акрат чы таком памятком по барз цікавым фраґменті істориі понія же стал он вбудоване в року но і зостал збомбардуваны приз нальоты НАТО в мало на целю збльокуваня шыґлюґі срідльондовий в Сербіі зосталом доперо одбудув...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #85 – Cypr praktycznie

...такы як Райанер і Лізер Полунчыня до з лінійом Райнар реалізуваны со принаймні на початок року з Кракова Варшавы Модліна Катовіц ораз Познаня натомяст ліньом ЛіЗер до леціме дорына кіс Кракова Катовіц ораз Варшавы лиценс...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty

...слят ся Але уж ніц не мовю послухайме музыкі онука з Украіны в Пьосенце з Зеніт лесакій гарік на глибаків паді Да Давы сякі харіят для чы ля глиба кіль па третє де і слухалі сме онукі вокалісткы з Украіны в Пєсенци з Зен...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #77 – Kota Kinabalu i wyspy

...дує на воді званый єст бланкітным мечете люб плываючым мечетем Будове мечету розпочнето в року цалком недавно Єднак же до ужытку зостал он одданы допер в року понімаж по дродзе появили ся проблемы з бракєм фундушы Будова...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #72 – Klify nad Pejpus

... обойґа народу І то власні під части його круткого епізоду Круль польскій Стефан Батори в року надал праваміньскє тему мясти Домінуючым языкєм в чыстшені публичній в школах чы ужендах был язык німецкій Доперо початк віку...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #71 – Szlak na Stare Wierchy

...вий котра єст в тым припадку стана такым пунктом стартовым і кончонцым ся оплата выносі в року злотых за ді Та пропонувана траса як уж спомям єст пентельком зачына ся і кончыв Обідовой Шляк належыт до латвых не ма тут те...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #65 – Park Yellowstone

...ні віний Но припомнійме собі кєд зостало заложены Парк Народови Йостоне стало ся то марця року през Конґрес Станув Зєдночоных Ствожено в тын спосіб первшы на світі обшыр подлягаючый стіслій охороні і започаткувано ідеі к...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

...На пулноцным току видочне єст єщы віюце ся зыґзаками Руф Стрелецкій выконаны през Німцу в року Руніж на Косковій ґужы стичня р точыли ся валькы Праві на сам щыт проваді асфальтова дрога і то власні бедеме іст ньом єсли в...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...ічны свойскій локальны патріотизм до того оповід сосвєнций А тутай істория теґ єст дост шырока і розлеглак покрутсє вспомина од чого ся дотачело оно Не уже яко дзєцко перед вшыткым інтересувала єм ся цментажом орнители ц...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #29 - Едита Вільк оповідат про тото, як то ся стало, же написала книжку з лемківскыма стравами

...очывісті звязана з кухньом І дзядет Міхал оповідал мі о потравах але не знал в перепису стрікта пропорций Споминал м ін варянка васня кішаном капусты котра завше была в бечце в дому Вспоминал на вклад зупа з млека і дині...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

...ли сме з вельком вокалістком славного зо сполу Клюб демоль МоніP r Дзякуєме ці Моніко Заперікує вшыткым за уваґы Запрашаме знову до студия втеди кєди вкаже ся быта порозмавляме о тых творах высіві быде о чым Аче я мыслю ...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...ньского радий ся на слідовнику Василия Великого Радий ся на тлемісинарю ради ся хворых ґузріка ради ся красовасилияскых монаспырів радий ся світльо нашых ґузпас Ради ся отце з Небо в Зыяча Ради ся брате Павло серця в мар...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #102 - 18 VIII 2013 - Młoda muzyka białoruska

...шло Я мешкам Блізкова єстем з гайну в кій Так же правдиво єст тим ту другій раз бо тамтым року былам першый раз якысі не міям ніґды ґрупы люді з котрой могла бымі трафіт а в тамтым року так ся удало Е Так же так же приіх...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

...йперше а пак і з дискусиі зрозуміти Лабір це на Ґєліків де мыса з рекрутом по системі моa Ріка пустин на неталь Добріжыня цілю на голубы од такы так певни з оптемба одстила зараз Моі мамі люде до побік сам притоплици люб...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

...вний Ай Шы бесідувал бым і розказовий спіІ Бесідуй Чымсиновым што явит ся в анґлийскым од року є дуративний аспект завдякы котрому можеме выразити активніст выконувану в окрисленым моменті Бесідувал єм в моменті коли она...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #13 - Штефанійя Гайтко з Перункы (2 част)

...грошы до мыскы і тым ся не іте звализаровы редвелийом реньом пред ідут а не годули сте до рікы ся Ні ні Буду некотрого друга є тай вени мали аж так далеко Але ні ци в місці одкладали сте може для худобы велию так ідло як...

Слововиця

Слововиця #134 - 2025 09 08

...дны референты будут бесідувати о тым З єдного боку якы сут досягнуты выслідкы за послідні рокы в розвитку русиньского языка І предовшыткым єдна особа буде отым сліва друга буде бесідувала з того другого боку о невырішены...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...ло раз пятеро Но оповім вам што памятам не барз дуже бо не был скінчыл вам сім років осмы рік але памятам же то было наше село червця было літо тепло і был великій страх Нормані в тот ден пришло войско з карабінами на пл...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #35 - Василь Ковач (1 част)

...м Майшу Пряшу Спілышу Петруцийом дискупували мі ся уж і книгы Тытруси як моятям якіту был рік Я знашу моє комунті книгу продає пшу не уділ знал собою чости новокомпертуро А ся то час козбо на Підкарпатю з такых кы інтере...

Вступне до контроли

Предмет баданя

...думку є жебы в мирным пляні котрий бы мал закінчыти войну яку веде Росия проти Украіны уж рік были закомпонуваны і права народносных меншын Сиґнатарі писма пишут конкретно о булгарскій мадярскій польскій румуньскій слова...

Гравце

Гравце — Дулсі Понтеш

... што в місяци листопаді маме міц імпрез в Рускій Бурсі Так сме заплянували тот імпрезовий рік што думали сме же в листопаді буде нам плегко іх вшыткы зрыхтувати З імпрезами єст єднак так же жебы они были добрі приготуван...

Вступне до контроли

О домашніх і гостях

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Помалеме на рік і піл як є єпископскій столиц в Празі необсаджений Самособо мож полемізувати ці то долго або курто в церковній сфері то не мусит быти долгый час Лем же так само ...

Слово

Слово - markian

...и там находита множество людей терплячых Хворых Но приходит ко єдному із них котрый долгы рокы там лишол років Был то невладний чловік котрий сам не міг собі дати рады Асус приходит ку ньому а звідуєш ся хочеш выздравити...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #59 - 1 V 2013 - Великден

...опілночы спішат до церкви Окрушены Спаскы дают коровом а три окрайці Спаскы тримают цілый рік до наступной яры Паскы палят ся як надходит велика буря Люде вірят же тот дим змінит кєрунок бурі а Спаском обходят хыжу жебы ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #90 - Ексклузів (о войні)

...и ідут на чужу територию а ті другі просторны Украіны не си обороняют як можут І завже не рік што нико не ціков нико не знал Нико не знал што так страшно то буде кімір Рымонт сказал Дайсо спасиба президенту Тампу сказали...

Вступне до контроли

Рыбник про екстремістів

...ра уж была про них мало правідцова розумній екстремістична треба было притвердити минулый рік предцедаруху Лосло Туроцкай повіл же покли бы Украіна вдяка войні заникла Рух наша оцнена бы в собі робил претензиі на закарпа...

Слуховиско

Слуховиско #135 - 06 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 31

... до тому везьмєме Пережувайте здорово Бидлента Подай Бог на щестя на здоровя на тот новий рік Витайте полазникы што несете полонніст Вшытді треба розстріліть на вшыткє столы потрохы на столкі на кресла а на віґіни сту ко...

Вступне до контроли

Аж до неба

...й области котрой право на автономію з референдума было шмарене на землю і потоптане І тот рік в Ужгороді ставлят ся великій столп найвекший в области пишу медиі на котрый буде завишеный украіньскій фляг ґурічниці незалеж...

Вступне до контроли

„Паспортовы Українці“ і новочасна діаспора

...ійшы Кінцо септембра того року Тот сам Резот інформувал же продолжыня дочасной охраны тот рік реґіструвало ся понад тис Украінців Іде о так званых біженців Так само міністерство опубликувало результат баданя котре собі д...

Слуховиско

Слуховиско #228 - 31 ІІІ 2017 Л. Шандалова Червеный берег ч. 6

...свойой дівацкой красы Смотрит на них мама збоку і радує ся же сут здравы і міцны Іщы може рік два Ілька бы ся могла з Божом помочол і выдавати Є выроснута чорняве хусте волося падат во варкочах на білы плечі шумна округл...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #502 6 I 2017 П. Мурянка А Вісла дальше плыне Велийне інтермеззо

...нче додому весмєме Пежувайся здорово Быдрента Подай Бог на щестя на здоровля на тот новий рік витайте полазникы што несете полонніст Вшынці треба розстеліть на вшыткы столы по трохы на столкі на кресла а на віґіліны стул...

Вступне до контроли

Кріза проти ідентіты

... з том самосправа буде мати не сут вытраты котры ся будут повтуряти кажде місяц ци каждый рік Словацку табличку насельскій уряд так само не давают робити каждый місяц Заанґажуваным в Русиньскым Русине треба шыроко поясня...

На добраніч

95 - На добраніч #95 - 1 VІII 2015 - Мамко куп мі книжку - Володислав Грабан

...ня на убочы Хыжа дітинства бо су ногы штораз дальше вертає квітя выглядів пішло камінцями рік як дикы лебеті Памяташ Памятам першы квіткы Червены ягідкы в твоій жмінці І коли дрібний пальчык заболіл раптовні прищыплений ...

На добраніч

47 - На добраніч #47 - 21 VI 2014 - Мамко куп мі книжку - Єва Вансач

...ня На убочы хыжа дітинства бо сунога штораз дальше вертаню Квітя выглядів пішло камінцями рік як дикы лебеді Памяташ Памятам першы квіткы Червены ягідкы в твоій жмінці І коли дрібний пальчык заболіл раптовні прищыплений ...

Вступне до контроли

СФУЛО ці СБУЛО?

...іл же і они Русины а з образу о найвірнійшых із Украінців безістал лем рам Не перешол ани рік а в писаню ли без бріхів до службы безпекы сфуло продолжує дале што єна тім найліпше публикує не лем своє писмо але і одповід ...

Слововиця

Слововиця #120 - 2025 03 31

...омну но мы сме не могли через років выдавати ґраматик Кєд собі возме гарайду і собі везме рік той докладні років де сме просто не могли розвивати ничто ся вязало з лемківскым языком ци шырше русиньскым языком зато і на п...

70%

70% #383 - Як то ся робит? Як то ся будує, як то ся чарує, 28 III 2021

... під каждым оглядом быти выгідне для жытя близко до джерела ци студенткы а і не далеко од рікы ци потока лем не за близко жебы вода кєд бы ся так розвяла не підступала до хыжы Ставили хыжу переважні перед ним фасадом до ...

Вступне до контроли

Дзеркало з назвов Kárpátalja

...бо іх державу нихто не признаває Мадяріві закарпатской области Украіны репрезентувала тот рік команда Карпата котра сама о собі пише як о команді недаякой територияльной непризнаной области а як о команді мадярской меншы...

Вступне до контроли

Тест

...за схізофренію у дакотрых Русинів піддавают голос словацкым фашыстам а на другій боци што рік гордят ся при ріжных річницях освободжыня або боів же іх русиньскы предкы воювали з Людвиком свободом проти фашыстів або же іх...

Слово

Слово - markian 46

... там помістити тото вшытко Відме то його нерозумнос О свицерків говорят А коли на дальший рік Ти знова поле принесе уроду то знова будеш буряти і знова ставлятиме правдиво з того слова котрий зоврит єму дальше в тым разн...

Слововиця

Слововиця #160 - 2026 03 16

...льо ріжных вымірів сме ішли в тых бесідах так ци так підсумую же тото наруковац Іде од Айнрікен од німецкого часоствала котре вказало на тото же єст ся покликаным до арміі в такым великым скорочыню Додам ту лем тілько іщ...

Вступне до контроли

Култура милосердя

...о основаня і котра є оснуваючым членом совітового Конґресу Русинів Стоваришыня Лемків тот рік не дістала на своі фундаментальны шторічны проєкты фінанций Лем же не іде лем о єдну орґанізацию а о системовый долгы То абсол...

Слуховиско

Слуховиско #188 - 06 V 2016 М. Тылявска Кримінальне оповіданя ч. 1

...ваків сідила єм вкінци в корчмі і ждала єм на мойого спасителя Хоцкі куріня шмарила єм уж рік тому то в тій хвили лежало передо мном уж сім петів котры єм праві полкнула а не выкурила Заєдно обзерала єм ся бо здавало мі ...

Радийочытальня

Радийочытальня #46 - 2020 12 26, Вечіркы

...ти Альбо як пас єй в потоці Івчыну што в сонечний ден Брала на горбку дрібний лен Як боса ріку проходила І жебы кават не змочыти Руком го в хору підносила Як твоя дівка твоя жена З кудером ешли до сусіда Як ім фурчали ве...

Радийочытальня

65 - Радийочытальня #65 - 2021 05 08, Чаруваня

...чых русиньскых осадах родили ся чарівны приповідкы Послухайме єдной з них записаной през Еріку Матонокову Еріка Матонокова Хмарник В стародавным селі під Татрами в глубокых горах де до гнеска де некотры люде вірят в босо...

На добраніч

78 - На добраніч #78 - 7 ІIІ 2015 - Баі

...чку і вышли бы з них два курята Тоты курята выросли бы на куры тоты дві куры знесли бы на рік сто яєц Як бы сура тых стояєц підсадила під квоку то бы вышло з них курят Тоты курята бы выросли было бы кур а тепер кажда кур...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко

...місний предсідатель і з ґаздуюті з той суммы а єс ся і дефініцияльне подруваня за Прошлий рік роботы міністерия м робит выводы што як фунґувало то місне самосправуваня і наберают бали барли переводят юфоринты і Вседефіні...

Реляциі

«Радуйте ся всі людиє» — Бікіч Дол

...двора На статок не забудь дай му фалаток хліба упробит ся умій прикрестит ся най та цілий рік обіходзіт біда най ті діти здравльом проквітают а з помоцом господа лем радіст принашают Христос рождаєс мариятиста Слава моди...

Вступне до контроли

Добра рада

...ой самосправы проявил ся і як добрий учтовник котрий знат же русиньска меншына дістане на рік коло тисяч евр але кєд порахуєте проєкты котры ся роблят то мусит стояти і тисяч евро на рік Но і одкыль тых тисяч то добрі зн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...ий звукы Днешні приміры як бы з Малеґу тому однести то такы як заложме математика коломия ріка молоко ту як видиме сой поділиме кажде з тых слів на поєдны склады каждий склад кінчыт ся на гласный звук так ма там в каждым...

Слуховиско

Бібліотека Лемківской Клясикы 3

...она буде вела так східне і мирне жытя з чудаком терентійом Робила за себе і за мужа без наріканя на долю носила свою подвійну тягобу Правда нихто не виділ усміху на єй лици але і нихто не виділ силь в єй очах Не минул і ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемкивского языка #100 - 15 VII 2013 - Писовня великой буквы

...ців континентів напр Американ Америчан Африкан Афричан Азият Азиятка Азият назвы Міст сіл рік потоків Озер океанів гір верхів долин островів плянет і звізд і так дальше тіж очывидно пишеме з великой буквы напр Варшава Кр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #93 - 2 VI 2013 - Pierwsi maturzyści

...з бесідую же є єден до зера для заходу якій іде о тот меч зато тіж ждеме наступных може о рік абітуриєнтів якы бы хотіли здавати матуральний іспыт з лемківского языка Я може дакус злі зрівнал тото до спортового мечу до с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...ачало ся гей Ну мі ся вчера зачало вам певно денекотрым Заран Вчерашнім дньом студентскій рік уж ся зачал уж видно більше люди в академіцкых центрах в академіцкых містах Але повіл вам же файні так по парох місяцях стріти...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011

...кій прирыхтуваний для вас словничок звязаний з темом школы школа ходити до школы Шкільний рік Вчыти ся учытель Ученик Лекция Плян лекциі Присутніст неприсутніст Што то значыт значыт то ци ученик є в школі на лекциі ци го...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду — Ой ну, ну… на ватряным полю…

...римірі в моім выло Но то што сте виділи русиньского в Румуі Тячів з другой стороны берега Рікы Тиса місто Тячів окрем того сусіднім А то в Марамурешы єм был а потім ходил по церквах деревяных церквах в Марамурешы шумны є...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ок автор вісти Петро Медвід Грошы з дотаций Пряшівского Самосправного Краю помогли за три рокы сохранити народных культурных памяток в реґіоні каштелів замків і храмів як і обновити інфраструктуру в єй околиці Край на об...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

...ня курі З огляду на проблемы з новым місцьом на курю перенесено ся до Санока допіро в маю рока Єдным з важнійшых старань Якова Медведского было кшталчыня духовенства для адміністрациі апостольской Лемковины З причыну бра...

Щыро доношу

Щыро доношу #25 - Ци майстры, якы будували церков в Кривій, мали на тото позволіня

...льшого заряджыня староства Андрий Те подал на своє усправедлівліня же бім бровню тоту два рокы тому привєз з Америкы за котру заплатил дулярів Але коли дознал ся же в Польщы палюнкы продукувати не вільно Застосувал ся до...

Пасуючы сериі

41 серия