Стовп ідентіты
...еатру на функцию драматурґа Василь Турок Гетеш котрий мал підпору у шефа директора театру Ярослава Сисака В прирусиньскых актах і русиньскій публици уж не бракувало вельо жебы почати штос што змінит траєкторів Можеме то ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Ярослава Трохановского»
367 епізодів · 32 сериі · сторінка 5 з 7
Слововиця #152 - 2026 01 19
...інчых русиньскых стандардах Зробил єм таку кверенду Юрия Чорія єст фаршы в нашым словнику Ярослава Горощака є стіжы фарш котрий автор не потверджат інакше єст куссідська в словнику Керчы пониже там не маме фаршу там маме...
Слововиця #142 - 2025 11 10
...інчых річы што бесідуют о тым і словникы напримір Горя Керчы напримір Юрия Чорія напримір Ярослава Горощака професора Панька і так і так Але днес буде о тым што вы Думате ци пишете по тамтотыжньовым проґрамі малту фафайн...
Михаіл Воронич, 29 VII 2025
... м не нагодили єдо І карадикі буде пустили то тікы листы буда нераз сітайшу о нас княгыні Ярослава Мудро від Тускє з Норвеґіі Померла вона так хотіла в Кыів шыстоскы померла є смі не міг вид як то А тота і твіі офіцеры з...
Перегляд тыжня
...смертній ноті унівска лавра Ситуация грекокатолицкых семінаристів в тым часі в тым самого Ярослава Мадзеляна змінила ся коли ним та інчыма грекокатолицкыма семінаристами якы пізнійше вступили до семінариі заопікувал ся о...
Слововиця #94 - 2024 09 09
...тувати такы уґащать ченстоват ся такє єст такє єст поясніня в лемківско польскым словнику Ярослава Горощака іду до Честуваня значыт честувати то по польскы честувать гостіть і гонорувать так і ту тіж маме штоси з гостино...
Слововиця #80 - 2024 03 18
...и дословників што зрештом о хвильку зроблю Лем мал бы місця уж мам совник совник Горущака Ярослава Горущака ідеме до слова Чеператий і што ту маме не Найперше чепер то такій крок місце в котрым сходят ся ногы даче думаме...
Слововиця #7, 2022 02 14
...через Пиртеє лем Ну через тых што потім го забідили Маляґа то мы повільна людина но і тіж Ярослава Горощака маме Маляґу тот хто помалы робит І ту авторы прібуют глядати з інчыма Пробачте з інчыма такыма часословами напр ...
Театр «Терка» #7 - Ярослав Гашек, Уця в жентици
...тным спомином з колыскы збійника Яносіка Нещестний Сивенькій Бача Выслухали сте оповіданя Ярослава Гашка Уця в Жентици спомин з Кральовой Галі Протлумачыл чытал і про радийо лем фм приготовил Богдан Ґамбальна вранцер в р...
Тыжден дозаду #48 - 12 III 2013
...ем раз так маме награня Зауфані то завіря єст такє єст такє в таксловнику власні Хорощака Ярослава в о тым завіря Нбарже же нам пишут же то не може быти бо то чыстопольскє тото слово котре в котре власні єст чыстопольскє...
Тыжден дозаду #12- 1 V 2012
...другу злу я єднак буду бесідувал дорогом елімінациі жебы м ся тоты буди не повтаряли пана Ярослава Мазура там єднак неє Ідруга пан Павло написал же чул Олену Дуць Но то не было Олены Дуць а навет Олены Дуць Файфер не был...
Спомний собі Лемку #25 - Андри Копа о 30 літю Стоваришыня Лемків
...ро Трохановскій єст гік старший але то практичні то єст тоты самы рокы Но не было там тіж Ярослава Звольского То значыт Ярослав Зволиньскій был бы такій дост активний на початку він был барз зафасцинуваный жебы такє стов...
Голосы Русинів Світа #26 - Юрій Шиповіч (1 част)
...ержали фінансу заяву шуб нас подержали фінансуво Но тудушній як раз само ґубернатор Галяс Ярослава Розуто робити не буду дам одписал так Не одкрывшы тотыкыма праведныма словами Шлениж не фінансує сефінансуваня Ну і се зо...
70% #464 - Гнатко Шалаш з Верховні
... єдна родина Шолясів же отец был Михал Жена Катерина і мали діти Іван Антоніна Анна Петро Ярослава Роман іщы єдна родина в Ласім селі Шолясів была я не знам ци то родина до Ласци Ніт Але я хоцю таку річ звідати колиси бы...
70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023
...ам я до школы ходил нас было троє в сіміі Дві сестры мал я сам Сестра старшаслава померла Ярослава сестра была з р А є рещы жыю в Бурштыні р я наймолодші Тато мій Голоскі по тым працувал гылоскі працювал цілый час І тут ...
70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022
...аню з рідных земель памятний знак Автор памятникы Омелян Фейвор родом зо села Святин коло Ярослава Памятник дост простит але єст ним своя філософія Пан Омелян в нім одкликує ся до камяных таблиц скрижалий на якых было вы...
70% #412 - Музей в Монастырисках, 25-літя
...атил до нашой лемківской родины На покынула Голору Світовой Федерациі Лемківскых Обєднань Ярослава Хав шол до Пра оців наш знаний поета Анатой Ядловскій Неє уж нот і вечынотелів нашого музею Стефаніі Гурі Фореста Огыняка...
70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021
...тні взяли мою бабу і в них вродили ся і Ну в книжці яка там выдавала тота царстві Небесны Ярослава Галик Влодя Максимович мі як раз робил копій ото трохтомник Лемковины Він як раз нашол тоты сторінкы де переселяли ся наш...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
...были переселені На вулици нашій жыли мы Украінці наш будемо і через хату ще переселені із Ярослава в сімя Соплапів а посередині пані Толася Полька яка залишыла ся в Золочыві Арешта в улици ціла в улици Пюнерска м ін по с...
70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)
...сандра Нє но так І тота Олеся до кількома років Ну оно буде певно куз молодше за Славка з Ярослава ка Ну може на рік може на два то це буде двадцет років пану буде так І як ортували до фестівалю они мали то сценарий так ...
70% #330 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (1 част)
... у сотім селі уж бесідувано в нашых передачах О селі одкаль походит єй мама оповідала нам Ярослава Ґалик а тыж дашто додали дає іх оповіди отец Володимир Шафран і отец Іван Репела вшыткы они з той самой дос великой родин...
70% #291 - Володимир Гусак з Кінского (2 част)
...своім дідом з якым тиж зараз побесідуєме Ото смотрю в книгу памяті Лемківщыны яку уложыла Ярослава Ґалик Сут ту вписаны і мешканці села Кіньскє же лежат кус на пілніч од Сянока Вписаны ту вшыткы тоты мешканці якы были вы...
70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)
...хлопців стильови Єдна за Лемка з Короликы і лем єдна вкінце вышла заміж за переселенця од Ярослава Євалозурчык як уж было повіджено выдала ся за Андрия Грубого тиж стилявы Замешкали в кузівскым реґіоні же на захід од Тыр...
70% #267 - Мария Кузяк (з д. Олеснєвич) з Боґушы (2 част)
...ах а Гая остала педіатром і замешкала во Львові На жаль пані Мария пережыла уж свого сына Ярослава Рукы рублят своє не годна она уж далеко ходити але зо свойом гілком звязана телефоном През телефон она часто контактує і ...
70% #262 - О різбі - Данило Долиньскій, Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 15
...І Стефан Се ізбили Ну не всі різбі але знали всі і Катерина і Ганє знала і Малія і мысі і Ярослава тесно тікал всіх хата на подвіря была кобиця муцыкера з готовы робил ся любили Што зо затоку ся робити сукєри і коміси А ...
70% #245 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (2 част), 18 III 2017
...нты Більше знам о другій дівці Іванці ци як то Лемкы повідали Югасті она в р оддала ся за Ярослава Івану Сіла З містучка або Гуруцяни недалеко сто несловола Нишнього Івано Франківскы По ІІ Світовій війні Іванусівы нашли ...
70% #244 - Мелянія і Павел Стеранкы з Новой Веси (1 част), 11 III 2017
... у Густі до Меланіі і Павла Старанок з Нівси Но тепер ґазды приносят мі книжку яку уклала Ярослава Ґаликы Книга памяті Лемківщыны мы о ній уж нераз споминали в нашых передачах там списаны вшыткы Лемкы выселены в рідяньск...
70% #239 - На лемківскым Йордані (3 част), 4 II 2017
...івского щыро повім же люблю іх І кєд бы орґанізувалам даку імпрезу то радо запросила бы м Ярослава і Миколая Гарберів Хоцю щыро подякувати вшыткым за поміч за сприяня за інтервю Ларисі Сороці за нічніх за смачны стравы н...
70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016
...мертвых Тот кажут ся Донскій го загурдувал А тепер я бы хтіла прочытати фраґмент зо статі Ярослава Бодака яко было опубликувано в році В ґазеті Украіна Молода і думам же то дополнит тоту інформацию яка звучала о нашых пе...
70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016
...на Драґан то рідна сестра мойой мамы Барз хтіла мы все взяти інтервю того Михаеле Глава А Ярослава і юж вони є то теж мірут так і не то теж наша родина той Ярослам Отепер стрію мы были на похорані то померла дочка Анны т...
70% #203 - Анна Кыдонь з Крижівкы, 21 ІII 2016
...р інакшых барз цікавых тиж респондентів і сідит ту коло мене пані я Анна Галекы з роду Бо Ярослава то єм моя племенниця мого брата дочка Вы з Дому Ґалик так і по мужу Кыднь Ґликы і Кыдоні То одкаль одрозповіджте Кыдонь з...
70% #200 - Емілия Нестеряк з Незнайовы, Калуш, (3 част), 29 ІI 2016
...ас вышла добра бесіда Але до кого єм плянувала іти з початку Давно уж мам нагадці піти до Ярослава Бодака же мешкат в місті Бориславі Львівской области Чом но бы то правдивий Лемко і барз цікавий чловек Єст музыкантом вы...
70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015
... вшыткы люде сувістны а то циґане А як было што можете выпывісти ону Едува даква зва Мене Ярослава звавати Васильчак то є лемківскє моє фаміліє моя лемківска Васильчак Мама з татом кіж переселены татовой было од років та...
70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015
...ибув Влюдимир Луцюк від Хомщыны і так уж інчі члены участникы цых подій депортовні т пані Ярослава Гасюка переселена з міст Перемышль Лілияна Єремкєвич від Товариства Лемківщыны Ну такуж інчі члены пан Дарий Футорскій вы...
70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015
...ама а мама з ладців а маме з Розділя бо там жыли тоты бубнякы і тато діду тейбы мого мужа Ярослава то был священником то він троха был і ім селі тро нє він не в тым селі был але был і в самбірскій район был потім ся верн...
70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015
...рали нашым лем Але побри товды як выгім повідате я прочытам єден маленькій уступ з книжкы Ярослава Пещака о селі Бунерівко пишы не лем о селі Бунерівко з якого вышол де жыл але о селах Ду Коло і прорібник тыж і наприклад...
70% #157 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (2 част), церков, школа, корчма і война, 28 ІI 2015
...ий гіст котрого уж добрі знате Адам Голодиньскій з Бонерівкы Але зачну нас пана Адама а з Ярослава Пащака о рік старшого мешканця Бонерівкы автора книжкы о тім селі коло Коросна Тота книжка же з овіс ся Родими і Край сел...
70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014
...ыступу на кєрмишах фестівалях проведінь авторскій концерты в Тернополі Надіі Кули Жытомри Ярослава ІІВ Тетру Паничі Стеребовлі Паскуха Боґана у Львова слідного Выситиля што в селі Пастушы чортківску ремю та місці Тернопо...
70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014
...кы тиж то Іван Репело коли смы уж оповідали о великій родині репелів отім написала книжку Ярослава Галик з Яремця то уж мали сме такє більше інтервю не буду о тім оповідати Повім лем же гнеска пан Іван Репеля повіл прекр...
70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014
...Лемківщыны Моя свекруха ци Катрана Корінь з дому Корень з Коренів а власне вешли заміж за Ярослава Ступіньского з родины Ступіньскє а дідо Андрей Ступіньскій то был і в Америці і потім повернул ся знову штыкы до Высовы а...
70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013
...ін в тім році приіхали Світлана Журавльова з Луганьской области а тиж Галина Баранкєвич і Ярослава Ґалик з Івано Франківской области Послухайте што повіла на фестівалі послухайте што повіла на фестівалі поезиі Покрова Ів...
70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013
...гато выіздів а мы дуже багато маєм выздів выіздів мали і м і такых поважных выступів была Ярослава Матюха дост ся годзвонила собі з люди то был тоді знаме Попович а другій раз мы єздили уж Америкы бы то перша раз Америкы...
70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013
...о якось інакше Нас в Яблиници і від мами Мама возборска Віцянока то тут є також близко до Ярослава то была так нібы більше галечына то уже до Кросном близко До Ґорлиц там уже де Ті Лемкы ото той Штефан Кішак у неє навіт ...
70% #73 - Галина Баранкевич, 6 VII 2013
...ному урінні я повинна це зробити Тут треба зробити коментары тому вже говорили Ой же пані Ярослава Галик Власне вона є авторком той книжківщы мы щыйно згадували лемківщы на край нашых предків вона выйшла з той родины рип...
70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013
...в нашу Словаці ні античу в Польщі Е так є є Є зокрема я обчастково роблю огляд діяльности Ярослава Поляньскы і його дисертацию про Лемків в Польці Але ци розмовля мі з Вами приємно Дякую слухачам і дякую Вам Пенягано за ...
70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013
...а буде пані ґив пан Валері Падапуда буде пані ґлиб Александер Дурнович рад Соляна Дзітаре Ярослава Руси Зарозліня жом масуля Мазоро на світаль Ліє рускє дітя о нас на ІІро зтіздали Обновела природа з неє слово Сокови і з...
70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012
...щу він підтримувал богато культурных ініциятив і так само допоміг щу бы выйшла оця книжка Ярослава Пастяка Рудими край селодиме про бунерівку і так само трошкы є про долколишні селом ін сприял інчым ініциятивом уж будівн...
Перегляд тыжня
...рхіяльного Осередка Православной Культуры Ельпіс в Ґорлицях під дирекцийом отця протоєрея Ярослава Ґрича Быйшого Саву голову польской Православной Церкви в Польщы особисто привитал голова міста Ґорлиці бургомайстер Рафал...
Перегляд тыжня
...а єдного з отців основателів Стоваришыня Лемків та другых членів Стоваришыня Мариі Бороды Ярослава Шляхтыча Йоанна Кобанього і Владиміра Циркота Згромаджены повставшы зміст оддали ім чест і памят за іх вклад в діяльніст ...
Перегляд тыжня
...Празі дештувал гемію і фізыку цитуваня Уж в часі студий почал працувати на Інституті проф Ярослава Гайровского пізнійшого лавреата нобельовой преміі за фізыку де партиципувал на створіню теоретичных фундаментів поляроґра...
Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях
...етотисячной стрічкы Вартат собі прочытати буде про тоту поезию і будут творы нашого гостя Ярослава Горощака в часі чытаны в часі в часі лемківской творчой осени в бурсі В Бурсі в Ґорлицях і першого дня в Санчы выступил т...
Гіст в ЛЕМ.фм #47 - Fundacja Stefana Batorego
...ы образ власні ухвиці метомнійшости Денюва все вшыткє ґєсосєдины значы при оказиі выповід Ярослава Кочыньского о мійшості сльоньскій Певні неопатні пан Ярослав барзы то барз зареклямувал мійшост сльонской што особісто до...
З лемківского архіву #158 - 1 VI 2017 Лемківскы біженці
... аж до руского грабівця остала обставлена додатковыма війсками під коментом підполковника Ярослава Кмічыкєвича Творено тіж сіт доносителів также чехословацка власт добрі знала ситуацию на Лемковині і украіньскых обшырах ...
Слуховиско #113 - 15 XII 2014 Petro Murianka A Wisła dalej płynie cz. 9
...дре так нкнол же ся за ньом вшысты люди огльодали і трех сынів як Соколу в Митра Василя і Ярослава Правда Василя не доховал ні дочекал ся по нім внуку За веселый был Василь за одважне за радосні пошедл по смерть Шукал ти...
Слуховиско #118 - 05 I 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 14
...ато любіл мє понад вшытко а його трохы мє ніж вшытко Юж само струґанє было чымсь а в рках Ярослава ставало ся направде чымсь Пришедл час же одважыл ся зробить правдівы вуз такій якє в дому робіл тато Замыслил го такім же...
Слуховиско #127 - 6 ІI 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 23
...х Старий Ярослав Допукій бенде Вьозком никт вас не зламє Не потрафилі быти Вонском сынови Ярослава внукові правнукові ділили Русь помідже собом на тораз мнійше князівства Ішла орда а пізній Літва і Ляхы і взялі по кавалк...
Слуховиско #29 - Слуховиско #35 10 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 8
...техніком з Пожывчака поділа працы в ляґницкій астрономіі Міли сме троє діці Марє Дороте і Ярослава Вшыткы перешли пелну едукацию од предшколя през школы підставове середнє кончот в найблизшых ученях вшы з добрыми вынікам...
Слуховиско #33 - Слуховиско #39 27 I 2012, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 12
...лят Материялы до той публикациі збіра лем дост долго з ружных дзюредел з выповіді ксєндза Ярослава Тычыны з лят але ґловні выходіл з оповядань документу і фотоґрафіі зобраных вшут вірных типав Выдано єм в языку польскій ...
Слуховиско #48 - 1 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 1
Добрий вечер Витам Вас сердечні на слуховиску Тыжден тому мали сме Твір Ярослава Зволіньского під наголовком Рапсодия для Лемків але были тото його фраґменты А же тоты фраґменты тішыли ся великым заінтересуваньом і Яросл...
Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2
...е в частійшых циклях тепер слуговиско Так же я запрашам на одтинок ІІ рапсодиі для Лемків Ярослава Зволіньского Єсеньом року Приєхало до Сіна Зебраня громадскє на спотканя З господажами кільку ружных панів Як называно ту...
Пасуючы сериі
32 сериі
Реляциі
70%
А Я[К]...?
Раз, два, три
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Łemkowie są
Радийочытальня
З лемківского архіву
За нами, перед нами
Ягнятка
Вступне до контроли
Гіст в ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Тыжден дозаду
Печатня
Там в горах Карпатах
Слововиця
Слуховиско
Боіско
Гравце
Лекциі лемківского языка
Пропаґанда
Тыжден допереду
На крылах істориі
Про Русин
«Лемко» - ґазета для народа
Театр Терка
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Спомний собі Лемку
Щыро доношу
