Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Сіярто»

Вычыс

1 765 епізодів · 40 серий · сторінка 5 з 30

А Я[К]...?

А Я[К]...? #21 - 11 VII 2012 - Хырова

...і желали здоровя і щастя на тот новый рік Ґаздове евзамін давали дітям дрібны грошы Перед святом Йордана хрещеньом Господнім мала місце друга свята Вечеря тзв Щедрый вечер по котрым молоды хлопчыска і дівчыны зберали ся ...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...і Лемкы святкуют різдво січня як і вшыткы православны і грекокатоликы Украіны То державне свято то загальне свято і яку нас гварят все народне Бо лем не велика част вірных а то Римокатоликы святкуют народжыня Господа Наш...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

...ам вшыткых барз сердечні на перегляді колядничых ґруп Втічаме ся уж як што рока в тот іщы святочний час гнеска нам хвиля сприят бо снігу намурило І тоту атмосферу таку святочну завдякы тому іщы чути хоц думам же і певно ...

Реляциі

Желаня для копальників і гутників

...еликомудцы Варвары опекюнкій медже інчыма тяжкой роботы та і того дня припадає тишы важне свято в Церкви Православной ведены во храм Пс Богородици З той нагоды жычу вшыткым роботником медийового комбінату дуже щастя і зд...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #12- 1 V 2012

...ім вшытко єдно Ветаме сердечні дорогы слухаче повім ти был так витаме витаме Проґрам того святочного дня Тижден дозаду так тыжден дозаду вынятковы вшыткы одпочывают а мы робиме робиме Але то для приємности так Як то при ...

70%

70% #44 - Музей лемківской різбы і писанкы родины Кыщаків (2 част), 15 XII 2012

...осити Американці на высылку до Америкы але Прийшлавий найвін не поіхал Знаци то было тото свято Гір так і там представляли і народны мистецтво Народны мыцу і Бойкы і Лемкы оту май Зєля Зєня Сановска написа Лемко і ту і б...

Слововиця

Слововиця #151 - 2026 01 12

...нак мягкій з твердым знаком Но думам же уж сме давно забыли о різдяных або різдяных сятах святах шватах ци святах о може так А то з двох тых причын сме о тым бесідували значыт забыти зап сме може і забыли а бесідували см...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #189 - 27 ХII 2015 - Rusyńskie nazwy świąt

... тепер тішым ся так задумал тота остатня стрічка і тот текст як отцю Такы і його сынови і святому Духови Де в примірі слова отец маме кінцівку у тоту старшу архаісну кінцівку а уж при примірах сынови і духови маме ове Да...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

...ом Нашыткых тводати і молодого і чутка отарувати мам хыжы іхали Буде шло депом по світі і свято писму проповідало І скы пришли до чысло Господаря іку вам добры люди жебы смі освятували зяли з пастырами сыно Божого соймы ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #10 - 18 IV 2012

...Чым ся они ріжнят Но єст пересувніня Но і добрі Но то о кілько о тринадцет дни ней Але то свято Е рухоме ну і што з того А же мусит быти по Мусит там быти Мушат быти спунены два якысы критерия єдмества пам але мыто проси...

Боіско

Боіско #8 - 28 VII 11 - Лемківска дебата

... яко першы арґумент мум жіз таком тазе то значы чуть сь і видіть нецо вце ніж оточанцы мі свято Не длятого же стеме лепсі більоже не длятого же єстесме інні од тзв оточеньсой мні вінкшості нас вікшости А длятого же маме ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ыл свята минули колядкы дакыси тіж даме може даме си таку вязанку колядок Од ґрупы Ролянд Святочны колядкы выданых в р но і тоты же колядкы власні Ролянд награл а я мам такє скорочыня як бы повісти вшыткы колядок покус і...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця

...Божой і інчыма святыма декє метрів дале на горі стояла церков грекокатолицка під покройом святого Димитря збудувана в році Была филияльном церквом Церкви з Радоциным розобрана в році през Президиюм Ґмінной Рады Народовой...

Реляциі

Екуменічний концерт коляд во Вроцлаві 2018

... творо де сом лавреатару студені Ґубоніт Монагородах Котиковскаліевропейскых Антежнародах Святовит Через вірхеля початку в лисковом займувал ся робарбур пан Тьодр Теренсович од о надсту лят Хуре дриґує пані Маґата Сатє М...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...бі не гіне І край діціньства та земя мажынь болі і плоє цуці зараз Кто бос состомпа по єй святости І дікаюм прадяду в кості Боже помилуй нас мертвых стане Чему вчвітне в людях чеканє І по соломкі ґорсит кєцоны так вабі к...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...воіх протівників і длятого трвало то так долго Мєджнародовы кризис політичны чыли І война святова то было такє велькє несподіване удерніє в ден процес удерніє ем котре ґди бні наступіло Запевне не было бы до выображыня б...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

...ка тыка дулга яка у дівучкі тыкав глупці катай так діти бігали то так іли каждий ден а на святу неділю было дашто ліпше до іхіян а на святу неділю істыкуінґєріцяны і крупы робили вже голубкі Бо же виділи же мадяре рублят...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #25 - 2 XI 2015 - каденция

...ністра лемківского од земель заглідных до чого я стремлю то єсты Факт же ся святкує одкіс свято неє тот не повно быти заказане Ци не бывно Міністерство одповіднє од цензуры тіж Мініство цензуры то мусит быти ні На што Я ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... давнійше давал людям же дівкы за ним глядали цілы ночы Ніч Купала бо о ній бесідуєме єст святом котрого джерел можеме досмотрити ся в поганьскых віруванях Ріжній ся святкує тот ден Давнійше то была предошыткым ніч з на ...

70%

70% #241 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (1 част), 18 II 2017

...ішыли єм не давати ліпше побесідувати з тыма людми якы мают стосунок до музею А фраґменты святочного концерта певне вартат ту подати І хоц тота уроцівскіст одбыла ся іщы листопада най тоты выступы дополнят днеска нашу бе...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...е назнає го ой А єс іщы єдна ночут то може неа Жадна ранґа того і такє барз наше маленькє свято барз барз маленькє і барз локальне Наше радийове такій кусцьок Бо сме До трьох зер дотягли Цікаве якым чудом весні Штоси ся ...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...ти до той Зындрановы бо ден вчаснійше то іщы бы м оповіл был єм А в Люцині был кєрмеш так свято пишут одпусты В такым храмі успеньскым Люцина то єст село на Словациі так як іде ся повічне з Одлелюхова на мряшів на Пряшів...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

...овшеных лузебіскых жду І другій тип лещезбуйства то тын такій барзі культуры тель котры в святости польскій барз вымікал тель котры м лучыл ся власні з кєз культуром пастерством Але ка зерством бостерством трансгумальным...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #19 - Анна Кузмякова і Теодозия Латтова о 20. річници кодифікациі русиньского языка на Словациі

...я А на кодифікациі Сме были ябеля і мій шеф был Пі ци люди із радия Но але было то великє свято фак было то великє свято Мій шеф Як уж была гымна словенска не можу так повідати але то самі запамятало барз же він пішол ми...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #108 - 23 IV 2014 - Вышоватка, волошскє право

...оґрам а як І як все запрашам на коротку прогульку а як думам каждому придаст ся кусцьок посвяточного руху Днес находити будеме ся в підкарпатскым воєвідстві і його західній стіні в ґміні Крампна в селі Вышоватка То буде ...

Łemkowie są

Łemkowie są #10 - Świąteczny dzień

...дбывают ся кєрмеше чылі одпусты День патрона церкви был давній обходжены барз урочысті По святочній мшы вшысти мешканцы сходіли ся на одпустове приянця запрашано сосяду в родіных і знайомых Єсень была ку тому сприянцым ч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...камер і фотоапаратів жебы было видно і чути спіл ріжных хворів і того величызного тлуму в святочных народных строях Одежы лемківской Старшы люде запамятали же перед жалобном панахідом під памятником коло каплиці Вінці Кв...

Слововиця

111 - Слововиця #111 - 2025 01 27

...наймні хотіл взяти языково ту на варштат Два слова Епіфанія і Теофанія то было звязане зо святом Юрдану котрий недавно Минул Но і а вшытко пішло в барзы теолоґічны дискусиі Я лем припомну же тото слово епіфанія грецкє сл...

Боіско

Боіско #26 - 24 XI 11 - Podróż i Ameryka

... Свойом дорогом свойом дорогом то не смусме желаня занимернеме до наступной части бо маме свято Гей на чым не як ны Великє свято І тепер мусме ся становити Дей вшыткого найліпшого для дорогых Лемків в Америці м з нагоды ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оросла чыт думам што нам бракує такого патріотичного піднесіня і думам си же гнескы перед святами з юляньскым календарьом но можеме собі тепер дати русиньскы голосы і тоту шумну співанку од Кристяна Гуняры якій нам повіс...

Печатня

Печатня #24 - Йоанна Сарнецка «Хыжа з душом. Книжочка до оповіданя»

... зо школами же буде ужывала чогось в родаю закладек котры буяли інформациі о тым ІІ война святова і то высєдленє На потребы варштату кєдис досыт ограничены час жебы єднак не зґубіт ся в тій реконструкциі чыко собі вызнач...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — Никыфор з Крениці, доповід Збіґнєва Воляніна

...кій як Доцен Занозіньскій як Александер Ряцковскій і вельох інных но люді не тілько зо со свята культуры зо свята наукы музеальництва але звыклых люді з Креници ктур нікі Хора памяталі но од них як бы та найбардій вартос...

70%

70% #208 - Пеляґія Феш з Крампной (2 част), 30 ІV 2016

...кодных свят Лучу ся з вами воскрасной радости Но а тепер наша бесіда Днешня бесіда не єст святочна Притігнеско коли єй проводиме і не єст свято Але думам же в ній каждий найде сой дашто цікаве Туж стріча з мешканком Крам...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ня порталю ЛЕМ фм Субота грудня децембра рока Спільно одпразднували сме наше нацийональне свято Автор вісти Севериян Косовскій Каждого рока грудня децембра Лемковина має своє нацийональне свято Ден Русинів Польщы Свято п...

70%

70% #116 - Лемківска родина - Ґалик-Репела, 3 V 2014

...дні хоче привітати всіх нашых выстані чытачів бібльотакы на Санфарат з реліґійным великым святом Бажаю всім здоровя міцного радости віджытя блажого благословеня добра миру і споку як в Украіні так і в нашых душах Лемко К...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Куцкір, 11 ІІІ 2025

...онцерты я все співал або сам а было такоє што был єм і з руснаками і в шкулі проводило ся свято якоє сте мы были своім ансамбльом І в клубі был вім і з ансамбльом і сам Много свят ся проводит Русины на Асі Руснакы провод...

Слуховиско

Слуховиско #106 - 21 XI 2014 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 2

...на хце учыть цо в сабат є робіт не належы Настя пошла в свят внет за Ольом котра пошла до святай был час Ані воля родзоной чы прибраной маткі Матка кохала єй єднаково но повід сме праві єднаково Може длятого же гістория ...

70%

70% #37 - Луганьскы Лемкы (1 част), 27 X 2012

... подабало же ту Лемкы не акцентуют лем на фестівалях Хотят жебы дашто ся одбывало і медже святами правда не знают як тото зробити хотят більше чытати більше знати о собі неє ту тілько як треба інформациі Хотят книжок філ...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

... безсильніст цілой польской державы Нич не чудне што в тых условіях і ціла заграниця была свято пересвідчена о безсилі нашой державы Цілком по правді то не могла мати до ней найменьшого хоц лем довіря ціль Ув єст тота са...

Слововиця

Слововиця #163 - 2026 04 20

...Огенам непервістно ходило о выкликаня оген барз часто єст тым жытьом зем символика огня з святого огня чуда святого огня ту іде о тото як раз жытя Кресати то Значыло не лем кресати оген але кресати оген жытя значыт повер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... новой православной церкви Автор вісти Севериян Косовскій Як інформує православна парохія святого Йоана Крестителя в селі Ґладышів зачали ся роботы звязаны з поставліньом нового храму котрий побудуваний буде в центрі сел...

Реляциі

Колядкы Русинів, Руснаків, Лемків — концерт во Свиднику

...ы іде першы проба молодого віма як раз хочем повязати це з нашыми наступаючыми різдвяными святами помажати вам щасты з другым тисвята і заспівати одтекля з піснів про минова айновиного Віно Червиноє А інові ґетулювам так...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #2 - 14 II 2012

...скєбаню то друга твоя новина найважнійша в тыжни як єй скоментує то святкуєме гнискы Маме свято твого розвиваме хто хто має свято Но тоты они влюблены але мы творчо розвиваме бо св Валенти то здає ся св західньой церкви ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...там были хлопці котры ся зацікавили бо я гварил же но выбачте в тоты дни я не буде боялом свята А як то свята Не варно святя Я православной реліґіі веду інчого календари функцийонуют нашы свята на темі мусю тлумачыти одк...

70%

70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)

...ня то дало млистоваля Оля Ковча одця і о раз Годосевской оця з орістопала і отця і сына і Святого Духа Май занесвона Мусен несут отеци пан Мокын тіжоіздовителя та отец Петро Рыкучынкы дохорідні вядик лем доборів ікону вл...

70%

70% #50 - Поляньска Гута, Вертеп, Різдво, 26 I 2013

...ли домів юрданьску воду Сваты уж за нами Вшыткы рідкы і подідкы посвячены ціла Земля тече святом Водом Арданьском Коли сы на тото барзважали і по Ярдані бабы долгу не ішли на ріку жмыкати ци ліпше повісти полкати Бо знал...

70%

70% #94 - Мирон Амбіцкій (1 част), 30 XI 2013

...енергія зберегла ся так што я від щырого серця хотіл бы мерона привітати і з його великым святом і нашым святом бо то є для нас теж великє свято коли люде ма іря си не так мают поважну мувіті і орґанізовує свою выставку ...

Слово

Слово - markian 227

...йослухачы Ништо неділю называт ся недільом вшыткы святых Є то неділя по празднику сушестя святого духа Чом праві ништо неділю Всятоцерков нам кладе перед очі Тото великє множество Божых святых Жебы указати так як опередн...

Гравце

Гравце — Червена Ружа: XV Русиньскій Фестіваль в Мукачеві

...у і духа сувіти благословляю всіх Вас і Ваш імі весь русиньскій народ воємя отца і сына і святого Духа Омій словай Сусу Христя Я родил зимой Реґратисом Од Карпатскырами жыют ся воды Лучы Доброго здоровля вшыткым чыстовны...

Łemkowie są

Łemkowie są #18 - Historia Watry

...я Лемків запалял І Ватрум в Ждыні Там был єщы проблем з назвом Оні змініли трохо назвы на Свято культуры Лемковскій Ватра Як зачали сме видіть цо ся діє то зачали сме мысліть жебы застрец назвом тылько был проблем кто бы...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...Молостиню і зо вшыткых православ Христийо Востий циклю з Бог єси довіславу одсламе Очы сы Святому духовині Повісово і навікы вічны Вшыткы знаме же християнство на лемківску землю а она товды належала до моравской державы...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

... стрічы і лемківскы тиж Друга важна справа яком ся занимат Штефан Бубернак то реґіональне свято лемківской пісні То не значыт же тот старший Юсь Лювик робит вшытко бо сут молодшы єст місцева влада єст Товариство Лемківщы...

Реляциі

VI Театральны Стрічы Інновиця 2013 — реляция Наталиі Малецкой

Радийо ЛЕМ фм заплянтало ся на свято сучасной штукы VI ТеАТРА Стрічы ІНовіца І было то свято істинно сучасне сучасныма артистами театрами перфомерсами А і сама публика была надвыраз сучасна і на часі в своім як же тренды...

Реляциі

Монархія, війна, чловек — конференция в ПАЗ, ретрансмісия

...д так же засіб так же Лемковины Перша войма стала ся окреслончовымой не тылько в кєдкісти святови алекев Чнесла істотны зміны політичны і свідомостьовы котры для лято освідчыдены літературы в постаті ся але котры тіж доп...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #55 - 3 IV 2013 - Зубрик, Злоцкє, о. Злупко Андрий

...ство св Володимиря Апостольской молитвы неустаючой помочы пречыстой дівы Мариі і братство святого отця Миколая Діяли тіж Кооперативы Лемко Зоря і Яворина підпорядкуваны кооператиі во Варшаві Были тіж дві чытельні Просвіт...

70%

70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015

...лля якє несли процяны в руках творили неповторну атмосферу урочыстости і піднесиня Світле свято успіня пресвятой Богородиці надавало людям силы забыти страшну дійсніст і на хоц короткій час відчути себе вільныма людми Ро...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #43 - 5 II 2013

... долж і співанка барз Бы так горю парист некотрых выважано за провізы святу Но і співанка свята перше чую такє Ты но то бесідуют в цитувальнику но не до слови Я бым поставил навет пят цитувальників при ній Но жля мене ні...

Про Русин

Про Русин #15 - Укач Возняк не лем про вчыня лемківского языка на чужыні

...е Лемку як то перше в святу Недільяньку зышли ся люде до свойой церковці ци в неділю ци в свято все люди богато і благаславили і себе шанували бо в свойой знаной околици припомните собі Лемкы браты як то в нашых урокливы...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #63 – Wyspy Owcze

...стосунково невілоці так він певно споткаме ся з там з своістом ізоляцийом і барз малюткым святом і о тым кліматі і о тым як ся жыє в такых варунках Довіме ся по колейний Пьосенци послухайме зполу з Висп з Можа Балтицкєґ ...

Слововиця

Слововиця #110 - 2025 01 20

...смотю так іщы собі певні мусиме выслухати Дашто даку музыку музыка буде тіж мож повісти Посвяточна понеже бесідувал єм о Йордані же уж Йордан довершыл тото трідуум довершыл тоту тройцю довершыл тоты три зимовы праздникы ...

Пасуючы сериі

40 серий