Words, identity, emotions
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Search results
305 episodes · 37 series · page 5 of 6
...л Особы за діяльніст артистичну пропаґацию і охорону культуры серед нагородженых нашол ся Теодор Ґоч основатель Музея Лемківской Культуры в Зындрановой Ґратулюєме сердечно той нагороды Тепер свіжа і барз важна новина зо ...
...й з кількости вірных Головным ґаздом якій пильнувал і занимал ся будовом новой церкви был Теодор Щерба Лишыло ся по ній не вельо слідів але на церквиску найдеме камінну крестельницю і єден з найстаршых на тых теренах наг...
...ві Де затримали сме ся при селах Долгы і Дшниця а яко особливости появили ся панове Докля Теодор і Дудра Якол В другій сері з колиі познали сме дошно і пару хвиль посвятили сме Епіфанови Дровнякови Кєд дахто оминул тоты ...
...репрезентували Семан Возняк з Кросна Осиф Гукевич з Санока Федор Войтович з Уйстя Руского Теодор Федак з Полян Повіту Кросняньского і Ксонз Чайковскій На Лемковині новы одділы партиі оснуваны найскорше были в повіті крос...
... тых котры помагали перепроваджати людніст за границю был Андрий Ґербера Заслужыли ся тіж Теодор Дудка Анастазия Павли Сяк братя Штефан і Володимір Рустижей родина Круліковскых Роман Хрустєль родина Казубскых При костелі...
... Ґорлицях Мал він през тоту можливіст спілпраці з такыма грекокатолицкыма священниками як Теодор Дуркот з Ождыні Мариян Мишковскій з Рузтайного ци Михаіл Юрчакевич з Чорного По выбуху І світовой війны Ярославка Цьмарчык ...
...ня локациі андрівкы мусіло наступити уж перед роком бо в тым році во сні солтис Андриівкы Теодор осадил на праві волоскым з рамена бискупа Францішка Красіньского в сусіднє село Мелик ВІ столітю Андриівка стала ся локальн...
...го в думаню І ту вшыткы што звязаны были з Лемковином але тіж на свою руку діяли такы якы Теодор Ґочы братя Горощакы но дуже осіб вымінила пото ся товды перевияли клинківскій єден другій еґ Дич ко Особы заанґажуваны в Дн...
... перед тым в юний р тот сам селенцкы архієрей в голосил заблаженого мукашовского єпископа Теодора Ромжу Беатифікация одбыла ся о Львові Тоту беатифікацию оціню найкритичнійше Папа добрізнал апетит украіньской грекокатоли...
...у баламучыню злого Вчерайше субота котра перешол суботом святого посту названой з суботов Теодора Тірона А то од подіі котра одбыла ся в царіграді часи імператора Юлийона котрой выхованой у християнстві але полюбивши лег...
...ом тілесного посту і посту духовного А о важности того Нам говорит і вчорайший ден Субота Теодора Тірона Коли собі припоминаме чудесну подію котра стала ся за імператора Юлияна Апостаты Чловека котрий был выхований христ...
... дві темы єдна то было зрівнаня вершів Петра Мурянка і Соражылича друга то было оповіданя Теодора Козяка Сафаджаю котре выбрали котру тему з того сой оста Тото оповіданя пана Теодора сафат в раю о то акура Цяфень складат...
...в році адресувала до Рыма пропозицию на процес беатифікациі єпископів Павла Петра Ґойдича Теодора Ромжы і Василя Гопка Конґреґация про кавзы святых выдала на жадост пітсбуржкой митрополиі нігіль обстат ніт заперечынь на ...
...носужытелів єпархіі і гостів Архієйску літургію прикрасил архірейскій хор імени блаженого Теодора Ромжы і семінаристы ужгородской Грекокатолицкой Богославской Академіі імени блаженого Теодора Ромжы Проповід мал єпископ Л...
... дві темы єдна то было зрівнаня вершів Петра Мурянка і Соражылича друга то было оповіданя Теодора Козяка Сафаджаю котре выбрали котру тему з того сой оста Тото оповіданя пана Теодора сафат в раю ота акура тяфень складат ...
...ых Русин Подкарпатскы Русины науціли ся вручанє по русиньскє навціли ся богородици Діво і Теодора Рунжі єпископа великомученика ораторию котру написал на Подкарпатю композитор но тепер він был бы директором Учылища Музик...
...высміяти Бога высміяти християнів наконец сам был высміяний Коли Господь посылат мученика Теодора Тірона котрий появил ся архієпископові царіградскому і наказує жебы люде ніч не купували на торговисках бо гідля мали быти...
... рамках свого выдавництва наша Загорода публикувал творы сучасных лемківскых авторів м ін Теодора Кузяка давно то были часы догасаюча Ватра Семана Мадзарана з Маґдолі вершы Івана Фуджака Туга Як поета Володисоф Грабан яв...
...рамках свого выдавництва Наша Загорода опубликувал творы сучасных лемківскых авторів м ін Теодора Кузяка давно то были часы догасаюча ватра Семена Мадзаляна Смаґдолі і вершы Івана Фуджака Туга Як творця поета Владислав Г...
...роботы котры возникли в роках ХХ ст і пізнійше Серед барже знаных назвиск можеме вымінити Теодора Кузяка Штефана Телепа Василя Мадзеляна Владислава Рывака Марию Янко Юстину Максимчак Мирослава Трохановского Давида Здобыл...
...терасой расла си потребу выску оды знайти бнул вру дуже інтересно знаєме за перегвармедия Теодора Легудзкого якій є фактично дал в курті опису каждого населеного пункта шута все промысловоє поселеня в році Шемборном зосе...
...узяных Свій рекорд мали оркєстры Миколая Поточака Івана Лешка Сербиньского Самуіла Филипа Теодора Рудавского нагрывали тіж солисты як напр Баритон Іван Мышыхын Лемківскій квартет Дорощак Курило Тидик і Мышыхын Награл м і...
...орко не премєшы Але як же пан так оповідал як мама І то оповідала мама Мад Мария Ґоч жена Теодора Ґоча і мама Богдана Ґоча І дівка Е дівка Миколая Буряка так Но ґаздыня так ґаздыня в Зындрановій здравыма В нашімовій а то...
... Христа Мария з маленькым Ісусом і дванадцет Апостолів А тут будут нашы Мойсиі Угрин і до Теодора Ружы Ци буде такій пантеон Цеде в нас област на міска лікарня там на верху будує ся візантійскій храм І ци буде там такє І...
... Триманны і манны сы так всі были ту ту близоньку А татові то лише сіл лишыл брат Щафан і Теодора і Мария Дунацкого переіхали з Санбором Дунацкы і Ганя Сусідови цох То тішы ся Лівівскы такта такта о тото полишали ся жыві...
...тіст зачыслити до Лику блаженных Цечестниц Слугы Божых Миколая Чарнецкого і спіломучників Теодора Ронжу Омеляна Колча і Йософату Гордашівсків Зізнівці проханя нашых братів Юміра Чоренала Хузера верховне архієписко Ельвіс...
... косикы і якысытытанивадіскы і і музичны інструменты Мате гуслі Іріты і Байан Офіра гурея Теодора і Мармоє А знате на кім грати варка А так доправды ту ви тото яре ся на якя вчыня на густях коли дідо може оповісти смішни...
...д часу отверам на Стурінців рустокы і крижывкы і си чытам єдны репели Репела Петро Рипела Теодора а там ґалик Данилю а там ґалик Іван І мі тото серце тішыт бы міси дау Они ту записаны за них уж не забудут може люде дахто...
...же моя мама ціхонь Антоніно Александрина начы она здрою з міста Крениці а тато турок Іван Теодорович із села Крениці Народили ся они там тато в році мамо в нє покійны нема іх на світі Мамо померла іщы в молодым віці было...
...абцю нашу Марию мою прабабу і за цілий рід і за діда за Дзюбіньскых бо они была баба была Теодора Дзюбіньска Они цілый час продоґадали Все І мы меньшы были розказували і о єдно старше розказували другє Але просто я коли ...
...зіка до церкви в Бартным ді доділь сут експонуваны В року в Зындрановей дзякій ініциятиві Теодора Ґоча і Папла Стефановского повстала ізба Памяток Культуры Лемковскій міщонця ся в хыжы з р лята розвінила ся пляцуфка музе...
...у в русиньско мадярскій родині Є абсольвентом Грекокатолицкой Духовной Академіі блаженого Теодора Ромжы в Ужгороді насвященника мукачовской єпархіі был рукоположеный владыком Міляном Шашіком в Мукачові о році Свою душпас...
... звірядина для ґаздівскых справ тоты хыже ріжнили ся Бо як ту позерам на образыючого пана Теодора Кузяка то в Бортнім они выглядали куз інакше де інде было войско де інде стайня як ту в нас То залежало од того як якій ма...
...аправды єст тым но Вінцей не повтужыла тамтыко слова Тілько раз Втеды вжаснела і о тым же Теодора так ласкаві называт небезпєчні повідяла запевне кумошкам Поніміли смей того роджаю пєщотлійвых клопотув Інні подобно міли ...
...слав Шляхтич але Славко Кадальсе і донескє Славко не Ярослав Якославко Славко Шляхтич сын Теодора Янны Єдина Ґєдині такій был кусцьово спещены Познали зо Славком Шляхтичом што сте ся постановили побрати Так долго травал ...
...часописа зындранівского Музею Загорода В рамах выдавництва наша Загорода вышли публикациі Теодора Кузяка Семана Мадзеляна і Володимира Барны Вроцлавскій дует Весна опрацовує музыку на вершы грабана Послухайме єдного з йо...
...рмацийным просторі на рівни з польском версийом Чыста памят Дальше были зоставлены роботы Теодора Кузяка Владислава Рывака та Михала Федака то представникы чыстой штукы так згідні з актуальном номенклятуром называт ся на...
...ючых артисток і артистів Давида Здобыляка Анны Мариі Зыґмунд Богдана Карила Евеліны Коґут Теодора Кузяка Мажыны Майкы Володислава Рывака Андрия Сухорского Йоанны Спяк Миколая Федака Катажыны Шведи Якуба Якубовича а тіж с...
...середині базилікы святого Штефана заспівали разом величаня до блаженного священномоченика Теодора Ронжы Ничого прослов словац ос Ретрансмісию зрыхтувала Наталия Малецка Новак Дякую за увагу Ретрансмісия в радию Лем фм
...стрыгомско будапештской діоцезі заспівали довєдна величанє до облаженого священномученика Теодора Ронжы Чым дале прекрасну точку затым історичным прорусинів концертів в центральным святилищі Будапешту Святочне выголошыня...
...католицкой єпархіі Педаґоґ ужгородской Грекокатолицкой Богославской Академіі ім блаженого Теодора Ромжы вєдно і з семінаристами одслужыли панахіду за нашым Будительом По святочным одкрытю як першый і свою презентацию о ж...
...еликого Посту Як першу неділю і першу суботу сме чули ті побіді Христа Перша субота Посту Теодора Тірона де хотіл нечестивый цар Імператор Юлиян зневажыти християньскій Піст Як был заганьбленой указала ся побіда Христа О...
... горах співанка рік по рік А перша стрічка перша стрічка то єст памят нежыючого уж стріка Теодора Кузяка лемківского маляря Рік по рік Зас минул рік Знами фецко стрик то цудоови лемківскій артист Він має жарт Штонфа варт...
...зачнеме єст єдна прошу Подібны то власні пані Улена Тух Но думали сме же будеме мати пана Теодора Влоця Ету на жолтім гейво бає моя баюсы має баюсы выдаве не гей Но хыбаль громад О но тіж е так а коникы мают крыльця так ...
...й Культуры ре свою присутніст в Синдрамові ґратулюю для Ворона вымфана Гровня Ниґефор для Теодора Гоча Зарут жытя оддалей для лемківской культуры Стоваришыня Лемків рік Горона тіж заочні зостане приказана пану Вецьови Ґо...
...ла пожертвувана поганьскым ідолям Но Бог не опустил своіх вірных і посылать вликомученика Теодора Тірона котрый появил си ся єпископови місты Евхаіты Йоанови йому наказує жебы ніч не купувати наторгу Но жебы люде сварили...
...или ся і вечурню поджас котрой до Базилікы в Маряполці уложыли мощі блаженого єромученика Теодора Ромжы і блаженого єромученика Павла Петра Ґойдича на вечурні проповідал архієпископ В віторок жолтня октобра р Лемкы выста...
...ці Вознесли єй гын на памят чудотворных обявлінь Был рік Штырі Лемкыні з Высовой Гляфірия Теодора і Марта Демянчыківны та Мария Галик пішли на свято Рождества Богородиці на Кєрмеш до сусіднього Ґабултова Вертали ночом же...
...нічным єстетні захованой церкві в незнайовий обє ты дзвонніця зостали взнісєны през Цєсля Теодора Русінко котрый єст єдным з невелю знаных з імєня і назвиска ціслі будовничых церкви мо со га го Барзо дужо о древняной арх...
... О році зачал передавати філософів на Ужгородскій Грекокатолицкій Духовній Академіі імени Теодора Ромжы В р склал вічны обіты Запомічного єпископа мукачівской грекокатолицкой єпархіі был выменуваный папом римскым бенедик...
...рц Мілоснікув архітектуры захяцам до зобачыня тзв Коцєґо Замку будучого проєктом славного Теодора Тальовского а настепні удає ся обок фраґменту захованого замку Жупного до Базиликы нійшой св Миколая Перелкі на терені міс...
...ота сама фундация передала щеціньскій парохіі ікони з мощами свеликомученика Ґеоргія і св Теодора Ушакова На челі делеґациі была предцеда Фундациі матушка Наталия Мєзницева Мощы святого Миколая то є частина його косты пр...
...априклад він спомнул сой же в Кыівской Руси з єднатого віка вшыткы монахы жыли за уставом Теодора Студета і гуменна монастыря жыл в Візантиі в Царгороді в столітю При самым кінци ХХ столітя Андрий Шыптицкій разом з брато...
...цкій церкви і римскому єпископови Припомяну і блаженого єромученика єпископа мукачівского Теодора Ромжу котрий початок цитуваня в найтемнійшых хвилях вашой істориі доказал вести Божый Народ євангелийом мудростів і одвагу...
...дил ся Богдан Мартинюк в селі Дермань на обшыри Днешньой Украіны в році в родині дохторів Теодора і Мариі Мартинюків Мама была Польком зато в році повело ся і приіхати до Польщы з товды уж парунадцетрічным сыном Богдан п...
...продолжувал дальшы конференцию на ужгородскій Богословскій Грекокатолицкій Академіі імені Теодора Ронжы бо окрем інчого треба собі припомянути і то же Волошен перед роками был высячений на священника же в Олошеновій Веце...
...была капличка така выставена там Менчевеци Дебрияне мешкали а в зимі то світлици фрицкого Теодора Мали таку світлицю же вельку же там ся люде якоси містили котры розпобудували тосо Но часовню то не єстем в стані повісти ...
...т Бреян Ні кірий мысліл же то Михал а то не был Михал тілько был такий же служыл фрицкого Теодора І познал кірея потіо рока же то брея ні но І тілько ся довідал він тоты брат кірей же сут в Явожнім і же можна буде свати ...
...ці побудувано церков і основано окрему парафію З выпосажыня той церкви остала ся ікона св Теодора і Димитря з ХХ степер находит ся она в Народовым Музею во Львові Фундатором церкви был ШолТІС разом з цілом сельском грома...
...образы Господнього Воскресіня штырьох Євангелистів святых Ольгу Володиміра Анастазию Юрия Теодора Ізидора і Наталию Церков окружена є дост высокым муром з двома брамками Зозаду церкви сут штырі гробы грекокатолицкых єгом...
