Перегляд тыжня
...л штоденні предметы взоруючы ся на давным лемківскым сницарстві Лемко родом з Лося Богдан Штефан Карел вродил ся грудня децембра рока в Янках під Варшавом был сыном Петра і Євгеніі з Дому Шлянта родом з Лося Основну школ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Штефанійя Гайтко»
552 епізоды · 38 серий · сторінка 5 з 10
Про Русин #4 - FatamorganaОптанты #4, Ігор Паньков
...олос нового нашого гуйстя а я іщы повім же о ту перед собом мам книжку одтанти написал єй Штефан Кружко же і сам єст оптатом і реоптатом Выдано тота книжка в Пряшові в році значыт років по переселіню Руснаків на Волин Ро...
Перегляд тыжня
...иньской оброды і подякувал же на свято Русинів пришол і голова Світового конґресу Русинів Штефан Ловинец як і член Світовой Рады Русинів за Румунів Ґеорґій Фірцак По тых словах вже ішла кройова маніфестация по улічках Св...
Перегляд тыжня
...ьстві діяти два клюбы незалежных депутатів Першым є Клюб Незалежных Депутатів котрый веде Штефан Бєляк Другым клюб вєдно за реґіон на чолі котрого буде стояти Ян Гічко Затля не склал присягу клюб дочасно веде підпрецеда ...
Перегляд тыжня
...ловакі Польщы Мадярска Румуниі і Сербіі участ брал і Председат Світового Конґресу Русинів Штефан Лавенец Рокы і котры были пандемічны не жычыли тому жебы мож было празднавати тото свято дакым офіцияльным культурным проґр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...о Владимір Гнатишак і лишыл в великым смутку жену Аліну двоє діти з внуками рідного брата Штефана і сестру Ніну з родинами Та я владка памятам од народжыня Бо был то мій улюблений сестренец сын мойой двойрідной сестры Ан...
Нич сьме не зопсули, лем што по нас…
...ным рішыньом попереднього конґресу в Осиєку бо результаты голосуваня о прецедові в котрым Штефан Лявенец єднозначно деклясувал свого конкурента Миколи Бобинця вказуют же жадны бльокы значыт ціли делеґациі не голосували з...
Чірч Ґрамофон
...веце тых додатковых акций Но повідме собі так же в суботу вартат напевно быти на концерті Штефана Штетця пак не буде іщы шкого танця Но і на конец забава з народном музыком субота зачне ся од церковнославяньской грекокат...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...т проґрам в котрым в попередніх едициях медже інчыма могли сме стрітити русиньскє тріо ци Штефана Штецайно якій од тамтой поры зробил ся шыроко знаний не лем власні в тым русиньскым музычным світі але тепер до того проґр...
Щыро доношу #45 - Ци сандецкій суд был дакус ласкавійший, як тот з Мушыны
...м Три кратні на тортурах роздіганы і три кратні припіканы огньом Зазнал же спільникы його Штефан Прокіпча Тримал пана Роґальского а Іван Лазорчык карасал огын над його головом Наконец на жаданя інстиґатора приведено тіж ...
Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом
...же правом Особисті перед наше право станул працувати Лазар Лобузкій і переложыл скаргу на Штефана Кробра з Білянкы От золоты до котрых ся іх реченик робер не признал Право му декретом дало жебы од вчерашнього дня через д...
Археолоґія языка
...м майоріды уж не знали Дякуючый такым текстам можеме тоты слова і вертати до жывого языка Штефан Смолей русиньскій писатель лавреат преміі Александра Духновича за русиньску літературу на членскій громаді з польку русиньс...
Реґістер Забытків #4 - 4 ІIІ 2015 Церков в Котани
... Емилиян Чырняньскій Мирон Чырневскій Філемон Кісєлевскій Петро Каламуцкій Осиф Пелехович Штефан Ґайда ци пантелеймон Саук Храм о котрым бесідуєме днес вознесено в столітю Ґрунтовні ремонтувана была тота церков в наступн...
З лемківского архіву #66 - 24 VII 2014 Павел Петро Ґойдіч
...р в селі Рускы Пекляны на Пряшівскій Руси Народил ся в родині грекокатолицкого священника Штефана Ґойдича і Анны з Хыжы Греберів Обидває родиче походили зо старых священничых родів Пряшівской Руси Петровы братя Корнелі і...
A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків
... даныма для Лупкова підписали ся Війт Антоний Ґойдан і Федор Ориховскій Гриц Ориховскій і Штефан Жентичка Описано нив обіймуючых лубків Перша нива обіймувала замешкуваный обшыр Вымінено хыжы Загороды Хлопів літа священни...
A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер
...р Матляґа Ласиль Гарбанец Михал Порада Миколай і Іван Коприй Ілько Михаляк Ласиль Матляґа Штефан Гнида Михал Мазан Анастазия Ядлоскій Осип Челяк Анна Моряк Андрик Крубей Марта і Миколай і Фучко Параска Будову сперли тіж ...
Карпатска Русь #6 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 50 51
...ду Нагородженый він остал за збірку вершів опываны з вітром і з огньом Спонсором преміі є Штефан Чепас з Канады Каждий лавреат дістає тисяч долярів і статуетку карпатского медведя червця того рока тіж в Пряшові Проф Паве...
З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)
... зміны для той орґанізациі На тым зізді выметано з Лемко Союза і редакциі Карпатской Руси Штефана Кычуру і Теодора Доклю Фактичны причыны выметаня тых прецізаслуженых діячы сут нелегкы досталіня Може найперше повім о ста...
А Я[К]...? #30 - 26 IX 2012 - Вірхня (друга част)
...ыл студию і змови доктора діж на професора стартувал нотопою за тато Дзяди Гвариже то наш Штефан тот наймудрійший Тепер ся оказує же твій брат єст мудрійший бо він єст од Штефана мудрійший не мату але має жнево вызнаня в...
Карпатска Русь #42 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 6
... Посифі Михал Ґаль сын Василя Михал Ґаль Параскін Василь Ґаль Покостю Даньо Ґаль По Костю Штефан Дудра Поакымі Михал Ющак спід церкви Михал Дудра спід Кычеры Михал Шлянта Фазин Фетьо Малецкій і його дочка Анна Поможу Кар...
Слововиця #44, 2023 02 13
... марідны залаґану Крем маласка забраной Крем малаца зай маріт по руску зайфови о Співаном Штефан Стец втец з підкарпатской з пісньом з підкарпатской Руси як заме Штефан з Пряшівской Руси А тепер тема кєд же Йоту сме ушы ...
Перегляд тыжня
...лы сут правныма понятями маючыма оддзеркаліня в законодавстві В засіданю брали участ проф Штефан Дудра і др Мирослава Копыстяньска члены Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын за лемківску меншыну За С...
Перегляд тыжня
...самборсской парохіі то рік коли парох в Єленій Горі і адміністратор парохіі в Мальчыцях о Штефан Бігун поінформувал товдышнього митрополиту Варшавского і цілой Польщы Макария што в Сам Божу і сусідніх селах є вельо Лемкі...
70% #261 - О різбі - Михал Завійскій, Надія Троян, село Гутиско, 2017 VII 08
...другій брат на два рокы молодці Іван молодші брат і ся найменьше з родил ся там мал рік о Штефантефан померже Бо сіст років мов є там гуди скутувало де зжело видити ся джерельна вода Было сильно жарко він підставил голов...
70% #230 - В Винниках про Розділя і Мацину (1 част), 3 XII 2016
...е з тых пижівшыя пыле так то подно камінц ся багато Того братя як звали ся Найстарший был Штефан был ну тато міякым середульший і най наймолодший был Васий Ваш тату децию року а мама Вы повіли же коли пришли Німці то тот...
70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016
...ва міста Тернопіль Сергій надаль і голова Тернопільской областной державной адміністрациі Штефан Барна пропоную послухати іх выступы Велику підтримку для нашого храму привело і місто в особі пана Сербія Надаля якій допом...
70% #161- Мария Хробак з Высовы (1 част), 28 ІІI 2015
...ідала То в селі был такій правдивый театр так тек тек так бесідували сме же был тиж такый Штефан Выйсокы Жытыч автом Штефан Гымятат во Та деж вым є памятала памятам єж же на Тебе выа яєсі дівчына была та він ходит там на...
70% #139 - Роман Вархол, «Кермеш», 25 X 2014
...ля того я мусіл зреалізувати в слові іхнє пережытя іхнє почуваня І так оно вышло Тато мій Штефан Матионя походят они з мати з Залаткы Рыманівской а тато з присілка Абрамів то такий был хутір присілок на Зывалів Были пере...
70% #133 - Орест Турок і хор Бескид, 13 IX 2014
...єш в порадию ни пісню іхню ни оповід про них то ци самы коса на тульскій тіж Тот же самый Штефан Туршык як ґарм чуты же похоят з Лемковины буде іщы другы люди бє іх я хоглядати бо не вшыткы ся признавали свіж они похоє з...
70% #130 - Мария і Владек Максимович, 23 VIII 2014
...вариство Лемківщына нихто з Украіны не бесідувал по лемківскы Я повім хто бесіду Лем єден Штефан Гладик єден Штефан Глядик в Польщы І мыткы то было барз дивне то был єден чловек котрий вышол і бесідувал по лемківскы норм...
70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013
...а так нібы більше галечына то уже до Кросном близко До Ґорлиц там уже де Ті Лемкы ото той Штефан Кішак у неє навіт вимову ы єднакы кажут То глибоко то є Але в тому я не є спец ме неє спец в нас в яблиниці наша сімя ми вы...
Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)
...ыло і пятеро і шестеро а было і двоє альбо єден нас сусід мал Єдного хлопця з могорочника Штефан был мо сме ся оба бавили того а другій сусід такій был пласконь Я ся так само з могоручникы был такій Штефан святой памяти ...
Перегляд тыжня
...вошол як раз Покійный Димитрий Русинко окрем него Андрий Копча Ведучий Петро Трохановскій Штефан Косовскій Заступникы Ведучого Ярослав Горощак секретар Штефанія Дубец Скарбник Владимір Горбаль Богдан Ґамбаль Штефан Дичко...
Перегляд тыжня
...аня медже Пряшівскым Самосправным Крайом і Закарпатском областю Украіны Підпредцедове ПСК Штефан Бєляк і Йозеф Канущак стрітили ся з головом Закарпатской Областной Рады Володиміром Чубріком котрый подякувал жытелям Пряші...
Перегляд тыжня
...Руси Ужгород Першом головом в роках аж был выбратий Євменій Сабол Реально орґанізацию вюл Штефан Фенцик так само общество одкрыло свою філію і в Пряшові і на Пряшівщыні подобно як на Підкарпатскій Руси в меджевойновым пе...
Перегляд тыжня
...лежало оцінюваня роботы ОС за три рокы почас котрых вюл плятформу на посаді прецеды Петро Штефаняк Зрекапітулювали ся активности котры членове почас того періоду зреалізували медже нима мож спомянути Ювілейный рік русинь...
Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy
... то дознати ся по короткій перерві покля што перед нами ансамбль Хр співанці по русиньскы Штефан Корве леште пан борбем я дай маєчы дайте є за нього дайте є за нього ге го ейде ге ня Мамкомоя ге го е гора ледайде геня Ма...
Церков свв. Космы і Даміяна в Бортным / част 2
...оловным майстром при будові был молодый Бортнян і Коглива а помагали йому Єремій Хвалик і Штефан Завідняк Його брак досвідчыня є правдоподібні причыном блудів при конструкциі церкви Церков поставлено на мокрым жвіровым т...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я представлює творчост русиньскых писателів Свій простор у відеах вже дістали Осиф Кудзей Штефан Сухий Штефан Смолей Владислав Сивий і Мария Мальцовска Одпрезентувана была і творчост карикатур Федора Віца зо сериялу Іл К...
Обзерач Природы #89 – Spacer po Belgradzie
...ліцы Але не повім Вам назвы почекайте хвили найпер в послухайме ся сполу Хрдза в Пьосенци Штефан а потем Вам вшытко обяснє рве леж тва любе лем я го мя гамя гайте яздайте є за нього дайте є за нього го ге ге ге ге голя л...
Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego
...вєме по круткій шерві музычной послухайме зо Сполу Хрза зы Словаці по русиньску в Пєсенце Штефан люби леж тыфан бо любе лем я го мя га гайте няч ґадайте є за нього дайте за нього е ге го яйте геня Манком ге го ге ге гора...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сторах місткого уряду в Меджелябірцях участ в правій председат Світового Конґресу Русинів Штефан Лавенец Тот рік жадны святкуваня оголошены не были Світ боює проти пошырюваня нового тіпу коронавірусу і так бы ани не было...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іле своє особисте і професийне жытя Подарувал і свій непересічний талянт вєдно з ним жена Штефанія та діти Славко Лідия Мырко і Богдан Вкінци знайме што то Лемковина была тым першым воздухом незалежности і капком надіі Н...
Обзерач Природы #81 – Słowackie Małe Karpaty
...а десер брати слава в дісійшым проґрамі Але то за хвильы послухайме зо Сполу Хр в пєсенци Штефан любила Штефаноби лем нього Ль нього а дайте ня мамецко дайте є за нього дайте за нього е голя але дайте геня мамка моря ге ...
Обзерач Природы #78 – Na szczyt Mogielicy
...ілометрів іле метрів под ґурев Дул но то будьсте тірпліві послухайме сполу Грза в пєсенце Штефан а потем Вам вшытко выяснє серед колюве леж тва люби лем я го мя га гайте яз ґадайте є за нього дайте не за нього е ге голя ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ю од выданя учытельной Євангелиє Теофіля з Высочан Пак євангелиі тлумачыли о Яворскій і о Штефан Рихвалтскій з Рихвалду рік В році был выданый богословник але найбільше популярным текстом котрий занимал дослідників і язы...
Обзерач Природы #69 – Galicyjska kolej transwersalna
...ичной послухайме нот трошечкы теж в кліматє тутай Карпат з Полухза зо Словациі в Пьосенце Штефан дай мі ся поніст тому ритмови вы леж твар велем я го мя гайте я спадайте є за нього дайте є за нього гора го ге ге голя лед...
Обзерач Природы #56 – Moskwa w pigułce
...ест активні зачынаме з притупем зо спулхрза зо Словациі зо спу в языку русиньскым пєсенка Штефан Так він розбурайме ся в ритм тій пьосенків Штефано по нове лемя мя ганя ве дайте є за нього дайте за нього го ге гора ле да...
Обзерач Природы #51 – Bornholm nad Bałtykiem
... пшерві музичной ся дознаме послухайме тераз полу хрза зе Словаці в Пьосенце по русиньску Штефан ове леж два мя гай нясайте є за нього дайте є за нього ге голя але дайте геня Манкомоя ге го ге ге голяйте геня Манкомоя Но...
Обзерач Природы #42 – Słowenia i Lublana
...езкідника єщы послухайме сось може зысполу гырза в кавалку з іх найновшой плы под титулом Штефан трохы динамічного бжміня дайме ся поніс любила штва бо робила га дайте няч дайте є за нього дайте є за нього ге голя ле дай...
З лемківского архіву #110 - 3 IX 2015 Початок ІІ світовой войны на Лемковині
...Лемковині палі в селі Розділя Коло Ґорлик Лемкы Василь Баюз Іван Дудра Михал Мостійскій і Штефан Ганас дістали приказ обороны і пильнуваня порядку в розділю жебы велика толпа цивілів і війска могла свобідно высофувати ся...
Реґістер Забытків #20 - 2 IХ 2015 Церков в Боґушы
...ачал в тот спосіб спадкову парафію яку заряджали в роках о Михал Базильович пак в роках о Штефан Базиловскій а од р він значыт о Штефан Базиловскій разом з Русином В роках парафія рахувала вірных А уж в році вірных было ...
Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів
...ісиі другій представник лемківскій выслові теоретичні лем репрезентувал Лемків то был пан Штефан Гладик а так направду репрезентувал інтересы орґанізаций украіньскых Попераючы професо Лем Дуць Файфер СЛуска Бурса і молод...
Реґістер Забытків #12 - 13 V 2015 Траса Мушына Крениця Желізниця
...бес тис корон За лічкове товариство тисы корон Др Максимілиян Церга тис Генрик Нітрибіт і Штефан Криницкій по корон а бургомайстер Мушыны Ян Пірок вплатил корон серпня роголошено конкурс оферт на будову желізниці з термі...
Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків
...ришли на такы зубрат ся і хто был знати хто тото был Но знам хто тото бог здає ся был пан Штефан Гладик Штефан Владик Но єданы тіж веце мож мене інтересуют тоту з они уж тоды презентували такы погляды по украіньскы ци не...
A Я[К]...? #107 - 9 IV 2014 - Білична ( част 2)
... пщыляры Треба тіж спомнути о садовниках і пщылярах Перед світовом війном некотры ґаздове Штефан Паул і Штефан Ядлож в своіх загородах садили собі пару олочовых дерев або самы шкіпили ріжны дерева дичкы Долгы зимы і остр...
A Я[К]...? #98 - 5 II 2014 - Петруша Воля
...лян оскарженых о проросийскы симпатиі Вывезено іх до конц табору в Осєнсімю Смерт понесли Штефан Дашык Василь Мєнтус Волжынец Якубаш Францішек Яюка Станіслав Сабік і Мария Клекаш В тым самым році за поміч скрываню радянь...
A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика
...вала розділя стружне і лапенне В році ціла парохія рахувала віры рыных а парохом был отец Штефан Хыляк В наступным шематизмі з р найдеме же парохом был отец Василий Штефан Курило а патронком церкви была Октавія Гербу Кшы...
A Я[К]...? #88 - 20 XI 2013 - Розстайне, Шатиньскій Іван
...инны были ходити до школы вчыло ся В першых роках ХХ столітя парохом в Ростайным был отец Штефан Тарнович потім парох в Мышані В тым самым році вродил ся гын його сын Юлиян Тарнович історик редактор місячника Наш Лемко і...
Щыро доношу #8 - Брак аґітаторів, бойкот выборів през Русинів
... Ясла не выізджал Антидержавном аґітацийом може занимати ся людовий учытель зо смереківця Штефан Л котрый є затятым Украінцьом походжыньом маоцокаля Належало бы зато розтягнути поуфну і тайну обсервацию тіж на його корес...
Пасуючы сериі
38 серий
Спомний собі Лемку
Гіст в ЛЕМ.фм
Вступне до контроли
70%
Голосы Русинів Світа
А Я[К]...?
Печатня
З лемківского архіву
Театр Терка
Ґрамофон
Языковий Гокус Покус
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Радийочытальня
Щыро доношу
Реляциі
На добраніч
Слуховиско
Там в горах Карпатах
Раз, два, три
Пропаґанда
Карпатска Русь
Села
Гравце
Тыжден допереду
Тыжден дозаду
Слововиця
Боіско
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Про Русин
Реґістер Забытків
За нами, перед нами
Лекциі лемківского языка
Лісом, лісом
На крылах істориі
Слово
Голосы Русинів Підкарпатя
