Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
433 епізоды · 35 серий · сторінка 5 з 8
...а част з долгой бесіды з істориком і етноґрафом Іваном Красовскым він о тіж його приятель Штефан Кыстьок в інтервю повіли мі же неформальні лемківска соспільна орґанізация діяла давно якы гурткой лемківской інтеліґенциі ...
...а ся мирити з тым така боже воля і сам мусит быти Цікавит то і ня Я прочытала тоту книжку Штефана Курила про Гору Явір В році стали ся тоты подіі же явили ся Матір Божа і же там поставили коплицу тоты часы же певне бы бы...
...шыткы сідят за столом пют єдят бесідуют і тотому си приходит ідея жебы тата Натя ци Люйко Штефан Оповіли як то колиси было іцяют диктофон в телефоні І знам з досвідчыня же обовязкове якє сипаця буде в часі того оповіданя...
... кус оповісти В Дуці Блажаны родил ся в селі Одрихулы Сєлюдского повіту грудня р в родині Штефаны і Мариі Зятиків В сельскій шкулі вказало ся же в ланцю барз дібний а при тім скромний тихий слухнячий і барз побожний Дума...
... бесіду в приватнім Музею Лемківской Різбы і писанок во Львові Творец і ґаздах того музею Штефан Кыстяк написал дві книжкы о лемківскых різьбах во Львові Ну во Львові не лем во Львові взагалі в Східній Голичыні звучало п...
...лекых сусідів кеміньскых Колиси заходила єм до них то іщы засталам ґазду А тепер як ґазда Штефан Каміньскій юж пішол до небесной Лемковины то стрілям лем ґаздыню Анастасию Каміньску з дому Лазорцік Они побрали ся по высе...
... сугусы поглянь зли соты Родиці пані Юлиі походят зо захолоду Лемковины зо села Высова то Штефан Гуйсак він з р і Мария Гойсак з дому Коблош з рока В родині Гойсаків было семеро діти Найстаршым был Мырослав же вродил ся ...
...в было діти Наш єзд пан Михал был найстаршым Він ся вродил в році в пришол на світ Іван в Штефан Миколай а о вродила ся найменьше дітина і єдина дівучка Ульґа А тепер просиме слухати дальшу нашу бесіду Кули вы зачали ход...
...ся то так доправды ту везєфуру записаны Вы доправды так Вы повіли же мате молодшого брата Штефана з рока і Оля два браты середушы померли нас пят А як вас было рука Іван і Микола стрічы а ді Іван Іван Микола першы помают...
...динах оселили ся дос богато Лемків з ріжных сел Ту в великым ходачкові пришли на світ Іщы Штефан і Ліда так же вшыткых діти были уж пятеро Тоты першы рокы жытя в Радяньскым Союзі были найтяжчі Анна яку найстарша робила у...
... тай драт Михайло і Михал і Михал з якого а Юлия была Ястріча як тут же ся вродила Ліда і Штефан то з ним мам Ліда а Стефана старала ся подивити з яко Стефан А то і мама были зо зо і тото і мамо так лем тато был ся молод...
...і а під Пілів был Мускувскій розумі Але геренцьок як Молнано Геренцяк видите його сын был Штефан Носина єдного мали Бо то памятаю той геренцяк то він з того руку шуятой той Стефан до геренцяка То наледи як бы ся де му ся...
...о Я то я была пізнійше Зато так після того брата з Iяж бо троє діти затой час перепомерли Штефан был была Штефця і Михал Тото троє похованы там в Польщы там Буґушы там є такій камінний хрест Буґушына Цвиєнтарий там похов...
...ійні прицивиті Тато што міг робити што был добрий господар Як мал номену то был завійскій Штефан а він был тыж з Одреху од Зодреховы родин з Одрехловы і Был господарем просто такым але вшытко іх міг зробити і нашвейній м...
...тиж ґазда міста Тырнопуля Цергій Надал Ґазда Тернопільской области же ма Лемківскє коріня Штефан Парна і інчы поважны люде Пан Венґернович є представникы лады міста і области коротко выступили і щыро привитали присутных ...
...назву Сколядую до Степана Ягільниця як і сусідня нагрянка то можна повісти лемківскы села Штефан Бубернак лемківскій патріота місцевый учытель істориі гев рядит Музейом Істориі Села Были єм колиси в тым музею і хочу заув...
...амині але бесідували сме дакус і о родині Єйвіця о пижах з Выпинного Было іх трьох братів Штефан єй отец Якым і наймолодший Василь дуже молодший од старшых братів старшых з родинами были выселены в совітску Украіну а мол...
...нківска І отім архітекті же з Івано Франківска оповідали сміющы в проґрамі процент ту был Штефан Ваєвскій же походит зо села Бодакы Його проєкт певне бы і зреалізували бо был не лем гардий но і потрібувал цалком меньше к...
...т на таті деревяный крест і ключы од церкви Голова Товариства Лемківщыны Івану Франківску Штефан Криницкій несе на ручнику як то приписує традиция хліб писні оздоблений коро мати могла ся Латома велику нормальный юричыст...
...робил ся Юрку же ся вродил в році В році він ся женил пак пришли на світ його сыны Владик Штефан і Михал но і він уж ґаздувал а тым часом підрастали молодшы братя Юрка Василь і Михал о то уж парібкы ту уж кавалеры Жытя у...
... На чолі пряшівской єпархіі был Юсил Ґаґанец років рукоположыл двох мукачовскых єпископів Штефана Панковича і Йоана Пастелія двох кошыцкых римокатолицкых єпископів і священників За богату і заслужну роботу был оціненый ц...
...стомиківской районной рады Іван Мудрий голова львівской орґанізациі Товариства Лемківщыны Штефан Майкович не выступил в гроні тотых поважных людий зато же акурат мал піднимати прапор Товариства Лемківщына голова Пустомит...
...л го Андрий Хумик голово Фундациі Досліджынь Лемківщыны в США і іщы єден вступ же написал Штефан Криницкій голово Івано Франківской областной орґанізациі Лемківщыны Я бы хтіла повісти словами вступного слова Андрия Хомик...
...вісти в тій темі Припоминам же неска будеме слухати другу част она зачынат ся од доповіди Штефана Криницкого першым головом Товариства Лемківщыны в Івану Франківску был автор лемківской граматикы і лемківского словника л...
... д парібків і ґаздів і выту вшыткых вычыслили кого забрали Олекса Беднарчык Микола Буйцьо Штефан Куснір Іван Ланяк Микола Падух Іван Кацьмарскій Теодор Кацьмарскій Іван Султийсік Прокіп Голодиньскій То ваш тато Юрко Хомя...
...подій якы діяли ся в році в селі Высова і хто ся цікавит повім же вшытко описано в книжці Штефана Курило Поява пречысту ділы Мариі на Горі Явір высова повіт Ґорлиці від року на Лемківщыні в горах Карпатах Книжка тота выд...
...Тайний злойця Православскы консерваци Буд Ласка і голова Областного Товариства Лемківщына Штефан Криницкій Дякую тішу ся же іщы єдна сторінка історично музикальна записана є зафіксувана і затверджена памятками при жыті В...
...го Товариства Лемківщына в місті Калусь Іванофранківской области а тепер на сцену выходит Штефан Креницкій голова Іванофранківского Областного Товариства Лемківщыны Так я З початку выступал і розсувил ся завыл Пердати ва...
...льщы пришли і членове Світовой Рады Русинів конкретно председа Світового Конґресу Русинів Штефан Ловинец секретар Конґресу Володимір Противняк із Словакі член Рады за Польщу Андрий Трохановскій член за Румунію Ґеорґій Фі...
...кы та што повіл на сцені театру то был гіст з Лемковины Голова Товариства Обєднаня Лемків Штефан Глядик Місцевы Лемкы котры выступали ани гості з Америкы з Канады не повіли по лемківскы нич барз мі было прикро Тепер юж м...
...в інтервю з Петром Кугутом Шкода же го уж неє з номи Пак бесідували сме о тім з Терезом і Штефаном Кыщяками і коли цікавит то може глядати в архіві і сой переслухати но і різбяр Штефан Кыщак то давний товариш Івана Красо...
...жыла а я дружыла да Нас Ігорьом мы дружыли кветку да Іди діда Явка ходили красти в сад да Штефан Яку Маслаче або як зелены свята доже сю ворота были зняты дерево всунены наш помину Е то зелены святоч ци гороли в тройця т...
...ыткы знали пана Марканича яко міцного здорового чловека то нихто не хтіл вірити Наприклад Штефан Криницкій котрий пару мінут перед траґедийом нормальні бесідувал з паном Юрком през телефон Уж го неє Мы юж говорили о Реґі...
...занимали Няньо з р місяцде А маме з першого року Оповідте як іх было звати Як ем то няньо Штефан а мама а мама і няньой сеє кликали Іля Єлена называли ся мамы Єлена Але кликали Іля Та Іне Гейка не ніле іле Іль ілю а мама...
...перішня директорка фестівалю Головный проґрам закончыл концертом Веліканорусиньской пісні Штефан Штец точком за офіцияльным проґрамом была запалена ватра коло рыбника а забава вшыткых участників довєдна при тонах і співі...
...л штоденні предметы взоруючы ся на давным лемківскым сницарстві Лемко родом з Лося Богдан Штефан Карел вродил ся грудня децембра рока в Янках під Варшавом был сыном Петра і Євгеніі з Дому Шлянта родом з Лося Основну школ...
...о Йоана Крестителя отец Франтишек Крайняк председа Круглого Стола Русинів Словакі і Петро Штефаняк председа орґанізациі Молоды Русины Марек Гребік предцеда Рады Русиньскых Реґіонів Мирослав Бобер староста села Камюнка Юр...
...зея Русиньской Культуры в Пряшові Мариян Марко директор Театру Александра Духновича Петро Штефаняк председа Округлого Стола Русинів Словакіі Мартин Караш предсада русиньской Оброды на словеньску ци маф тий допіряк котрый...
...фер першый заступця ведучого Євген Габура І заступця Ведучого Севериян Косовскій секретар Штефан Косовскій скарбник Богдан Копча член Головного Заряду і члены Головного Заряду Богдан Копча Андрий Ковальскій Аліна Гнатиша...
...івника доктора Симеона Пижа Симеон Пиж вродил ся лютого рока в селі Вапенны Родичами были Штефан і Мария з Бодаків Семеня Коцецко были барз дільні в науці І зато родичы выслали його до ґімназиі в Ґорлицях В часі ґімназий...
...отім анминули уж Освєнці тіж там были такы пребоі То шолтыс пришол шолтысом был такій жук Штефан до обрічовый был Алегу якы зяли збірка Да пана машыністы жебы по людску назвис Пастує постує постує на родин было стрілок д...
...ыл з ним барз міцно звязаный Першым ведучым Лемко Парку остал Іван Адамяк його заступцьом Штефан Геренчак головным секретарьом Йосиф Фрицкій акасиром Захарі Мерена Кєд дотхотят шерлонко ліжы Шерло і рі бож і ж а культурі...
...тала проведена през так звану операцийну ґрупу Вісла котрий головным офіцером был ґенерал Штефан Моссор Зачала ся она квітня р годині IV над раном іма чу Підставовом справом было прирыхтуваня лист осіб призначеных до выс...
...мпозитор і співак Дмітро Бортняньскій Рід бортняньскых походил з села Бортне На нят мітра Штефан Жґурак оселил ся в Ґлуховій на Украіні і змінил назвиско на баржы князя Бортняньскій од названя родинного села Мама артисты...
...осо Трохановскій Петро Трохановскій Владик Грабан і од стазваной вірхушкы Стоваришыня был Штефан Косовскій і Я Найбыжы очывидно Ждыня были туди Ґаздовы Там зостал покликаны кружок Стоваришыня Лемків Втім в Ждыні його шеф...
... двір в сярах злых люди До того же был сынови злого учынку причыном і розказувал му а сын Штефан На розбоі з товариством ходил і на двір пана пішол і інчых люде ошабрувал і помічником был Зато ма быти жывцьом почвертуван...
... мали тоты што были осадниками І за нашы были такы што трьох осталы осто так хвалик остал Штефан Феленчак Там Горі Ос то Миколай Горбаль Того стало ся но то они были так разом З нима з тыма осінниками ім вшытко было віль...
...олос нового нашого гуйстя а я іщы повім же о ту перед собом мам книжку одтанти написал єй Штефан Кружко же і сам єст оптатом і реоптатом Выдано тота книжка в Пряшові в році значыт років по переселіню Руснаків на Волин Ро...
... роджаю пєщотлійвых клопотув Інні подобно міли Медже ними муй першый вуєк од тьоты Сандры Штефан велькій доброці чловек хоц троха цєпла вода хлоп і длятого хыба ся забіл Сплошы му ся ґняды і мусял скакат з возу Трафіл ґл...
... з тьотком Сандром і з кошами вільконутными Пошли Пєшо бо тато єщы не купіл Кубы ані вуєк Штефан Ґнядеґо Запшенґлі бы може до возу Высаве і Стияне хоц преце ниґди до такій дроґі є не запшенґалі тылько до поля Але Высава ...
...опаце якось несвойо было в чмєлю то на його місце спровадил ся з новой всі под пархоцінем Штефан Поручник Он был з дому мухначан але жона взял собі теж Білца Робянка мойого правдівого нонашка хрица з горобка цуркы Кєди т...
...чорны очі дивно ся блискали терка судили Признай ся же єст вкрал гуслі наполягал на нього Штефан Жало найаґресивнійший із ґрупы Як бач воджатай Янічні вкрал врабоже хлопці ніч такє не зробил Не вкрал хвариш і з грозьбом ...
...чорны очы дивно ся блискали терка судили признай ся же єст в кралгушлі наполігал на нього Штефан Жало найаґресивнійший з ґрупы як бач воджатай Янич не вкрал Вера Боже хлопці ниже м такє не зробил Не вкрал вариш З грозьбо...
...са найдевайше было тот жестинка Маленька то метры може ма на три може наведні і трафтю же Штефан Косовскій якым чудом залатил пару кубіків дерева котре іхало по носі з Леґніцы од арлиі Радзєцкой до якысого до него подібы...
...шыткы І Славко напевно был Любек тіж был З Ліґніцинов нашто в тых о Косовскій напевно был Штефан на тот момент того так не повім Але дуже было люди З Пшымкова были але дуже то были І тоты люде потім вшыткы зачали діяти п...
...олитва А тота молитва то єст така лем я уж так цілком може вшытко не повім тоту молитву Е Штефан Ґрез Дідокрез то найномчыт тоты дідо Ци тамтый іщы дідо Бо іщы был іх дідо ци тато уж не знам ци тот дідо Греш то Тера То Л...
...я тото наше одкореня православіє няньо моі і вуйко Миха Цьовка Перещенне православне а уж Штефан Цьовка мій стрієк І дві моі цьоткы Анна і Катрена они не хотіли перейти уж на православны тіко были грекокатоликами надаль ...
...в моій хыжы рідко бесідуєме по лемківскы але памятаме о тым кым были нашы предкы Мій тіто Штефан был Лемком ошалял ся з Польком котрак навчыла ся його языка і традициі Дідо вевчыл тіж рідной бесіди свого сына амого няня ...
...ак само на посаду заступника был выбратый Мафтий Допіряк котрый дополнил заступника Петра Штефаняка місце третього заступника аж до рядных волеб зістане необсаджене В середу собі Караш з допіряком перевзяли своі декреты ...
...тувана І зато на презентациі в Пряшові был участный предцед Світового Конґресу Русинів др Штефан Лавинец котрый так само курто приговорил ся участным Офіцияльным выдавательом книжкы яка была надрукувана в Мадярску было В...
