Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
892 епізоды · 35 серий · сторінка 5 з 15
...с значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте шановны радийо слухачы з той страны Демко Трохановскій в авдициі Языкови гокус покус По нашых американьскых вояжах по авдициі В Голивуд на Фльориді і в Талегасі на Фльориді...
...вне повім зато же здає ся мі же днешні науковці фурт будут єднак так як то написал колиси Ярослав Горощак же же заперли листу языків інчых неєк слід автобусу з написом Языкы заперли двері і никого уж не впущаю Так мі ся ...
...перло си на Лемковині О совітскы часы было знаной на Подкарпатю музику до слускум понувал Ярослав Трохановскій В кунци року ХХ сторо Василь прикапчал ся до русиньску одвиганя і стал участником в його акциях А уже на зача...
...ійший лемківскій ансамбль народовий котрый сме мали дотля буде бесідувал про него Маестро Ярослав Трохановскій І што о котрій він буде вкінци тоты Бо маме на плякаті написане же о пополудни так Єднак в піл до семой то тр...
...й але все такы душано лемківско З мі здала ся моя знакома єка в Книці єй су і псілся філя Ярослава мы ся познакомили і вона нас выкликала тых выдз Юмеціну Холь як там приіхал Як мы выступали Божы як Німці то збоварят з н...
...ы образ власні ухвиці метомнійшости Денюва все вшыткє ґєсосєдины значы при оказиі выповід Ярослава Кочыньского о мійшості сльоньскій Певні неопатні пан Ярослав барзы то барз зареклямувал мійшост сльонской што особісто до...
...ц пісня през де некотрых принимана за гымну Лемків На Лемковині слова Іван Русенко Музика Ярослав Трохановскій співат ансамбль Пісні і танця Лемковина Космєс
...для одбудовы хыжы Маестра цитуваня Найбільше потерпіла част в котрій жыл і творил маестро Ярослав Трохановскій основатель і долголітній дириґент Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина На тоту хвилю найпильн...
...вома синами был Был поневолений в концентрацийным Лаґрі в Талергофі спомненым Любомиром і Ярославом Качмарчыком пізнійшым премєром уряду Фльориньской Республикы Окрем Качмарчыків до Лаґру трафили дальшы підсудны Меньше щ...
...краіньскым Соспільно Культурным Товаристві тзв лемківскій секциі вернул з выгнаня молодий Ярослав Трохановскій якій як інструктор УСКТ зачал роботу з лемківском молодежом В році основал в селі славный ансамбль Лемковина ...
...о східній Польщы Находят ся в ній соткы знимок авторства Каміля Палюшка Нагороду одобрали Ярослав Ґємза та Демієн Новак авторы історичного вступу до альбому Книжка чыслит близко сторін і хоц была выдана в році то тішыт с...
...ности лемківскых діячів Были то Михал Доньскій Михал Дзвінка Федір Ґоч Павел Стефановскій Ярослав Трохановскій Федір Кузяк та Леон Ґаль Стріча закінчыла ся покликаньом до жытя Музейной Рады і Ізбы Памяток лемківской куль...
...ра про Одділіня комунікациі Йозеф Бетнар директор См Музея Украіньской Культуры Усліднику Ярослав Джыґанік і за Міністерство Культуры пришол Радослав Раґач котрый є Ґенеральный директор секциі Культурной дідовизны на дан...
... нас в каплици на Св Горі Явір над Высовом богослужыня очелит грекокатолицкій священник о Ярослав Чухта Служены будут Божеска Літургія пак панахіда Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбаль вродил ся лютого фебруара рока в Польковиц...
...истикы села сперед рока На цмонтір перенесли сме ся громадом з малой церкви в котрій отец Ярослав Чухта одслужыл панахіду в памят нашых предків Інтересуюче было што в церкви переменуваній на римокатолицкій костел грекока...
...ні Зы га То было під Облацком до слів Семана Мадзиляна Знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы А те...
... тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Духновича в Пряшові Ярославы Сисакови зазвучали іщы творы Ґабріеля Ґаттингера в Мадяр і Мароша Крайняка зо Свідника Літературный вечір вела авторка ле...
...от рік перевзяли Предцедат Народной Рады Словацкой Републикы Борис Коляр міністер Обороны Ярослав Над і предцеда Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій Войновы діі з року цілый рік припоминат і історична воєньска ...
...вци рока на выгнаню в Бориславіі в УС Дальше прочытаме в лемківскым річнику автобіоґрафію Ярослава Трохановского нашого маестро котрый святкувал своій уродины в минулым році Захочаме чытати бо маестро як раз пише місцевы...
...й Вступным слові выдавателя котры приготовил предцеда Общества святого Йоана Крестителя о Ярослав Поповец можеме ся дочытати радостну віст про Русинів Докінчыли ся роботы над русиньскым перекладом цілого нового Завіту ко...
...ый Секретар служебного Уряду Міністерства Земедільства і Розвитку Сел Словацкой Републикы Ярослав Реґец председа Пряшівского Самосправного Краю Мілян Маєрскій і директор справуваня і утримуваня драх ПСК Марцель Горват Ві...
...ы Серед них нашло ся выконаня і авторской пісні Семана Мадзеляна до котрой музыку обробил Ярослав Трохановскій Звязаный з Лемковином Початок цитуваня Цидечко котре єм видал має назву Дує вітор Є там дуже співанок такых к...
...аной Марком Карпатя Через два тыжні кытайскым гостям вказано Краків Ряшів Ланцут Пшеворск Ярослав Перемышль Красічын В Бєщадах была прогулька потамі в Солині Візита в Загороді Жубрів в Мучным та Перехід на Букове Бердо Д...
...ой першой нашой ластивочкы Лемківского Народного Радия Лем фм То бесідувал я То бесідувал Ярослав Трохановскій тот котрий написал музыку до лемківского гымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали см...
...зробити осягнути дащо власні так робити То ся посвячат жытя посвячат ся жытя так посвятил Ярослав Трохановскій тіша был фурт понад своі можливости і зробил вельо Того ся тепер не видит Я тіж не жду бо уж виджу же барз ве...
...в погодній Єсєні одбыли сме дорочне пшеюбілеушове спотканє з аніматорем тых обходів паном Ярославом Мазурем на кольбушовскій рынку Тамтеж наше звычайове розважаня чы чы завше без взгляду на околичности в каждым припадку ...
...акто так тіж не просто але Была підповід так Коли си в бурсі почул єм же так Коли маестро Ярослав Трохановскій штоси оповідали но то єден зо слугачы бых люди треба награти не буде такых люди Треба нагети треба то награти...
...е при маестрі то єст лем додам таку малу анеґдотку но не анеґдотку але таку правду Де лем Ярослав Трохановскій міх там выходил на сцену і Русинка рецитувал Так не лем на сценах на весілях тіж Як годачым то значыт і перед...
...і молоды То было під облацком до слів Семана Мадзиляна знам же то при музыці штосиба брал Ярослав Трохановскій а мы бесідуєме днес з родином пана Семана Мадзиляна до співанкы были то пані Александра Пані Мария дівкы А те...
...ргофскы Каты Громом Бескіды долетіла радіст превелика Ці чуєте добры люде Своя Республика Ярослав Качмарчык Хыляк Громосяк з Крениці закликуют за чес статий родимой землиці Край знищений кругом всядий могылы і гробы сяди...
...ш Вількій побіл в Зємє Соновском в року Ñорацу Даказ вельо же візливости відомо жели княз Ярослав же бана єжелі є там чынник єжелі оне бы позоставалы под владаньом тутай ксьонжом Халіцкій в вірбанови З другій страны скон...
...ружніч черека татовых дириґантів в Псомісту пан Пьотро Коновскій пані Мариянна Яра лектор Ярослав Ґрич і пані Мария Циділо Повысше дане показуют іж помимо нісприяючых варунків дієцезия розвія ся єст предеткым з заслугом ...
...з Білянкы Было там іщы чути оркєстру котром то дириґувал Маестро як звыкли сме бесідувати Ярослав Трохановскій І хоц го не было чути то вшыткы знают же Маестро єст лем єден Я лем ся застанавлям чом баляда про выселіня не...
...онізациі а той наступной р котра буде Лемковина Уж біляньска то уж на процент пан маестро Ярослав Трохановскій ветом га го ха і ха ха ма но днес м будеме ся начи я ся буду пращал А до зобачыня зараны в Михалові о семі ся...
...дни рока Серед його заложытелів і головных діячів был Мефодий Трохановскій Орест Гнатишак Ярослав Сюкало Іван Перелом Євген Шатиньскій Семан Возняк Теофіль Курило і Іван Гукевич Головным цілью орґанізациі было утворіня д...
...ак о них ся бесідує на люди котры сут глупы дурны і такше Але то чысто інча справа Мамеку Ярославого Рощака зачынял свиня так і маме тіж пацятко В словнику словацкорусиньскым находиме І ту мам найперше в словнику русиньс...
...жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красін розгради слухачів з той страны Демко Трохановскій Демко ЕТы Lem то має не котрій можете писати дяку уж же пишете поздравлям тіж тых нетерпеливых слухачів якы Южы уж за...
...и і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витайте дорогоды сухачыстой страны Демко Трохановскій і словиця значыт Демкы лем крапка фм крапка фм то тото місце де пишете і ся барз з того тішу Не буду ся забарз розгля...
...ами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте радию слухачы з той страны Демко Трохановскій Словиця на жыво світ варшавского суді Радё Лем Фемкє слухати єй нажыво Тоты часом повтаряме што шту мі повісти кєд су...
...ых словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Так то словиця в тым красі Днемко Трохановскій з той стороны кєд слухати премєру того проґраму то значыт же Выслухате єй коли высылам нажыво і бесідую добрий вечер ...
... пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Ви там Красні Словици Демко Трохановскій нажыв з під варшовского студия витам красні тых што стали по трьох світах а і тых што мя може будут даколи слухати В ...
... о языку і на языках значыт ні о словах то словиця на добрый вечер з цій стороны Заздемко Трохановскій на жыво ексес підваршовского студия радия ЛЕМ фм Витам красні вшыткых радийослухачів радия Лем фм котры остали іщы по...
...ашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця Демко Трохановскій зас Зас Но в Словици переважнія выступую і витам красні в наступным проґрамі витам з Словици Дякую за вашы коментариі...
...о переучыли сме ся з попереднього проґраму на словицю яка тіж нажыво в радию лем фм демко трохановскій стоі з стороны мікрофону і з той стороны радия Но і што ж прошу сердечні до або витам в шыровым проґрамі Слово О Слов...
... языках Словиця Но і добрый вечер Вам дорогорадию слухаче тым разом Словиця але зас Демко Трохановскій Спілашовского студия радия ЛЕМ фм на Жывокєд Слухате очывидно премєру того нашого проґраму припомну міско ЕТ Лем Крап...
...лухачы для тых што тепер вучыли і слухают переміру нажыво Прям представлю ся просто Демко Трохановскій з підваршовского студиі радия Лем фм Словиця проґрам о языку находиме ся в Словици і фурт будеме занимати ся словами ...
... дорогых слухачів находиме ся Слова вици тепер так і зас будеме занимати ся Словами Демко Трохановскій Спід Варшавы і нажывы з того студия Нокє слухате приміру но очывидно кєд часом тот проґрам повтуриме Дорогы рыхтуючы ...
... языка З темом котра выходила з практикы выступал і редактор радия а порталю Лем фм Демко Трохановскій якій бесідувал о полівариянтности кодифікуваных і некодифікуваных языковых норм у публикациях на порталі Трохановскій...
...ской Університе Руска Бурса уж по загальным зобраню Выбрали новы власти Автор вісти Демко Трохановскій В Ґорлицях марця р зобрали ся члены Стоваришыня Руска Бурса на своім шторічным загальным зобраню сумуючым діяльніст О...
...ренести на мету жебы зімати тых котры уж кінчыли своі коротшы дистансы м ін были Кристиян Трохановскій Андрий прибыло Емірка Ґардоцкій Того рока як ся м добрі мі здає то ґрупа ся збільшыла Кристяна А жена Карохановска вз...
...исаного Але того дня не наджуціл а кєдил ся з татом повітял як завше по любельску повідал Трохановскій До холеры Цо вы робіта пьоруни пьором а ви з косом на плецях по отвартым полю і єта Не мучте до голеры кєди пируны ст...
...Нє дівота же тато меній заінтересуване і по цалоносной подружы зачал колисат ся і джемать Трохановскій Єст Цо Ту єстем тарґнало тато Ктось збоку прихнул Кто мні вола Ктом ту зна питал тато одцкєнтыми уж очами При іменю є...
...рівниці котра тіж шмарила врокы Слова Семан Мадзелян співат ансамбль Лемковина Соло Петро Трохановскій Ідо гладбу японим фул бы добра долк і од бога долем може Япондици голо Од без лемків на Лосис люди Од без подій про т...
...кой плебаніі в р ма она верандус з котрой промавляли делеґаты віче Веранду споминал Петро Трохановскій якій виділ єй іщы в р вчас свойой першой прогулкы по Лемковині з далекой чужыны Петро Трохановскій дал слово і од себ...
...дільок марця рока Вершы загальне зобраня членів Руской Бурсы в Ґорлицях Автор вісти Демко Трохановскій Каждый рік а тым разом было то марця рока в Ґорлицях зберают ся члены Стоваришыня Руска Бурса на загальным зобраню ко...
...ом Акцийом Вісла А оповіст о ній особа яку мож сміло окрислити єй нещестном дітином Петро Трохановскій та автор книжкы А Вісла дальше Плыне якой другє выданя явило ся як раз того рока на річницю выгнаня Мож ся і не дати ...
... щедрівкы різдвяны пісні такій то репертуар буде вказаный в найблизшых днях в Перемышли в Ярославі і Лемківскій Святковій Великій в Церкви Найперше о годині вечером в пятницю січня в Перемышльскым Центрі Культуры і Наукы...
...волі жытє своє туж по шоломі колейного віку На шоломі свойого жытя Петро Мурянка ци Петро Трохановскій пристумпуюч до діла о подобным закрою доконує телеолоґічной сиґніфікациі в постаті Мотта Сосядом нашым Поляком з віро...
... можливости верейноправного телерадія но так само дала Рада Ґенеральному Директорови РДВС Ярославови Гризникови задачу выпрацувати концепцию высыла природности меншыны і етнічны ґрупы котра буде в проґрамовій структурі б...
...ереданы і мам надію же іх список іщы здалека не скінчыл О чім хочу писати тоє то же Петро Трохановскій был необхідном потребу геройом котрого траґедия написана не автором а жывотом котра не дотуляла ся фиктивных особ а ж...
