Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
1 578 епізодів · 41 серия · сторінка 5 з 27
...вшелеякы співанкє співати і забавляти ся каже респондентка Русняк што втисы хоц было дуже тяжко жыти но люди были май дружнійші і помагали єден другому більше А днес пані Русняк ускаже нам про то як ся ґаздувало на сельо...
...кого жытя не дали возможности кінчыти більше цім клясів Як каже сама респондентка жыли си тяжко а мы думали о што так має быти Хваля Боґу пані Русня при доброму здоровльови і фаню памяти А поговориме про то як ся жыло пр...
...в цілу ту так міні говориш Кажване я тові цібор Я ти можу прямо повісти народ аже же Тебе тяжко цитати слушом дуже близку еписоду уньословник слів зобутых русиньскых майже забытых ци огромеци ґуізм зробил ну але будме па...
...зимі навіть бусіком по снігу мола перебігти Нема в Высокы Горі Не та ну але там ґаздувати тяжко было бы то земля была тяжко камянисто таково От але робили ліяздували стештова мали здумали были мали ся мали худобу коровы ...
...ы сут Божы Образы Ісус Христус Матер Божа святы Смутрят на вшытко што в хыжы ся діє Ой як тяжко было лишати свою хыжу і гыти в незнаным як было тяжко привыкнути до цілком інчой хыжы Часто родины не годили ся замкати в хы...
... курені іх і з монастырского рийону І они мі по тым розказували як они втікали як то было тяжко А як то было тяжко тій праціниці бо дотыраз она не зна што ся робит з єй сыном котрий захищал Азовсталь і был в Уленівці і п...
...луцю сестру Олену Осиф і Анна Сопчышакы як побрали ся жыли барз скромно але за пару років тяжком працьом поліпшыли ґаздівку поставили нову велику хыжу і плянували поставити іх окремий ґін для фуртників недалеко Джерел зо...
...е Но то така гірска місцевіст тут высокы горы ничы не знам што там родило все родило Дуже тяжко треба было працювати а родили ся в основному пшенистєм дуже рідко Ярец оже тяжко было визнати добрых ні натопы бо без ной ни...
...е вникала Ай нашу мі того тоткєвы А Так я стала старше як я зрозуміла якы то біль і як то тяжко з свой землі піті ся по світі скытати тыж стали єздити на ватро пішла в гор Лемковину Я пак зрозуміла як мамі было то тяжко ...
...дшл старины маєш рубити хвирку ци зрубити Отом помагали іму з Львова Лемкы бо на што дуже тяжко ту сышло той озна не знаєшно так вшытку єм скількє прирады што был Але потім так дихотіл то і то зробил А выкажете што Вас є...
...к мусил воювати і на фронтах І Світовой війны Мол серенцю хоц і был ранений і был ранений тяжко але його вылічыли якуси выжів і вернул на рідну Лемковину Товды русанку скінчыл учытельску семінарию в Коросні і устал учыте...
...ыла Я я діти ховала Не было занятка де купити і не было за што купити І не было де купити Тяжко было тяжко дуже тяжко А ісі кусю мі повідсте про залатку А што там люде рыхтували істи Якє там гідло было Якє гідло так што ...
...не лем з рана до вечера робити але іщы і понагляти ся в роботі Кєд бы Лемкы не мусіли так тяжко робити то думам вшытко было бы дакус по інчому наприклад могли бы ліпше припильнувати своі діти І може настало ся бы богато ...
...ем Карде ся бере позют на роботу де з початку самы піщым Хловці такы мувы пише там німече тяжко працювати дал нам да он такы жаводы Хымічны знат там же шкідлілы буду і своіх люди не за тілько такых дал нашых Де люде ся п...
... дальше в основному дальше де не было той ґалентериі я там піл року пропрацувала Там дуже тяжко было бо цілий ден гынцим і ти дихайш тою кіслотою Ну і дихай з кіслотой новы фарбы ани ело то труйкой сташна ани така ида то...
...вшытку тоту знаты історию донесет оты діти і од діти тото принимают знати і не мірте ж ім тяжко Нас діти приходят то я так можу з ім зробити чаі вони придут зомучены писехували куплю ім доґолобы такого частка і мы собі т...
...йонна газета была Але так Але дале твайже в кормухату мала быти районна газета Но то было тяжко то выяковили де хыжы І як аґітували же мусите выписати такы Я кажу треба выписати вам газету яку вы собі бажате Тай она была...
... повісти же не вшыткы нашы слухаче знают писати а дакули навет чытати по лемківскы В такє тяжко повірити але ту єст науковый факт каждий члувек може научыти ся чытати по лемківскы І писати дыж не вірите но то спрібуйте а...
...аз вечер тато каже охоты послухайте так гет далеко везли раненых Німців то такых істо так тяжко было чути быле то так гы гет далеко То везли То чути было такій депутатыка же выпол Німс віверененых везут А што были чуды З...
...так брали брали райда А де я тепер не вышла на Горуці кєд же племінце набралам бо мені за тяжко было выходи гаратыка Але довдо я бачу з далека так Виду шугнан понову бы вробила таміст де вода І каплицка жы обновлена всеб...
... провы Находити Куди є любите был кого кого я был Люби тепи кого Ню як на видно сплатятку тяжко хліб булька хліба рублів было пішы до місяця епокы принес мі зоче рублів за булку хліба татушы накорміте ты діти Мукортошка ...
... Лемківска ґаздыня нашнім лемківскым Юрдані Віра Дудар Выназках проводите тот до святу ци тяжко быти Ґаздыньом на такым святі Ну ем Ну не можу повісти же легко але не можу єй повісти же тяж ону своі рідні як повіло Перше...
...крок добровільно же розділил розділил деканаты вадофранківскє на три бо єдному то было за тяжко тяжко бо то майже в трьох деканатах працює колосоткы зараз священників основному молодых енергійных дес ся будує дес ся ремо...
... зробили в тотій Росиі І думам же наприклад в Бонарівці барз дуже было вченых люди але ім тяжко было ся вывчыти тяжко было в польскій державі змагати о то а ту они чуют наприклад же в Росиі революция є уж держава як бы д...
...вду дашто зробили в тот час І за тото можеме ім лем щыро подякувати Бо лем пан Біг зна як тяжко было діяти в іх ситуациі бо хоц і были в комуністів заслужены гейбы заслужены але і за нима слідили барз пильно і каждий іх ...
... раз была вагідна От зі мною так вына каже і підпоізд і вже перед родами і страшно было і тяжко было ну о так уже шукали ся рідных і все так бы попали як раз край західньой Украіны деціла ся боротьба Тоді Нобендерівскій ...
... Лілія Ту в другім покою сідила і жена вдула пана Івана але пані Ірина Южкус старше і кус тяжко было быж тепер з ньом бесідувати То кєд медже нашыма слухачами найдут ся такы люде же не знают хто то єст Іван Головцяк Ту п...
...воій мамі але уж в формі звыклой бесіды В Катерині Єскільці выпало барз нелегкє жытя барз тяжко было звыкнути не лем до чуджыны але до совітского способу жытя совітского порядку в селі Підзамуцьок коло самого Буця Тырнап...
...аписану в книжці Так З выбухом війны зы бо нарівкє богато людей было призвано до війска і тяжко было знайти сімющ хто з ней не был на війні Мали місц выпадкы што на фронті шли батько з сыном як Іван Левко з сыном Теодоро...
...маме ту інчу ціль і інчий стиль і спосіб выкладу інформациі Друга одповід особисто є барз тяжко і остро пережывам тото што ся діє в Украіні хоц Не мам до того прямого стосунку і мешкам мирнім і Спокійнім Івано Франківску...
... чытат власні так Но і книжку тиж можливо не будут книжка e Кільку років зберали сте тото тяжко припомнути си тяжку барз То з осім років на менше напевно і виджу жывены зберали жартів так той книж мусіл єм порахувати бо ...
...а докуват госпо і люде ступ молид бы втікали гет зо села і тому як ти кідало ся Было доси тяжко вырвати ся треба думати дозлю Біси рады а они не давали такых довідок і такым чыном не міг собі выробити паспорт А то серебы...
... оповідали Кілько Лемків мі повіли же десце были там на східній Украіні і же ім было барз тяжко але люди были барз добры Та ім было тяжко і они поіхали чом Голичыну Бо думали же іщы вернут ся довіл там то люде том надійо...
...різблений а на нім іщы кольоровы писанкы на тота час І коли мы приіхали тут нам было дуже тяжко то моі братя різбили тарели орли єздили в Крым І тамто звычально была новинка і зарубляли того виділи там такого не виділи і...
... родина побожна як от вы памятате іщы як вы были маленькы і як то было і вшытко тото было тяжко в рыдяньскій час бо атистична была пропаґанда было тото штоси смішны дивни ждахто може ходити до церкви то якыси лем глупы б...
... выізджала він не хотал співати єй з нами бо жебы не выізджа він хотіл мати жінку дома Но тяжко мати жінку артистку ту тяжку то такы тато єй тяжко вісім років Заступала не была Мария бо і він єй поставил на роботу в конс...
...раіні заспівали лемківскы пісні Што то то то то то то то то то то товды значыло нам навет тяжко гнеска зрозуміти лемківска тема была цалком заказана О Лемках не вільно было ани де си повісти ани написати і лем вокальне e...
...там не было такого антоґізму а підселина тостала ся дуже такова Ни нашых Украінців роботу тяжко было ся на роботу знеся на ока на якой роботы державно Натку звычайно лежано ні Єдиный шумо што мож было зробити Перенеси ме...
...м же іщы іщы в сімдесятых роках бодай Няньо там были од дітино а тот то тамты рокы відомо тяжко было поіхати І може зато зато через тоту границю товды дост добрі пильнувану яка нас там вшыткых городила тоты контакты ся д...
...ациі є одной з найважливійшых проблем нашых і часы єдашого народу віддавна і Нас усе было тяжко слухати є тяжко нас дуже богато непромовленого недумовленого Нас в нашій традициі спілкуваня є дуже обмежене простір для тог...
...иі певне вшыткы знате што то евтаназия То не природна а як бы штучна смерт Коли наприклад тяжко хворий єст в такым стані з котрого ниґда не выйде а нераз при кім страшні ся мучыт то його лікар кєд ма такє право ци навет ...
...и залежыт де плянуєте ся спинити Мы поіхали глубоко горы до головного карпатского Хербата Тяжко описати вшытку красу котру сме виділи доокола Пішли сме в ліс і так як бы глошли вказку Вшыткы ся тішыли як діти глубокым св...
...акарпатскы фестівалі ся одбывают на своій земли а інчы на чужыні Вшыткы знат же на чужыні тяжко зробити правдиве лемківскє свято але легше то ся поведе коли в місци де плянуют зробити якуси подібну імпрезу компактні жыют...
...былико туристом То кым бы сте были Някы там в жытю ся повернуло як лесе жытя інакше пішло тяжко повісти не знам не лем ці ся мам над тым задумувати але правдоподом міг бы м быти лем бо я не єм техніси типец я бы не міг б...
...ти Ціту выдумам ліпше гірше тузє другавец а выворити деперого напойох так каждопадні бы м тяжко рано пил пиво якє бы м дай мето му не знал зробити але скоріня то потягне ґу набрикы запалю циґариту а як уж мам нарисуване ...
...воцє і його та Видіцка совіну rent русиньского народа Дінам отове книга буде воєн Говотос тяжкояко з Крак Того же паропы стонавзы тут ходіт каждій або кєд цодат навзик кажді рок пропаґує о ту русиністику а є уна на слове...
... причыны но на найправдопіднійше начы не найправдоподібнійше переконань выселіня в нас уж тяжко піти так в терен од хыжы до хыжы деси по селі посмотрити і позберати мам приятеля котрый в реґіоні кольбушовой зберат фолькл...
... провы Находити Куди є любите был кого кого я был Люби тепи кого Ню як на видно сплатятку тяжко хліб булька хліба рублів было пішы до місяця епокы принес мі зоче рублів за булку хліба татушы накорміте ты діти Мукортошка ...
...е Та нераз ім ся хывал по плетях Ж нів не глукрима білету А там не хтіла взяти Но было ім тяжко направду зятиме Мандолевскій єй іщы одруси ґом і робків Бою бою бою на памятку тримам є ходит тіжды Вроцлаві Яйный там приха...
...ас так Просили жебы сме не плакали теймы Коло них так не плакали не нарікали але было нам тяжко вас і тоталь з шометри тіжні колотого гниска Е сідили Як циґане Нормальні як циґане Але в нас были хлопці єщы были такы што ...
...зо сходу пришли в вересню р през два рокы тырвали страшны масовы репресиі масштабы котрых тяжко сой внеско представити Выглядало так як бы за тотых два рокы радяньска улада постановила сой выконати і перевыконати тот дия...
...Тебе споминати мы Лемкы невинны Но очырнены його плеветаны і своіх сторн Неправно выгнаны тяжко серцю тото все припоминати Ци памяташ любы брате Лемку як то перше в святу Недільяньку зышли ся люде до свойой церковці ци в...
...е на цілу Украіну є всеукраньскє Товариство Лемківщына Нібы бореме ся за своє права але є тяжко тяжко іщы тяжко і знате в нашій державі в Украіні є біда і тоту біду не знаме коли она ся кінчыт і як буде дальше І нич не м...
...так брали брали райда А де я тепер не вышла на Горуці кєд же племінце набралам бо мені за тяжко было выходи гаратыка Але довдо я бачу з далека так Виду шугнан понову бы вробила таміст де вода І каплицка жы обновлена всеб...
...воіх конів допустити бо мати коня то значіло мати маєток а без коня на ґаздівстві было бы тяжко Звеземе Ганю назад до села Треба нам ю поховати помале стал запрягати конів до воза потім ся обернул на старшу дівку Ільо Ід...
...го чысла жебы той ще справа єдна там о кілько ся орієнтую неє чогось такого тен заперти І тяжко повісти кілько осіб пришло і кілько купило білет Мы маме імпрезу білетувану і то не маниякого означыня чы нам білетувана в с...
...ків іти копрували по подумок При такыли по тым міром сти каждый уж як міх так робил робил тяжко робил бо мы Лемкы полшали мешовы своє І свой добиток і своі засіяня і заораня в горах уж праві до Жнів до Збіру а пригали см...
...кше твердже Воліл бым в дубі різбити горскій тверджы бо смерек єст попросту деревом барсы Тяжко ся в ним різбит бо єст сут поля мягкы і тверды ци рости летє при рости зімове О так было ся воно і технолоґічні вповідати о ...
...и тоты нектары Так же такы мал спомины згір ходит обчолы Як як там тото выглядало в горах тяжко повісти неє дуже знимок з тамтого окресу Была така книжка о Лемковині де была сторінка посвячена пасічництві памятам о такых...
...не высуват жала і не вбє тебе То значыт ся рік зато рікы рікы за все як выходяты пшолы аж тяжко отяжалы сут меду они часто рікы васі не жалют Хыба же выся на дереві шпару дни зіят тоты своі запасы жебы прожыти іх то як с...
