Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
364 епізоды · 38 серий · сторінка 5 з 7
...політыку шытну ідеолоґіі ня што тото вшытко перешло выможе ніщы а я тото вшытко перешла і шыя вызнала неділю заміст Піти до церкви заміст помовити мати спокій я мусіла рефератиса мали сме такого налька што требу знати шт...
...гм тераз мойой сестры донькы то же сестра Небіжка вже донькы сын Має трактор тоже Тут тоє шыя молоко внебыру має трактор тоже Має землю трохы побрали Я сам дал ім землю Джеме стары люди Куда меніж ся тріпати так Я не мож...
...стны Так Порядны і честны справедливи і вірючы і бояли ся гріха Ну я так не знаю всюди бо шыя дитино было ну памятай це было це была церква ішли всі до церкви Кожній раз на вечірню ішли то был один одяг а на службу Божу ...
...бабце звітом а мы най не знали в му Бо мама тато казали а от в тым нихто не ткалы ся тому шыя зі студентами суіми колективом ці з року фактично ме років ізлили в Ждыню Новатру Я іх вызыв межыли в тых наметах танцювали та...
...ів він і на скрипці грошы він в Кусві пчел грати но то най ям якыс до першы скрыл скрипку шыя ім дам Дал то скрипку він по першы грал на скрипци Но і жени ся він был в Куликыві же потім з жінку там женис Коли цвой скоро ...
...ьна місия і місия музеі Дякую за першы зроблены і направду авансом дякую за майбутнє тому шыя знаю выну в вашых руках а Вашы румкы не помі Теопередю вітаня верновіскы Вусной Державной Адміністрациі сюктів музею і запалне...
...дрізді а яну то коло пяты дрізбуле І як зчєпаля зчєпаля яєля ты дрізді потіма єх побачыли шыя зєля настрашыле ся шурубіти Іны є багато з єля то мі давали сказали пити воду з содою тіж ціж так лікували мене тоте є памятаю...
...ы там ще там як вціле си трошкы працували Але після того як я выйшла на пенсию Так стала Сшыя поіхала на заграницю і менім вот якы як раз оця зміна ци зміна всього зміна всього было жы цілого жытя оно мі такы в цім си по...
...Я долго не знала а покат я взнала Самотяжой жытьові єст устати людину докусятну своіх так шыя бы хотіла жебы нас діти зустали людми людмі з высоку і буквы Жы бы му не говорили жебы мысел ці там гомосап єн там Нєкі паже м...
...іває так з Нагірянкы як і Яголеця з Хоросткого ачыня та Боршівску Реєн богато такых пісен шыя знаві я за ними бы повтаріл си так было в дусі Але видите я не скажу бо я не памятам як бы они мі бульту на списку то явил вам...
...а по тых селах бідных было богато дітей та ішли служыти та і кухаркы были Я памятаю добре шыя В нашого сусіды богача была кухарка вна тепер в Америці є Марина Я з нею корову пасла бо мама все ген просила шебы з нею пасти...
... берети і камін так і злули ся і той камін о камін тремуку м І кажди ністи не там бувачыш шыя робіл Гм на лем на запрашку мукы так терла з каменьом видници Я выйшла з хаты плачучый кажу мамо тамтака біда там тілько дітей...
...ы бабце звітом а мы най не знали в му Бо мама тото казали а от в тым нихто не ткалсе Тому шыя зі студентами своімых колективом ці з року фактично ме років ізлили в Ждыню Новатру Я іх вызыв межыли в тых наметах танцювали ...
...кы але то біль Креници кілометрів до Креници Но і як мам розказ волош так ім дуже обіцяли шыя як тут добры як тут ну пригір приходили в село аґітаторы дуже дуже івны дуже гарно чемно позберали шумали і в товарний вагон А...
...ыла така ігришка номер один я піднімала дах седила туда когось в середину весчас грала ся шыя нібы тут набераю з Криниці циі воду і дуже юбила цю хатку І аж тепер в дорослым віці дізнала ся што це як бы лемківска хатка і...
...орубал же было чым палити Ну я знаю трохи нас ратувало то што ся страшыла на машынці одяг шыя вміли сети в мухчынях і аж селі крача не было видно і так вшыткы даякій кусок шос перешыти шос дешы якойканины купили цішно то...
...то не можна было секретний завод был Ну але ничого Вызвели выказали шо можу діхати тілько шыя тоді была лаґітна і так повідьте што вы секретно робили до вой Вреславіі науководослінный фільял Московского Інституту на Хімі...
... до того але не трохы і я внесчас думаю Яку створил сам Трохановскій він сам пописувал то шыя был то я ді сам собі робил гармонізациі для свого хору А конкретной такой пісні я не писал а він писал своі мелодиі мал свою с...
... а в того так было Уж всякы істориі всякы пригоды Боже тото яка же я выхована В такым тім шыя Я не можу сказати што я є ту родяна я не Лемкыня Кажу Як моі батькы то і ту Лемка а я кажу што інакше я так своім дітом повіда...
...все жытя вдяч на моім батькамшу вни помогли міні выбрати правильный шлях і щестливе блага шыя маю Такых батьків таку професию міні батькы помогли выбрати є попрацувала стілько років мен в жытя добре Ну слава Богу тішу ся...
...о не сказала я бы не бачат як не сказала бо я багато слів желаю і особливо мене відсувати шыя не Украінкы зо східньой Украіны по наголосах в першій бірі оскількы мі Целвік Лемку і Мариі Чульвік Лемко то нас тібы приписую...
... мі ся вдало же є о тоту лоту оплахту куб бінувал дальше ту яму вліз і ґазы Личыли ся так шыя тотам зішло міно тому практично камін был непригожый до той роботы і пригожій был садіж зо стороны тсіку треба было відкулоти ...
...охорона для хлопа не было той охороны а для бабы было тото і ровербы так што от тото такы шыя добрі запамятал з тых час Хото си прихлодил санциям вчыти так Но такы а то мал два усні ну то тых коси так пшесименци аєден то...
... ціл карбованців карбованців за тотішніми цінами но ді копій не було повернуто і зного ся шыя операция Вісла были сме з Креници з Шаву попивали і там з єдным Лемком мы ся запознали Родом він од Ґорлиц з якого сик села йо...
... робота його роботу Ні то його робота малюнок а сыпара Я привіл на дерев А то не рахує ся шыя то його роботы Нє то рахує ся і горі єй опіяле в дереві То інтарце ся назыло інтар це Але я мусіл його дати бо я єм о дужыціні...
...ы Потім я закінчыла Другобицкій Педінститут і нихто з того з коли жалю коли не знал знали шыя сирота я не маю никого І така была наша страшна тяжка доля вещастіка тів ротив вам было коли То ся стало було мені рук Коли та...
...бабсы дідуся скількє там цікаво буду таку о таку А ты так думаш шу я розкажу своім внукам шыя покажы шуя заспіваю а то направду вже гєшло Своі бы своі Самы дає самотаний за кіны Камба ґанбато марґанда то нижны кроданы Бо...
...так І вы так могли даси іхати і того штоси видіти тесі кусинька яку чаху інформацию певну шыяк Но як я знаю як я дубувал для ней знати дівізию не памятам же бы чак не памятал то час переш от в якым тым місци было же там ...
...ю мале як ґадал Єґомой Дуда чыше хто з Лемком жыє то уж переходит на лемківскій стріт так шыя но і такым ціли Такіж сы полемчыли так што не ставим мыси за мету не ставиме так жебы як але нам нам головне жебы тоты люде кы...
...ма як буто Анкар богородичний Тобто коли я не знала што він богородичний ну то так выйшло шыя ся схотіла о так намалювати Богородицю до Кому нашолискіла і доводила си на на полудні на працю яка єст в Мурянкы єм сиділи і ...
...ся унікальні бо мож так істим бо такой культурі як у нас більше єни ниґде розумієш но так шыя зато ву допшы продвигати бо маєме ужыткувати усікі розумнішы сурсы якій мы на нижній час маєме або придвигати свою біду прихов...
...хтіли по мі спинати деси десім там притиснуло ся то не єст приємне тіж Найважнійше голова шыя і так жебы по підлохы не повходили А так то все з димом ходити все мати при собі димы вразічого по дуркніня якыси дулия мож сп...
...рез ружны особы котрым то питаня ставлялам як бы скридла в тым закресі то треба то зробит шыя т але пункт выстя єст дале тын сам члі Лемкові бо о своій лемковскій сполечности мує Надаль не мают жадны авдициі лемковскоязы...
...о научаня чы істнує едукация того языка а єщы лепні в тым языку ци політика языкова влад вшыя наданю му якогокольвік узнаного офіцияльні статусу як єст обецным в жытю публічным ци сама сполечносетнічна ма стосунок позити...
...нчы люде Своіма силами з своіма способностями же він тот оказал а іщы і одсуджує другых А шыя не такой як інчы люде А так видиме же він не молит ся Богу Але хвалит ся Ай ся додават Япощы Ся Два раз до тыжня до вам десятк...
...мі Хоц оно не такє нове но але аж тепер ся нам подаріло тото придбати Зараженый музиканты Шыя отанциі воюка і роді ой рай грай музыко Співанкуш доян мамі Бесело імю Рашпівом ой грай грай грай музико вай співанкуш Доямі Б...
...цип в великій мірі тыкат коренів слів бо все напишеме заднім ы такы слова як жытя чыстити шыя щыпати а вынятком од того принципу сут формы выникаючы з придавниковых кінцівок напримір В называючым одмінку єднины находиме ...
...ествены порядкы рідчованя най будут захованы про дальшы пошы рождествены камютскы порадкы Шыя Славу Баріґу і камюкы Як добрі нарем Барнок выдал того року предрождественныма шаками по торочній осінній роботі цедечко з наш...
...дати такы приміры де де все напишеме не пожычыш іщы ы задні ы тото бріхате ы жытя чыстити шыя щыпати Што іщы певно вельо бы сме нашли так ци так в даякых в даякых примірах маме выняткы котры выникают напримір І ту перший...
...пір маючы голосу збуза побудат джыня серця тіж хочу о врацаню кожені до традицийных пєсів Шыя Заше моє серце было важнейшом чы Відалам што одзначы засмущы буде для Модых людям як то єст барзо потребне Од початку ouвальны...
...о тіж цілий тот мішок назывників котрий ся кінчыт на ія ея уя знате в єпархія конституция шыя ідея і інче Третя одміна а і тота перша одміна в більшости єст в більшости єст женьского роду маме такы В великій мірі чужы на...
...ле то уж інча ґрупа як м єпархія то єст і іпотімя як конституция середнє ы і Я і напримір шыя то єст заднє ы і я Окрем того сут іщы і Інчы уж чужы слова такы як напримір овоч мара куя Буде ся тіж подля той одміны одмінял...
...ен был заполненый атракциями спортовыма і культурныма розса Яси ін мочка Морчісар ци очка шыя моят особо ту розсыні Мій миленькій гонцо дваска лем і тасон тебі красне як дізначка дяшены вельо Мер умербуй скаляні чекат це...
...еба Сут то найчастійше чужы назывникы як напримір адміністрация компанія Вальбія Росия ци Шыя Кєд єм добрі зрозуміл та звідуєте о тото ци притиск не повинен быти не на передостатній склад але з аналоґійом до польского яз...
...примір борода ци ґаздыня і назывникы з кінцівком ия і Я значыт адміністрация морфолоґія і шыя а тіж назывникы мужского роду закінчены на Або Я напримір Лука Слуга староста ци Ілия Ной бача поета і так До другой одміны вх...
...ты назывникы женьского роду якы ся кінчат на ія і я або ыя то єст адміністрация опінія ци шыя До той першой одміны входят тіж мужскы назывникы якы ся кінчат на а по мягкым або Я і я Лука Слуга Староста Ілия До другой одм...
...редушыт но той остатньой Не міг єм спати бы м думал над примірами слів з жычышыщы Маме шы шыя але жычыщы єм не нашыл Зато мам одозву до творців поетів може сотворят даякы неолоґізмы і одраз ся з слова Приміры заховают Но...
...ині пянка пробудуюм ся в сій мокрий на чолови росы збуку тих уж нас пляж і закосы Слава Бушый си сонті приточно знаю бо не знаєм як сю днину пережыти маєм Не посткриптум хуйцефіґля а не сон чыстуй половину бо дочека сей ...
...Мой дідо ді насадил бы два гектары шаду на руку нас почал ся код госпадох уже такій бус рішыйже і циґли та тот сад кого сникы выгубали укурцювали што сім ся не любило там хотіли што троєти ци што і такоє Дідоцют інфартны...
... Тот молодший сын в домі отця Послухаме што говорит старший сын Коли скаржыт ся коли молодшый вернул ся Тато мі не дал ани козлятку жебы я ся повеселил зо своіма приятелями А тобі вірно служыл ниґде м не переступил твою ...
...о і по тому лем мож было ходити і я был маленькій то мені воно было скоро по голову ци по шыю тото То ты то ті сніжні такі закоплы та от я іду іду до сусідів чую же там співают там шы сміют ся там гойкаут тоди ани світла...
... але мож повісти же і Словакы собі заперают очі перед фактами котры сут давно доступны Бывшый премєр признават Бенешові заслугы за выникнутя Чехословакі до кінця говорит же Масарек і Штефанік бы то без Бенеша не доказали...
...ся поторганых шатах Як бідак як жобрак а Тодото отец розбігне ся ку ньому Шмарит ся му на шыю а тот його сын говорит Я уж недостойны называти ся твоім сыном А тот отец як бы не чул Говорит принесте перше облечыня То є об...
...хусті То сут маменту Карпат Ліця Польщы Ваша То сут тото бівы Еты єст принеша вкапівку на шыю ЕС Нє з Лимым так О та як мате курути єй задок Зо Енетивна назва од Na Можеме літати і маче маше Ліхаме і выдал до добра Е Кос...
... смерти Стал за волно і свободу од бідний обдерти Постал на річ што віками під ярмом гнул шыю Мы свобідны мы Руснякы Ідме під Русию Громом Бескід облетіла радіст превелика Ци чуєте добры люде Своя республика Ярослав Качм...
...апіску Другій раз як мышка і так далі і далі Аж была така як скорше Шмарила ся родичам на шыю і дякувала сміяла ся вшыткы ся радувалю Король взял до рукы гусяче перо сіл за стіл намочыл до каламаря до тынты написал оголо...
...собі же вы яко туристы прийдете до Львова і дашто за два ци три дни дістанете од них Я першый раз виділ першу сторінку уж спосканувану для мене місяц по тым як мі выробили такій пашпорт на три рокы таку фотоґрафію зробил...
...й конференциі у Пряшів Абтуму в Кракові І вызнаєте там был такій выступал такій досто старшый чловік Дульцінко якій дубрів запомку Як Ага Дуріченко точні а є я із прибатикы І вын коли почал говорити доказувати нам кулько...
...знаєте як но ай будал бо хы якій сно зирно талянту та єл мене велика тяга до творчости Першый період творчости Кулия зачала так творити серйозно Міні ся любило вс єй любит ся малювати і реалістичні портрет якій абстрактн...
...ти севац дальше Нє ні ні нє ся было так неожыдан пишут молодшыня earoІ но то він же не першый день гори сувіт як бы то готовий но як бы то з русиньского боку є дозво А си я ся з Ті прочытаю Ú послі выстановлыня там па то...
