Перегляд тыжня
...тным гостьом подіі Карпатска писанка є музей писанок в украіньскым місті Коломия котрый є своім заміряньом научного баданя і презентациі писанкарства єдиным у світі В ситуациі в котрій сучасна Украіна находит ся музей хо...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Зaвоі»
4 622 епізоды · 41 серия · сторінка 50 з 78
Ева Міхна — Акция «Вісла» в наррациях членів лемківской спільноты памяти
... дискусиі можу поврти до тых вонтків котры хтілам ту розвинут Брак часу на тоні позвоні В своім выступліню хтіла бым оповідець о акциі Вісла а прецийно о образі які выланя ся з нарраций члонків лемковской вспільноты памя...
Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015
...умієм вшытко То можеме провірити я буду по лемківскы бесідувал а ты по польсобрі Каждый в своім языку котрый знат найліпше так єст Наш днешній гіст Я лем коротко від тя Михале заповім бо я думам же ты розвинеш барже тото...
Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie
...нча перспектыва то не повідам же гірша тамто ци інча то інакше ся чує Так само думам же і свого языкознавці лемківского ятя дам ку во вшыткых як бы ґремях Де ся про язык бесідує а де фурт я іщы мушу івдити бо неє выквалі...
Гравце — Бакарак
... Пере кому Но тепер пару панів Я бы м хтіл звернути Вам увагу лем на Хосе Феліцияно тіж з свого часу барз популярного співака походит він з Порто Рико Єст композитором автором текстів і ґітаристом На жаль єст невыдомий м...
Слуховиско #44 - 20 IV 2012 Теодор Кузяк
...зсередил ся на панька Не на жарты Чекай Вайда Купияцкій грозил ЯТЯ нах чулок пити собі зо свого душ пастиврія На постанову священника не треба было долго жыдати Коли в неділю під час богослужыня церківник роздавал свідкы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...и Лемками і дал нам ліпше жытя і долю на пришліст Спій спокійно сусіди і приятелю Павле в своім рідным селі в своій отчызні Лемковині завершал Маестро цитуваня Належы до кущок молодшого поколіня люди котры народили ся уж...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...о якы си не знал люде сут просто невірны та іщы ся мусят як бы досвідчыти усвідчыти в тым своім недовірюваню Но добрі дорогоє Слухаче я бы м хотіл загаіти таку тему а значыт тото же тоты нашы тоты нашы музыканты што тоту...
Гравце — Польскє
...здає Заінспіруваний вершом серіо потрактувал жебы вчыти лемківской культуры найчастійше в своім рідным польскым середовиску Тепер іхаме на Лемковину і дві польскы співанкы назвийме то про вальоры Лемковины Співают найпер...
Україньско-мадярьскый пінґ-понґ
...Має дві причыны Першу веже Віктор Орбан на ХХлітній Університі Мадярів в Румуніі в рамках свого прояву выразил своє пересвідчыня же Украіна ниґда не стане членом НАТО ани членом Европской Уніі Тобы было іщы піл проблему ...
Гравце — Ренамент
...ыло написане так акурат про тоту паню было написане Але што сут преціж варштаты співу Сут свого то суй варштаты яічного Ідалі то варштаты можно зробити хоц якый назватисти такє такє Стверджыня дост популярны остатнім час...
70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013
...м по лемківскій темі Она мадичну і біолоґічну освіту але не писати не могла бо ся слухала свого лемківского серця І так постала тота книжка Нопер зас вертаме до нашой бесіды Не знам як так ся стало же я не знала же єст т...
Перегляд тыжня
...аіків родом з Лемковины Нестора репелы чловека якій вкарал ся нашій культурі такой осцены свого жытя Кєд початком років познавали сме його творчіст знали сме што є то перший так выразний голос нашых Лемків Отамале з дале...
Слово #370
...и одпущати гріхы Обернул ся ку тому невлядному говоріт Встань возмі свою постіль А ідь до свого дому А він такой стал Чом і сус наперед говорит одпущают ся тобі гріхы Бо тот чоловік мал інчу паралізу Было то параліза грі...
Рецептура
...л Кыів є до даякой міры зрозуміле Незрозумілы сут коло того інчы справы Орбан не видат до свого наруча заграничных Мадярів перший ден од часу коли зачала Будапешт роздавати паспорты каждому хто знат урядни конзуляциі пов...
З лемківского архіву #24 - 21 XI 2012 Квестия aвтономii Пiдкарпатской Русы в часописi «Лемко»
...ино біба домо Русины діта да постали сба Русины ґлупа діва Томусино силька Тому русино во свого не праві то своі діти во свого безкы зас Луйшай бы а Маґар фурт русина в баріл Адже нам тото вшыткы зварил ківці нам за вшыт...
«Лемко» - ґазета для народа #15 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (2 част)
...польскых мандат посельскій Родаци чы ж маме допустіть бы врогы нам жывіолы рускы доканалы свого смілого замислу в окренґу в котрым маме шекроць вєнцей Поляку в ніч Русінів Єдином нашом броньом в так грозній хвілі єст сол...
З лемківского архіву #4 - 29 ІІ 2012 o. Василий Масцюх - першый Апостольскій Адміністратор Лемковины (1 част)
...и сотрудника капітулярного Одбывало ся тото лем товды як адміністратор скорше не покликал свого сотрудника ґенерального Юрисдикция апостольского адміністратора не уставала з хвильом смерти папы альбо владыкы уставала она...
169 - На добраніч #169 - 01 VII 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О бідным чловеку якій хтіл зазнати неблагодарности ч. 2
...слухай мойой істориі Я служыл в ґазды двадцет років До часу кєд я был єм здоровий Його на своім гырбеті єм носил на возі тяхнул дотля мене любили і годували Тепер як єм уж ослаб схуднул вышмарили мене гел в тоту млаку же...
Тыжден дозаду #53 - 30 IV 2013
...ого народу тым барже же ходило о тото Же пан професор твердил же тоты власти комуністичны свого народу Но зараз Тоты власти комуністичны товды товды товды котры рядили но тото была віпча власт Нашмарена гев в Польщы з ві...
Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)
... утверати моіня ю были барз по тым пунктом самой собі дисциплінны медже же по просу не до свого а не хіли заздрити што том єст Обавляли ся в оружні было Німецкым офіцерам ци ни офіцерам то тяжко было Жбы дашто чловекы пе...
Радийочытальня #2 - Дідове і бабы
...ь мусьола мати протою дідо за свою папу мусіл взяти дідо тоняньо нянюсів про того баба за свого мужа діти мусит чытал Михал Ротко ріжных маме дідів і ріжны бабы Часом сут поважны і выкликуючы респект цілой родины а часом...
Пропаґанда #59 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (1 част)
...ме правда же заход звлащы то терены руси веґєрскій давный То сут теж проведе успіны певны свого розаю проблемы котры вчесній чы пізній могло ся появити і котры вчесній чы пізній правда вы воляют темат о котрых в цьому пр...
70% #46 - Тутті-фрутті, 29 XII 2012
...ак жебы были достойны своіх дідів предідів жебы пришли колиси на іх місце жебы ся тримали свого вчыли ся свого знали своє любили своє жебы были правдивыма Лемками тям ачыса То витам вшыткых Лемків в Украіні вшыткых слуха...
З лемківского архіву #39 - 23 V 2013 Йосиф Сембратович
...о тіло церковных обовязків Йосиф Сембратович не забывал про свою креницю В році прихал до свого села уж яко владыка з великом місийом посвячыня підвалин під будову новой церкви В тым часі креницкым парохом был великій бу...
70% #436 - «Лемковина» з Рудна (10 част)
...обі записы Припоминам дорогы слухаче же у нас в гостях Ігор Собоєвскій оповідат покус про свого діда отця Михала Собоєвского і про свого няня Романа но тепер послухаме пісню Дунаю Дунаю в обробці Романа Собольовского Но ...
70% #4 - Анастазия Коломийчук, 18 ІІ 2012
...и церкви облетіла такси сме наняли з Миколой і Папачом Мы єхали то наняли такси і єхал до свого села я до свого І сме поіхали то тілько то што я вышла з машыны і навколи церкви одвоішла і зайшла до сусіды і она мі отвори...
«Лемко» - ґазета для народа #7 - «Лемко ґазета для народа», ч. 7, 1911 (1 част)
...ґрибовского ґорлицкого ясельского Не можеме самы против польскых злученых голосов выбрати свого кандидата послом Мы розділены на три выборчы округы котры складают ся з слідуючых судовых повітов ІІ Новий Санч Старый Санч ...
Колядуваня в Центрі Культуры ім. Богдана Ігора Антонича в Ґорлицях
...наты цари Вернова Не бой Нефі Най ся мой паш дры Во блин двірмо родила свобі ти свидля Ты свого ти в лясі Ні бо не огня дярий ґадко борз яс назо ры друго лосит видинь За циф ледви гыфла ослаб на рішоль осроби на знарі фр...
Стріча Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Пшемкові — реляция
... швестю мож зернут купін і зараз ся знов зовочыме Запрашаме влас лівочка Ты лем вынятс За Свого сут свого сут Денкоєм выподажых дан а за хвильы на нашій сцені появит ся зеспіл Зєня Леґніцка котры од ряла при Стоваришыню ...
Языковий Гокус Покус #101 - 11 VIII 2013 - бесіда з Маестром Ярославом Трохановскым - Rozmowa o Łemkowszczyźnie
...люде Та такым выховавчым осередком тіж познавда тавды наберали того м до більшого подсутя свого ята з того я навет дикотры родиче додо мрияли о тем жебы Жебы своі діти дати до Левковови некотры зачали ся ужузе польонізув...
Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37
... Совітского Союза а польскы Лемкы ся остали дома Петро Филяк в Робінсвіль достал писмо од свого брата Андрея ізлуга ґорлицкого повіту В писмі говорит ся што рускы Лемкы выіхали на схід а польскы Лемкы ся остали дома і он...
Наталія Симчик, 6 V 2025
...ахелявка у дівоцістві Прокоп і таку на она сусід была бабка Прокопка А она більшу частину свого жытя прожыла уцінедюві айбы сама серодила на Хусінів селі Крива своіх батьків на все нам описували дуже такых порядных людей...
Радийочытальня #18 - 2020 05 23, Миколай Буряк
... служыт мій синуваньо хочу го видити А синуланьо сой попиват з панами шаржами Аж ту видит свого няня в чузі сто роками Застидил ся ланьо няньом Втюк до лужка свохы Днес єм хворий не пущай никого Пришол няньо перед двері ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...рохом в Мальчыцях Заєдно был парохом в Студьонках до р і в Санбожу до р Покійний більшіст свого жытя служыл серед выселеных Лемків і іх потомных Вірныма в Мальчыцях Студьонках і Самбожу сут в переважаючій части Лемкы Пос...
З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй
... вельо Лемків молодшых поколінь тіж про нього знає Ваню Гунянка свою популярніст завдячат своім осягніням Мал він вельо талянтів в ріжных просторах Ваню Гунянка то был лем псевдонь Так направду называл ся Димитрий Віслоц...
Карпаты як театр воєнных діянь
...ону і же бенде слухальны і укривам же помимо лят досвяченя чымле мал хлоп з мікрофоном зо своім восом тым мікроґоні Бардо хы подякувати за запрошыня ґу мє зостаночыл ся професор Лекій котрый попросил мє на тот конференци...
Слововиця #26, 2022 10 03
...позитивным смішу два робото єдноставно така роботат словекше мушы пошлетис пятнадст років свого жывата єдноставно пошеті же будем тот робєй Кєд сме закончыли новый Завіт о то закончене Вец мі не дало міра та я почал же н...
Слово - Petro markian 474
...лян снований Юлияном Бо Господь не охабил своіх вірных котры о ничым не знали але посылат свого мученика Теодора котрий ехаітах принюс себе як жертву Коли не хотіл коли был належал курімскому войску або йому предложено б...
«Лемко» - ґазета для народа #18 - «Лемко ґазета для народа», ч. 12, 1911 (2 част)
...ко пожертвувати можете А за тото коли будете повертати назад з далекого краю до родинного свого села уж далека увидите обновлену і украшену новою банію свою церков і жывійше радостнійше одозвет серце в вашы груди бо спом...
Перегляд тыжня
...презентували як все зо зворушаючым і сердечным заанґажуваньом діти стерочкы Професийні до свого авторского выступу підышли дві артисткы зо заходу Дария Кузяк і Ольга Стариньска якы запрезентували проґрам зрыхтуваный на в...
Перегляд тыжня
...ным єпископом братиславской єпархіі Автор вісти Петро Медвід Як інформує офіцияльный сайт свого Престола в понедільок януара року папа римскій Франциск выменувал владыку Міляна Лаха дотеперішнього єпарху в Пармі США за п...
Слово - markian ( 2 )
...икє множество людей і онгоісто мав той продолжат посонувал іх Выздравлял і хворых А подля свого звычая учыл іх слову Божого царства Но коли ден зачал нахыляти ся ученикы приступили куісусови говорят йому Уж є пісна годин...
Музична ґеоґрафія
... вышол у тым самым році як Дж Морисон вмер Ціла ґенерация молодых люди смутила про страту свого героя і купувала собі платню покляз назвы альбому і єдночасной співанкы Елі Вомен Єднозначно прочытаме же іде о жену з Лос А...
Слово - Petro markian 514
... не скільше еґеат одходит вызваной до Ріма ґу імператорі Неронові а повірю є справо міста свого брата Стратокла котрай переходячи і за ден до Патры мал зо сопал свого улюбленого раба котрый быв йому як братом А тот Бом н...
Слово - Petro markian 511
...л тоту котра то зробила І жена на передмаючі надію на Петровы слова як бы повіла послухай свого ученика наротя ти сне Ідь дале Бер тото діло як скончене Алисус так повіджено не дал ся одбити Його видячий же не може зато ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...азднуване та треба напевно многая літа для Вас дати Такі многя літа для вас заграме але в своім часі не хто одраз тото грати бо такій Штефан як бы почул многаяліта ци том Штефанія та выпевно уж заховала наше радийо і не ...
Посвячыня пропамятного креста в Ізбах
...креста Тот крест был поставлений през ізбіяньскы роды през потомків выселенців на памятку своім предкам котры похованы сут на ізбіяньскым цмонтери на таблиці під крестом Заміщений єст цитат з верша Петра Мурянкы Лемку вн...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...гостили Так дорогы Славаче памятайте тот спас і памятайте вы кавалеры жебы сте лем правду своім фраіркам правили Продимам ся Бізба на Лемківщыні а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звіра на вередрів свою словницю Самос...
Слово - markian 178
...коли приходит до Палестины І там был голод Сходит у Еґіпта І там фараон взяв його жену до свого палаца І тот людского погляду міг собі Авраам подумати як тепер наполнит ся тота обіцянка але не сопохыбувал а был одмінений...
Слово - markian 211
... благодати котры вам были понукнуты Нови сте то не пригали Вы сте одвергли жыли сте подля свого еґоізму розкошу і пожадливости А так самі сте собі выпрали тото місце А так я лем стверджую то што вы самі собы выбрали А то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... мож найти в Вымышані поставити памятник Пляны якы має Стоваришыня Карпатка то побудуваня свого рода памятника Мог бы він быти зроблений головно з того што ся остало по давній грекокатолицкій церкви успіня Пресвятой Бого...
Чірч Ґрамофон
... босель Пусті боду два раз тия гоя і пустіть сме бы за Боже мой Босей мі пане Боже ея гоя свого камара Жебіло Лосия моя ойку забра даяй буде мой бозы мі ойку забра дая і буде мой бозы Ну поздравлям нашых музыкантів лемкі...
Енцикльопедия Рока - ансамблі буквы Ґ
...ый і вылянсувал м ін такы гіт як Салбер ГІ Для потреб наступного альбому вокалиста змінил свого продуцента дотеперішнього продуцента Бобарі з Ерзріна Роберта Феріпа і тото уможливило зробити барз добру і наступну платню ...
Слово - markian 167
...Лазар умер і радую ся про вас же я не был там Чым сузварі такы слова радує Сія над смертю свого приятеля у котрого часто перебывал Коли смотриме тым людскым поглядом може ся нам так видіти Так як ґє Петро не розуміл Коли...
Слово - Petro markian 506
...юбві І коли был обмеджений таді жыдо малий обмеджены будеш любіти сво бліжньо а ненавид і свого неприятеля А поступавал пише І поганы котры не мают закона Але выконуют то што закон почадує Бо мают записаны Тот закон в св...
Слово #372
...то ся діє А товды тот отец приходит перед Ісуса і говорит єму привів єм Ку твоім ученикам свого сына но они не могли його выставити А субы слова сут тверды О невірны поколіня розпустне Доколи будут з вами доколи вас мам ...
Слово - markian 216
...де переобразил ся перед своім учеником Петром Яковом Іваном приходит отец котрай приводит свого сына сыно котрай находит ся моцислого Як сам говорит учытелів я привіл ґу тобі свойого сына котрий матні мого духа Коли його...
70% #303 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (2 част)
...ы а не віця і так зробил ся зіленьскым І Іван Зілиньскій праві ціле жытя досліджувал мову свого села Но не лем тота ясна річ але написал науковы праці о ріжных лемківскых діалектах і особливо о мові свого села о мові Кор...
Слово - markian 307
...выполнил обіцянку зо свойом женом Саром Товды як хлопец Пидріс говорит Бог Абрамови Возмі свого улюбленого сына котрого так любиш Прид з ним на гору котру я тобі вкажу а там його пожертвуй як цілоспалюючу жертву як голок...
Пасуючы сериі
41 серия
А Я[К]...?
70%
Раз, два, три
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
Театр Терка
Спомний собі Лемку
«Лемко» - ґазета для народа
Печатня
Оповім Ти байку
Боіско
Ґрамофон
Слово
За нами, перед нами
Лісом, лісом
Голосы Русинів Підкарпатя
На крылах істориі
Про Русин
Голосы Русинів Світа
Тыжден дозаду
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Щыро доношу
Слуховиско
На добраніч
Радийочытальня
Пропаґанда
Языковий Гокус Покус
Гравце
Там в горах Карпатах
З лемківского архіву
Обзерач Природы
Ягнятка
Села
Тыжден допереду
Слововиця
Реґістер Забытків
Łemkowie są
Карпатска Русь
Лекциі лемківского языка
