Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Матейова»

Вычыс

3 000 епізодів · 40 серий · сторінка 50 з 50

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1

Добрий вечер Витам барз сердечні на лекциі лемківского языка Закінчыли сме тему котра тягнула ся В долшый час была то ґаздівка на Лемковині а особливо тычыла ся тота ґаздівка годівли і пастырства Внеска зачнеме очывидно ...

На добраніч

193 - На добраніч #193 - 07 IX 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Вытам барз сердечні на слуховиску гнеска пятниця так же Тоты котры нас слухают дознают чого ся можут сподівати так но думам же гнеска буде штоси милого для тых кус меньшых бо запрашам сердечні на баі байкы і...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)

Деси в столітю в Тыляві было по єдиній родині о назвиску Бака Коле гнеска выбераме ся до перомкы да де посередині села найдеме крав церков В зимі одроховяне уберали ся в чугані і волняны холосні але што цікаве николи не ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #59 - 29 VIII 2012 - Dokumenty żywej mowy

...а хотіл бы м повісти дашто о єдній Книжці Книжка є з початку ХХ столітя з рока є то серия Материялы для істориі Уґорской Руси одтинок той сериі Первий пісный памятник уґорского нарідця урбар і іны звязаны з Крістяньской ...

На добраніч

191 - На добраніч #191 17 VIII 2012 - Баі, байкы і опвіданкы Лемків

Добрий вечер вытам в пятницю на слуховиску в тамтым тыжни мали сме дітячу поезию Но і в тым тыжны тіж дашто для діти бо будут тото баі байкы і оповіданкы Лемків Запрашам барз сердечні тых малых меньшых найменшых але і ты...

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

Реґіоны Квартальні entka нр лончоны рок Слово Лемка Особі і своім народі Пьот Трохановскій Культуры каждого осяду меній любей цивілізуваного народу не способ видіть ся в одерваню од кожені одзємілой чыстий Твожена піснь ...

Гравце

Гравце — Латвія

Хтіл бы внескы запропонувати Вам слухаче музыку з державы котра єст положена достко єднак з огляду на языкову барєру Держава тота єст дост незнана Запрашам Васнескы до одвідин в державі котра єст дост молода мала дост ск...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #52 - 01 VII 2012 - Piłkarskie słownictwo

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...й римской цивілізациі заникнула тзвана лужыцка культура на тым терені і заступила єй нова материяльна культура звана Прелорском культуром Што найдено на посвідчыня той тезы ано кераміку точену на колесі тзвана сила керам...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #54 - 18 VI 2012 - Кольоры

...осіб Мам надію же ся вам тото придаст но тоты слухайте Бесідувала єм жохненскому до легкі материял Так же дуже не буде то повтаряня і увага увага Е хтіла бы м хтіла бы мы зробити Заохотити Вас до того жебы активно брати ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #53 - 11 VI 2012 - Писовня буквы "г", "х" і "ґ".

...ечыня То Бы было на тілько Дякую Вам барз сердечні за увагу за охочую до презріня іщы раз материялу і досвідчынь звязаных з вымовом букв гы як тіж очывидно як сте іщы ін не дошли до вправы Е дякую Вам барз сердечні бесід...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #52 - 4 VI 2012 - Писовна буквы "і"

Добрый вечір Видам на лекциі лемківского языка Зачали сме два тыжні тому м орфоґрафію і дальше ся в ній лишаме Континуация Мали сме уж іска буде і І може собі хтоси задати звіданя по што і Што може быти тяжкого в букві І...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #48 - 27 V 2012 - Rozmowa o Macedonii

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож набити іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

Добриден Бесідує Малецкій Павло проґрам Бойско Витам сердечні днес май і в бойску про ґєнале лемківской культуры котре буде уж в тот вікенд в Креници Спрібуєме задзвонити до пана Петра Трохановского котрий Орґанізатором ...

На добраніч

187 - На добраніч #187 - 18 V 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

Добрий вечер Як што пятницю запрашам вас на слуховиско а особливо гнеска запрашам діти бо на добраніч маме для вас баі байкы і оповіданкы Лемків До чого довела заздріст В єдным селі на краю ліса в старій крытій соломяным...

Пропаґанда

Пропаґанда #13 - 13 V 2012 - Андрий Копча, Стоваришыня Лемків

Запрашам Вас слухаче на стрічу з ведучым Стоваришыня Лемків найстаршой лемківской орґанізациі в Польщы паном Андрийом Копчом Ведучий буде бесідувал о істориі стоваришыня о його діяльности і о плянах на пришліст Андрий Ко...

Села

Чарна

Был такы были Біженці так втікали не знам ци в Чарні было бо в Чарні был тот Рускій войсковый такій што Петро ся записал до Росиі якы ходили писували тоты аґітанторе то він ся взял записал А він як ся довідал тот Саша як...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #46 - 23 IV 2012 - Зелений кутик ч. II

Добрий ден Видам вас лекциі лемківского языка внеска на континуацию тензыдлений кутик єй друга част Першу мали сме два тыжні тому бо в нашы часі іщы были великодны свята і занимали сме ся том темом В тамтым тыжни познали...

Боіско

Боіско #44 - 5 IV 12 - Romek z Serenczy

...і треба стати колысати І тепер робити кахот горет в Домінікові Цернот начы награли сме уж материял з Вєнкови реалізатор по пару дня прислухал тото вшытко гадал же єст в порядку і думам же то буде фані бо єст Рекло єм муз...

Гравце

Гравце — Мурвіні

кравца радену а ломрестиру підпорыта рубану Сиру Атверля ґурацьо кусуля сивый ґаляридро Йоґонґы парама Лем Ґомпа селегєн ту діямон а ґеці греде на просуле цю дізертю балак повыло ляди та А ґеарди ліґелизоні ґведиода носл...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...вшыткы люди Тото войско одышло был спокій а по яксым часі пришло свіже войскор мали о той материяль зробили забаву зробили собраня повілизаран выодимеі З бюрка тами тами Выходиме до борт не в якым місяци поіхал Мают само...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #39 - 18 III 2012 - Pisownia i wymowa

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #38 - 11 III 2012 - Tryby czasownika

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #35 - 6 II 2012

Добиден витам на лекциі лемківского языка як все в понедільок на іхниска маме тіж ґраматику і маме дальшу част одміны але уж в тым тыжни одміна чысловника При нагоді очывидно дознаме ся што то є чысловник якы маме чыслов...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #33 - 5 II 2012 - Lemkowskie słowa i znaczenia

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #34 - 30 I 2012

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка внеска зас ґраматика Но може тото зас єм кус забарз заакцентувала бы на разі ґраматику мали сме Лем раз значыт тему ґраматичну мали сме єдну а была то одміна назывникы як добр...

Гравце

Гравце — Македонія

зим аґемо а зим бурсомакє лювам де зимньом аґемос а зим дурсомає лювам ама твойте макєду Ню Йорку Горі і Віс амийде Макєдонио іде модевеґе ойде макєдонио што мі градяжді і модеве ґеройде марґену нию што є гратя Аж ді лия...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...щы дісай врацат О вернул єм я Но Горя Горяча тема остатньо То так по правді то так не тот материол был доступний на стороні На початку такого проґраму бридны Но велич велич телевізия но і такы там Дивны грічы мож назнати...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте гварите ци радите од маленького Сучасный світ влинул на лемківскій язык до зміцно Аж в лемківскым радию радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach

...як звучат лемківскы слова авторства Петра Мурянкы Тиха ніч свята ніч обнял сон цілый світ материньскє серце лем над сыночком Жде на ден спий дітино спий сны солодкы сни Тиха ніч свята ніч ясний блеск бє од звізд В людскы...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012

Добрий ден Видам вас на лекциі лемківского языка уж в новым році гнеска мам в можніст перший раз стрітити ся з вами в році і внеска як добрі памятатема на другу част Лекций про лемківскых хыжы В тамтым тыжні познали сме ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #30 - 26 XII 2011

... Не было іх вельо бо Лемкы мали своі лісы завдякы котрым мали барз добрий будов будівничы материял Лемківскы хыжы были будуваны з грубых ялицьовых шыфаль през досвідчаных теслів І То буде вшытко нагалеско очывидно як ход...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #26 - 18 XII 2011 - Jubileusz filologii łemkowskiej

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

... же то сон выображыня народовой ойчызны народовой вспільноты твожены през пюрем з ружного материялу етноґрафічного історичного фольклористичного як такіго бракує то ся домысля твожы ся фальсифікаты ріжны же дорабя по то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #23 - 27 XI 2011 - Fonemy i pisownia

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #25 - 21 XI 2011

Добрий ден Витам на лекциі лемківского языка гнеска Повіме собі попрометы характеру чловека Буде гнескы направду і гідні лексикы але два з особістым пародиме а на початок інтересуючых зізд буде то урывок твору Владимира ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...еренюс на де індено як ходи до окомпедіум то барже Лемко Орґ мал дуже дуже більше тых тых материялів барже комплексово і ліпше тото зобране Кєд ходит о о очы ци чатину ци Фейсбука то відомо жеы чатиный Форум но то то то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #20 - 6 XI 2011 - Rusyńskie standardy

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож набити іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #16 - 9 X 2011 - Выклад о караімскым языку - Język karaimski

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #13 - 18 IX 2011 - Mowa Podkarpackiej Rusi

...начыт медведя так назвали го тым што іст мед а тепер кусмузикы і бесарпка Вайдамаків Пана матіра бера Маґін Наболя мадайти на мана дна пана Мадайти Набера тайти на вой матратина дина А кєд сме уж при етимолоґіі нашол єм ...

Гравце

Гравце — Ренамент

...ти А долеже я тіж буду але не в Кракові лем высылате мене в світ Мам надію привести гідні материялу од тамале А жебы може бы сте знали чы сме деси в світі чы не знає нияк Но то побесідуєме про тото што схын чул видів і т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері Чом мож набыти іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи н...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #13 - 29 VIИI 2011

...овникы приназывникы зверніня близко процент Тоту гіпотезу потверджат собрана през авторку Материя близко стосуваных през огунянку анґлицизмів то назывныкы напримірдин yPс анґлизкого будинок з лемківского тикет вгунянкы т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #10 - 28 VIII 2011 - Wady wymowy

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож медити існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Пропаґанда

Пропаґанда #5 - 27 VIII 2011 - Анатоль Ватащак (архів lemko.org) 2007

...ымите то і в років минуло то они ся русили То іж ме так робили ту на квартирах покус мали материялы на хату бы сме там верх розобрали студову а хату кого забрал на стайні на на того А ту нам потім тото згоріло был пожар ...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

Лемкы вышли зо стайні Добри ден свідує Малецкій Павло Бойско наступне днес Як все нетипово іначе хотіл бы м ся коротко однести до темы котры Хоц не контроверсийны а дост остатню порушыла же так повін Наше середовиско Кус...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #9 - 1 VIII 2011

...през языкознавців жебы окрислити як ся они формували в лемківскым языку Проанализувала єм материю котра тычыла ся польского языка Знаме што лемківскій язык є міцно звязаний з польскым зато што більшіст Лемків замешкує те...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #8 - 25 VII 2011 - Пожычкы з англицкого языка до лемківского част 2

Іван Русенко Треба нам наукы Хоц мама кріпкы рукы Хоц маме добре здравя без школы без наукы Мудрійше нас задавят Бо хоц голову маме і мозок в тій голові То мы не понимаме што о нас дахто повіст Бо хоц і очы маме як сонце...

Гравце

Гравце — Весіля

гралце семе Для Сузаны і Павля з нагоды іх інчы Поведу конитля на зелену лочку Поверну коніжка на зелену се домилойой ха помага люд Ясний заспівам на раник Ясий заспівам на раникничку гегы заплакала яправа вого заплакала...

Боіско

Боіско #7 - 14 VII 11 - Teatr z Preszowa

...ди ся можут писати Русинами не муся ганьбити не мусяця бояти за свій язык за своі за свій материньскій язык так і наште театер сідал назву Театр Александра Духновича і од року в році Сібыла премєра по украіньскы а потім ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компері Чом можеме быти іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи ...

Боіско

Боіско #5 - 30 VI 11 - Czym było boisko

Лемкы вышли зо стайні па Добрыден бесідує Павел Малецкій програм боіско Неска кус інакше не буду бесідувал ани о циі фільмах о сериялях ани о ічых гупотах неска пришол єм до діда мойого і Хотіл єм з ним побесідувати як т...

Гравце

Гравце — Польскє

гравци Чеперка Запрашам пана в тамты строны найлепшы строны Які зна Гуральскій мостык розче ся заскшыпі поднад нам і гасным пискєм забыли ся розвяваюч сплі кся жыцлят Ком різскя кся жыцлят Костя ріньскя кся жыцлят Костя ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #2 - 19 VI 2011 - Łemkowskie ciekawostki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери чом не мож мати іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколе на...

Боіско

Боіско #1 - 2 VI 11 - Бурса радийо, думка о радию

Лемкы вышли зо стайні па Лемківскє радийо то думка Богдана Ґамбаля Ведучого Стоваришыня Руска Бурса Думка шалена Но як чуєте маме своє радийо радия Спочатку гварют радийо і радийо але по стрічы з паном Петром Трохановскы...

Пасуючы сериі

40 серий