Skip to content
EN

Words, identity, emotions

The archive of
Lemko radio

About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.

Search results

Episodes by topic

Clear

802 episodes · 23 series · page 5 of 14

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #42 - Роберт Тіводор (2 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці слідуютсю годину може цюте Голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя Вас світат Каріна Муляр і в нишньому выданьови представиме Вам другу ча...

70%

70% #42 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (2 част), 1 XII 2012

Слухайте це процент лем не з Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян слухайте сет процент а будете мати цілых Народный Ансамбль Джерело Місто Санвір Кывни...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм пятниця липця юлия р Скоропис пару позначок ку річниці смерти єпископа Ґойдіча Автор коментаря Петро Медвід Як раз липця юлия р в ден своіх другых народенин у вязниці в місті Леопольдо вмер ...

Ґрамофон

Експерты од фанку

Йо Йо Йога Йора траф раф ра кобы де ся мати Йол Ел Яці Коповой за другы брат клац а выслухати радия Руской Бурсы руского радия для рускых люди слава Єст шіст минут по годині вечер в середу як все в ґрамофоні зголашат ся ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)

Перше Лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаці сліды цього дену мо цюты голосы Русинів Підкарпатя коло слуханя вас світат Каріна Муляр і в нижньому выданьови продолжеме мелодійну темат...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

Слухайте це процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых же Аер Видым вас моілы слухаче з вами Анна Кы...

Пропаґанда

Пропаґанда #41 - Андрий Переґрим і його Кычера, Ластівочка і Сонечка

Добриден слухаче в програмі пропаґанда Днес запрашам на стрічу з вызначным лемківскым діячом лідером ансамблів Ластівочка з Пшемкова і Сонечка зо Замєніц на Нижнім Шлеску паном Андрийом Перегримом Будеме прібувати одпові...

Гравце

Гравце — Ноа

равце альпа альфатіля марестопарена абаре антена велистопаре антена Лемсабе бурла Леме бурла Лафсаме бурла фе Лы ran Ґор Lemko cemin Такыля такы лем raniна га леранена а вале ранена бесема деранына леранина аванера нина ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухачі слідуючу годину можете цюти голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр днис в Нашому выданьови представиме Вам інтерв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота червця юнія р На любовняньскым замку обновили палац Любомірскых Автор вісти Петро Медвідь У четвер юна святочно сковавдували бароковий Палац Любомірскых котрый перешол велико реконстр...

Гравце

Гравце — Мурвіні

кравца радену а ломрестиру підпорыта рубану Сиру Атверля ґурацьо кусуля сивый ґаляридро Йоґонґы парама Лем Ґомпа селегєн ту діямон а ґеці греде на просуле цю дізертю балак повыло ляди та А ґеарди ліґелизоні ґведиода носл...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

Слухайте процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас моі милы слухаче При мікрофоні сой вы...

Гравце

Гравце — Яр

грамце Видам выс слухачы през два остатні дни мали сме на Лемковині Е праві літо леднеско хтіл бы м Вас запросити на співанкы про яр Очывидно зачнеме од весны Пришла весна чудестна Пришла весна весела розшмарила Азале по...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #38 - 09 V 2013 Димитрий Бортняньскiй

Лемківскій ахів в тым місци в якым довідати ся про історию Лемків Річы котрых ден не прочытате ани не почуєте Слухайте з лемківского архіву в радию в Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ганас Внескы в лемківскым архіві буде...

Гравце

Гравце — Алан Стівелл

гравце барент ім мори та бередий барент імендиі барен Но ні гром ни чыдаме но ні ґро ничыдамо ною но ніґорон ничо землі Еды земнон р на на паліон ничына Внескы глядаючы інспірациі для нашых проґрамів запрашат Вас на стрі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія р Спомин отекль Шафран Автор допису Ярослав Трохановскій З глубокым смутком дознал єм ся о смерти дорогой кумы Теклі Шафран Таклю знал єм од рока Товды же вюл єм в Ганчові...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

ты Добрий вечер бесідує малецкій Павло Проґрам бойско Питам сердечні Днес в моім програмі Будеме мати так як і в тамтым тыжни гостя хоц кусы віртуальні а хто то будете ся дознати за хвилочку окрем того буде днес вельо му...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

кралце Наш поета фортепіяно Ґнизкы хтіл вам запрезентувати нашу музыку Але таку нашу про котру сте несвідомы же она наша Хтіл бы мнескы запросити Вас до выслуханя нашой музыкы котра барз рідко свідомі называна єст нашом ...

Вступне до контроли

Русиньскы „cover“ верзії

Минулу суботу ся мі дістало такой бочливости іти до Руской Бурсы Маєм там выступати і в рамках концерту котрий был презентацийом нового альбому Пісні і Співанкы Петра Мурянкы На тім альбумі стрітило ся веце інтерпретів к...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

Слухайте процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Ви тым вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна Кыр...

Гравце

Гравце — Ніна Сімон

гравце і сам не абню віт Сомтай мо сел лом рівере самис фмынстансов Привитала нас співанком властиві молитвом співанком котру написали для ней Бені Бенджамин Ґлория Колдвель і Соль Маркус а музыку скомпонувал раз од В зв...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

Добри вечер бесідує Малецкій Павло Програм Бойско Витом сердечні Можна повісти же іщы свіжо свіжо по цвятах бо тіло што ся скінчыло Зато іщы в тым куссвяточным настрою ся лишеме Днес блиску єм сам Очывидно злами І што гн...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #33 - «Godnie Święta» о награню найновшой платні Юлиі Дошны і Антония Пільха, 2020

Я вим чы то не перша така плута на котрий спотыка ся поґаньство з християньством котра указує ґлбіє того прастарого обжеду ритуалу котрий як ґдибы дойжевал до приєнця Єзуса в тым світі Цо могло быти найістотнійше для люд...

Раз, два, три

Сама вода

Сама вода Перше Пару років тому на головну сцену Лемківской Ватры на Чужыні найважнійшого фестівалю Лемків в Польщы вышол особливий ансамбль Все в кульмінацийній части ватры орґанізаторы забезпечают ґрупы котры мают грат...

Гравце

Гравце — Гравце о Лемках в Гамерици

Ничній програм буде програмом моноґрафічным Запрашам Вас до выслуханя музыкы з фільму о Лемках Америці Автором той музыкы єст Станлей Майерс Родил ся він в році вмер в Был композитором музикы до фільмів анґликом з походж...

Боіско

Боіско #33 - 5 I 12 - Різдвяне

рос собациі Добрий вечер бесідує Мецкій Павло І Огдан Ґамба Добрий вечер Витаме в дріздвяным програмі Боіско Богдан дайси ближе тот Никргом был уж тя был кєпско чути зна што я ниґда не бесідувал єм з того з ного третього...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок мая р Коли термы в Санковій зачали ся дослідничы роботы автор вісти Наталия Малецка Новак В середу мая того рока зачали ся роботы при будові ґеотерміі в Санковій неодолга перекона...

Пропаґанда

Пропаґанда #32 - 8 ХІІ 2014 - Іван Чіжмарь зо Свидника

Находиме ся гнеска в єдным місци де коли ідеме в рез улицю можеме почути іщы русиньскє слово люде варятку медже собом по нашому Ой стритнули сме єдного знаменитого пана котрий зараз нам ся представит но і штоси нам повіс...

Гравце

Гравце — Чехомор

кравце січня зачала ся яр в цілій державі котра звала ся Чехословаци В року почала ся лібералізация Зима попустила і тота яр трвала Аж до ночы з на серпня того рока Коли то Совітскій Союз і інчы брательскы державы то єст...

Про Русин

Про Русин #31 - Лемківска давна музика, ансамблі, фольклор

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового выжеградского Фонду eorocyre Добрийден дорогы радийослухачы З той стороны бесідує для вас Моніка Тилявска В своіх радийовых подорожах завандрувала єм х...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #31 - Станіслав Дзєдзяк і Станіслав Ґурба про хор «Бельферсінґерс»

о ічы ой Дорог радийо слухачы витайте добры ден при мікрофоні Наталия Малецка Новак але не лем Маме в нашым ґорлицкым студию двогостів вынятковых музиків співаків зараз ся дознати дакусы більше сут зо мном члены хуру Бел...

Пропаґанда

Пропаґанда #31 - 6 Х 2014 - Мамо, мамусь купте мі гушелкы - Ярослав Трохановскій (1 част)

Днес запрашам вшыткых на першу част бесіды з Ярославом Трохановскым найважнійшым композитором і выконавцьом лемківской музыкы творцьом музыкы до лемківского гымну але і творцьом музыкы до вельо співанок в тым тых котры в...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Хана Можно повісти же в ватряній сезон в тым році ся скінчыл Зато низка в Карпатскій Ру...

Гравце

Гравце — Македонія

зим аґемо а зим бурсомакє лювам де зимньом аґемос а зим дурсомає лювам ама твойте макєду Ню Йорку Горі і Віс амийде Макєдонио іде модевеґе ойде макєдонио што мі градяжді і модеве ґеройде марґену нию што є гратя Аж ді лия...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

Слухайте сет процент лем не Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатыран слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче При мікрофоні з Анны...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

Ведеска Добриден Сузано Добрыден Добрий вечеря то ниґда не знаме коли то піде І коли буде повтаряне чест на чест вым зна котра то твоя платня Твоя твоя Моя моя третя Перша то была Сузана Весна высноє Што Весна весноє Вес...

Пропаґанда

Пропаґанда #30 - 1 ІХ 2014 - Проґрам - Ольга Прокоп

Як то описати паню Ольгу Прокоп повісти же то русиньска культурна діячка то тільо што нич не повісти Пані Ольга то не лем діячка але то ціла культурна інституция Ірз активна інституция Де і коли бы єй не закликали та на ...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

Слухайте процент лем не Скапова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян слухайте процент а будете мати цілых вас дорогы слухаче При мікрофоні зас Анна Кырпан было ...

Пропаґанда

Пропаґанда #29 - 21 VII 2014 - Смак долі - Семан Мадзелян

Ґрунтже тримат ся правды то з правдом прожыє хоц заправду бют якы правду повісти Але ля вірувати циянити Окрашувати ся або хвалити ся не ж неє Нема вартости така мова Бым маленькій Може мал з десят років зачал так ся орі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #29 - 8 I 2012 - Kolęda w wielu językach

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож набити іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи наш...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #28 - Iнтервю з русиньскым співаком, танцюристом, фольклористом, ай редактором - Штефаном Штецьом

Ой на горі Два дубы Розказую тівоці Розказу дівоці Маме час бесідувати зо Штефаном Штецьом русиньскым співаком фольклористом редактором Витай Штефаном як ся мам Мам все добрі Находиме ся в Свиднику на русиньскым фестівал...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #27 - Ігор Гербут, ЛемОН, Дни Ґорлиц 2017

Дорогы радийо слухачы днеска моім гостям найбарже розпознавальний Лемко в цілій Польщы але і думам же певно поза ньом На днях Ґорлиц выступил Ансамбль Лемон а нашому радию повело ся вступити перед самым концертом на коро...

Гравце

Гравце — Кабо Верде

пане президент уставній ціните пісю вам допис же Моє дітє тамт запомняли де Осина Карла маці церв Евы року знепсали рокузне Чінаще від то похопіте ліпше вце ся хновіте Вісце порадіте від то виже сіте вимє заграй Пане пре...

Гравце

Гравце #26 - 9 II 24

гравцы Найперше награня поступні подступні здобыты бесідуют дві пані А може бы сте побавили ся і спрібували одгаднути як ся тоты пані золот Але ся мі здає же ім ся радию сподабало Радийо Ваша фундує барзы тішу ся суперці...

На крылах істориі

На крылах істориі #26 - 7 XII 2011

На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Бесідує ся же лемківскє культурове одроджыня зачало ся допіро в столітю Але уж на приломі ХХ ст мали сме вельо культуровых успіхів і великє чысло культура ных діяч...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #26 - Бесіда з лідером Lemko Bluegrass Band - Ростиславом Татомиром

Витайте дорогы радию слухаче лем фм Коли мікрофона бесідує Севериян Косовскій но але днес до того мікрофона не буду бесідувал сам Понеже о хвильку дознате ся хто буде моім днешнім гостьом Зачнеме кус одзаду як то некотры...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #25 - Ігорь Свалявин

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорога слухаці слідуюч годином аждже чути голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя вас світат Каріна Муляр ніжній наш выписк буде не меньш музичный чым пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ Фм Неділя марця р За послідніх годин на Підкарпатя і з загранича вернуло ся краянів станом на марця Автор вісти Каріна Муляр О кількости підкарпатців котры вернули ся з загранича за послідній т...

Гравце

Гравце — Чак Маджьоне

одрам па неснє гравце зачали сме твором під наголовком Мараканґалия котрий написал Доріваль Каімі Але внескы не будеме бесідувати про Бразилію не буде уж бразилійской музыкы Низкы будеме слухати музыкы американьского ком...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #24 - Мірослава Копинець

Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Дорогы слухаці Сідучы годину мож діте Голосы Русинів Підкарпатя Коло слуханя Вас світат Каріна Муляр Нижньому выпискови хоціме Вам представити ексклюзив...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

Слухайте сем процент лем на Скракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам Вас дорогы слухаче при мікрофоні Анна ...

Гравце

Гравце — Тея

гравци низка будеме слухати музыкы з держав де або пє ся барз гідні гарбаты Альбо з тых держав де ся єй управлят де она росне альбо рівночасні і гідні ся єй пє і гідні єй лем росне На початок послухайте Зуліі Камальовой ...

Гравце

Гравце — Босса нова

Бразилія то велика держава котра положена єст в Полудновій Америці Займує праві половину континенту до рока Тоты терены были заселены през індіяньскы племена В року до Нового Світу дотерли Португальчыкы Они сколонізували...

Гравце

Гравце — Дудук

Аґалі редхыльом Співала для нас памі котра зове ся Чорлин Саркісян Лапєр Американка американьска співачка котра має походжыня ормяньско індіяньскє Піднескы хтіл бы м побесідувати на тему музыкы армыйсто ЕС Дарім дос гіро...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #22 - Моніка Ліс 19 ХІ 2015

іщы раз зо студия радия Лем фмз Кракова перед мікрофоном Богдан Ґамбаль і гіст котрого маме в нашым студию Моніка Ліс А сусідка сусідочка пришла Чест Моніка Чест З далека Ой барзы далеко єхала м през ґуры Ласы до Ліны Ой...

Гравце

Гравце — Новы платні

гравце Добривечыр Слачы перед мікрофоном Богдан Ґамба Хімом наскы вам слачы запрезентувати Творы з наймільшых платні котрых пали мі брукы Но зачынийме найперше платня eo выдана re в тым році іванку заспіватель ґафля То є...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

І вертаме до нашого высланя на жела Маме годину минут уж о на цет То значыт же добры дві минуты сме З пізненым маме уж нашого гостя в нашым радию ахыльку перейдеме на польскій язык А лету Михале розумієш до білим розуміє...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

Слухайте процент лем не Скропова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого ся леякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте процент а будете мати цілых o Ту при мікрофонах сідят Наталия Асыдурян і Анна К...

Гравце

Гравце — Скандинавія

вравцы Добрычер слухаче Так ся нам поскладало же дотля все якоси тягло нас на полудне прото внескы пора змінити напрям і хаме на пілніч до Скандинавіі Почали сме нишній проґрам од єдной з найбарже знаных композиций музыч...

Печатня

Печатня #20 - Юрко Цимбора - книжка Янка Калиняка, 5 X 2016

Што рока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записув...

Matching series

23 series